【国内】カルデロンのり子さん「手作りのお母さんのお弁当が食べられないのはすごく寂しいです」 週明け両親が帰国[04/10]
「生きることは犯罪じゃない」inわらび行動
外国人排除デモに反対する会 連絡先：[email protected]
■わたしたちは「不法滞在者を日本から叩き出そう」という今日の蕨でのデモに反対しています。
４月１１日土曜日、ここ蕨市でわたしたちと共に暮らす外国人を追い出そうという暴力的なデモが行われます
。この「追い出しデモ」の主催者たちは、この地域に住む外国人を「犯罪者」扱いして彼ら彼女らの生活を脅か
そうとしています。特に最近メディアで報道されてきた日本での滞在地位を求めるフィリピン人カルデロン親子
を標的に、「不法入国・不法残留外国人」を追い出せというキャンペーンを行い、一家を個人攻撃しています。
信じられないことに「追い出しデモ」は、カルデロン一家の子どもが通っていた小学校、そして現在通ってる中
学校の前を行進ルートに入れているのです。
■地域に根差して暮らしていることが犯罪なのでしょうか？
「追い出せデモ」の主催者は、警察統計を根拠に外国人犯罪の増加を強調していますが、外国人による刑法犯
検挙数は総検挙者数の２％前後で過去１５年ほど、ほとんど変化はありません。「犯罪増加」とされる中身は出
入国管理法（入管法）の違反が大半を占め、凶悪犯とされる犯罪（殺人、強盗、放火、強かん）は、日本人でも
来日外国人でも１％を占めるにすぎません。外国人だから多いという統計上の証拠はありません。
不法入国・不法残留は確かに入管法に違反しますが、そもそもなぜ日本に来ること、日本に滞在することが「
犯罪」になってしまうのでしょうか。「不法滞在者」の多くは、すでに１０年以上日本に暮らし、日本社会にお
けるいわゆる３Ｋ（きつい、汚い、危険）労働に従事し労働と納税によって日本を支えてきました。政府はこう
した労働者を必要としながら、日本がいざ不景気になると簡単に国外に追い出すことができるように、使い捨て
ができるように、正規の滞在地位を与えず非正規に滞在をせざるをえない状況を作り出してきたのです。
■使い捨て・追い出しの社会ではなく、共に生きることのできる社会を!
法的な滞在地位を持たずに日本に暮らしていることをもってして「犯罪者」扱いすることは、わたしたちの生
きている社会の現実とかけ離れています。入管法に違反していたとしても、外国人たちもこの地域で暮らし、働
き、さまざまなつながりを築いているという状況がすでにあるのです。
この現実−わたしたちの社会がすでに、まだわずかではあれ、多用な文化や価値観に開かれていること−を否
定して、ひとびとのつながりを切り裂いてしまうのが今日の「追い出せデモ」にほかなりません。国籍によって
差別を生み出すのではなく、様々なひとびとと共に助け合って生きていく社会こそが、わたしたちの未来をつく
っていきます。卑劣な「追い出せデモ」を許さない！一緒に怒りの声を上げましょう。
No One is illegal:Warabi Action
People against Xenophobic Demonstration
Contact: [email protected]
*We strongly condemn the demonstration of 'kick out illegal immigrants from Japan', happening here
in Warabi today as an unaccrptable racist stance.
*Shame on the Japanese raicist!They target the Calderon family to be deported and are marching
through the junior high school where a daughter of the Calderon attends.
*No one is illegal: even you do not have a proper visa, people cannot be 'illegal' just to live and
work in this community
*It is reality that immigrants, asylum seekers,refugees, and Japanese, we are living together in
this community.
*We question the Japanese immigration policy which dose not accept the fact that immigrants'
contribution through work and paying tax.
*We say not to the Japanese immigration policy which pushes immigration to be 'disposable,
deportable'.
*We say yes to Japanese society in whitch we all live together in diversity, with respect and
mutual aid no matter where you from and who you are.
外国人排除デモに反対する会 連絡先：[email protected]
■わたしたちは「不法滞在者を日本から叩き出そう」という今日の蕨でのデモに反対しています。
４月１１日土曜日、ここ蕨市でわたしたちと共に暮らす外国人を追い出そうという暴力的なデモが行われます
。この「追い出しデモ」の主催者たちは、この地域に住む外国人を「犯罪者」扱いして彼ら彼女らの生活を脅か
そうとしています。特に最近メディアで報道されてきた日本での滞在地位を求めるフィリピン人カルデロン親子
を標的に、「不法入国・不法残留外国人」を追い出せというキャンペーンを行い、一家を個人攻撃しています。
信じられないことに「追い出しデモ」は、カルデロン一家の子どもが通っていた小学校、そして現在通ってる中
学校の前を行進ルートに入れているのです。
■地域に根差して暮らしていることが犯罪なのでしょうか？
「追い出せデモ」の主催者は、警察統計を根拠に外国人犯罪の増加を強調していますが、外国人による刑法犯
検挙数は総検挙者数の２％前後で過去１５年ほど、ほとんど変化はありません。「犯罪増加」とされる中身は出
入国管理法（入管法）の違反が大半を占め、凶悪犯とされる犯罪（殺人、強盗、放火、強かん）は、日本人でも
来日外国人でも１％を占めるにすぎません。外国人だから多いという統計上の証拠はありません。
不法入国・不法残留は確かに入管法に違反しますが、そもそもなぜ日本に来ること、日本に滞在することが「
犯罪」になってしまうのでしょうか。「不法滞在者」の多くは、すでに１０年以上日本に暮らし、日本社会にお
けるいわゆる３Ｋ（きつい、汚い、危険）労働に従事し労働と納税によって日本を支えてきました。政府はこう
した労働者を必要としながら、日本がいざ不景気になると簡単に国外に追い出すことができるように、使い捨て
ができるように、正規の滞在地位を与えず非正規に滞在をせざるをえない状況を作り出してきたのです。
■使い捨て・追い出しの社会ではなく、共に生きることのできる社会を!
法的な滞在地位を持たずに日本に暮らしていることをもってして「犯罪者」扱いすることは、わたしたちの生
きている社会の現実とかけ離れています。入管法に違反していたとしても、外国人たちもこの地域で暮らし、働
き、さまざまなつながりを築いているという状況がすでにあるのです。
この現実−わたしたちの社会がすでに、まだわずかではあれ、多用な文化や価値観に開かれていること−を否
定して、ひとびとのつながりを切り裂いてしまうのが今日の「追い出せデモ」にほかなりません。国籍によって
差別を生み出すのではなく、様々なひとびとと共に助け合って生きていく社会こそが、わたしたちの未来をつく
っていきます。卑劣な「追い出せデモ」を許さない！一緒に怒りの声を上げましょう。
No One is illegal:Warabi Action
People against Xenophobic Demonstration
Contact: [email protected]
*We strongly condemn the demonstration of 'kick out illegal immigrants from Japan', happening here
in Warabi today as an unaccrptable racist stance.
*Shame on the Japanese raicist!They target the Calderon family to be deported and are marching
through the junior high school where a daughter of the Calderon attends.
*No one is illegal: even you do not have a proper visa, people cannot be 'illegal' just to live and
work in this community
*It is reality that immigrants, asylum seekers,refugees, and Japanese, we are living together in
this community.
*We question the Japanese immigration policy which dose not accept the fact that immigrants'
contribution through work and paying tax.
*We say not to the Japanese immigration policy which pushes immigration to be 'disposable,
deportable'.
*We say yes to Japanese society in whitch we all live together in diversity, with respect and
mutual aid no matter where you from and who you are.
|
|
|