【韓国】 「韓国のノーベル文学賞受賞、可能というより当然のことだ」〜ノーベル文学賞作家ル・クレジオ氏、来韓[05/13]

こんな白人賞どうでもいいって
日本人で受賞されてもこんな賞いらねーって断るやつ出てきてほしいくらいだ

クソとは言わないし、ガラクタとも思わないが、別にノーベル文学賞は
それほどたいそうなものでもないと思うよ。世界中の文学を公平に
見ているわけでもないし。翻訳されて、審査員の目にとまらないと
いけなし、ノーベル賞の基準ともあわないといけない。
受賞すればおめでたいけど、その国の文学の水準がどうのこうのとか
関係ないよ。

>>953
>UGpsE659

糞犬の遠吠えw

わざわざ遠い国の見知らぬ外国人が誉め称えてくれるってんだから無闇に喧嘩腰で突き返すような必要は無いし適当に愛想よく貰っておけばいいが、

所詮文学賞みたいな権威は文学の真価とは無縁のガラクタなんだよ。

ノーベル賞はきっと酸っぱいんだろうね。

ワンワンとうるさい野良犬だなw

>>953
でも韓国はそう思ってないみたいだね

だから毎年毎年「候補確実と言われている〜」みたいな願望記事が出てるんでしょ

>>958
マスコミはそうやって煽るのが仕事みたいなもんだから。
日本だって、ノーベル賞の時期になると今年はもらえるかどうか記事がでるよね。

権威の頂点たるノーベル賞でさえも文学の本質とは無関係なガラクタと一蹴できる境地に到達しないと文学賞は貰えない
禅とか茶の湯に親しんだ日本人には今さら説明の必要も無い自明の理だが、権威が価値観の全てを決定する韓国人には難しい話かもw

日本のマスコミは基本的に受賞者が居た時には事後報告みたいに伝える程度だろ。
日本人は誰が受賞するかなんて興味津々で見守ったりしないし、

受賞してから初めて受賞者の名前を知ったなんて場合が殆んどだろう。

それでも理系のノーベル賞にはそれなりの意義や価値はあるんだろうが、日本人の大多数にとって平和賞や文学賞は仮面ライダーでいうとライダーマンみたいな代物にしか思えないよ。

>>959
日本の場合は、村上春樹が取りそうだから話題にしてるんでしょ？(世界的な売り上げもいいみたいだし←因みに自分は好きではないｗ)

でも韓国の場合は、「○○氏が候補確実と言われている」の「○○」がコロコロ入れ替わってて、個人に期待というより「韓国人が賞を取る」ことに期待し過ぎてて、色々見誤ってるような気がするんだが


外国生まれ・育ちでも、韓国人の血を引いた人間が栄誉を受けたらホルホルするのと同様、あまりに民族主義に固執してる感じがいたましいんだよ


そんな騒ぎを冷静な目で見て距離が取れる人間が増えないと、世界的な賞どころか、近隣諸国でベストセラーに入る作品を生み出すことすら出来ないと思うんだが

だって文学って、魂の自由が必須な才能じゃない？

あくまでも、自分の意見だけどさ

本来なら結果の一例に過ぎないノーベル賞が韓国人の価値観の中では目的と化してるから科学者までもが論文を捏造する。

これはどんなインチキを駆使しても受賞するまでにバレなきゃOKという発想なんだろ。

権威を絶対視する余りに嘘をついたりインチキに走る悪い癖を直さないと、韓国人は永久にノーベル賞なんて貰えないぞ。

ここが再び伸びてるのはやっぱりあの例の強烈な動画が流行ってるせいか？

ノーベル捏造賞ってのがあったら１０年くらい連続で取るんだろうけどな・・・

>>961
というかライダーマンと言うなら、経済学賞がまさにそうだろう。あれはノーベル賞ではない。
ノーベル記念経済学賞だ。ノーベル財団が出している賞ではない。

ノーベル症は朝鮮人が発症する秋の風物詩なのについに慢性化したか？
東亜民、ハン板民はこれで季節の流れを確認してたんだが

「…と、一言こう言うだけでこの時期大金が手に入る。ボロい商売だねw」
とか思われてそう。

>>1
相変わらず韓国人は田舎者だな。
ノーベル賞選考委員はあらゆる言語で候補を探している。
もとの言語の微妙な表現も原文のままちゃんと理解して専攻している。
当然韓国語で担当している委員はちゃんと韓国の小説も読んでいる。

でもハングルは子供言葉しか表現できないからノーベル賞は無理。
韓国人が受章するとしたら他言語の作品でもらうことになるだろう。
上の候補もロシア語か英語ではないか。

秋冬の恒例イベント

・ノーベル賞
・WBC敗北
・ミシュラン

可愛い倭猿はアジアの玩具です

とってから言え

>>971
今、世界中の玩具になってるのは朝鮮虫お前だｗ

猿でもホイホイ貰えるノーベル賞を全然貰えないライダーマンが韓国人

韓国人はノーベル賞で無く
イグノーベル賞（だっけ？）なら貰える可能性も高いんじゃないか
あれも最多受賞は日本人だったような

>>948
本質だね
でもイランの体制を批判した女性ノーベル文学賞作家みたいな人は
未来永劫韓国にはでてこないよ。
題材ならいくらでも韓国内にあるのに全然生かしてない。

