【映画】映画「レッドクリフ」秘話…アメリカ人には「登場人物多すぎ。曹操、劉備、関羽を一人にまとめて」と言われたことも[4/8]★2

■初の“撮りたい映画”がヒット作『男たちの挽歌』

　転機が訪れたのは８５年。香港に戻ったウーに朗報が届いた。長年撮りたいと切望してきた「ヒューマンな犯罪映画」にゴーサインが出た。
それが出世作『男たちの挽歌』だ。

　「撮影が終わったとき、必ずヒットするという確信があった。この成功のおかげで、私は自分の直感を以前よりも信じることができるように
なったのです」

　『男たち――』は、二丁拳銃、メキシカンスタンドオフ（拳銃を相手に向け合う）、スローモーションを多用したアクションなど、ウーの映画に
欠かせない要素がすべて詰まっている。むろんウーが言うとおり、単なるアクション映画ではない。

　「香港に帰ってきたときに、まず気づいたのが若者の心の変化。エレベーターに乗っていたとき、隣にいた若者が何のためらいもなく
床につばを吐いた光景を目にして、中国人の伝統的な仁義の精神や家庭観念がなくなっていると感じた。映画ではみんなが忘れた
こうした精神を描こうと思ったのです。この映画を見た多くの観客が涙を流しました。それはみんな私と同じような気持ちを抱いていた
からだと思う。仁義の精神や道徳観念は喪失してしまったのではない。忘れていただけなんだと」

　『男たち――』はシリーズ化され、いずれも大ヒットする。この頃、現在に至るまで製作・監督でコンビを組むことになるプロデューサー、
テレンス・チャンと知り合う。当時、チャンはウーから「三国志」を映画化したいと提案されたことを覚えている。だが、チャンは時期尚早と
判断した。チャンは言う。

　「三国志の映画ならヒットするという確信はあったが、実際に撮影するのは簡単なことではない。当時はＣＧ技術だって登場したばかり
だしね。資金もなかったし、香港には広いロケ地もない。彼がそう言っても私には冗談にしか聞こえなかった」
（中略）
　理想とする作品を撮れないジレンマ。「どんな作品をやりたいか」とインタビューで聞かれるたびに「三国志をやりたい」と答えていた
ジョン・ウーの姿をチャンははっきりと覚えている。そして、０４年、機が熟したと判断したチャンは、三国志の映画化にゴーサインを出した。

■次回作も「アジア映画」で　理想の映画を追い求める

　三国志の映画化をめぐっても、紆余曲折があった。製作費１００億円クラスの大作だけに、当然、チャンはハリウッドの主要な映画会社に
最初に話を持ち込んだ。だが、まとまらなかった。原因はアメリカ人の三国志への理解不足。「映画会社から『登場人物はこんなにいらない。
曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい』と言われたこともある」と、チャンは明かす。三国志ファンが聞いたら腰を抜かすような話だ。

　自分の思いどおりに撮るためにハリウッドの要求をはねつけたウーだったが、結局中国の映画会社や日本のエイベックスなどから
出資を得て、「アジア映画」として製作されることになった。ウーにとっては、かえって幸いだったともいえる。

　ハリウッドを離れ、中国の地でウーは、一切の妥協なく、理想の映画を作ることができた。作曲を担当した岩代は、「撮影現場の空気を
肌で感じてほしい」と、長期にわたってウーと寝食をともにするよう要請された。監督と作曲家との打ち合わせなら、会議室で行うのが
通例にもかかわらずだ。岩代はウーにこう言われたのを覚えている。

　「撮影現場には中国人も韓国人もモンゴル人もアメリカ人もいる。君という日本人もいる。みんなかつては戦っていた民族同士だ。
それが今こうやって志を同じくして、一つの作品を作っている。この光景こそが自分にとっての理想なのだ」

（以下略。ロングインタビューの抜粋です。全文はソース元でご確認下さい）

ソース（東洋経済オンライン、「ジョン・ウー――レッドクリフを作った男の執念」）
（上）　http://www.toyokeizai.net/life/hobby/detail/AC/849f5476871b7ea7c46dfd30a7572f68/
（下）　http://www.toyokeizai.net/life/hobby/detail/AC/878044a961128d23f8b79a5eaef43476/

前スレッド　http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1239196153/

2

3

こんな奴等に合わせてるハリウッドって大したことないんだな
金かけて派手に演出してるだけ

バカだとは思っていたがここまでバカだとは

中国人も韓国人もベトナム人も日本人も
みーんな同じに見える国だからな

数多くて嬉しいのは三国志オタだけ

バカを直さないと、アメ公は面白い映画も見られないぞ。

張飛涙目

当たり前だわ。日本人や中国人以外に
欧米の連中が三国志なんか知るわけがねーだろ

確かにその通りだな
中国のおとぎ話に出てくる奴らなんて意味わかんないよなwwwwww

取り合えず 関羽と張飛はいらんなｗ
無駄に見せ場を作り過ぎている

それと何気に中村シドゥウは要らんかったｗ

おれにとっては三国志は、吉川英治の三国志じゃなくっちゃ
三国志じゃないんだ。
あんなもん読まなきゃ良かったかも知れないｗ

*************【　急　募！！ 】*************

仕事内容 ：蜀漢北伐遠征隊　先鋒 (主に敵に突っ込むお仕事、軽作業です)
期　　　間 ：建興五年〜北伐終了まで （建興十二年終了予定）
勤 務 地 ：蜀漢北部・漢中 （採用決定後、現地へ直行していただきます）
給　　　与 ：応談 （結果に応じてボーナスあり）
採用条件 ：蜀漢国籍を持つ、国内または国外プロ軍隊在籍者
　　　　　　　 文句を言う方
　　　　　　　 やる気のある方
　　　　　　　 遠征軍に魂を注入できる方
　　　　　　　 葫芦谷で果敢に勝負できる方
　　　　　　　 鎮北将軍の称号を持っている方
　　　　　　　 荊州在籍経験者、長沙在籍経験者の方は特に優遇
　　　　　　　 ※遠征未経験者大歓迎！期日が迫ってますので大至急ご応募を！
　　　　　　　 尚、エースナンバー11番の甲冑をご用意しております。

申込み先 ：蜀漢北伐遠征隊総務部（担当：諸葛）

ドラゴンボールも糞化させたんだし、適当でいいんじゃね

円卓の騎士もランスロットだけでいいよね？

さすがメリケン

＞長期にわたってウーと寝食をともにするよう要請された。

アッーーーーー！！

Googleで「関羽雲長」を画像検索すると・・・

＼(^o^)／

>>16
テーブルに一人ぽつんと座ってんのかｗ

現代に照らすと
ブッシュ・フセイン・金正日を一人にまとめてだな・・

物語創りにくいにも程がある。

五虎大将軍をまとめたら無敵だな

>>19
他のキーワード: 関羽雲長 フィギュア　関羽雲長 チャイナドレス


曹操自重ｗｗｗ

>>18
ト、ト、ト、トニー・レオンや金城武ならしとねを共にするよう監督が要請しても納得………ゴックン。

そもそも三国じゃややこしい、二国だけにしてくれ

108星は多すぎる。せめて5〜6人でまとめてくれ

めんどくせｗ

>>19
な、な、な、何なんだよこいつはよぉぉぉ！
http://image.blog.livedoor.jp/irasutoz/imgs/8/f/8fbe3186.jpg

http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/jackmania/cabinet/ef/0605-03.jpg

ジャーーンジャーーン
げええっ、白パンティー！！！　ワレメくっきり！！！！

誰か猿でもわかる三国志書いて

中国の古典って、ほとんどキャラものだよね
封神演技にしろ西遊記にしろ

アメ的には
曹操の圧政に苦しむ民衆
それに立ち向かう劉備
雌雄を決すべく
赤壁での戦いが幕をあける
で最後は劉備が勝って
U･S･A　U･S･Aの大合唱
それくらい単純のがいいんだろうな

吉川英治の三国志１で挫折した俺が通りますよ

ハリウッド映画「三国志レボリュ−ション」(9４分)
　
漢王室の血を引く平凡な乱世の奸雄に、
ある日、ひょんなことから美しいヒゲが生えてきて……

>>31
アメリカ版もののけ姫もそんな感じ
ビースト軍VS人間軍の戦争で
最終的に人間が勝って、アシタカとサンが結ばれてメデタシW

ハリウッドの連中、１２人も妹がいたら卒倒するだろうな。

>曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい

ドラゴンボールみたいにフュージョンすれば
暗黒属性に光が備わり最強に見える。

この映画見たけど、何が面白いのかちっともわからなかったｗｗｗ

我慢して１時間半ほど見たけど、後は爆睡だったな。

糞映画のMI2を観てからジョン・ウー作品は絶対観ないと誓った

赤壁p1みてないが
どうせ
鳩とスローモーションの使い回しだろ

>>31
トランスフォーマーでも「アメリカは自由があるわ」と意味無く言ったりしてるので
ラストシーンで劉備と孫権が「Peace and Freedom!! Hahaha･･･」とか言いかねないよなｗ

うーうー言ってないで、ちゃんと呉宇森と書け
>>1

>曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい

大喬と小喬は統合されちゃったんだよね…

> 曹操、劉備、関羽を一人にまとめて

ちょｗｗ
敵同士が１人になるのか？ｗｗｗ

>>13
原漢文を読め。

＞中国人の伝統的な仁義の精神や家庭観念がなくなっていると感じた。

元々そんなもの無い。昔はあったというのは中国美化。
1500年前には有ったが、それは別民族別言語の世界。

アメリカ的赤壁の戦い
「特殊工作員KOUGAIが敵地に単独潜入。適度にピンチに陥りつつ無双。
敵地の適当な女性と恋に落ち、共に脱出。帰る先はアメリカ」

>>42
大喬（孫権の兄嫁、孫策の妻）って、赤壁の頃に何か活躍してたっけか？

まぁ、その辺は「わかりやすく」してもいいんじゃねーかなと思った俺。

(＃｀ハ´)「じゃあ、第２次大戦の映画作るときはドイツと日本とアメリカを同一国扱いにするアルよ」

史実を基にした映画で無茶言うな

無茶な改変はドラゴンボール位にしておけ

>>47
そうしたら先生のところと半島が同一国扱いされますがそれでもいいですか?

