【日韓】日韓連携「テレシネマ」７本制作 アジア放送作家会議で披露 日本ではテレビ朝日で放送予定[06/17]

日韓連携「テレシネマ」７本制作
アジア放送作家会議で披露

第４回アジア放送作家カンファレンスで、テレシネマについて語る中園ミホ、左は大石静（５日、ソウルで）
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/photo/ET20090617143715752L0.jpg

　日本の人気脚本家７人がオリジナルを書き、韓国の監督と俳優によって撮影された「テレシネマ」。
韓国のソウルで開かれた第４回「アジア放送作家カンファレンス」で、７本がその成果として
披露された。日韓中による共同制作の構想も浮上している。（編集委員　鈴木嘉一）

　日本と韓国、中国、台湾は２００６年、韓国・釜山で開かれた第１回から参加している。
３〜５日に開かれた今回は、フィリピンやタイ、ベトナム、シンガポールの脚本家や制作者も集まり、
計１２０人を超えた。

　この会議を主催する国際文化産業交流財団（韓国）のシン・ヒョンテク理事長から、
「日本の脚本家が韓国ドラマの脚本を書くのはどうか」と提案されたのが、テレシネマの発端。
昨年、長崎県で開かれた第３回会議で制作発表にこぎ着けた。

　韓国を舞台にした２時間の作品を書いたのは大石静、北川悦吏子、岡田恵和、井上由美子ら
向田邦子賞受賞者のほか、「ハケンの品格」の中園ミホ、「結婚できない男」の尾崎将也、
「ごくせん」の横田理恵だ。監督では、「私の名前はキム・サムスン」のキム・ユンチョル、
「天国の階段」のイ・ジャンスらが参加した。

　７本とも撮影は終わり、うち３本が完成した。会議では、そのダイジェスト版が上映された。
「顔と心と愛の関係」を書いた大石は、「人は顔にほれるのか、心にほれるのか。
笑いをまぶし、この根源的なテーマに取り組んだ。監督との打ち合わせには時間がかかったけれど、
人の心を表現するドラマに国境はないと思った」とスピーチした。

テレシネマを提案した国際文化産業交流財団のシン・ヒョンテク理事長
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/photo/ET20090617143831202L0.jpg

　この会議に１回目から参加してきた中園は「夢を失った人々に、夢の素晴らしさを感じてほしい」と、
ロードムービー風の「石ころの夢」を執筆した。

　「ラブストーリーの名手」と評される北川の作品「天国への郵便配達人」は、韓国の音楽グループ
「東方神起」のジェジュンが主演した。このイ・ヒョンミン監督は「韓国ドラマは波乱万丈で、
話の展開も速い。日本の作品は描写が細かく、テンポはゆったりしている。
今回の脚本は詩的なせりふが多く、ニュアンスをどう表現するかで苦労した」と語る。

　７本はこの夏、韓国の映画館で公開された後、韓国の民放ＳＢＳとテレビ朝日で放送される予定。
市川森一・日本放送作家協会理事長は「日本人の脚本は絹織物のように繊細で、一日の長がある。
韓国の俳優はアジアでよく知られている。双方の“いいとこ取り”によって新しいドラマができた」と
位置づける。

　韓国最大の制作会社の代表取締役も兼ねるシン理事長と市川理事長らは、次の企画に向けて
動き出した。「不老不死の薬を探せ」という秦の始皇帝の命を受け、朝鮮半島から日本に渡った
と伝えられる徐福の連続ドラマだ。原作は作家荒俣宏が手がけ、日韓中の共同制作をめざしている。

　シン、市川両理事長は「アジアには、多様な歴史や文化がある。日韓中が結束してアジアに
マーケットを広げ、やがてはアジア発のドラマを世界に発信したい」という思いを共有する。
この国際会議は放送作家同士の交流にとどまらず、具体的な成果を生みつつある。

（2009年6月17日 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/tv/20090617et06.htm

※依頼ありました（依頼スレ115、>>268）

関連スレ
【日中韓】日韓中、合作TVドラマ構想　徐福伝説、原作は荒俣宏さんが書き下ろし[06/05]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1244152781/　（dat落ち）

