【韓国】オンラインで広がる寄付活動　「ドネチズン」 [05/18]

先月２２日、プルデンシャル生命のライフ・プランナー、ユ・ジニョン氏は、ポータル・
サイト「ダウム」の募金要請掲示板に書き込みを掲載した。生後２年９ヵ月のソンウンが、
先天性膽道閉塞症を患っており、肝臓移植の手術を受けなければならないものの、家庭の
経済事情が悪く、手術費７００万ウォンが足りないという内容だった。

０５年から、ソンウンの両親に保険相談を行ってきたことがきっかけとなり、そのことが
分かったユさんは、哀れな現状ついて聞き、後援を受けられるところを積極的に探し始めた。
ユさんの書き込みを読んだネット・ユーザーらは１７日現在、６６６万１２５０ウォンを
集めた。手術に必要な残りの金額は、ダウム側から支援することにした。


韓国農村公社の金海梁山（キムヘ・ヤンサン）支社に勤める金デファン氏（４３）は、
ポータル・サイト「ネイバー」の寄付コーナー「ハッピー・ビン」に、０５年から０８年に
かけて計６６３回の寄付を行い、最近、最多寄付者と選ばれた。同氏は、「１日＝１０００
ウォンの寄付原則を立て、それに基づいて毎日、寄付するために努力している」とし、
「人生は『分かち合いや奉仕だ』と思う」と話した。

●ポータル・寄付サイトの募金額、着実に増えた

最近、「ドネチズン（donation　＋　netizen）」という言葉まででるほど、ポータル・サイト
などを通じたオンラインでの寄付が活発化している。ネイバーやダウムのみならず、ほかの
各ポータル・サイトでもこのような寄付サイトを運営している。サイワールドの「仲良い世の中」
やヤフーの「ナヌリ」などが代表的である。

ネイバーのハッピー・ビンに参加したネットーユーザーは０６年＝約３０万人から、０７年
＝３８万人余り、０８年＝８８万人あまりへと増え、今年は５月現在、１００万人を超えて
いる。寄付額も０６年＝１６億ウォン、０７年＝２２億ウォン、０８年＝５０億ウォンへと
急増し、今年は５月現在、２２億ウォンへと引き続き増えつつある。ダウムの希望募金額も、
０８年上半期＝１億１８８５万ウォン余り、０８年下半期＝３億９３５１万ウォン、０９年
１〜４月＝１億２３７４万ウォンアドへと徐々に増えている。

このようなオンライン寄付の特徴は、ネット・ユーザーらが直接、周辺の哀れな事情や話題
をＰＲし、募金を主導するということ。ダウムの関係者は、「掲示板に哀れな事情を知らせ
た後、ネット・ユーザー５００人が推薦すれば、募金を進めることができる」とし、「福祉
団体などの機関中心ではなく、ネット・ユーザーらの自主的な募金であり、さらに募金が
スムーズに進む」と語った。

●オンライン寄付に目を向ける福祉団体

ネット上で、ネットーユーザーを対象とした寄付活動の活発化を受け、寄付サイトを開設
したり、ポータル・サイトと連携したりする福祉団体も増えつつある。「メイク・ア・
ウィッシュ財団」も、ダウムと共に東亜（トンア）日報が報道したことのある筋ジストロフィー
を患うべ・ジェグク君（１３）を助ける「希望の募金」を先月２１日から今月２０日まで行い、
１ヵ月間で２００７万ウォンを集めた。

児童救援団体「グッド・ネイバース」は今月１日、寄付専門ポータル・サイト「寄付スタート」
を開設した。グッド・ネイバースの関係者は、「情報技術（ＩＴ）大国の大韓民国にふさわしく、
オンライン寄付文化も急成長した」とし、「この３年間、グッド・ネイバースのオンライン・
サイトを通じて、毎月定期的な後援を約束している会員は、前年比０６年＝２．５％、
０７年＝１４．７％、０８年＝８８％が増加し、目覚しい成長を遂げた」と語った。


中央日報　2009/05/18　08:28
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2009051879658

７０年代、ソウルとプサンを結んだ夢の超特急「觀光號」
背景の山頂にあるのは南山タワー
http://cbingoimage.naver.com/data3/bingo_59/imgbingo_93/sjc0211/5022/sjc0211_25.jpg

＊＊＊画像の閲覧は自己責任で＊＊＊

飲み物を口に含んだまま画像を閲覧しないでください。
電線を探さないでください。
顎が外れた、飲んでいた飲料を噴いたから弁償しるといって謝罪と賠償を要求する人がいますが、すべて却下で。