三国志の人物3人合わせて最強を目指すなら

呂布、諸葛亮、あとは誰？

ハリウッドも商売だからな。
反アメリカ映画にでも今や飛びつく勢い。

>>50
左慈

>>50

なぜ呂布？

秋葉のドンキホーテのエスカレーターのグロ写真をなんとかしてほすい

>>50　曹操（カリスマ）

まあ、アメリカ人は基本が馬鹿だからなあ
しゃあない

曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい
ある意味見てみたい

　　　　　　 _,,:-ｰ''"￣￣￣ `ヽ､
　　　　　,r'"　　　　　　　　　　　`ヽ.
　__,,::r'7" ::.　　　　　　　　　　　　　 ヽ＿
　ﾞl　　|　　::　　　　　　　　　　　　　　ﾞ）　7
　 |　ヽ`l　::　　　　　　　　　　　　　 ／ノ ）
　.| ヾミ,l _;;-＝=ｪ;､　　 ,,,,,,,,,,,,,,,＿　ﾋ-彡|
　 〉"l,_l "-ー:ｪｪヮ;::)　 f';;_-ｪｪ-ニ　ﾞﾚr-{
　 | ヽ"::::''　　￣´.::;i,　 i　`''￣　　　 r';'　}
　. ﾞN l　::.　　....:;イ;:'　　l　､　　　　　,l,ﾌ ﾉ
　.　|_i"ヽ;:...:::／　ﾞ'''=-='''´｀ヽ.　　／i　l"
　　　.|　::ﾞl　 ::´~＝==' '==＝''`　,il" .|'"
　 　 .{　 ::|　､ ::　`::=====::"　,　il 　 |　　銀河の歴史がまた一ページ
　　 /ﾄ､　:|.　ﾞl;:　　　　　　　 ,i'　,l'　ノﾄ､
　／ .|　＼ゝ､ﾞl;:　　　　　　,,/;;,ノ;r'" :|　＼
'"　　 |　　 `''-､`'ー--─'";;-'''"　　 ,|　　 ＼_
　　　 :|　　　　　`'7"""""ヽ 　 　 　 |
　　　　ﾄ､　　　 ,,ｲ　　　　 ∧ 　 　 /|
　　　　:| ＼　／　＼　　 /　ヽ　　/ |

　　　　　　　, -､
　　 ,.　---oo　ﾉ
　 ,'　,　　 　,ヽ
　 i　ﾙﾉノﾊﾉ)ﾉ
　 | .l | ﾟ ヮﾟﾉ!|　　　　>>50 曹操、孫策、周喩。
　 | ,く_７不rﾚつ　　　
　 Yン/　 ハ!´　 　　
　　く/_,.イ_､」　　　　

>>50
曹豹

米国で公開しても誰も見ない映画の製作に
１００億円出せと営業する事自体がおかしいｗ

夏侯惇・夏侯淵を一纏めにしておいて、まだ足りん言うですか！

>>50
呂布、龐統、曹操かな…
諸葛は内政向きだろ

次は、水滸伝で映画でも作ってろｗ

>>52
確かに左慈は強いな。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6635505

　　 　 　 　 , -､
　u　　_...._oo　ﾉ
　　 , ´ 　　｀ヽ　☆
　　i　,)ノﾊﾉ)ﾊ）　　　　 >>62 ｍｊｄ！？
　　|　|l;ﾟ ヮﾟﾉ!|　　　　　それは纏めちゃダメでしょｗ
　　| ,((つ旦Oi　　　　　>>63 内政を疎かにしたらダメよ！
　　V(（_＿_｀)､　　　　　と言うわけで荀�ｹ。
　 <´〜〜〜〜｀>　　　龐統なら郭嘉の方が上な気がｗ

俺も見積書のゼロ一つ取ってくれって言われた

とはいっても変な友情とか補正があったりするんだよね。
ま、その辺はさておき、見所はやっぱ大規模な陣形戦だと思う。

>>62
それは二人で一セットだろｗ

>>67
夏侯雋なるオリジナルキャラクターに纏められております＞＜

レッドクリフ終わったら樊城攻略戦とかやってくれないかな

武勇を誇り誰からも頼られ身一つから成り上がった末に強大な国を治める、テンプレみたいな俺tueeeeeだな
あと必要なのは強力な敵だな、誰を三身合体させｒべきゃ

４人ﾊﾟｰﾃｨｰなら
呂布　諸葛亮　左慈　華蛇

>>73
袁紹、公孫贊、劉表あたりで。


まあ、ハリウッドは恋姫無双でも実写化してろとｗ

アメリカ人はアホすぎる

「GI、GO、SYOKUモ、1ツニシロ！」

　　　　　　　, -､
　　 ,.　---oo　ﾉ
　 ,'　,　　 　,ヽ
　 i　ﾙﾉノﾊﾉ)ﾉ
　 | .l | ﾟ ヮﾟﾉ!|　　　　>>74 勇者戦士僧侶魔法使いで考えるなら、
　 | ,く_７不rﾚつ　　　諸葛亮はびみょんじゃない？
　 Yン/　 ハ!´　 　　 やっぱり曹操か孫策が入るべきだと思うわ。
　　く/_,.イ_､」　　　　

　　　　　　　, -､
　　 ,.　---oo　ﾉ
　 ,'　,　　 　,ヽ
　 i　ﾙﾉノﾊﾉ)ﾉ
　 | .l | ﾟ ヮﾟﾉ!|　　　　>>77 プロパガンダっぽく国とテロの闘いになるのねｗ
　 | ,く_７不rﾚつ　　　>>75 公孫贊より袁術を入れるべきだと思います。
　 Yン/　 ハ!´　 　　
　　く/_,.イ_､」　　　　

これ儲かってんのか？

おまえら中国四大美女の一人のこと忘れ過ぎだろ

てか、こんな戦争スペクタルはハリウッドがやり尽くしている。なんで指輪物語やキングダムオブヘブンの
劣化コピーを見なきゃならないのか。中国のプロパガンダもエイベ糞のロビーもみんなクソだ。

映画だからある程度登場人物や見せ場を絞る必要はあるけど
こいつらはアホだな

朝ズバのインタビューで知ったけど
ウー監督が司葉子のファンだったとは知らなかった。
リン・チーリンを選んだのも司葉子に似てるからだそうな。

>>81
奪気？　楊貴妃？　虞美人？

でも24とかプリズンブレイクとかLOSTとかギャラクティカとかの脚本は優れてると思う

アホとかそういう問題ではなく、予備知識の問題。
この映画、三国志ヲタじゃなきゃ分かんないじゃん。
逆に、メルギブの「パッション」を理解できた日本人はどれくらいいるって話だ。
あれは程度の低い作品だけども、福音書と西洋の受難劇の伝統を知らないと、
見ても全然面白くない。

中国や日本なら、一定のヲタを確保できるけど、アメリカじゃ無理だから、
興行的な立場としては、至極当然な意見だよ。

>>50
ばっちょんかわいいよばっちょん

>>20
それはいじめか？

曹操と劉備、関羽を1人にまとめて、という意見はバカすぎるけど、
登場人物を絞れってのは理解できる

>>85
西施　王昭君　貂蝉　楊貴妃

イメージ画像
http://www.kotono8.com/2005/image/old08.jpg
http://www.kotono8.com/2005/image/old06.jpg
http://www.kotono8.com/2005/image/old10b.jpg

＞曹操、劉備、関羽を一人にまとめて

こんなのが通るなら、俺も一大歴史スペクタクルを考えた。

リンカーンとグラントと、ミードを一人にまとめたもので、
リンカーン率いる北軍が、リー率いる南軍と激突。
戦闘は南軍優位、ついに全面攻勢を始めたリーの背後から、
ジェロニモ率いるインデアン騎馬隊が奇襲、状況は大混乱に。
混乱する戦場で、リンカーンとジェロニモを倒したリーが一騎打ち。
勝利したリンカーンが、呆然と立ち尽くす両軍の前で
「人民の、人民による、人民のための政治・・・」と演説を始める。

感動の超大作「ゲティスバーグ」

見所は、無双状態となったリンカーンVSリーの一騎打ち。
リンカーンのサーベルで、服が切り裂かれ、
リーが実は女だった事がわかるシーンなど。


どうかな（鼻息）？

>>91
ビッチのチャン・ツーイーを入れるなよ
女たらしのジャッキー・チェンの膝の上に座って、ブドウを「あーんして？」と食わせる枕女優だぜ？
むき出しの尻を白人カレシに嗅がせて平気な女だぜ？
貧乳だし、きつい性格だし、老化したら鶏ガラ化間違いねえ

中凶に国際放送止められても
何にも言わない売国犬Ｈ系
http://jp.youtube.com/watch?v=nDwFzsY1wP8&feature=channel_page

