【中央日報社説】統計錯視に惑わされ危機意識緩めるのは禁物[03/17]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1喫茶-狼-φ ★
【社説】統計錯視に惑わされ危機意識緩めるのは禁物

好転した経済指標があふれている。国内では3月の貿易黒字が過去最大の40億ドルに達するという知らせだ。
 こうした青信号に外為市場は急速に安定を取り戻す兆しを見せている。経済危機の震源地の米国からもうれしいニュースが伝わった。
 消費者期待指数と景気先行指数が相次いで上昇しているのだ。最悪の局面を過ぎたという期待感とともに、景気底打ち論が
続々と広まっている。これを受けニューヨーク株式市場は先週から力強く反騰している。

一部経済指標が改善の兆しを見せているのは事実だ。しかし統計の錯視現象を考慮すれば過ぎた拡大解釈は無理だ。

 例えば先月から期待以上の貿易黒字が重なっている背景には為替効果が隠れている。過去1年間にドルに対するウォンの価値は
50%以上下がっている。
 輸出が増え輸入が減るのは当然だ。さらに昨年上半期に毎月75億ドルに達していた原油輸入額が今年は37億ドル水準に急減した。
原油輸入額減少分だけ考えても、毎月38億ドルの貿易収支が改善されることになる。
 LG電子の南縺iナム・ヨン)副会長は最近、「われわれはウォン安ドル高に酔っている時ではない」と警告した。傾聴すべき問題だ。

米国経済もまだ底を見極めるには早い印象だ。米国の新規失業手当て請求件数は6週連続で60万人を超えている。
 2月の住宅融資件数は前年同期比30%増加した。雇用と不動産という米国の2大市場に依然として冷たい風が吹いている
ということだ。雇用市場が安定しなければ本格的な消費回復は難しい。住宅価格下落が止まらない限り不動産担保融資に触発された
米国の金融危機も沈静化しない。通貨危機当時にわれわれも天文学的な公的資金が投入された後に一時的に反騰が現れる蜃気楼を経験
した事実を忘れてはならない。

いまは両極端な論をすべて警戒すべき時だ。悲観論者らは韓国経済の弱点を根拠なくふくらませながら危機論を展開している。
 こうした呪文に惑わされ「自己実現的危機」をみずから招いている。逆に生半可な楽観論も禁物だ。
 一部経済指標で経済の墜落速度が緩和する兆しを見せているのはうれしいことだ。しかし生産・消費・雇用・投資など
実体経済指標で底を確認した後に対応に出ても遅くはない。統計錯視減少が入り混じった経済指標を無条件に信じるのは危険だ。
これにより韓国社会の危機意識すら薄くなるならより危険なことだ。


中央日報 Joins.com
2009.03.17 11:03:44

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112698&servcode=100§code=110
2愚真礼賛 ◆wolf/139Q6 :2009/03/17(火) 11:34:57 ID:HGoZ0sAi BE:406782926-2BP(9765)

              ,、               ,イヽ
          ∧ヽ     _, 、     // /7 i
          /:::ヽ ヽ   ∠z!一`ヘ  / / /::::l |
          !::::::::',  \ j_ r-一‐-'<,  / /:::::::i l
          l::::::::::!  /  !      ヾ、/:::::::::j |
          l::::::::::i/  !  l        ヽ::::::::iノ
         ィf::::::/   !   ヽ   `ヽ   ヽ,/._
         /7 Y !  , ハ ゞミ ヽ   ヽ  ! 、ヾ ̄`
          7 ノ / .ム_ !ヽ ヾヽ_L=-‐ !j   ト、ヽヽ
            i/ i ! ナ}ル'l  ヽ! ヽ,ィ〒z1lヽ ! i ! `ヽ
             | .l i jィテ示!    !lrfタ7 l l  !レヘ
            l ヘ ハ `ー'  ,  `ー' j ∨ l ヾ、     あーあ、企画財政部の長官とかが泣くぞw
           ,.zヘ メ、ヽ "  __  " ノ7 / ト、!   ヾ、
        ,. '´  /7/  ゝ- , __,. '´1/ /  !       ヾ、
       .. '´     /j ィ ,r=二厂 ̄イ,7  ,ヘ!       ヾ
    , ´        /´lレ1  !   イんレ´        ヾ
   , ゙       ,γ`=:7 `゙' 、 "´   /:ゞ- 、       }!
  ./'- 、   ,.ヘ/三≧ヲ::!    '´    /::/  ヽ        /
  1.: .: .:ミ   ,<::/  rt7'´ ヽ  , '´  /,7       !   _,.zシz,'
  j_.:r:. ノ /r/  〃  ≫て     /  Y    .l  イ´.: .: .:j
  广'´ //::イ、ノ/  7´  .::ヾ,    !   l二≧zf!.,_ 7 .: .: .: /
    //i:::::',7  !  '1  . :: :,ノ    l  ノj三三エエ{_ 彡- 'リ
   ,f/   l::::::l  ',  レヘ .::ノ1     ト'´ 1     ,/
   !'    i:::::ヽ  j、    Y`     ! /     〈
   l     .ヽ:::::l f!ヽ   !      Y        i        j1
    \    ヽ:::! j i   z- ,、      |        !      ノ! / l
     `ヽ.,  !::V ノ   ,' .: .:'f      l       |     /イ   !
         `ー^´∧  N .: .::j!    /          l _ ,.z彡´ /   ノ
            >、ヽ ',`り!ノ    /        |    /   /
           /::::::ヽ \    _ /          !        ,ソ
         /:::::::::::::::::\`  ̄ _, 7          l   _ ,.ノ`
       /::::::::::::::::::::::::::::: ̄ ̄::::/              lz≠'´
      ./::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/           !
     /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/               l
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:34:59 ID:0WG91D2t
またウリナラ最狂中央日報か。。。それにしても最近の狂いっぷりものすごいな。
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:35:02 ID:lk7ajiYc
明日のことなんて考えないでホルホルしろ。それが朝鮮人というモノだろ。
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:35:24 ID:wJSaqUBT
中央日報はネトウヨ
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:39:37 ID:0WG91D2t
> 3月の輸出は前年同月比22%減少するが