<丶｀∀´>　＜2ﾀﾞ

過半数が詐欺サイトなのは言うまでもない

チョンメディアソースで糞スレ立てんな、チョン宣伝工作員

ニダー は ドネチズン をとなえた ！

ネチズン
ドネチズン
ドネチズン　�U
ドネチズン　大往生
ドネチズン　大往生　ブラックレーベル
ドネチズン　大復活

ああ。
これ、アメリカ式募金詐欺の形態だね。
別に今更だな。
ネット上で云々ってのも、別にオバマが決まる前の予備選で派手に
やってたし。

悪い事はすぐ真似るなぁ、こいつら。

>>7
首領蜂にあやまれ

円で言うといくら？

おそらく本物は無いだろう

ドケチズン

ドネチズン ？？？
ドバト　土民　土人　のたぐいか？

どＭみたいな

ドネチズンｗｗ
なんで朝鮮人のセンスってこんなんなんだｗ

　<丶｀∀´> 　「あれあれ？怒らせていいんですか？使いますよ。ドネチズン。」

ド畜生

ど素人

なんか日本でも聞いたような・・・
同じ道をたどるのか？
それとも本家の威力発揮か？


>>16
不覚にもちょっとウケた
謝罪と賠償を要求しる

詐欺土人

>>1
ところで、南大門の再建費用は集まったかい？

なんの呪文？

ドって何？

詐欺の良い手法だw

ドケチなドテチンなネチネチした土人どもの総称

「ドネチズンの起源は韓国ニダﾞ！」

新しい言葉が生まれた。
ＤＱＮネチズンとさしてかわらん。

響が悪すぎー　ド・ネチズン！

日本語の起源は朝鮮人の言語ではないね。語感が悪過ぎ

チョン語はどうしてこう汚いのか

>>30

フンダラゲーホンメドグゲー、フンダラフムフムガンゴッゲ、ドネチズンﾆﾀﾞ!!

…響きがおそらく…朝鮮的には問題無いんだろうなあ。

寄付金額が少ないとネチネチうるさいんだよな半島の人って

ドケチ　の起源は　ドネチズン

ドネチズンのドってのはド阿呆のドかい？

ドケチズンに見えた

スレ立ったかｗ

いや、東亜日報の記事見たときあまりの語感の悪さに、つくづくと違いを思い知らされたよｗ

かの民族と日本人に数々違いはあれど、音感に対する感覚がこうまで違うってのは、やはりかなり際立った違いなんでないかい？

>>1
あいかわらずネーミングセンス悪すぎてﾜﾛﾀｗ

＞寄付コーナー「ハッピー・ビン」

詐欺する奴らって、どうしてこうハッピーとか胡散臭い名前つけたがるんだろうかｗ
わかりやすくていいけど。

本当に困っている人が白い眼で見られる、二重の害悪

日本ユニセフに騙られる、ユニセフのよう

>>1
ドネチズン
イオナズン
ちょっぴり似てるね。

怒ネチズンｗ

朝鮮語らしい罵倒語ですね。
「この、ドネチズンが！」

＞ネット・ユーザーらが直接、周辺の哀れな事情や話題をＰＲし、募金を主導するということ。

韓国人は得意なんじゃね？ｗｗ

あと、これを利用した詐欺事件が起こるというのに、１０００ペリカ

>>40
ネチズンの進化系ってところでしょうか？

ドスネチズンだったらモンハンぽくて素敵だったんだが。

ドチズンの方が何となくピッタリだろ。

６６６万１２５０ウォン
２００７万ウォン

あー、でも０８年＝５０億ウォンなのか

ねちずんって
ネチネチするキモチョンのことだろ？

>>46
ドジズンの方ｇ（ｒｙ

ドネチズン



しばらく頭から離れない。

グルテンにウンコを混ぜて発酵させればできるよ
ドネチズンが…

ねずみっぽい

ものすごいネチズンかと思ったｗ

筋金入りのネチズンかｗ

語呂が悪い

すごくしつこそうな名称ですね

ドネチｗｗｗｗｗ

>>2
なつかしの０系・・・え？

ネチズンって、韓国人以外使わない単語なの？

韓国だし、「どすけべ」みたいなもんだなｗ

>>59
逆に聞くけど、韓国人以外に使ってるのを見たことあるか？

スライムに対するスライムベスみたいなもんか

やってることは良いことだと思うんだけど、しかし語感がなんとも…

なんでこう、いちいち汚らしい響きになるかなぁ・・・

ドネチズン

ドネチズンはネチズロホン酸系の有機化合物で
３フッ化ズロホン酸とも言われる
常温では無色の液体で、沸点は132℃
気体は暗緑色で硫黄臭が強い
気体を吸入すると気管支に強い痛みが走り、
高濃度気体の吸入は肺胞にびらん状腫瘍を
発生させる危険性がある
また微量であっても乳幼児・妊婦が吸入すると
脳に重篤な後遺障害を及ぼす危険性が高い
液体が皮膚に付着すると黒色の腫瘍を生じ、
時間の経過と共に激痛を伴い全身に拡散してゆく
有効な中和剤はなく、患部の切除により
治療するしか方法はない