俺さ、デスラー総統ってヒトラーよりも織田信長に近いと思うんだ

>>95

デスラー総統については、前半生がどうなのかわからん。

>>96
そもそもガミラスの地球侵略は21世紀初頭から行われているので
開戦したのはデスラー閣下ではないし・・・

彼はたまたま地球の総反抗の時に権力者で
貧乏くじ引いたお方だしなｗ

>>95
伊武さん自身、そのつもりだった。

>>96
わからんな。

>>97
白色彗星帝国だとズォーダー大帝の先代の設定もあったんだよね。
それがボツになって絵だけ流用されたのがミサイル艦隊のハゲ、ゴーランド提督だっけｗ

>>98
しかしわざわざ200年もかけて14万8千光年の彼方の
一惑星の侵略に血道をあげるガミラスもよくわからんが・・・・

あちこちで惑星シメて回る宇宙の暴走族、白色彗星帝国も
何がやりたいのかよくわからんのうｗ

ハリウッドは荒野の七人だってLoTRだってちゃんと映画化してるんだから、
人が多いのくらいどうってことないだろ。

このままではどんどん半日映画が作られるな
そんな気がする

>>100
前スレでも書いたが、荒野の七人では

菊千代と勝四郎がフュージョンして馬鹿にも分かりやすいように改変されてますｗ

張飛、それだけでいい後はいらない・・・

>>1
ハリウッド映画なんて登場人物４〜５人じゃねーかｗ
アメリカ人の脳ミソじゃ６人以上は名前覚えきれないから

>>99
＞宇宙の暴走族
ボーゾックですね、わかります。ラスボスの中の人一緒だし。

は、はわわ、ご主人様、敵が来ちゃいました！

エロゲにすれば全部覚えると思うよ

さて、この三国志アニメがアメリカではどう取られるかな
ttp://www.youtube.com/watch?v=HqRaH9-G0TY

>>50
華陀・宇吉・孔融

曹操をまとめたお(´・ω・｀)
ttp://up2.viploader.net/pic2d/src/viploader2d550603.jpg

>>99
一番判らんのは、
アクエリアス自体をワープさせる科学力を持ちながら、
みすみす、自分の母星を水没させてしまった、ディンギル星人。

> 香港に帰ってきたときに、まず気づいたのが若者の心の変化。エレベーターに乗っていたとき、隣にいた若者が何のためらいもなく
> 床につばを吐いた光景を目にして、中国人の伝統的な仁義の精神や家庭観念がなくなっていると感じた。

昔から吐いてたんじゃないのか？

>>109
横山さんの曹操って、
丞相になって、髭を蓄えたあたりから、
ヨミそっくりに（ｗ

>>111
昔は痰壺ってものの中に吐いてたはず



日本人も

もし銀河英雄伝説をハリウッドで…とかなったら、
どこのシーンを取り上げるんだ？こっちもかなり登場人物多いぞ

>>114
登場人物が多すぎるので、
ヤンとフォークとトリューニヒトを一つにまとめてくれ（ｗ

こんな感じにするしかないってことか
　　　　　　　　 　┌┐
　　 　 　 　 　　／ /
　　　　　　　.／　/ i
　　　　　 　 |　( ﾟДﾟ) ＜ 漢王朝復興のため
　　　　　 　 |（ﾉi 劉 |つ==||二二二二二＞
　　　　　 　 |　 i　　 i
　　　　　　　( ´┏┓｀) ＜兄じゃと共に行きますぞ
　　　@====|（ﾉi ▼ |U=====@─────/
　　　　　 　 |　 i 関 i 　　　　 |||＼＿＿＿／
　　　　　 　 | ミ,,ﾟДﾟ彡 ＜酒もってこいｺﾞﾗｧｰ
　 　 @====⊂ i　　 |U=====@へへへへへ
　　　　　 　 |　 i 張 i　　　 　 |||＼へへへへ>
　　　　　　　＼_ヽ＿,ゝ
　　　　　　　　 U" U

>>109
デコが広いのが多いけど・・・やはり横山先生は偉大？

>>115
そこをまとめるのは勘弁してくれw

>>114
アレはアニメすら受け入れられていないｗ

絶対にムリだｗ

>>116
や・・・やばいｗｗｗ

　　　　　　 　　┌┐
　　 　 　 　 　 vﾍゝ
　　　　　　 γ´:,. .ﾞ γ
　　　　　 　 ｉ　( ﾟДﾟ)　　　＜　下の人などいない！
　　　　　 　 |（ﾉi 劉 |つ旦
　　　　　　　|ﾞ.: i ; ﾞ .i
　　　　　　　|　..o　o|
　　　　　　　|;..　i 　 |
　　　　　 　 |　 i 　　 i
　　　　　 　 | ..:　o　o|　　　　　　　　　　　／兵＼
　 　 　　　　| 　i_　　; |　　　　　　　　∫　（´∀｀　）　　<　下の人もお茶ﾄﾞｿﾞｰ
　　　　　 　 |ﾞ:,. i 　 ヾi　　　　　　　　旦⊂旦⊂　　）
　　　　　　　ﾞ:､..,_ﾞ:__,ソ　　　　　　　　　　　｜ ｜　|
　　　　　　　　 U" U　　　　　　　　　　　　（＿（＿）
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

元々同タイトル3部作のリメイクなのになんでAVEXとか広告系とか必死なんだ？

>>114
ハリウッドでやるならヤンは白人だな。
ユリアンは黒人。
ポプランも黒人だな。

>>123
ハリウッドって・・・
一番やばいヤツはどーすんだＹＯ！ｗ

ユダヤ丸出しの名前の「ヨブ」のおぢさまはｗ

赤壁の戦いからちょうど1800年経過してるんだっけ？これ

2209年にはリメイクされるね。きっと

>>125
対ディンギル戦争が終わって５年後くらいだっけ？

日本の戦いで、レッドクリフのように英語化できる戦いって、何かないか？

アイランドインリバー（川中島の戦い）ぐらいか？

あとはレスポンスヘブンゲート（応天門の変）ぐらいしか思いつかん。
これをハリウッドでやったら全米が泣いてくれるだろうか？

>>127
つ　大津事件と房州の烈女、畠山勇子
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%B4%A5%E4%BA%8B%E4%BB%B6

全米が泣き、打倒ロシアの冷戦再び

>>127
源平合戦あたりは地味なのかねー。

倶利伽羅峠とか素敵なのあるのに…。

>>127
関ヶ原はアメリカ人にも受けそうだがなぁ。
単純化は容易だろうし。

>>127
> アイランドインリバー（川中島の戦い）ぐらいか？

そこで角川春樹がしゃしゃり出て来てリメイクですよ。
「新・天と地と」
モンゴルの広大な大地で長期ロケーション敢行、
カンヌ映画祭コンペティション部門出品、東京国際映画祭開幕作品選定を狙う！

>>114
地球教のテロでヤンが殺された後、ユリアンの復讐劇としてリメイク

>>123
ユリアンはコリアンが…

映画見たけど曹操がどうして丞相になれたのかもわからんような超絶雑魚過ぎてﾜﾗﾀ
最後はお前もう帰れってあんまりだろｗ
その後孔明と周瑜が好敵手認定で一人ハブだし
中国人は本当に曹操が嫌いなんだな

＞みんなかつては戦っていた民族同士だ。

アジア版三国志は？日本中国朝鮮で

特亜三國志

魏･･･中国
呉･･･日本
蜀･･･台湾

韓国？どこの孟獲？越南大王の間違いじゃないの？

主役はニート・レオンで

>>127
姉川の戦いとかか？w

>>133
そんなに曹操の扱い悪いのか。

現代の中国人の中じゃ曹操は結構人気だとどっかで見た記憶あるんだけどな

寧ろジャッキーチェン一人でいいんじゃね？

タイトルだけレッドクリフでジャッキーチェンが悪党に追われて街中を走りまわり
サブリミナルでＣＭの画像を入れつつ悪党が負けて白人の刑事がアメリカに帰って終わり

映画はクソだったけど、タイアップしてる三国無双onlineは面白過ぎるw
おかげで寝不足だわ

確かに映画は退屈だった
Part2見行くヤツなんかいるのかってくらい

　　　　　　　　　　　　ｏ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　 /　旗国麗高　属国清大　　/　　　　
　　　　　　　　　　　/　　／／／￣￣＼＼＼　/
　　　　　　　　　　 /　　　　/　　　/￣`|　　　　/
　　　　　　　　　　/　　　　|＼＿/　　 /　　　 /
　　　　　　　　　 /　　＼＼＼＿＿／／／　/
　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　　　 /
　　　　　　　　 /￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 ∧＿∧　　/
　<丶｀∀´> / ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ、ｳﾘ達の誇らしい国旗ﾆﾀﾞ!
　（　　　　|フ
　｜ ｜ ｜
　〈＿フ__フ

丁度始まった蒼天航路の評価が気になるところだな。

>>137
それなら英訳したら、シスターリバー　だから、様にはなるな。
修道女が戦う映画と思われるかもしれないがｗ

>>127
壇之浦なんてどうよ？
義経の電撃進攻を1、2にして最後に壇之浦で閉める

那須与一やらなんやらドラマにはことかかないぜ

まあ映画の時間枠で三国志をしようというのが土台ね…w

>>146
ハリウッド映画化したとき英語化しなきゃならないが、
壇ノ浦はなんていうの？　さまになる？
赤壁　→　レッドクリフ
姉川　→　シスターリバー

>>46 じゃあ小喬はリアルに何か活躍したの？

>>149
周瑜の子を産み、夫の死後も再婚もせずに育てました

第二次世界大戦の映画制作で、ヒトラー、スターリン、チャーチルを一人にまとめてくれに等しい。

>>148
源平合戦なら英訳できそうな？
無理か(-.-;)

>>146
そういうのは下手な監督がやると串ダンゴ（エピソードの連続）になって
映画として成立しないんだな・・・

誰かに焦点を当ててバッサリとその人間の視点で描かないと。

そして義経や弁慶視点なんて今更何の新味もない。

例えば「バラバ」の様な意外な人物に焦点をあてて
そこから切り口を見せなかったら、金だけかかって、大げさで
しかも何の印象も残らない、ま、定番ハリウッド駄作になるｗ

>>148
YOSHITUNE
BUSHI
SAMURAI-Z

>>153
ま、煩悩な脚本家なら純朴な足軽少年を狂言回しに、憧れの人として義経や弁慶を見上げる視点しか思いつかないだろうな

義経も弁慶も世を去った後で、僧侶になった少年が菩提を弔い、静御前に在りし日の憧れの人について語り
、霧の中に消えて行くのがラストシーン

>>155
じゃあアレだ！

義経一党に雇われた強力を主人公にしてだな、その視点から勧進帳を・・・



あれ？

>曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい

流石歴史の無い国ダメリカｗ

>>155
ではその主役を与一にすればいいんじゃないかな
扇の的に矢を射てからほどなくして死んだらしいが

>>155

よく考えたら、火の鳥・乱世編を映画化すればいいのではなかろうか？ｗ

個人的には黒澤明の「乱」「蜘蛛巣城」「隠し砦の三悪人」みたく、架空の戦国時代に架空の戦国大名を配置したほうが良いと思う。
「乱」は「一文字家」だったかな。
そのほうが戦国時代の本質を抉る作品が作れそうだ。

>>155
そこで紳紳(シンシン)・竜竜(ロンロン)ですよ

>>161
いっそ凸凹コンビのＣ３-POとだな……あれ？

>>156
で、最後にその主人公が自ら首をかっきるんですね。わかりま・・・・たくねぇ!