また臭いドラマを垂れ流すのかよ．．．

こんなだから日本でテレビ観る人が減ってくんだよ

BSってチョンドラばっかりやってるよね
ある時間帯など3つの局でチョンドラやってたよ

法則発動しますね

でテレシネマって何？

Ｖシネのパクりか？

落ち目の韓流れ！
テレ朝にはお似合いだｗｗ

低視聴率に歯止めが利かなくなるんでないかい？

そんなつまんないドラマよりも
韓国人の日常を生放送すれば大ヒットするって、何度も口を酸っぱくして言っているのに

はい！またスポンサーが逃げた！

誰得

たぶん誰もみないだろ？

韓国男×日本女の恋愛が鉄則

朝日と毎日はまねっ子仲良しｗ

こういうのって本気でいいと思っているのかと小一時間

そういやTVCMやめたら利益が上がったってニュースあったなwww

「韓流」か、いったい何だったんだろ？一回も韓国ドラマ見ないうちに終わってしまったな

ん、始まってさえない？

あー気色悪い

韓国の映画・ドラマ産業を日本のメディアが助けてる構図
自分らの身も安泰じゃねえっつうのに、ほんとアホ

日本の若手でコンペして放映してやれよ。

受信料を強制的に集めてる放送局でやるのは許せないけど、
民放でやるならどうぞご勝手に放送して下さい。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=101436&servcode=700§code=710&p_no=&comment_gr=article_101436&pn=2&o=
>日本を代表する人気脚本家７人が韓国ドラマを執筆する。三和（サムファ）ネットワークスは
>“テレシネマ”プロジェクトとして準備した今回の企画で新しい韓流を吹かせたいという抱負を
>持っている。パク副社長は「最近、日本で韓流が下火となっている。ドラマも主要チャンネルで
>放送される比率が少なくなってきた。韓流を活性化させる方法を考えていたところ、日本の
>人気脚本家との共同作業を思いついた。日本の脚本家も韓国に多くのファンがいるが、自分の
>作品を直接、韓国の地上波を通じて紹介できないため、今回のプロジェクトに快く応じてくれた」と
>説明した。

落ち目の寒流の起爆剤として考えられたのがテレシネマ。

　「この会議を主催する国際文化産業交流財団（韓国）のシン・ヒョンテク理事長から、
「日本の脚本家が韓国ドラマの脚本を書くのはどうか」と提案されたのが、テレシネマの発端。」

というのは嘘。

wowowもチョンドラばっかりになってきたし、そろそろ解約するかな。

北はユスリ、南はタカリ
男は強姦、女は売春、男も女も整形気違い
金でノーベル平和賞を買った大統領
世界中で恥を晒して不正資金疑惑で自殺？した大統領
軽蔑しているハンチョッパリが大統領
これ全て朝鮮人の為せる技

こんな朝鮮人のドラマなんて誰が見るのｗｗｗ
腐れ中年婆か在日婆ｗｗ
そして、垂れ流すのが落ち目のテレ朝！！

何もかも下種過ぎる
テレ朝もとことん落ちたもんだｗｗｗ

最近このやり方で日本が韓国のものだと感じる
朝鮮民族の侵略行為が始まってる

>>24
「エアシティ」が始まった途端に加入世帯数が随分減ったんだってね＜WOWOW

出た、韓国俳優。必ず韓国がおいしいとこ全部持ってくのな

＞「日本の脚本家が韓国ドラマの脚本を書くのはどうか」と提案されたのが
こういうところが上手いというか、ズーズーしいというか
７本も作ればそのうち何本かは日本人監督、日本人俳優を使うべきところだが
すべてが韓国人、最終的にはやはり目立つのは俳優、監督だからね
ほんとこういうところはヌケが無いよ

これはテレ朝いよいよ崩壊えの序曲だね。

落ち目の韓国ドラマｗ

｢韓国が日本にドラマのなんたるかを教えた！｣

｢韓国は日本を超えた！ドラマ主将国！｣

絶対言い始める

記憶喪失だとか臭い韓国ドラマが通用しなくなってきたので、日本人に脚本をやらせて
韓流を飛躍させようという腹か。
それに協力する日本人のクズたち、という構図だな。

>>27
やっぱり。
ゴールデンでチョンドラ流すようになったら御終いだね。

心配しなくても、そのうち犬HK様が朝鮮ドラマを大河で流すだろうｗ

誰が見るん？　

内容ウンヌンという前に、普通の日本人なら生理的に受け付けないと思うが。

>>29
つか、もともと趣旨が、韓国のドラマ･映画産業のバブル崩壊（いわゆる韓流の失敗）で
食えなくなった業界人が増えたのを、日本側の同業者が助けるものだから、
そうなるのは当たり前なわけ
脚本に日本が噛む事で共同でやってる形を取ってるけど、
その実態は、「今後、日本の資本で韓国の役者達を食わせていこう。
ちょっと試験的にやってみようか」ってのが>>1

