【朝日新聞コラム】もうひとつの朝鮮　中国吉林省延辺（ヨンビョン）朝鮮族自治州[06/01]

　漢字、ハングル、ロシア語が併記された極彩色の看板。市場で当たり前のように陳列されている
北朝鮮産の食材。自動車と共存するロバの荷馬車や自転車タクシー。幻のようですが、確かに
そこに存在する旧満州時代の建築物……。

　風景の力とでも言うのでしょうか？　街歩きをしながら、久しぶりにめまいに近い感覚を味わいました。
これは東京や沖縄、香港やバンコクでも経験できなかったことです。８０年代前半に韓国を歩いた
日本人作家が使った言葉“ハングル酔い”というのは、もしかすると、こんな感覚だったのでしょうか？

　ここは、中国吉林省の東部にある延辺（ヨンビョン）朝鮮族自治州。日本人には旧満州と言った
ほうがピンと来るかもしれません。日本が朝鮮半島を植民統治していた時代に、この地に移り住んだ
朝鮮人とその子孫たちが多く済む地域です。昨年１月以来の２度目の訪問で、私はすっかりこの街に
魅了されてしまいました。

　州都である延吉（ヨンギル）市やその南側の龍井（ヨンジョン）市で、道行く人に手当たり次第に声を
かけても、５人に２人は韓国語が通じます。韓国語と言っても、朝鮮半島北部の訛りが強いので少々
聞き取りにくいのですが、旅行するには問題ありません。

　私が住む韓国ソウルでは、コルモッギルと呼ばれるさびれた路地や、タルドンネと呼ばれる山の斜面に
密集した古い住宅街が再開発の波にのまれようとしています。便利で清潔な街になるのはいいこと
なのですが、大人が散歩するには物足りません。８０年代から韓国を旅行している日本の知人たち
からも「最近の韓国、特にソウルは生活の匂いが薄れてきている」と、よく言われます。

　ソウルや釜山に不感症気味の人たちには一度、延辺を訪れてみることをおすすめします。きっと、
初めて韓国を訪れたときの高揚感がよみがえってくるはずです。

　日本で発行されている中国旅行のガイドブックで、延辺に割かれているページはわずかです。より
詳しい情報を知りたければ、日本留学経験のある崔明玉さんが代表をつとめる親睦団体「延辺
日中文化交流センター」（http://yanbian-city.in/index.htm）に問い合わせするといいでしょう。
私もこれから随時、“もうひとつの朝鮮”の魅力を伝えていきたいと思います。

http://www.asahi.com/international/seoul/TKY200906010278.html

おいw宗主国様に喧嘩売るなよw

朝日新聞は隠すことすらしなくなったな

70-80年代の韓国に行くやつなんて専ら買春目的か変人という扱いだったが。
そもそも民主化して間もないだろうに。

ハングル酔いってのはよくわかるな
見てると気持ち悪くなってくる

半島で差別されてる在日が安心して還れる場所だから
もうすぐ日本から出て行かなければならなくなる在日はよく読んでおけよ

何処に生息しても鮮人は鮮人、絶対に関わりたくないだけ。

噂に聞くソウルのドブの臭いが薄れてきている？

中共としては戦争のドサクサに紛れて在華朝鮮族を半島に投げ返したい気持ちいっぱいだろうけど
真反対になるんだろうなぁ。

中国語や英語はなんとなく分かるけど
ハングルは丸と棒の組み合わせでまったく意味不明だもんな
確かに気持ち悪い

>>1
書いてるんは誰？ソウル特派員の箱田哲也？。>>3

>>3
金豚が拉致認めるまでは、朝日新聞は「朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）」だよ。

朝日新聞の本社を移転してはどうだろうか
漢字、ハングル、ロシア語が併記で発刊

朝日新聞『狂気横行の時代』1982年5月21日付夕刊
http://post.messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=552022253&tid=a5aaa5aba5dekplga5ada5ca5sa5za1bca5s&sid=552022253&mid=1&n=1
当時26歳の田中康夫は『時代の空気をみていない』と反論している