>>155
素直に義経を主役にすりゃあいいんじゃないの?
べただが

>>164
それでは過去から何百回も繰り返された物語の焼き直しになっちゃうですよ・・・

バイスタンダー主役にする事で新しい切り口を見せられるのです。

三国志にニンジャサムライを出さなかったのは評価できる

義経記なら、頼朝視点のものを作って欲しいなあ
あまりにも不憫で判官贔屓の情が出る

あの馬鹿さっそく取り込まれやがった
せっかく俺が武家政権築こうとしてるのに

>>168
よ、頼朝？

>>20
アーサー王とサシで向かい合ってるんだよｗ

>>21
そいつ、誰と戦うんだよ……。

>>31
待て待て。
アメリカ人には、「曹操、劉備、関羽を一人にまとめて」と言われてるんだぞ。
そのシナリオだと曹操と劉備が別人になってしまうじゃないか。

いったい、どんなシナリオにしようとしたんだろうな、アメリカ人……。

>>39
そして意味の無いワイヤーアクション。
そんなに人間が浮けるかってのｗ

>>151
片方で日本と同盟し、もう片方で米国と同盟して太平洋で
両大国を争わせ、漁夫の利を得る独裁者。
演説もうまく、菜食主義者で文学者。
但し裏切り者は容赦しない。戦争大好き。

……結構いけるかもｗ

本当にアメリカ人はバカばっかりだな

ミルナヨ

>>35

シスプリ？

>>125

それまで人類もたない。

アメリカって
本当に他人の国の歴史に興味ないんだなｗ

　


今夜　テレビ朝日で地上波初放送
　

>>179 戦争か、または日本のアニメのような強烈な動機が何かない限り、他所の国の事には無関心ですよw、

>>179
三国志に興味ある外国人なんて普通いないだろ

人形劇、漫画、ゲームにまでしてる日本が例外かと

>>182
知識量を国ごとに平均すれば三國志に一番詳しいのは日本人だろうしな
しかし、曹操と劉備は一緒に出来ないだろ
敵と味方が同一人物かよ

時間が長いと飽きるだとか、無音状態だと不安になるとか、終には登場人物が多いって・・・

アメ公、どんだけ馬鹿なんだよｗｗｗ

曹操、劉備、関羽を一人にまとめた


悪役をカウボーイがやっつけて、美女とともに去ってゆく。

アメはライフルかついで馬にのってマルボロとか咥えてな、
日が暮れてきたら焚き火して豆の缶詰とか暖めて食うんだよ

>>186
おかげでグリンピース好きになった

◆韓国の新聞社◆

朝鮮日報　　　　 http://www.chosunonline.com/
中央日報　　　　 http://japanese.joins.com/
連合ニュース　　http://japanese.yonhapnews.co.kr/
東亜日報　　　　 http://japan.donga.com/
朝鮮新報　　　　 http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/　（北朝鮮の新聞）

-------------------------------------------------------
◆中国の新聞社◆

チャイナネット　　 　 　　http://japanese.china.org.cn/
人民日報　　　　　　 　　http://j.people.com.cn/
サーチナ　　　　　 　 　　http://news.searchina.ne.jp/
大紀元　　　　　　　　　　http://jp.epochtimes.com/jp/newcome.php
レコードチャイナ　 　　　http://www.recordchina.co.jp/index.html
ＣＲＪ中国国際放送　 　http://japanese.cri.cn/news.htm
チャイナプレス　　　　　 http://www.chinapress.jp/

-------------------------------------------------------
◆日本の新聞社◆

読売新聞　　　　　　　　　http://www.yomiuri.co.jp
朝日新聞　　　　　　　　　http://www.asahi.com/news/
産経新聞　　　　　　　　　http://sankei.jp.msn.com/top.htm
産経イザ　　　　　　　　　 http://www.iza.ne.jp/news/
毎日新聞　　　　　　　　　http://mainichi.jp/select/
時事通信　　　　　　　　　http://www.jiji.com/
共同通信４７　　　　　　　http://www.47news.jp/news/

日経新聞　　　　　　　　　http://www.nikkei.co.jp/
フジ産経ビジネスアイ　　http://www.business-i.jp/
日経ＢＰ　　　　　　　　　　http://www.nikkeibp.co.jp/ (総合サイト)
ＩＢタイムズ　　　　　　　　 http://jp.ibtimes.com/society/
インターネットコム　　 　 http://japan.internet.com/

-------------------------------------------------------
◆米国の新聞社◆

ＣＮＮ　　 　　　　　　http://www.cnn.co.jp/
ロイター　　　　　　　http://jp.reuters.com/news
ブルームバーグ　　http://www.bloomberg.co.jp/news/index.html?nonflash

-------------------------------------------------------


◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★112◆◆◆
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1238909850/

アメリカ人らしいなぁｗ

>>186
【ギターを持った渡り鳥】をリメイクしたら、アメリカで受けるかもｼﾚﾝ

監督が勘違いして大げさに言ってるだけで

実際には「劉備・張飛・関羽をまとめろ」って言われたんじゃないの？

>>191
いや前スレでも言った事だが・・・

アメリカ人には第三勢力がからんだ三つ巴がワカランのだｗ

だから赤壁の主役は呉なんだから、その他の勢力は
全部まとめてダースベイダーにしてしまえと、そういう事だｗ

ハリウッドには良くある事
ブラックホークダウンのユアン・マクレガーのキャラも実在の人物2人を合わせたやつだったな

>>193
ま、日本でも・・・

モジャモジャ頭にムカデ飼ってる、ひげづらのおっかないオヤジが主人公ではアレなんで
女装の似合う悲劇の王子様の方に、ヤマタノオロチを退治させるようにフュージョン・・・

・・・なんて事は・・・あるｗ

すごくアメリカってぽいね

子供
動物
裸の姉ちゃん

主人公はジョンかジャック（簡単な名前）
登場人物は馬鹿にも把握しきれるように少なめに

とりあえず、ダーティー・ハリーと射的だけという
映画の方が解りやすい。

>>191
帝室の流れを汲み、義に厚く民思いですらりと伸びた髭が美しく、
大酒のみで酔っぱらうとよく人を殴る・・・・



なんかやだ・・

>>197

フュージョンの仕方ではとんでもない事にｗｗｗ

巨大な耳と長い手足を持ち、真っ赤な顔で長いヒゲを蓄えて酔っ払うと大暴れを始める
ヒヒのようなモンスターｗ

>>192
三つ巴程度でそれなら
春秋戦国の縦横家の話とかしたら
発狂しそうだなｗ

ある程度、知識が無いと分からないということもあるな。同時期のローマ帝国の
ことをやっても、知識がある日本人以外は、あんまり分からないだろう。

脳筋だらけのNAに三國志は理解できません

まあ、俺もロード・オブ・ザ・リングを最初に見た時は
たった二人しかいない人間の成人男子
　アラソルンの息子アラゴルン：ヴィゴ・モーテンセン（大塚芳忠）
　デネソールの息子ボロミア：ショーン・ビーン（小山力也）
の見分けがつかなかったくらいだしな

>>202
指輪は指輪で分けずに1話にすればとか、撮影までにかなり難儀したらしいなw

>>165
源平合戦の一場面を抜き出してだな、複数の主人公をたてて同時進行するのは？

アメリカングラフィティ〜みたいな奴で、さらにポッターみたいに
5部作ぐらいにする。

>>1
＞『登場人物はこんなにいらない。 曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい』

コミックヒーロー総出演のアニメ作っておいてそんなことを言うなよｗｗｗ

【マスコミ】ＮＨＫスペシャルに日本李登輝友の会が抗議声明★11
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1239524362/

　「撮影現場には中国人も韓国人もモンゴル人もアメリカ人もいる。君という日本人もいる。みんなかつては戦っていた民族同士だ。 
それが今こうやって志を同じくして、（中国人の下で）一つの作品（中国映画）を作っている。この光景こそが自分にとっての理想なのだ」 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~　

アメリカ人でもミュータントタートルズは４匹もいるのに区別できるんだろ？
トランスフォーマーなんか何体いるんだよ

>>208
っX-MEN

これだけでも把握できないんじゃないか？

>>208
でも世代やシリーズ通して名前が同じなのは単に「覚えられない」からの気がしてきた。
(コンボイトラック型じゃないのにコンボイだったり。)

劉備、関羽、張飛の三人を一人にまとめろ、ならまだ分からなくもないが、
曹操、劉備、関羽を一人にってストーリー上無理があるだろどう考えても…

理屈としては分かるけど
映画単体として見た場合、三国志の登場人物は多すぎる
前知識がないと楽しめないってのは、ちと問題がある
最も、前知識がある人専用の映画ってのもあるからな

