【韓国】「三千里自転車」に「三千里」、紛らわしい株式銘柄[06/01]

　株式投資初心者の会社員キムさん（33）は、4月中旬に自転車株が上昇しているという
ニュースを聞き「三千里自転車」の株を買おうとしたが、誤って都市ガス会社の「三千里」
という株を買ってしまった。「三千里自転車」がストップ高を4度記録する間、キムさんが
持っていた「三千里」はマイナスを記録したため損をした。キムさんは「急ぐあまり、別の
三千里という会社に500万ウォン（約38万円）を投資してしまった。しっかり確認もせずに
投資したことを後悔している」と語った。

　三千里と三千里自転車は、ホームページのアドレスも一文字違いで、一般人からする
と非常に紛らわしい。

　中小企業の役員チャンさん（43）は今年初め、サムスン製の携帯電話が売れ行きが良
かったため、携帯電話部品のメーカーであるKHバテックの株を買おうとしたが、誤って
医療機器専門メーカーのバテック株を買ってしまった。チャンさんは「以前、ある人が水産
メーカーの東遠（韓国語読みでトンウォン）産業の株を買おうとして、資源開発会社の東
原（韓国語読みでトンウォン）を買ってしまったという話を聞いて笑ったが、自分が同じ失
敗をしてしまうとは思わなかった」と話した。

　そのほかにも、アモテック（電子部品）とモアテック（電子部品）、ナノエンテック（医療
機器）とナノケムテック（電子部品）、イレンテック（携帯電話部品）とイーエヌテック（コン
ピューター）とイーエムテック（携帯電話部品）、ケー・ビー・ティー（ICカード関連）とケー
・ピー・ティー（金属加工）、アイディス（監視カメラ製造）とアイ・ディー・エスなど、一見し
て見分けがつかない社名が多い。株式の専門家さえも見分けづらいという。


　専門家らは、誤って投資する失敗を避けるために、事前に確認することを勧めている。
グッドモーニング新韓証券のキム・ジョンチョル研究員は「証券会社の社員には銘柄名の
後ろの数字コードを顧客に伝えるケースが多い。個人投資家も数字コードを確認する癖
をつけたほうが安全だ」と説明した。

http://www.chosunonline.com/news/20090601000008

間違えるほうが馬鹿。

株価がちがうだろ。

その前に名字なんとかしろ。

まあ、同じような名前ばかりは朝鮮の伝統だからな。

人間ですら、金と朴と李しかいないし。

>>1
こいつ腹立ちまぎれに放火しないのか？

ヘタレだから株も失敗するんだろ

<丶｀Д´> ホンダと間違えてヒュンダイを買ってしまったニダ！

証券コードは無いのかよ

博打と株を同列で見ているからそうなんだな。

こういう馬鹿の話しが堂々とニュースになる韓国の民度の低さは異常。

損を求めて三千里

日本でも、豊田○○、日立○○、松下○○とかつけて、
いかにも資本関係があるかの様な名前つけてる会社あるもんな。
自分で気を付けるしかない。

38万もの大金注ぎ込むのに銘柄間違えるってw
たたのバカだろ。

　>>8
　株はギャンブルだが？

「母をたずねて三千里」の主人公の少年マルコ・ロッシは
長じて「紅の豚」の主人公ポルコ・ロッソとなった
嘘知識な

防火しようとしたら、放火してしまったような感じ？

サムスンは日帝時代、MITUBOSHIっつー名前でな

殺伐としたスレに、今紀文こと成金・鈴木久五郎が降臨！！
　　　　　;:;:; 　 　 　 　　　　　　　,､-ー-､　　　　　　　　　　　　　　ど
　　　　　;:;: 　 　　　　　　　　　,r'"´￣｀ヾ､　　　　 　 　 　 　明　 う
　　　　　;:;:.　　　　　　 　 　　 ﾘ ,,, ﾆ ,,,_ ヾﾄ､　　　 　 　 　 　る　 だ
　　　　 :;:;:;. 　　　 　 　 　 　 ,ﾊ　^7 ,^　　 !.:.＼　　　 　 　 　く
　　　　 ;:;:;: 　 　　　　　　　 /.:.:.V,r''''''ゞyｲ.:.:.:.:..ヽ　　　　　 な
　　　　　;:;:. 　　　　　　　 ノ.:!:.:.:.:｀ゞ-＜7.:〉.:.:.:i.:.:}　　　ら　つ
　　　　　从 ＿＿　 _,,,／.:.:/:.:.:.:.:.:| }-{/i.:/.:.:.:.:|.:/ 　 　う　た　
　 　 　 从从百円}と_」.:／!.:.:.:.:.:.:.! ￣　ﾘ.:.:.:.:.:り　　 　？
　　 　　　　 ￣￣ 　 ￣　 |.:.:.:.:.:./_ ：_＿ヽ.:.:.:.:＼ 　　
　　　　　　　　　　　 　 　　＼／.:.::..:.:.:.:.:.:..:＼:.::./ 　
　　　　　　　　　　　　　　　　/.:.:.:.:.:.:.「^Y.:.:.:.:.:.:|´