「生活の匂い」って

キムチと糞のことか？

>>12

リクエストは受け付けられませんでした。

メッセージは見つかりませんでした。
URLをご確認の上、再度お試しください。

わざわざ支那に行ってまで朝鮮人の顔なんぞ見たくもねーだろ…

>>14
禿フーだから、間接的にでもチョンに都合悪いURLは削除したんだろう。

中共によるチョン統治はこんなに上手く行ってますよ
だから北を併呑しても問題なくやれますよ
国際社会も中国による北侵攻も織り込みつつあるし

っていうアピールならこれ幸い

これは日本統治時代の移住だから
南北統一後も支那領土ですよと言いたいのか？

朝鮮の言葉も文字も美的感覚が全く感じられない
マジ気持ちわりい

チョンの魅力を伝えるのは無理だ

ないんだもの

旧満州は吉林省東部だけじゃねえし…
中国なんだからイェンビェンと、中国語読みするのが礼儀だろ

何を言いたいのか全くわからん。小数民族の生活とか、弾圧とかなら考えるが
意味無い　中国万歳で締めたいのかな。
在中朝鮮人は韓国、北朝鮮を侮蔑し、毒虫ごとく嫌っているだろ。

延辺の朝鮮自治区、ジジババは結構親日的で、仲良くなると軍歌なんか歌ってくれるらしい。
ジジババ曰く、日本の満州経営時代は国民党支配の時代より百倍よかった、共産党支配より千倍よかった。

言っちゃった、東亜のクルド。

>>14
インターネットアーカイブ使って見れないかな？

黒龍江省じゃないのか？
挑戦自治州なんてあるのか？

何処の馬鹿新聞かと思ったら朝日だったか。延辺はもうすぐ、朝鮮自治区の解消だよ。

中国区政府の政策で、漢人を大量に入植させているんで、朝鮮人の比率が
既に自治区の基準すれすれまで低下しているから。

ハルピンは、もっとロシアっぽい雰囲気で
なかなかロマンチックらしいよね

ググったら、他のキーワードの頭に
涼宮ハルピン
が出てきて笑ってしまったが。

中国朝鮮族はバイリンガルがデフォで
中学から日本語もやるから
三カ国語ペラペラなのが多い。
新大久保に店が数軒あるから行ってみれ

>>1
＞ 日本が朝鮮半島を植民統治していた時代に、

何さりげなく嘘吐いてんだよ！
こいつらって、こんな事から日本人を騙くらかしてほくそ笑んでんだろうな。
本当に人間のクズだね。
早く倒産すれば良いのに。

>>29
得意な順は　朝鮮語＞日本語＞中国語　らしい・・・
中国人通訳が、「朝鮮族は日本語上手いけど、中国語ヘタだから（通訳で使う時は）気をつけた方がいいよ」
つってた。

朝鮮族中国人が脱北した朝鮮人を奴隷にしている地域、
６年前に仕事で長春と通化に行ったけど通訳が北朝鮮人は朝鮮族中国人の経営する店で
給料なしでも食事と寝る場所だけの条件で働いているって聞いた、
リアルに共食いしてる、衝撃的だったと同時に独裁政治の怖さを身近に感じた。

＞　ソウルや釜山に不感症気味の人たちには一度、延辺を訪れてみることをおすすめします。きっと、
初めて韓国を訪れたときの高揚感がよみがえってくるはずです。

酔っ払って道で寝ている人とかが見れるのかな？

中国の地名（固有名詞）なんだから、延辺（イェンビェン）、延吉（イェンジィ）
と中国語の読みで表記するのが当たり前。
中国の地名を、なぜわざわざずうずうしく韓国語読みで表記するのか？？？
こういう上から目線であつかましい態度の韓国人が現地で朝鮮族に毛嫌いされている
ことに早く気がつきなさい。
韓国人化している売国アホ記者には無理だろうが。
（ヨンビョン）なんて聞いて連想するのは、北朝鮮の各施設だけだし、
（ヨンギル）なんて人名だろうが。
こんなん、吉林省じゃ通じないことのほう圧倒的に多いわ。

　>>33
　今でも、新宿で時々見られるぜwww

朝鮮系中国人は、中国人と朝鮮人の悪いところを併せ持ってるからな
職場にいるけど、あのエゲツナイ感覚は理解しがたい

間もなく朝鮮半島全土が「自治区」になるんでしょ？

中国の中の韓国くさいところに行って、一体何の得があるの？

>34
韓国人化した売国日本人では無く、生粋の韓国人『筆者　鄭銀淑』です。
朝日新聞から金を貰って、韓国から中国へ旅行です。

サハリン在住朝鮮人の帰国問題で日本政府に一泡吹かせたから
次は満州在住朝鮮人の帰国問題を煽ろうって腹だな。

> 韓国語と言っても、朝鮮半島北部の訛りが強いので

それ韓国語っていうのか？

>>29
延辺朝鮮族は現地中国人に「中国語が下手な人達」と馬鹿にされている。
一部の秀才を除いて、中国語は中卒レベルの表現力と語彙と理解しておけば良い。
日本人が中国語を3〜4年真面目に勉強すれば、追いつき、追い越せるレベルだ。
そして、韓国に出稼ぎに行けば、変な田舎なまりの言葉（朝鮮語）を話す、韓国の外来語（英語）の
全く通じない教養のない奴らと馬鹿にされている。
日本にいる朝鮮族なんて、見栄っ張りだから、三ヶ国語ペラペラって自分で言っているだけ
だけだから。
延辺朝鮮語が一番得意なだけで、あとの中韓日は中途半端なレベルだよ。
意思の疎通はできても、仕事で使える人間は少数だな。