よくわからないからワシントンとリンカーンとケネディは同一人物でいいよ

男塾の富樫と虎丸だけはまとめてはいけない。
あと藤堂兵衛と江田島平八もだな。
あとはまとめてもいいかな、と思うときがたまにある。

>>212
ま、その辺は史劇の宿命ってやつだ。

リチャード三世とかのシェイクスピアの史劇を、
歴史的知識を共有してない人間が観ても、さっぱり人間関係が分からんのと同じ。

しかし、それでも出来が良ければ観客は一生懸命勉強して
楽しもうとするｗ

日本のアニメや漫画など、外国人おいてけぼりで突っ走るが
観たいやつは一生懸命日本の文化や歴史を勉強して観るｗ

「外国マーケットで売れるように」なんて考えた作品に
ロクなもんがあった試しはねえｗ

自分達の文化は世界に認めさせるけど、他国の文化は認め無い
アメリカ人だけで無くイギリス人もそういう傾向が強いよな
海外の掲示板を覗いたらアジア人に対する差別用語や蔑視の言葉ばかりだよ

実際つまんないよこの映画

>>210
コンボイってのは、日本向けの名前だよ。

アメリカ人は戦国ランスプレイできないだろうな…
めっちゃおもろいのに。

>>219
ところがぎっちょん…

今、朝日でやってるから見てるが面白くないな
同僚は面白かったとか言ってたが、アクションも今までの中華映画だし
話の内容も陳腐だし・・・
やっぱ歴史物は本で読んだ方が面白いな

>>216
イギリス人はそうだｗ

「なに？シェイクスピアがわからん？ふふん、この無教養めｗｗｗ」てな感じでｗ


アメリカ人はちょっと違うｗｗ

あまりにも多文化多民族なため・・・なにが、社会的に共有された教養なのか不明になってる。
で、ちょっとでも難しいと「わかんねえ」「わかんねえ」の大合唱。

結果として、自国のものでも異国のものでも「わかんねえ」ものを受け入れないんだｗ

元々三国志自体が拡大誇張された創作だからな

>>222
日本のアニメや漫画は〜？

>>224
そこがそれ、アレは元々サブカルだったからさｗ

それでもアメリカ人やカナダ人に言わせると、
「セーラームーン」とかのころは改変が酷かったそうな。

ちなみに、一番最初にブレイクしたのが「マクロス」のロボテックｗ

これすごいぞｗ

「マクロス」と「モスピーダ」と「サザンクロス」を切り張りして
更に中身もぐちゃぐちゃに改変したもんｗ


で、まあ、アメリカのオタクが「バカでも分かるように」日本のアニメや漫画を改変する事に
猛抗議して、今ではオリジナルに忠実なものほど売れるようになったそうなｗ

チョウユンファはなんでレッドクリフを降板してドラゴンボールに出たんだ????
理解出来ん

>>224
まさかアメリカで日本のアニメや漫画が一般的に認められてると思ってんの？
一般人にはアニメはポルノや暴力だろって蔑視されてるんだよ
アニメが好きなのは一部のオタクだけで殆ど知られて無い
日本の韓流以下だね

>>227
ごめん、アメリカの本屋のスペース漫画がどんどん侵略しててごめんｗ
レンタル屋の棚がアニメだらけでごめんｗ


あれ？ｳﾘﾅﾗ作品は？

>>227
あ、あとコンビニにまで、米国版「少年ジャンプ」出回っててごめんｗｗｗ


で？ｳﾘﾅﾗ作品は？ｗ

>>227
今、ハリウッドが日本のアニメや漫画の原作を買い集め、
映画化しようとしているって知っている？
まあ、アメリカに認められたから、一流だなんて思わないけどな。
それこそ盲目的な権威主義。

>>230
ウリたちは「自分の読みたいもの」を作ってたら
むこうが勝手に発見して喜んでるだけだしなｗ

今、半分まで見たけど確かにつまらんわｗｗｗ
俺も飽きたし。
映画に行ったアメリカ人だったら途中で帰るだろうなｗ

>>226作品の知名度が全然違うからじゃないか？
三国志は日本人の一部と中国人の一部しか知らないし

>>233
今、Ｈなシーンが始まったぞ

日本は関ヶ原の戦い

朝鮮は対馬敗退の戦い

アメ公は劉備、曹操、換羽の区別がつきません



















つーかアメ公は三国史って何？
が普通ですがｗ

まずは人形劇の三国志を見せるべき

>>236欧米人には顔の見分けがつかないだろうな
俺もわからない
見分けがつくのは金城と獅童と髭モッサ生えてる奴くらい

>>236

それより更にマイナーな新撰組モノの「風光る」なんつーのが
ウケちゃってたりはするんだけどねｗ

アメ公が「オキタがどーの」「ヒジカタがこーの」言ってるのを目にすると
めまいがしそうだｗ

スターリンとヒトラーとルーズベルトを一人にして、２次大戦物を制作しろと言うんですね？
どうみても収拾尽きません＞＜

アメリカはアホか

> 曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい

オレンジ曹操
グリーン劉備
レッド関羽
クライマックス三位一体になる話では
どうだろうか？

これはイケるのではないだろうか？

なんだ韓国は金出してねーのか。

>>227
韓流がくそだってことは分かってんだ！

日本の漫画、アニメでハリウッド映画作っちゃってゴメンね〜

戦争映画作るのに配役多いと面倒

ナチスの服着た天皇がヘタレという役を作れ

>>239
あいつら、
ソンノウジョウイ
って意味わかってんかね〜

この映画って韓国も制作に入ってるのがよく分からない…

ＴＶ見るの途中で止めた。おもしろくない。
これを見て、パート２を映画館で見ようと思う奴はいるのか？

> 曹操、劉備、関羽を一人にまとめてほしい

曹操じゃなくて張飛だってんならわからんでもないがな…
それでも一人にまとめちゃだめだが

光栄が三国志を持ち上げなかったら失敗
それどころか中国ですらそんな話でないだろ

>>247
ヒント：火計

金城は何役？

申し訳程度に、中村紫藤が出ていたけど
日本市場のためかね？

つーか顔の区別つかんだろ？

>エレベーターに乗っていたとき、隣にいた若者が何のためらいもなく床につばを吐いた光景を目にして、
中国人の伝統的な仁義の精神や家庭観念がなくなっていると感じた。

これぞ中国の伝統かと思ってるけど、違うの？

>>253
エイベ糞のごり押しですよ
大女の小雪を断った分、師道の出番増えた

アメリカ人は登場人物の数が両手の指の数を超えるとダメなのか？

今日テレビでやってた奴を後半ちょろっと見てみたけど合戦の迫力がなさ杉で5分で秋田

まぁ俺も横山三國志読んでて
人多すぎで途中でワケが分からなくなったけどな

レッドクリフも大概ひどいけど、今年のＮＨＫ大河ドラマもかなりひどい・・・
８時から９時〜１１時と時間を３時間むだにした・・・

X-MENとアベンジャーズ、ファンタスティック・フォー
それぞれ1人にまとめてクロスオーバー作品作れ
って言ってる様なもんか？

サッカーしててﾜﾛﾀ。何だよあれ

>>260
大河ドラマも、アメリカドラマよりしょぼいのは許せるが、
中国、韓国のドラマにすら、映像で負けているのはどうかと思うな
いつまでもスタジオ引きこもり体質だし

今年はそれに加えて脚本が……

>>1
…………
ジャーンジャーン「げぇっ俺！」
「おちつけ、これは俺の罠だ！」

なんて台詞が脳裏に走ったｗ

なんか音楽も鎧も色も建物も日本風で変と思って検索したら、音楽担当は日本人で、美術担当がティム・イップって香港の人だった。
このティム・イップって人が美術担当の『女帝』って映画観た事あるけど、これもなんか日本風。日本の先が分かれてる足袋履いてたりして
日本が中国の影響受けたのは分かるけど、日本にあるものは昔の中国にあったに違いないって思考って韓国人みたいな
中国の時代劇見ると部屋色使いも鎧も日本とは違うなと思ってたんだけど、どうなの？
で、スタッフ調べてる時にこんなの見つけた。韓国人スタッフのせいで焼死？
http://3594.redcliff.jp/XP/fd122.html
法則キテた？

>>264
いや、俺、俺の策にはまってはなりません！俺を信じるのです！

ギャグが足りないな。ジャッキー・チェンが出てないからだな。

　　 　 　 　 , -､
　u　　_...._oo　ﾉ
　　 , ´ 　　｀ヽ　☆
　　i　,)ノﾊﾉ)ﾊ）　　　　 >>264 孟徳が雲長の奇襲に驚いて、
　　|　|l;ﾟ ヮﾟﾉ!|　　　　　それを諫める仲達…
　　| ,((つ旦Oi　　　　　罠をはったのは孔明かしら？
　　V(（_＿_｀)､　　　　　>>266 仲達を諫めてるのは誰かしら？
　 <´〜〜〜〜｀>　　　策は士元が練ったものだとして、最後の俺は誰かしら？

>>265
よく読めや

註：６月19日に「赤壁」製作チームが出した声明によると、韓国の特技チームは2007年末に作業を完了、
今回の事故には一切関わっていないとのこと

最後にＮＧ集ないんだ・・・

やっぱ、ピカピカ攻撃の後の関羽登場シーンでは｢ＵＳＡ！ＵＳＡ！｣連呼か？

>>264
俺が俺から貰った賜りもの全て俺に返して、おれの下から去り、次々と関所を破って俺の所へ帰る

｢関羽千里行｣より

>>263
今の日本で一体どこでロケしろというのだｗ

山岳戦だったら神奈川県北から山梨辺りでできるだろうけど
平原の戦なんて北海道ロケくらいしか選択肢がねえｗ

で、北海道でやると、やっぱり植生が違うんで
日本人には違和感バリバリｗ

>「香港に帰ってきたときに、まず気づいたのが若者の心の変化。エレベーターに乗っていたとき、隣にいた若者が何のためらいもなく
>床につばを吐いた光景を目にして、中国人の伝統的な仁義の精神や家庭観念がなくなっていると感じた。