>>10
いや、記事にもあるように、漢字が読めないことによる間違いの方が多そうだよw

>三千里
まさか三井や三菱と読み方かぶってたりしないよな？

作り話だろ。

これから謝罪と反省と賠償求めるための準備だな。

ねこと間違えてＮＥＣの株を買ってしまったニダ

またパクリか？

>>1
>4月中旬に自転車株が上昇しているというニュースを聞き
ちょうどその頃、やけに自転車関連のニュースが多かったよね。
覚えてるだけでも３、４件の自転車のニュースがあったわ。
株価操作の一環だったのかしら〜

>>20
ご愁傷様です…(;-人-)

証券コードが併記されないのか、半島は・・・

第一勧銀と韓銀を間違ったみたいなもんか？？

あらあらw 世界一のIQで優秀な民族なのにどうしたんですか？＿＿

いまさらながら
漢字ってありがたいですよね
決して中共の回し者ではありません<(_ _)>

そりゃあ ○ や ｜ のオンパレードじゃ

ゲシュタルト崩壊起こりまくりだわ。つまり平壌運転

マルコ兄さんもカンカンやで

>>1
株を訪ねて三千里

そういや盛岡に三千里って焼き肉屋あったなぁ

>>20
EPSONチェックニカ？

個人の名前もすごく紛らわしいというか
同姓同名が相当多いんじゃないのか？

専門家も見分けづらい…

自称なら仕方ないか。

　　　　　　　　　 _,. -‐――ｚ _
　　　　　　　　／　　　　　　 　 ＼
　　　　　　 ,ノ　　　　　　　　 　 　 ＼
　　　　　 /　 , ,　　　,　　　　　　 　　 ｀ゝ
　　 　 　 |.　,ﾊﾄ､　　ﾄ､　　　　　　　　　 ヽ
　　　　 　ｌ, L..＿ヽ._,{_,.ﾞﾆ=-､　 　 　 　 卜ゝ
　 　 　 　 | ｢7i_ﾊ　 ｀７l_ﾊ厂 ヽ　　　　　 ヽ
　　　 　 __ヽ!_ ｰ' )　 　ｰ '__　　| 　ﾚヽ　　く｀
　　 　 （/⌒|‐’　` 　 　 ‘ｰ’　 !　/ /　_厂｀
　 　　 〈＿,λ　　 ￣｀　　　　　ｌ/ｰ' ／
　　　　 〉 @） ＼ 　｀　　　　.イ-‐'＾´
　 　 　 `ｰﾍ.ヽ| l_＞r-‐,ﾆ-‐7￣:>､
　　　　　　　〉_r'｀|/＾Y＾ヽ、/ :／／:`ｰ.､
　　　　　　 /｀: : .:ｌ　 ｡ 　 /／／ : : : : : :ヽ
　　　　　　f: : : : : |　 　 /' ／ : : / : : : : : :ｉ
　　　　　 〈 : : : : : ヽ ／／: : : : ﾉ : : : : : : :ｌ
　　　　　 /: : : : : :／／: : : : : : | : : : : : : : :|

>>35
まる子、さっさと宿題しなさいっ！

おすぎさんが「ハリウッド映画が日本でロケすると必ず渋谷の三千里薬局を写す
からヤ」ってコサキンで愚痴ってた（´･ω･`)

日本でもハウス食品の株を買おうとして略称の「ハウス」と
指示すれば、大和ハウスになってしまう。

ひらがな、もしくはカタカナしかない国はこれだからホント馬鹿

>>1
＞グッドモーニング新韓証券

このネーミングセンスには脱帽。

タバコと間違えて魚を買ってきて殺される国だから

日本にもあるよな。
ナムコとケムコとか。

三菱鉛筆と三菱重工を間違える投資家や証券マンはいないだろ？マークも同じだ。
HBや２BとH2Bを間違える奴いないだろ？

オリンピックとかいう店って、オリンピック協会とは何の関係もない朝鮮企業だよな

腹立ち紛れに放火だったら、はにはにちゃんがスレ立てしていただろうな

ウリナラ自転車は三千里も走れないおー

名前だけで株買うこと自体がおかしい。
財務状況とかチェックしてから買え。

間違えないように社長の名前で注文しよう