と説明されても何の違和感もないな

ドネチズンｗｗｗｗｗｗ

>>38
　　　+ 　　.、
　　　　　/.:.:＼　+ 　 　　 　 　 ,.．-──- ､
　 く＼ノ.:.:.:.:.:.: ＼　　 　　　 ／. : : : : : : : : : ＼
　　 ＼＼:.:.:.:.:.:.:__ヽ　　 　 /.: : : : : : : : : : : : : : ヽ
　　 　 ＼＼:.／　　 　 　 ,!::: : : :,-…-…-ミ: : : : :', 　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 ＼＼　　　　　 {:: : : : :i '⌒　　⌒' i: : : : :} 　 ／
　　　　 　　 ＼＼　　 　 {:: : : : |　ｪｪ　 ｪｪ　|: : : : :} ＜ 　　今ハッピーセットを愚弄したのは君かな？
.　　　　　　　　＼＼. 　　{ : : : :|　　　,.、 　 |:: : : :;! 　 ＼
　　　 　 　 　 　 rﾍ ＼_ ..ヾ: :: :i　r‐-ﾆ-┐ | : : :ﾉ　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　 }　 >'´.-!、 ゞイ! ヽ 二ﾞノ ｲゞ‐′
　　　　　　　　　|　　　 −!　　 ＼` ｰ一'´丿
　　　　　　　　 ﾉ　　　 ,二!＼　　 ＼___／　　　/｀丶､
　　　　　　　 /＼　 ／　　 ＼＼　 /~ﾄ､　　 ／　　　 l ＼
　　　　　　 /　、 ｀ソ! 　　　　＼＼l::::|ハ／　　　　　l-7 _ヽ
　　　　　　/＼　　,へi　　　 　　 r''ー-ゝ_`ヽ、　　　 |_厂　_ﾞ:、
　　　　　 ∧　 ￣　,ﾄ｜　　　 　　>‐￣｀ 　 　＼.　　| .r'´　　ヽ、
　　　　　,ﾍ　＼_,. '　| |　　　　　　丁二＿　　　7＼､|ｲ　_／￣ ＼
　　　　 i 　 ＼　　 ハ��　　　 　　 |::::|`''ｰ-､,_/　 /＼＿　 _／⌒

最後の一行読むまで「なるほど」とか思っちゃった俺に謝れ

生涯二度目のID被りで癇癪起こる……

見苦しい文字に聞き苦しい音声

>>38
お前にハッピーパウダーふりまくわ・・・。

ドメスティックバイオレンス ネチズン？

ｗｗｗｗ

ドケチズン？

どねちずん･･･どうみても罵倒語の類です本当にありがとうございｍ

怒ネチズンw
奴ネチズン？
駑ネチズン!!

ドネチズンｗｗｗｗｗｗｗｗ
ネチズンより更に斜め上って響きだなｗｗｗｗｗｗｗｗ

ドアホウとかドスケベエとかの類だろうね

モンハンぽい

ドネチズンとかキョムタマダ運動とかw

ドネ・チズン　[chaos-dark]
火炎無効・塩に弱い
・アギ　・マハラギ　・突撃　・[火炎高揚]　・[アギダイン]　・[群れ集い]

どーせなら
「ネチたん」とか
「ドねーたん」とかにすりゃいいのにな

宇宙用リック・ドネチズン

ドミニオンに見えた。

どケチずん？

カード破産の多い韓国で、いくら集まるのか全くの見ものだなｗ

>>7
�Uは黒歴史

ここがドネチズンのすくつか・・・

ドブネズミ？

ウルトラシリーズの怪獣の名前みたいだな

よう知らんけど、ネチズンっつうの自体韓国で発生した用語じゃないんだったよな(アメリカの大学だったか？)

かの国のネット用語にハングルでの造語は無いんか？
土着言語の方が、弄りやすくて広まり易い筈なんだが…

<丶｀∀´>91 韓字を捨てたｳﾘﾏﾙに造語能力はないﾆﾀﾞ

>>91
「デッグル」があるぞ。
エンコリでは翻訳されなかった。

ドケチズンも出てきますよね？

ドネチズン vs ドケチズン

ネチズンの中のネチズン｡
それがドネチズン

気持ち悪い単語をさらに気持ち悪くしてどうすんだ
汚い言葉を使ってると平気でそういう言葉を作るんだな

オジャパメンみだいだな

ドネルケバブ？

エルドランシリーズで戦う怪物みたいな名前ですね

ネチ
ネチズン
ドネチズン

ドラクエ系ですね、わかります

ドネズンならジオン系モビルスーツの名前でも違和感ないわ

寄附金の6割は消えるんじゃなかろうか

プルデンシャルて撤退した生命保険会社でしたっけ

土人チズン

>>93
�d
亀で申し訳ない

翻訳されなかったのに尋ねるのもなんだけど、どんな類いの造語だと思った？
悪態系？それとも面白がり系？
何か感じたなら教えてほしい
特別な印象がなかったらいいけど

>>105
>>93だけどハングルの原文を見たら後半が「ハングル」の「クル」と
同じ文字だったからなんかの文字を意味する言葉なんだろうなと思った。
悪意があるかどうかは特に感じなかったよ。
後で韓国語の新語を載せた本に「レス」のことと書いてあるのを見つけた。

>>106
おお、再び�dクス！

「レス」って、ニュアンス的には「カキコ」みたいな感じなのかもね


いや、ハングルって同音異義語が多く、文脈で判断するという中々面倒な言語らしいから、そういうのって「言葉遊び」ってどうなんかなと思って
すごく向いてるような気もするし、反って混乱の極みのような気もしてｗ


丁寧な対応、有り難うでした