【韓国/北朝鮮】 「体制非難」で北が開城工業団地進出企業の韓国人を取り調べ [03/30]

◇「体制非難」で北が工業団地進出企業の韓国人を取り調べ　2009.3.30 16:22

韓国統一省は３０日、北朝鮮が同日、開城工業団地への進出企業で働いている韓国人職員１人が
北朝鮮の政治体制を非難するなどしたため取り調べると通知してきたと発表した。
北朝鮮当局により拘束状態にあるとみられる。

統一省は安全上の問題があるとして、職員の詳しい身元は明らかにしていない。

北朝鮮側は通知文で職員の健康や安全、人権は十分に保障するとし、取り調べは南北関係の
「平和的で安定した発展のための措置」と説明しているという。（共同）

ソース：産経新聞
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090330/kor0903301625002-n1.htm

＞取り調べは南北関係の「平和的で安定した発展のための措置」と説明しているという。

・・・あ？ なんだって？

お前ら休戦中じゃねーのかよｗ
戦って無いなら和平結んでさっさと在日連れてけ！！

早速人質をとったか・・・相変わらずやり方がきたないな・・・。

線路を繋いだかと思ったら分断し、出入り禁止にしたかと思ったらまた許し
本当に迷走しっぱなしだな

>>4
人質というなら開城工業団地自体が人質なわけで・・・・

>>1
＞「平和的で安定した発展のための措置」

nice joke.

韓国でデモまだー？

拷問されるんだろうな。
朝鮮人だから何をされようが別にいいが。

北と南は対等なのかと思っていたが
どうやら俺の認識は間違いのようだ
北のが格上で南は格下のようだ

>>10
そりゃ、貢いでた方が下だと思われちゃう文化だから。

>>1
茶番はもう結構、戦争するのならさっさとやれ。そして両方とも絶滅しろ。

よし、死刑でおk。

開城工団：北朝鮮、韓国人一人を抑留
体制非難が理由

　北朝鮮が、開城工業団地に勤務する現代峨山の社員ユ某さんを30日午前逮捕し、取り調べ中だ。
嫌疑は、北朝鮮の政治体制に対する非難など。韓国政府の当局者は「北朝鮮は同社員が
“尊厳あるわが共和国の政治体制を非難し、女性従業員を変質・堕落させ、脱北を策動した”
と主張している。しかし、北朝鮮の主張が事実かどうかは確認されていない」と語った。
ユさんは40代中盤の独身男性で、現代峨山では班長級の技能職契約社員として3年間働いてきたという。

　統一部はこの日、「北朝鮮の開城工業地区出入国事務部が午前 11時50分ごろ、
同工団の韓国側社員一人を関連規程により取り調べ中だという通知文を送ってきた」と発表した。
ユさんは、同工団内にある北朝鮮の保衛部で、韓国側要員の助けもなく、
一人で取り調べを受けているという。
http://www.chosunonline.com/news/20090331000009

駆け落ちに失敗か

いいから戦争終結させろよｗ

やりたい放題だ。

2009/03/31 12:58 KST
北朝鮮拘束の開城工業団地職員、接見まだ認められず

【ソウル３１日聯合ニュース】北朝鮮当局に「脱北策動」「体制非難」などの容疑を受け
３０日に拘束された現代峨山の社員が、事実上拘束された状態で調べを受けている。

　統一部の李種珠（イ・ジョンジュ）副報道官は３１日、「昨日北朝鮮が調査中だと通告してきた
開城工業団地の韓国側職員は、まだ調べを受けているものと把握されている」と明らかにした。
この人物と韓国側関係者の面談は午前１０時半現在、まだ行われていないという。
李副報道官は、調査が行われている場所は開城工業団地内にある北朝鮮側出入事業部と
推定されると伝えると同時に、政府は昨日に引き続き、被調査者に対する接見権と
弁護人の助力を受ける権利の保障を求める計画だと話した。