吉林省って、韓国に出稼ぎに来る朝鮮族の本拠地なんだが、最近、
中国政府による移民奨励の影響で、コリアン比率は非常に下がっていると聞いた。

＞日本が朝鮮半島を植民統治していた時代に、この地に移り住んだ朝鮮人とその子孫たちが多く済む地域です。

へぇー朝鮮日報が・・・と思ったが朝日か。

ゲロの中のウンコみたいな感じ？

>>43
あまり朝鮮族が多くなると
本当に独立しそうだからなw

漢字朝鮮文字と文字が来て何でロシアだけ言語名

朝日新聞とか毎日新聞って
日本の記事より祖国の朝鮮ネタのほうが多いんじゃないかw

北朝鮮の核とキューバ危機　中国とロシアの欺瞞
http://www.nicovideo.jp/watch/sm7210077
http://www.youtube.com/watch?v=6_8FtX8en4c

現在の北朝鮮とイランの核問題は、１９６２年のキューバ危機と類似性が高いと考えられる。
そして、東西冷戦が終わったと言われながら、実は地政学的なランドパワーとシーパワーの
対立構造は何も変わっておらず、その構造からリムランドである北朝鮮、イランから日本や
欧州への脅威が発生していると見る事が出来るのではないか。或いはこれを新冷戦と呼ぶ
事もできようが、根源的には地政学に基づいているように思える。ワルシャワ条約機構は上
海協力機構に名を変えたが、NATO（北大西洋条約機構）と対峙する軍事同盟へ発展する
日はそう遠くないのではないだろうか。

日帝時代、中国人の地主と朝鮮人の小作が絶えず、
いさかいを起こした地域だろ。

それさえ日帝の蛮行にされてる

♪キムチキムチキムチ〜
　 　∧＿∧　　 ∧＿∧
　　（-@∀@）　<丶｀∀´>
　⊂　　朝　つ⊂　　韓　つ))
　　.人　 Ｙ　　　人　 Ｙ
　((し'（＿）　　 レ'（＿フ

　♪キムチを食べると〜
　　 ∧＿∧　　 ∧＿∧
　　（@∀@-）　<｀∀´　>
　⊂、朝　　つ⊂、韓　 つ
　 　 Ｙ　人　　　 Ｙ　人
　　 （＿）'Ｊ))　　<＿）'Ｊ))

♪アタマアタマアタマ〜
　　 ∧＿∧　　∧＿∧
　　（@∀@-）　< ｀∀´ >
　((（ つ⊂ ）　（　つ⊂ ）))
　 　ヽ （　ノ　　ヽ （　ノ
　　（＿）し'　　（＿フレ'

　　♪頭がイカれる〜
　　　∧＿∧　　　∧＿∧
　((∩-@∀@）∩∩　｀∀´>))
　　 〉　　朝　_ノ 〉　　韓　_ノ　　　　　
　　ノ　ノ　 ノ　　ノ　ノ　 ノ
　　し'（＿）　　 レ´（＿フ

> 私が住む韓国ソウルでは、コルモッギルと呼ばれるさびれた路地や、タルドンネと呼ばれる山の斜面に
> 密集した古い住宅街が再開発の波にのまれようとしています。
要するにスラム街だろ…

こんなところにも、日本の過去の歴史の被害者がいるんだな。。

>>34
核施設

二ダり

>>50
そんな話良く知ってるね。何処かに資料ありますか？
それと、俺みたいな青年には、満州族との関係が今ひとつ不明。

>>40
チョンに乗っ取られて支配されてる朝日新聞だから、将来への何らかの意図は有るだろう。

>>51
サカナ君が嫌がるだろう？！。

>>57
なんとか日本に住み着かせて、謝罪と賠償叫ばせたいんやろ。で記事にすると。

>>10
ソース見るくらいしろよ

満州に行くならもっと見るべき場所は沢山あるだろ。
日本語ガイドのねーちゃんは親日で美人多いしいいぞ〜。

満州は満州族の国、中国領じゃない　＞バカピー