つば吐きは中国の伝統じゃねえか

>>271
「宇佐！　宇佐！」と九州人なら思いますが何か？

>>273
もうそろそろ、合戦とかモブシーンはCGでいけるようになってるんじゃね？

ただ、日本の映像作家の脳みそで、広大なシーンを使った合戦が描けるとは思えん。
蒼き狼とか、天と地と、とか、金をかけてもイメージが貧困過ぎる。

>>276
だから、前提として広大な戦なんて滅多に起こってないの日本ではｗ

その辺の考えに取り付かれているからダメな映像作っちゃうんだよｗ

例えば黒澤の「乱」の砦陥落シーンなんて、戦闘規模としちゃ
実に小さいもんですよ。

そういう小さな場でのアクションを如何に迫力満点に描くか
それが大切なんだよｗ

>>276

今は漫画世界のほうが広がりがあるからな。
３Ｄもあるし・・・・

どんなに壮大な戦いでも、視野がないとだめだし。

中川家礼二がすべて一人でやるレッドクリフ

中国映画、何かワンパターンなんだよな

吉川三国志は、何度か読んでいるが、映画になると、つまらなかったな。
まぁ、テレビでやってたから、たまたま見たけど。パート2も大体、こんな
感じだろうから、テレビでやったら見るよ。

>>281
自宅がホームシアターだったら謝るけど
家の小さいテレビで見たら映画館で見たときにの３分の１くらいしか面白くなかったよ

こんなんだったら映画館ではなくテレビで見るってのは根本的に間違い

むむむ

>>282
今どきの映画はビデオ化前提で作ってるから、
ＴＶサイズで面白くないのは問題だわさ。

わかったから、セガール一人で曹操軍全滅させるストーリーにすればアメ公にも分かりやすいだろｗ

>>280

ハリウッドもワンパターンでつまらん、それぞれお国柄はあるね
中国映画はあんまり見てないから良く分からんけどw

１つの映画で２回儲けようとする魂胆

映画と自宅ＴＶ鑑賞の違いは音響じゃないの？爆発音でビックリなんて自宅じゃまず無いし
それなりのアンプとスピーカー使ってるけど近所迷惑だと思って大音量できないしｗ

ふと思ったんだけど、メリケンとヤンキーとアメ公は全て同じ意味なんだろうか

欧米のファンタジー映画も日本人から見ると、なんだこれ何が面白いんだ
ばかばかしいって思うようなものが多いからな、向こうは大真面目で作ってんだろうけど
文化背景の違いでしょ、住む世界が違うんだよ、三国志なんて興味がないんでしょ
一人にまとめてと言ったのは馬鹿にして相手を怒らせて帰らせるためじゃないか

雨はﾘｰﾘﾝﾁｪｲの大地無限でも見りゃ満足するだろ

太平洋戦争で米国、英国、日本を一つの国にするような話だなｗｗ

>>290
正直それはあるなぁ
俺はハリーポッターのどこが面白いのかいまだに判らん

レッドクリフの曹操の描き方を観ると米国の映画会社の意見もありだな。
実際に一人に纏めないまでも、曹操はもっと重厚なキャラクターにすべき。

これ、人物を1人にまとめろって話じゃなくてさ。
フォーカスを1人に絞れって意味じゃないのか？

日本人の描く三国志は北方版でも吉川版でも
それなりに人物に厚みがあるけど
中国人が描く三国志は正義の化身の劉備対
悪の権化の曹操の単純な人物造形になる。
アメリカに拒否されたのは中国人極端に
デフォルメされた世界観かな…とちょっと思った。

>>293
個人的に映画の指輪物語は面白かった
あれはイギリス出身じゃない指輪ｦﾀが作ったものだからこそ自分の中では良かったのかもしれない
が、自分も今のハリーポッターはイマイチなんだよな…１作目が一番良かった気がする

この映画意外と面白かったけど色々と作中での説明不足な部分が多いな
あとハリウッドに作らせなかっただけいいと思うよ

スパロボやらせたら発狂するな

>>295
では、私の分身であるところの最愛の周瑜にフォーカスを絞り、
周瑜がいかに美男子で優雅で聡明で愛妻家で部下の人望を集める信義の人かを延々と２時間半語らせていただく。

孫権と妹は一人にまとめましょう。
孔明に、劉備と関羽と張飛と趙雲をミックスして一人に集約しましょう。
甘興が元海賊で水牛泥棒上がりで苦肉の策を提案し、孔明と一緒に藁舟に乗り込み心配することにいたしましょう。
曹操は狡猾で女好きでだらしなく、部下に離反される冷酷な独裁者として描きましょう。

From ジョン・ウー

>>296　正義と悪の化身に両方ともなりきれてない気がする。
なんか中途半場。

>>291
天地大乱じゃないあたりしぶいなあ

ジョン・ウーの映画への情熱が詰まったような作品で、すげー良かった。

黒澤リスペクトなんかもあって、しばらくハリウッドに身を寄せていたウーの、
アジア映画舐めんなよ！魂を見た気がするぜ。
これは応援したい。

>>265
鎧が日本風とか言ってるが
鎧だけじゃなく髪型や着物もみてる限り
兵馬俑の兵の衣装に似てると思ったがな

このスレの題目だけ読んだ。

アメリカ人ってアホじゃないの？
歴史に疎いの？
これだけ世界史で有名な話の登場人物を把握できないなんてｗ

ちなみに私は中国人では有りません。

趙雲がイケメンじゃなかった(´･ω･`)

えっと、テレビ放映版は結構カットがあったと思いますよ。
気が付いただけでも、周瑜が子供の笛の音に聴き入るシーンとか、虎狩の乗馬シーンの冒頭とか、
最後の孔明が鳩を乾かしているシーンとか、緩急で言えば「緩」のシーンが結構ばさばさカットされてて、
テンポがあんまり良くなかったです。
件のラブシーンも、小喬が自分のお腹に周瑜の耳を当てさせてるのに、周瑜が雨音に聴き入って思わず
ハミングしちゃう「都督ったら鈍いのね」なシーンが無かったですよね。さすがにあの長い映画をノーカットと
いうわけにはいかなかったのかも知れませんが、もうちょっと考えてくれても…

中国人も三國無双とか戦國無双とかするんだろうか
朝鮮人が戦國無双やったら火病るんじゃないか？
超時空太閤が出てくるからねｗ

三国志に馴染みのない地域だと無理
いきなり三ケ国戦争じゃ難しい
中国人の俺が俺が神経が嫌われるという好例
逆に日本人は三国志に馴染んでるから理解できる
東洋人の顔も容易に見分けられる

>>306
民放のカットは酷いよなぁ
以前スターリングを民放で見て
そのあとNHKBSでみたら
全然印象が違っててびっくり

趙雲がイケメンというイメージはもとからないな。
周喩ならわかるが

曹操、劉備、関羽を一人にまとめてってすごいなｗｗｗ
いかにもハリウッドらしい注文だ

登場人物が多いと言うよりも、
レッドクリフは主役が不在になってる気がする。
極論言うと周喩も孔明も存在感が薄いし、
エピソードの主軸人物がコロコロ変わるから、
全体としてまとまりなく見える。
有名なエピソードでも主役主観に置き換えるべきだったように思う。

>>285
なるほど。明快だ。

>>296
そうかもね。日本の書物とか漫画とかでは、手間をかけて
各々の人物をじっくり描写してあるね。
原典は、そうでもないんだろうか？、だれか見たことある？

俺「ほぼ主要登場人物しか出てこない」


俺…

「アーサー王伝説」秘話・・・中国人には「登場人物多すぎ。アーサー王、モルドレッド、ランスロットを一人にまとめて」と言われたことも

登場人物が多くて覚えれないと言うのは、
映画的にフォーカスとなる主観が飛びすぎって意味なんだよな。
例えがすげえ悪いが新撰組で映画を作ったとして、
レッドクリフ手法だと、
エピソード毎に主観が近藤勇になったり土方になったりするから、
予備知識がないと訳がわからなくなる。
逆にハリウッド映画でよくある手法はあくまで主観は固定で、
上で言えば土方を主役にする場合、
土方が直接関わってないエピソードでも、
あくまで土方視線でのシーンを必ず入れる。
これによって見てる側は予備知識なくても土方に感情移入できる。
レッドクリフは詰め込みすぎてるから、
そういう余裕ないのかもしれんな。

>>316
予備知識に関しては知ってて当たり前の市場がターゲットだったからだろうな。
若しくは悪気のない中華思想の発露かw

アメリカ人らしいw

「曹操、劉備、関羽を一人にまとめて」なんてことは言われて無いだろうな。

登場人物多すぎ、もっと削れ、と言われたのをオーバーに言ったんだろう。
助言に従っていればもっといい映画になった物を。

アメリカ人にはアジア人が同じ顔に見えるんだよ

>>1
主役を一人に絞れって事だろｗ話がぶれて大味になるから
げんに話が大味過ぎて、つまらないｗ

別に万人受けする映画にしなくてもいいとおもうんだ。
一般の欧米人に分からなくても、知識人が分かればよい。

姓は曹　名は羽備
字名は　長徳と申します。

昔のなまえで出ています。

>>293
ナルニアと指輪物語は、映画も小説も面白いと思った
指輪物語の小説は、どこをうろついてるのか分からないまま流し読みしたけど

http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org8906.jpg
これを貼れと言われた気がした