朝日新聞、テレビ朝日のアカ野郎。ふざけんな。早く倒産しろ。想念の力で、
必ずやってやる。

BSはテレショップかチョンドラマ

日本側がいいように利用されてんじゃん。馬鹿ですか？

日本人という人は　実は　韓国人なんだろう

もういいよ。

局も代理店もスポンサーも日本人じゃ無いんだろう

まあ、テレ朝を見ないだけだから
どうでも良いがなｗｗ
金出して嫌われるスポンサーもお気の毒
景気が悪いのに無駄がね払う余裕が良くあるものだｗｗ

>>44
どーせCMはパチとかサラ金だろ

>>44
CMはまさしく無駄金ですたｗｗｗｗ

【経済】テレビCM1/3→営業利益が3倍　「サトウの切り餅」で知られるサトウ食品工業
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1245237304/

今までのチキン政治家が言えなかった正論を語る者、ここにあり。
-----------------------------------------------------------
6/5「幸福実現党」記者会見�B大川きょう子新党首挨拶

北朝鮮核問題に「自分の能力を超えている」と言った麻生首相は辞任すべき。
北朝鮮に友愛などと言っていたら、日本は北朝鮮の植民地。
中国が常任理事の国連が何とかしてくれると言っている政治家は馬鹿。

３年以内に北朝鮮は核攻撃が可能になる。南下したら韓国は火の海。

憲法を改正し自衛隊の装備を改良すれば十分対応は可能である。

もし私が首相となり、もし北朝鮮が日本に向け核兵器を打つ意志が明確になったならば、
敵地先制攻撃で北朝鮮のミサイル基地を爆撃します。
U-TUBE
http://www.youtube.com/watch?v=9JFV1r7BqUM&feature=channel
党首サイト
http://okawa-kyoko.hr-party.jp/policies/

【映画】「オールド・ボーイ」制作側を日本・双葉社が提訴
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1245244132/


韓国とは関わるな！

>>46
ある程度知名度が上がったらTVCMは無駄金になるのがよく分かるな。

反日放送局テレビちょうにち、なんか二度と見ねえよ(　ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ

衰退の一途…

連帯んなのねーよ。ゴキブリ

>>11
韓国企業のスポンサーがつくから問題無い　パチンコサラ金BBクリームにキムチにマッコリ政府観光局ロッテにサムスン　気づいたころには韓国の民放になってるなこりゃ
NHKも日本人から徴収した金で韓国ドラマを絶賛放送中だしこれからも続くしな

俺はTVなど見ないからなぁ。
全くどうでも良いな。
鮮人は大嫌いだけど。

香取こち亀以上に聞いただけで失敗と分かるドラマがあるなんて

＞「不老不死の薬を探せ」という秦の始皇帝の命を受け、朝鮮半島から
＞日本に渡ったと伝えられる徐福の連続ドラマだ。

これはまた、スゴイ捏造ドラマの誕生だなｗ

赤字から倒産へ

もうスポーツ実況かウェザーニュース、洋画・邦画しか見るものねえなｗ
気象庁の天気予報を24時間流しててくれたほうが余程役に立つわ。
テレビぶっ壊れても全然OKだからNHK解約にも好都合になりそうだ。
お子さんが居る家庭はアニメにゲームにで、そう簡単な話じゃないだろうけどｗ

ﾊﾟｸ副社長は｢最近､日本で韓流が下火となっている｡ﾄﾞﾗﾏも主要ﾁｬﾝﾈﾙで
>放送される比率が少なくなってきた｡韓流を活性化させる方法を考えていたところ､日本の
>人気脚本家との共同作業を思いついた｡


しつこいなあ
日本の脚本家を取り入れて無理矢理ゴールデンで寒流を流す荒技できたか

>>27
先月あたり読売で、契約者数が過去最高みたいな記事を読んだ気が・・＞wow
やっぱ嘘なのか？

一時減ったと思ったが、また酷くなってる。
チョンドラ一枠はもう決まりらしいね、しかもいい時間

皆で解約しようぜ、できないなら苦情を入れよう

>>60
聞いたところによれば
加入者数が230万世帯→200万世帯に減ったんだとか

この手の番組の視聴率を極端に悪くするしか、今のところ手が無いからな。