韓国社会に満ち溢れる不正や苦悩は本来なら文学にとって肥沃な題材の宝庫だが、
単に題材が豊富なだけでは優れた文学は誕生しない。
優れた文学を産み出す為には、社会の不正や苦悩の温床となっている価値観を客観視する知性が欠かせないのだ。

ところが韓国人の大多数は、森羅万象の価値を一元軸上に序列化しようと試みる儒教的価値観にどっぷり染まり過ぎて既存の価値観をなかなか客観視出来ない状態にまで知性が退化してしまっている。

ノーベル文学賞みたいなガラクタ権威に必死に求めるのも、世間一般ではノーベル文学賞が斯界の最高権威という認識だからに過ぎない。

しかし実際に受賞しないかぎり、どんな高名な作家、過去の受賞者の「激励」も
単なる気休めにしか過ぎないのは自覚してんだろうな。

漢字の排除で急速に語彙が枯渇しつつある現代韓国語の文章は、

表現の幅が段違いに豊富な他言語を母国語とする外国人の目から見ると幼児向けの絵本並みに素朴で原始的な印象が強まりつつある。
これからも漢語由来の語彙がどんどん死語と化していく中で育つ未来の韓国人作家が、世界的に高く評価される作品を産み出すのは難しくなる一方だろう。

何しろ韓国人の多くは、自分たちの紡ぎ出す文章がどんどん幼稚になっている事にさえ気付いてないのだ。

>>973
処理に困る放射性廃棄物扱いだろ
下手すると大爆発して、周囲に被害が出るし。

>>1
え？つまりどういうこと？

文学の評価って私的なものだから韓国の熱意で何とかなりそう。
「日帝に勝利した民族の優秀性」これを題材にしなさい。

民族分裂という、大きなテーマを抱えているのにも関わらず、反戦や平和を語った偉大な文学が生まれてこないのは異常

やはり、朝鮮人自身が劣等種であることは間違い無い

そもそも韓国って国民の年間読書数が1冊未満の国でしょ？
んな読書文化不毛の地でノーベル文学賞を取れる作家が育つ訳無いかと。

ノーべル賞は目的じゃなく地道な研究や創作活動の結果だぞ。朝鮮人にはできんだろ？

韓国の文学て、嘘臭く感じるわ

翻訳が命だからなぁ。
谷川俊太郎の英語→日本語への翻訳なんて秀逸。

韓国人の熱意は常に知性とは逆向きだからな。

日帝に勝利したの何だのと寝言ばかりほざいてる間は俎上にも乗らないよ。

>>987
翻訳やるには豊かな語彙が必要だけど、抽象的な概念を説明する語句は漢文まかせだった
半島ではハングルだけで外国の文学の微妙な機微とか翻訳できるとは思えない。

いまの日本の文壇なんかには何の価値も無い。
話題性重視で内容の無い作家が持てはやされている。
芥川龍之介もあの世で嘆いていることだろう。

ウンコのことか。

芥川龍之介は芥川賞なんて欲しがらない。

もしもその程度の代物が最大の目的と化してるなら、その時点で芥川以下の雑魚に過ぎない訳だ。

韓国人はノーベル賞なんかを欲しがってるからいつまで経っても日本人には勝てないのだよ。

なんだよ、もうノーベル症を発症してるのか
もはやこうなると火病、歴史妄想と並ぶ民族の病だなｗ

こいつら「この作家の作品なんてどうでしょう？」とノーベル賞の為に営業やってんのかよww

>>993
三大疾病ですかｗ

でも、保険の対象外でしょうね。

>>975
いや、結構、イグ・ノーベル賞ってスゴイんだよ。
特に自然科学系。特に、日本人の受賞者は
「お前、その能力があるなら、そこに使うんじゃないｗ
でも、面白いから許すｗ」てな感じ。

はやく破綻してね

　　　　　　　　　　　　　　ﾉｰﾍﾞﾙ・・・ｶﾞｶﾞｶﾞｶﾞｶﾞｯ
.∧＿∧つ|)――――一,从,ｨ　　∧_∧　 ,　'　´
（　・∀・）つ|)――――一　ゞ,从(#) ∀>´ '"｡ ;　'
(つ　　/つ|)――――一 　　ｨ　 　 /ヽ　　´
ﾉ　 　ﾉつ|)――――一　　 そ'W` / (∧)
し^(＿）つ|)――――一 'W` 　／

999

１０００なら朝鮮滅亡

　　　　　　∧＿∧　　∧＿∧ 　　 ∧＿∧
　　　　 　（　´∀｀）-（　´,_ゝ｀） - （＾∀＾　）ヽ ＜良く1000まで頑張った
　　　　（_） 　日　（_）|　 米　|　　 |　台　　（_）
　　　 　|　|　　 　.|　 |　 　 　|　　 ∧＿∧　| |
　　　 　|　| ,,,,,,,,,,,,| 　| ∧＿∧ 　（｀ハ´　 ） ＜周りを見るﾖﾛｼ･･･
　　　　 |　|ﾐ,,,,,,,,,,;;ﾐ　 <　｀Д´>/´　中　（___） 皆他スレに行ったアルヨ
1001 　＞（´<_｀　）∪　　　　　ヽ|　　　 　/　）
　　　　　(_/　露ヽ |　|＿＿_　.(⌒＼__＿/　/

　★人大杉対策に2ch専用ブラウザを！
　　　　　　　　　　　　　　　　2chブラウザ総合サイト http://www.monazilla.org/
東アジアnews+@２ちゃんねる
http://gimpo.2ch.net/news4plus/