>312
視点の描き方が下手くそなんだよなぁ

主役を周ユに絞って，曹操や劉備の話はスピンオフで別に作れば良かったのに。

>>328
又は孔明無双？

三国志を多少なりとも知ってる側から見ればむしろよく削ったと思いましたけどね；
やっぱり見分けが難しいかな…髪型も皆結ってるから似てるし。

でもこれって、中国人が言いふらしてるだけの話だよね？

荀�ｹを題材にした日本人が書いた小説読んだけど、あぁいうのを映画にしても良さげ

曹操「アモーレ」

Part�U良かった。
三国志は詳しくは知らないけど、本当は
もっと登場人物多いんでしょ？
人気のある分かりやすい登場人物に
端折ってたんじゃないの？

「カムイ外伝」で無く「カムイ伝」が、映画化できたら凄いだろな！

無双並にキャラ立たせればアメ人にも理解し易かったんだろうね。

さすがにおバカな発言だとは思うが、映像内で誰が誰だかパッと見でわからなくなる、というのはあったな
まあその辺はハリウッド映画でも「こいつ誰だっけ？」ってのはあるから仕方ないか

赤壁ってのは一応戦記として面白みがあるわけで、キャラ物のストーリーじゃないんだからお子様お断りで良い

ウインドトーカーズという反日映画も作るジョンウー

(｀●ω･´)みんな>>1にあるアメリカ人の無知ぶりに呆れてるようだけど、アメリカ映画にも文学以上の傑作はあるんだぜ。

(´●ω-`)ダークナイトやウォッチメンなんか、レッドクリフ二部作より上映時間短いのに、100年残る傑作映画だったぜ。


(　●ω＾)なんだかんだでレッドクリフPart2も面白かったけどね。

ダークナイトは面白かったな、バットマンなんてろくろく見てなかったのにグイグイ惹きつける魅力があた

単純化を要求するアメリカ人と魔改造(特にオッパイ方面)する日本人、
中国人から見て腹立たしいのはどっちだろう

フジテレビのめざましテレビで分析していたのだが、日本でも>>1のような
危惧があったらしい。

そこで、映画の冒頭に日本公開用の「三分でわかる三国志」とでも呼ぶべき
時代背景の解説ダイジェストをくっつけた。おかげで予備知識のない観客で
も大体の筋がつかめて映像美だの目当ての役者だのに専念でき、ヒットした
のだそうだ。

項羽と劉邦を題材にしたら、超分かりやすいな。

>>336
キャラ付けが痛すぎる

米国人は某パンツアニメの影響で登場人物の予備知識が付いてるらしい．．．

テレビで１を見たけど
三国志を知らない人にはわけわからんだろうな
端折っている部分と冗長な部分が多くて途中で見るのを止めた

三国志分かんないから普通に楽しめた
俳優さんは格好よかったし、女優さんは品があってきれい

戦闘がショボイのといらない部分が多くて無駄に長かった・・・

録画してあったパート１をようやく見たんだが、
どれが敵でどれが味方なんだか、さっぱりわからんかった。
関羽とか出てくると分かるんだけどさぁ。
そうだよな、鈴鈴。

それはそうと、あの関羽と張飛は蒼天に毒され過ぎじゃね？

テレビでみたけど
すげーつまらんかったぞ
あれみて2を見に行くやつは真正のマゾだろ

死ぬほどつまんなかったなぁ


コレを猛プッシュの芸能界って何なの・・・

>>345
正義正義凡愚凡愚言わせておけば、流石に>>1の米人もキャラ識別できたでしょ。
率直な意見としては、キャラが弱く、妙な戦闘ばかりで全体的に中途半端な印象しか残らなかった。

キャスト豪華で中身ダメダメ。典型的な芸能界の内輪受け

漏れは金城孔明が亀の汗で濃霧を予想するとか、
魚の油をああして集めて使うのかとか、
猛煙の中から四角い人間盾装甲車？が出てくるのとかに、
あっけにとられたりして結構楽しめたけどなあ。

おまいら、真面目に考えて裏の裏まで読もうとするから楽しめないんだよ
つまらん人生送ってんなあ。

さすがアメリカ人馬鹿だな。

パート２で端午の節句のくだりやってた
おかしいよね韓国が起源なのに

>>358
2008年6月7日、中国新聞社は中国の伝統行事「端午節」について報道。
ユネスコの無形文化遺産登録を期待されながら、いまだに申請のめどがたたない現状について伝えた。
旧暦5月5日にあたる6月8日は、中国の伝統的な祝日「端午節」。今年から法定休日とされ、7日から9日
までは3連休。チマキ、ドラゴンボートレースといった風習は日本でもよく知られている。
かねて「端午節」は、ユネスコの無形文化遺産登録を申請すべきだとの声が強い。アジア圏で同様の風習
を持つ韓国の「江陵端午祭」は2005年、中国に先んじて同遺産への登録を果たし、中国国内ではショックを
もって受け止められた。しかし、ほぼ同じ内容の文化が各国で違う形態で受け継がれているケースとしては、
イラク、アゼルバイジャン、そして中国新疆の音楽、マカームがそれぞれ無形文化遺産に認定されたような例
もあり、中国の端午節も今後登録可能との意見もある。
中国無形文化遺産センターの担当者は「申請は複雑な審査過程が必要となり、総合的な判断が必要だ」と
コメント、慎重な姿勢を見せた。現時点で端午節は登録候補に挙がっていないという。

テレビでみたが、つまんなかったな

むしろアメリカさまのいうように、曹操劉備関羽をひとりにまとめてもよかったかもしれない

曹操＋劉備＋関羽＝知略＋人望＋武勇＝スーパーヒーロー
でつか？

中村獅童の役が合体させた役だっけ…

アメリカ人はほんと単純ヴァカだなｗいかれてるぜｗ

曹操、劉備、が同一人物だった！！　真説だな。

三国志の知識がない人間がみればそうだろうな

肝心のシンシンとロンロンが出てこなかったのに
登場人物が多いという批判はどうだろうか。

獅童がシンシン役なんだと思っていたのに。

ほんとにソンナコト言われたのか？

>>340
そのウォッチメンがYahoo映画の評価で
「わけわからん、０点」が大量に付けられているので、
日本人だって十分頭悪いと言える。

三国志だって、予備知識がなきゃ「わけわからん」で終わりだよな。

天下三分の計も形無し。

曹操、劉備、関羽が同一人物で、しょく、ぎ、二国を操っていたというシナリオの方が、斬新で複雑な話になりそう。
赤壁の時は、呉に劉備になって乗り込んで工作したり、部下の関羽になって、呉に協力したり。誰が誰か分からない話になりそう。

関羽は地元中国で大人気なんだよね・・
どういうわけか

劉備の使用人なのにねｗ

地上波でこないだ見たけど、ＮＨＫ人形劇の方がいいな、というか人形劇だけでいいわ。

呂布と許猪と典韋をまとめたら、これ最強。コストもちょうど8だし

恋姫無双でおｋ

超雲　関羽　張飛はまとめてよいとおもう
キャラづけのためのつまらん戦闘シーンがなくなっただろう
１を見る限り

シドウ出すぎ　牛泥棒のくだりはしらけた
女のために戦を起こしたという設定はいらない
赤壁はもともと地名ではなかった

悩む孫権はよかった。

>>371
警察官もヤクザも「戦いの神」として線香あげるんだぜ
ただの使用人じゃない。

三国志くらいで人物多すぎって、銀河英雄伝説とか見たら脳パンクするんじゃねえの

>>377
アニメ化されたけど、「グイン・サーガ」シリーズも到底ハリウッド映画化は無理だな
アルド・ナリスと双子とマリウスとイシュトヴァーンを合体させろと言いそうだ

スターリンをガチでビビらせた漢の中の漢ルーデルさんはいつ映画化すんだ？

関羽は何故か商売の神として崇められてるからね。

まぁ塩の密売人の用心棒みたいなことをしていて、あそこまで成り上がったんだからたいしたもんだけど。

アメリカ人はやっぱアフォ。1人にまとめたら三国志にならねえだろ。
アメリカでいえば、インディアンと西部開拓団が同一人物ってことになる

レッドクリフも面白かったけど、
中国の大河ドラマにあたる諸葛孔明のほうがぜんぜん深みも内容も上だった。

>>382
第七騎兵隊と、二枚舌の卑劣な裏切り者と無差別虐殺魔と強姦殺人鬼集団と性病蔓延集団は
普通に一まとめに出来ます。

ていうかレッドクリフは見せ方が惜しい。
孫権が悩む件とかは孫権の内面に触れないで、
孔明と周喩があっさり説得する形でよかったと思う。
何ていうが冗長蛇足なシーンがテンポの良いシーンに挟まって、
いろいろと見ていて疲れる。

<関羽は何故か商売の神として崇められてるからね。

なぜかというと約束を守るから。

>>386
戦いの、仁義の神だよ！
だから仁義を重んじる（建前的にw）警官と８９３が崇めてる。

>>371
旧正月の初詣が、関帝廟の俺に謝れ！
まあ、普通の初詣は、鶴岡八幡宮だけど。

関羽のヒゲがあと１ｍ短かったら世界は変わっていた

>>388
神奈川県民乙ｗ

個人的に嫌いなだけなんだが、あの中村シドーとか言うのが出てくると途端に白ける・・・
何に出ても同じ顔芸、芸風なんだもん、眉間にしわ寄せてオラオラ言ってるのを見させられるのはもうたくさん

> 「撮影現場には中国人も韓国人もモンゴル人もアメリカ人もいる。君という日本人もいる。みんなかつては戦っていた民族同士だ。
> それが今こうやって志を同じくして、一つの作品を作っている。この光景こそが自分にとっての理想なのだ」

