【中国】広告デザインが酷似　北京の吉野家が訴えられる [05/22]

5月21日午前、北京にチェーン店を展開する牛丼店吉野家が上海の企業に告訴された。訴えは
吉野家を紹介するチラシの1部が、以前原告側がスターバックス用に設計したチラシの1部と
酷似しているというもの。5月21日付けで北京晩報が伝えた。

原告側の主張は、吉野家が使用している自店を紹介するチラシ上に記載されている地図が、
以前に原告側がスターバックスのチラシをデザインしたときに作成した地図と酷似しており、
無断で転載したのではないか、というもの。原告が地図作成時に誤記してしまった建物の
位置まで、吉野家の地図にはそのまま記載されているという。

一方吉野屋は、原告側が提供した証拠である“原告側が作成した地図”に作成元として署名
されている企業名と原告の企業名が完全には一致しない（原告：上海紅邦企業策計、
署名：上海紅邦国際）ことから、原告側にはこの地図の著作権は無いとし、訴えを否定して
いる。吉野家の証言によると、地図は吉野家がデザインを依頼した企業が北京市の交通地図
を参考に作成したものだという。

吉野家の地図を設計した楊氏は原告デザインのスターバックスの地図を見たことはないと
主張しているが、原告の訴えは変わらないまま現在も審議中である。
（編集担当：柳原拓郎）


サーチナ　2009/05/22　15:16
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0522&f=national_0522_031.shtml

スターバカス

ウンチしたいああああああああああああああああああああああああああ
あああああああああああああああああああああああああああ
嗚呼アアアアアアアアああああああああうううひいいいいいいいいいいいいいいい
うんちいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい；ぃｋｊｋｐ＠＠ｌ＠＠「

>>3
してこいよ・・・

>4で終了のすれ

実際見てみないとなんとも。
つか、地図に著作権とかるのか？

ヤクザの言いがかりより酷い

>>3-5
いやいや、ここはひとつ我慢してみるというのも

>>6
広告デザインのパクリをしている証拠のひとつが間違った地図と言っているのであって、地図著作権はまったく関係なし。

＞吉野家の地図を設計した楊氏は原告デザインのスターバックスの地図を見たことはないと
＞主張しているが、

どっちもどっちだな

ようは、現地中国人にまかせたからだろ。

サーチナでスレ立てんな。最近多すぎ

こんな微妙な反論、こりゃ負けるぞ

>>10
中国人が地図を作ってるのか……


どうでもいいや。(´･ω･`)

吉野家が関わらず中国人同士でけりをつけさせろ。

>>6
あるよ。日本でも10年ぐらい前にゼンリンが別の地図会社を訴えてた。

今回のケースは広告に描いた略地図だと思うけどね。

中国人に対しては「同じような間違いをすることは、よくあること」って言っとけ。

韓国デザイナーがよくやるアレね
オリジナル側の間違った表記もそのままパクってばれるってやつ
日本海とか竹島日本領なのがそのままだったり

頼んだ印刷会社が同じだったんじゃないの？