　現代峨山関係者も、現地の現代峨山総事務所を通じ社員との接見を引き続き要請しているが、
北朝鮮からはまだ回答がないと伝えた。

　北朝鮮は前日、自分たちの政治体制を非難し北朝鮮女性の脱北を策動した疑いがある
と主張しながら、４０代の現代峨山社員を連行したことを通知文で韓国側に伝えてきた。

　政府消息筋は、北朝鮮が「開城工業地区と金剛山観光地区の出入りおよび滞在に関する合意書」
の規定に基づき調査を進めると強調しただけに、韓国としてはひとまず被調査者に対する
接見権と弁護権の保障を求め、北朝鮮の反応を待っている状況だと説明した。
この合意書は、開城工業団地で韓国側関係者が法秩序を違反した場合、
北朝鮮当局はこれを中止させ調査し、違反の程度に応じ警告または罰金を科したり、
韓国に追放できると定めている。ただ、南北が合意する「厳重な違反行為」については別途、
双方合意の上で処理するとしている。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/03/31/0200000000AJP20090331001800882.HTML

はははーｗ
どうするアキヒロ

韓国、北の抑留・捜査に無策のまま…なぜか？

北朝鮮の開城（ケソン）工業団地で働く現代峨山（ヒョンデ・アサン）の韓国人職員が、北朝鮮当局に拘束、
取り調べを受けてから、１日で３日目となる。

北朝鮮は先月３０日「尊厳なる共和国（北朝鮮）の政治体制を批判し、女性従業員に脱北を持ちかけ、
変質、堕落させた」とし「関連規定により取り調べている」という通知文を一方的に送ってきた後、
連絡がない。

政府も該当職員が開城工業団地内の某所で取り調べを受けているという内容のほか、
詳しい状況や事件の真相については、進展した情報がないとし、いら立っている。
統一部当局者は３１日「取り調べを受けている韓国人職員と韓国当局者との面談は
まだ実現されずにいる」とし「北朝鮮あてに、面談を求め、弁護人の助力を受ける権利を知らせる
通知文を午後に発送し、返事を待っている」と伝えた。

前日までは南北（韓国・北朝鮮）合意に基づく「容疑者との面会と早期の事態解決」を
口頭でのみ促していたが、トーンを高めたわけだ。南北は０４年の合意を通じ、
韓国民が開城工業団地と金剛山（クムガンサン）地域で法を違反した場合、
北朝鮮当局が▽その行為を中断させた後、取り調べる▽違反した内容を韓国側に通報する
▽懸案によって警告・罰金・の納付・追放処分を取ることができる、などの内容を定めた。

北朝鮮が取調べ中だという通知文を送ったのも、こうした合意によるものだ。
統一部当局者は「合意内容によれば、追放することはできても、韓国人を北朝鮮の法廷に
立てることはできないという意味だ」とした。「北朝鮮側の一方的な措置により、
韓国民が（北朝鮮側から）司法的な判断を受けることがないようにしたもの」という説明だ。

南北は７１年８月、南北赤十字派遣員の接触を皮切りに、現在まで５９１回の協議を通じ
１３６件の合意文を採択した。しかし北朝鮮が南北間に締結した合意書を恣意的に解釈、
または一方的に「厳重な行為」と定義付けて捜査や任意の措置を取る場合、
合意書の履行を促すこと以外に、これといった対策がないというのが政府の悩みだ。

北朝鮮は「容疑者の人権を尊重する」としたが、今回の事件の場合「政治体制の批判」に
該当すると通報し、「厳重行為」と見なしていることを示した。厳重な違反行為に対しては、
南北が別途の「双方合意」を通じ処理するよう合意したことがある。
しかし現在同問題を処理するための対話は行われていない。

専門家は当局レベルの対話チャンネルが途絶えているのも、事件解決の障害となっていると指摘した。
軍と国家安全保衛部、出入国事業部など同事件に関与する機関が複数である上、
南北関係が冷え込んでいるため、北朝鮮当局が違反行為に対し、より厳しい処分を
適用する可能性が高いことから、事態の解決に時間がかかるだろうという見方も広がっている。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=113410&servcode=500§code=510

アキヒロへの嫌がらせか