さすが香港育ちだと中国人でも違うな。
どっかの半島国家と違って眼がグローバルだし、どっかの大陸国家と違って民族への執着もないし。

>>1
わろうたｗｗｗ。
けど、ＰＡＲＴ１をＴＶでみて理解も出来る。

三国志は幾万の英雄が戦い、その個性がぶつかり合うのが魅力。
それを映画で、表現しようとした努力は窺えるんだが・・・。

内容詰め込みすぎで、最後まで感情移入することが出来なかった。
良い映画やゲームだと、登場人部に感情移入して見ることが出来るのだが。

もう遅いが、アニメの銀英伝みたいに視点を、
曹操（ラインハルト）と孔明（ヤン）というふうに搾って欲しかった。

>>391
多分、嫌いなだけでしょうね。

アメ公にはこう言い返してやればよかったのに。

『聖書の映画化に登場人物はこんなにいらない。
キリスト、ヨハネ、ユダ、ヘロデ、ピラトを一人にまとめてほしい』

>>386
一方日本では！

もと鯨が商売のカミさん

理由・魚群引き連れてくるから

>>395
なにそのどっかの新興宗教の教祖

同意

アメリカの好みなら曹操を主人公にした方がいいだろう。
この人は何というか、かっこいいと思う。

字幕が漢字表記、吹き替えが日本語読みでないと、日本でも苦しかろうとは思う。
リューベイ、クワンユー、チャンフェイ、ツァオツァオ、リュブ、チューコー・コンミン・・・・・・


まあ、要するにロング・ロング・タイム・アゴー……イン・トゥーブレント・エイジ（乱世）にロイヤル・ブラッドのベリー・ナイス・ヒーローを二人のスーパー・ストロンゲスト・グラジエーターが、
サポート＆アシストしながらテリブルに暴れ回り、ある晴れた日、ハーミットであったドラゴン・ウィザードまたはドラゴン・ソーサリーが出てきて、
プラン・オブ・スリー・キングダムズ（天下三分の計）でまやかし、マジックやオカルティック・アートを駆使してドミネーション・オブ・ザ・ワールド（天下制覇）のために邁進していくレジェンド・ストーリー、
それが『三国志』なのだっ。持ってけ、ファンタジー！

by酒見賢一

>>386
共に死ぬ誓いは破ったお

登場人物が多いとか以前に
信じられないほどつまらない糞映画だった
娯楽作品としても三国志作品としても最低レベル
とても2を見る気になれない

>>402
２も見ないでテレビだけ見て糞糞と言いたいだけの香具師は徹底的ボロ負け組

負け組みでいいやｗ

三銃士も一人でいいな
どうせダルタニヤンのおまけだし

101も見分けが付かないから1匹にしてくれ

>>395
ﾜﾛﾀｗ

三国ともシナ人では区別がつかなくなる。
魏はロシア人、呉はシナ人・蜀はインド人が演じるとか、
工夫して欲しい。

周喩をごり
曹操を三村
孫権をピエール滝なら40億もかからなかったのに

劉備は、容姿を考えると、どこかから宇宙人連れてきてやらせた方が臨場感あると思う。

ちょっと待て、今大変な事に気が付いた
俺はこの映画見た事無い
と言うより、日本以外の三国志作品を見る気がしない・・・（シナの歴史なのに・・・）

俺って変か？

１を見た。
八卦の陣で豪傑を順番に使うなど苦労していた。
でも予備知識なしは辛いだろうな。
関羽、張飛を素手で戦わさなくてもと思った。

>>411
見たことないなら書き込むなよ
別のことに時間費やせ、ヒマ人が。

漏れはもう試写会も含めて３回見たぞ。看れば看るほど発見がある

>>413
お前馬鹿だろ

興行収入を見守るスレ 319　［映画一般］
http://anchorage.2ch.net/test/read.html/movie/1240058048/l50

<全国ランキング>
・MovieWalker(月) ttp://www.walkerplus.com/movie/ranking/japan.html
・興行通信社(月) ttp://www.cinemanavi.co.jp/info/last.html
・映画最新ニュース(火) ttp://eiganavi.gyao.jp/news/ranking/index.html
・goo 映画（火） ttp://movie.goo.ne.jp/ranking/boxoffice/index.html
・eiga.com（火） ttp://eiga.com/ranking

<興行収入 BOX OFFICE> （日本国内で現在上映中の物）
・MOJO ttp://www.boxofficemojo.com/intl/japan/
・THR.com ttp://www.hollywoodreporter.com/hr/tools_data/charts/boxoffice/Japan.jsp
・Stopklatka.pl ttp://www.stopklatka.pl/boxoffice/default.asp?opcja=kinojap

糞映画もいいとこだった
戦闘シーンに迫力なさすぎる
鎧きてマスゲームやってるようにしか見えなかった
亀の陣とかギャグだよな

>>413
何回も「みる」と書いておきながら、正しい漢字が一個もないｗｗｗ

>>417
>>413は支那人だよ。「看」使うのは彼らの特徴

ホァン・シャオミン様さえ出演していればこんなことには
ならなかったのに・・・・
http://news.hualiu-special.jp/images/yangguo.JPG
http://image.blog.livedoor.jp/asianentertaiment/imgs/7/b/7b3db69d.jpg
http://xiaoming.kilo.jp/ming/wp-content/uploads/2008/06/20080627174146-1.jpg
http://www.east-01.com/wp-content/uploads/11038.jpg
http://image.excite.co.jp/feed/news/Searchina/200806060490000view.jpg
http://images.ent.xunlei.com/origin/36/062201970c7fe0626e4b99835602e435e14562.jpg
http://img2.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/9f/7c/ajiang3jia1/folder/701708/img_701708_9437931_0?1233577429
http://blog-imgs-21.fc2.com/k/a/i/kai0815/20080522123118.jpg

>>418
見る
看る
観る
診る
視る

全部ＩＭＥの「みる」変換で出てくるけど。

>>418
ああ、なるほもｗ

看電影ですもんなｗ

http://japan.cgntv.net/sub.asp?pid=2424&gubun=0305

>>416
現実の戦闘はそんなもんさ
赤い人も言ってるだろ？
実際の戦争は映画やドラマのように格好の良いものではないとね
まっ、歴史物にしてはまだマシな方さね
日本の大河ドラマか時代劇と同レベルぐらい

最初はアメリカ人何言ってんだｗと思ってたが
先日のテレビ放送を見て考えを改めざるを得なかったわ

>>423
その「格好よくない」ものを、物凄く見せなきゃ映画としてはダメだな。

七人の侍の、泥水の中転げまわる「カッコよくないが凄い」戦闘シーンをまず観ておけ、話はそれからだ。

>>416
いや、現実の戦闘とかけ離れたトンデモなのに
迫力も無いし爽快感もないからつまらないんだよ。
現実の戦場であんな戦法取るわけ無いじゃん。
取り囲んで、有名どころの武将が1人で突撃とかｗ

>>423へのレスだった。

>>425
だから大河か時代劇と同じレベルって言ったのさ
あれも脚色しすぎて好きではない

>>428

予算も時間もないＴＶと比較しちゃいかんニダｗ

アメコミとかのスーパーヒーローに慣れてるアメリカ人には群像劇は難しすぎるんだろうな
スターウォーズの大ヒットは数少ない例外だ

どう考えても歴史モノでワイヤーはないわ

トランスフォーマーも
サイバトロンとデストロン各2体くらいにまとめてくれ。＞米

>>430
＞アメコミとかのスーパーヒーローに慣れてるアメリカ人には群像劇は難しすぎるんだろうな

それ以前に、「少々複雑な筋立てのストーリー」を鑑賞する知的経験が不足してるんでは。
ハリウッド映画をいくつかごらんあれ。み〜んな同じようなストーリーばっかりでつ。
つまり、あれがヤンキーの理解できる限界という事。

>>430
スターウォーズ全体でみたら、結構な人数になるが、それは何作も続いたから。
各作品では「名前のあるキャラはたかがしれている」のだが？
たとえばEP4ではスカイウォーカー一家とジェダイと数人、ハンソロとチューバッカと…て程度だし。

レッドクリフは一作で（前後編だが）、名なのある武将が次々に出てくるんだぜ？

歴史を知らん連中、少なくとも黄色人種の区別がつかない欧米人にとっては
「ひげ」「せんす」「でぶ」といった記号で理解するしかないが、あの短時間で全部理解するのは�_。

>>400
固有名詞は北京語読みより日本語読みする方が正しい。

>>435
なんで？
日本語読みでも呉音に限るならまだわからんでもないが。

http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1240017989/1001-1100
地デジ駆け込み需要で今後TV枠は取り合いになる

>>433

尺の問題もあると思うぞ。どうしたって限界があるからな…

>>436
漢音や唐音ですら、まだ今の北京語よりは近かろうｗ

一番いいのは広東語読みかもしれないが。

俺はサムライだからチャンコロ映画なんか見ねーよ

>>440
まあ「水戸黄門」や「仕事人」でも毎週見て文句言ってりゃいいんじゃないの

●4月22日 EX「堂本剛の正直しんどい」
レッドクリフ出演の中村獅童が、堂本剛に出会った・・。
激レア、剛＆獅童の一夜かぎりのセッションライブ！

●4月25日EX「Sma STATION!」
月イチゴローで紹介！レッドクリフはランキングされるのか？

今のところ、興収は10日間で21.4億、前作比116%

5月連休もあるし、前作の50億を超える可能性が出てきたな

日本の俳優って恥晒し慢性っていうか、きっと中国の狙い難だねw
役所広司も、抗鬱剤ねえかなぁ〜　みたいな病気面になっちゃって残念な国だよね。

まあ、我と我が身を晒しモノにするのは当然のことでしょうけど....

目をつぶっても瞼に焼き付いてるズタズタになってる魂とかっ,ナライッカ。。。

1800年も経てば、赤兎馬もフェラーリに生まれ変わっているでしょうに。