普通は22%も減ったら危機感持ちそうなものだけど、朝鮮人は違うんだねぇ。。。。
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:47:04 ID:VF0kbf8a
一部の経済指標が好転したからといって安易に喜ぶなってか。
まったくまともなこといってるな。
そしてそれをかつて韓国の新聞社が実践できたことは無い。

アメリカへの「輸出」台数で日本を抜いたニダホルホル、って言ってるマスコミが同じ口で
輸出台数ではなく売り上げで見るべきだ、とか言ってるんだからなあ。
変態毎日と同じで「お前が言うな」としかwww
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:49:48 ID:wIpgTvKJ
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:50:23 ID:EmZ7b/QP
どんだけアナウンスしようと愚民がどう受け取るかだろ。
愚民どもは鵜呑みにしてるのか?
馬鹿の生の声は貴重だからそういうのが知りたい
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:52:20 ID:PVf5V/bt
機能的文盲だったら何書いても同じだと思うんだw
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:55:24 ID:vQqnyuAZ
一見もっともな内容に見える。
だがそんな程度の話だと思ってるところがまだまだ韓国人だ。
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 11:59:55 ID:zkoTfkZO
>>3
最早国家の枠を越えて、マスメディアというものは狂うと正論を吐くものらしいね(´・ω・`)
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 12:01:15 ID:VnLBZItt
>1
はっきりいえよ・・・縮小経済ですって

縮退でもいいけどw
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 12:17:00 ID:mXtfpeG3
危機感持ったとこでもう手遅れな気がするなw
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 22:32:56 ID:X9HwVRMd
為替レートとか分かりやすい奴だけじゃなくて
同根の三星研究所発表データとかにも突っ込んでよ
最近酷いよあそこ
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/17(火) 22:51:54 ID:IxjdVKj5
貿易総額はいくらになってるんだろ。
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/18(水) 00:18:07 ID:GA1Th3Gk
>>1
【韓国】3月の貿易黒字、過去最高記録へ[03/17]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1237252741/
1 名前:出世ウホφ ★[] 投稿日:2009/03/17(火) 10:19:01 ID:???
知識経済部は16日、韓国の3月の貿易黒字が過去最高の40億ドルに達し、年間貿易黒字が200億ドルに迫るとの見通しを明らかにした。
知識経済部の李東根(イ・ドングン)貿易投資室長は同日の記者懇談会で、「原油価格の下落で石油の輸入金額が大幅に減少し、
3月の貿易黒字は月次ベースで過去最大の40億ドルに達する見通しだ」と述べた。今月15日までの貿易黒字は8億ドルだが、
月末に輸出が集中する傾向と主要企業の輸出計画などを考えると、40億ドルの黒字は十分に達成可能な数字だというのが李室長の見方だ。
月次ベースでの貿易黒字が最高を記録したのは1998年4月の38億5000万ドル。今年2月の貿易黒字は29億5000万ドルだった。
李室長はまた、3月の輸出は前年同月比22%減少するが、輸入は33%減とさらに大きな落ち込みを示すと見通した。
原油輸入額が半分に減少したが、輸出は船舶が40%、携帯電話が3%の伸びを示した。李室長は「貿易収支は黒字基調が続き、
黒字規模は上期に120億ドル、通年で200億ドルに達する」と予測した。
(後略)
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 方顕哲(パン・ヒョンチョル)記者 ペ・ソンギュ記者
http://www.chosunonline.com/news/20090317000010

>輸出は前年同月比22%減少するが、輸入は33%減とさらに大きな落ち込み
>輸出は前年同月比22%減少するが、輸入は33%減とさらに大きな落ち込み
>輸出は前年同月比22%減少するが、輸入は33%減とさらに大きな落ち込み

これが一番重要なことじゃないニカ?
ようするに、凄い勢いで韓国経済が縮小しているわけだが・・・
GDP世界ランキングが、13位からどのくらい転落するのかが見ものw
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/18(水) 00:36:01 ID:tXqyJBHd
朝鮮人に危機意識なんか最初からねぇだろ!?
いざとなったら日本か他国がなんとかしてくれると本気で思ってるバカ民族だからな…
コケたとき誰からも手を差し伸べられず阿鼻叫喚の醜態を晒すのが今から楽しみだw
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/03/18(水) 04:04:25 ID:b5ZiNKKt
>>1
アキヒロが必死になって終末医療やってんのに水差すなよ・・・・
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
統計なんて気のせいニダ。