【中央日報コラム】ボールペン・ｉＰｏｄ・新聞 [03/16]

岡田良男が１９６１年にカッターの刃を発明したのは必要からだった。 大阪の印刷工場の
末端職工だった岡田は紙を切る仕事をしていた。 手に力を入れて仕事をしているとすぐに刃
の切れ味が悪くなり、非常に不便だった。

ある日、靴職人がガラス破片を刃先にして使うのを見た。 先が鈍ればその破片をまた割って
使用していた。 格子状に切り込みが入ったチョコレートもヒントになった。 刃に一定の間隔
で切り込みを入れ、１つずつ折って使おうというアイデアが生まれた。

ハンガリーの新聞記者ラースロー・ビーローは出来上がった原稿にインクを漏らして台無し
にすることもあった。 粘り気のある輪転機用インクを使えばよいと考えたが、濃度が高すぎ
てペン先に流れ出なかった。 化学者の弟が４３年、金属ボールベアリングでインクを押し出
す方法を考案した。 ボールペンの誕生だ。 これを真っ先に使用したのは英国空軍だった。
連合軍の第２次世界大戦の勝利は危険な飛行中にもボールペンでしっかりと座標系に目標物
を表示できたため、という分析もある。

こうした発明は科学的な大成就ではないが、人類の生活を少なからず変えた。 すでに存在
する刃とインクを‘違った方法で’使うことを創案したからだ。 情報通信業界では、この
ように何かを使いやすくする作業の内容を使用者環境（ＵＩ、Ｕｓｅｒ　Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）
という。

革新的ＵＩは技術的な進歩を圧倒することもある。 任天堂が２００６年末に出したゲーム機
「Ｗｉｉ」がそうだ。 競合他社が高性能機器の開発に没頭する間、任天堂は「遊び方」を
変えてしまった。 リモコンに動作認識センサーを付け、全身で運動するようにゲームを楽
しめるようにしたのだ。 「Ｗｉｉ」の昨年末基準の世界販売量は４５００万台にのぼる。

アップルのＭＰ３プレーヤー「ｉＰｏｄ」も逆発想ＵＩの産物だ。 複雑な機能はすべて捨て
て音響・画質に集中した。 ジーンズの後ろポケットにすっと入る洗練されたデザインで世界
の若者を魅了した。 アップル最高経営者スティーブ・ジョブズは「ひたすら重要なものを使
用者の目線で見る」ことを度々強調する。 企業ではなく顧客の立場に立ってこそ革新の道が
見えるということだ。

中央日報が大変身した。 消費者の側に立って長いあいだ熟考した結果だ。 ＵＩ革新は使用
方式を変える。 中央日報の読者はこれから新聞を下に置いて見なくてもよい。 地下鉄で
不平を買うことも減るはずだ。 内容は形式と照応する。 広げて読みやすい形にふさわしく、
グラフィックはすっきりし、記事は固定の枠組みを抜け出したのだ。 発想の転換は基盤を
揺るがす。 変化と競争が吹き荒れるだろう。 果実は読者のものとなる。
（イ・ナリ経済部門次長）


中央日報 2009/03/16 15:10:18
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112660&servcode=100§code=120

写真
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/03/20090316151939-1.jpg

関連スレ
【韓国】中央日報が変わる…国内初めてベルリナー判を導入[03/10]（DAT落ち）
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1236665160/

自画自賛する奴に碌な奴はいない

>複雑な機能はすべて捨てて音響・画質に集中した。

iPodは糞音質だろ。

('A`)いっしょにすんな

記者がお狐様とは…

新鮮み無し

>>1
なにこの自画自賛。引き合いに出されたカッター他がいい迷惑だ。

GK涙目ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>3
連中には音質を聞き分ける能力がないからそんなこと言っても判らんと思うよ。

整形のことですね

オルファもボールペンもiPodもウリナラ起源にする布石('A`)

　　(･ω･ )　・・・・・。
　　ノ( ノ)
　 　く　く


　　 (･ω･)　　
　　ノ( ノ)
　 　く　く


.　ヽ(･ω･)/　 　　
　　　( 　)
　 　く　く


　　 ｽﾞｺｰ
　ヽ(･ω･)/　
　＼(.＼ ノ

＞中央日報が大変身した。 消費者の側に立って長いあいだ熟考した結果だ。 ＵＩ革新は使用
＞方式を変える。 中央日報の読者はこれから新聞を下に置いて見なくてもよい。 地下鉄で
＞不平を買うことも減るはずだ。 内容は形式と照応する。 広げて読みやすい形にふさわしく、
＞グラフィックはすっきりし、記事は固定の枠組みを抜け出したのだ。 発想の転換は基盤を
＞揺るがす。 変化と競争が吹き荒れるだろう。 果実は読者のものとなる。


ほんとにこんな文を書いたの？
エロ本の裏表紙の怪しいペンダントの広告でもここまで自画自賛できないよ？

しかし、使用している文字は

ハングルである厳しい現実

>>3
へ〜SONYってそんなにいいんだ〜

ボールペン日本人かと思ってたw

最後に突然出て来た自画自賛にはビックリした。
良く考えると朝鮮人らしい行動だと納得した。

中央日報は韓国３大紙の中でも
クオリティが格段に低いわ。

年々劣化してるし。

半端なオチ。

>>1
関連スレ伸びなさすぎでDAT落ちワロタｗｗ

>>17
日本でもどっかやってたな


ジャ・・・ジャーナ・・何宣言だっけ？

WMのが音いいだろJK
耳腐ってんのかチョソ

>>16
日本人は、フェルトペンのほうじゃなかったニカ？

この話の流れから言ったら　廃刊するのが普通だよな？

>「ｉＰｏｄ」も逆発想ＵＩの産物だ。 複雑な機能はすべて捨て

韓国にはiPod Shuffleしか登場してないらしい。
MP3プレーヤー中一番複雑な機能持ってるだろ。無印やnano以上は。

まさか全てが前置きだったとは思わなかった

ソフトは別とすれば、東芝やソニーの方がずっとマシだよな？

まさか最後に自画自賛を持ってくるとは・・・・・予想GUY

>>21
「じゃあの！」宣言

おいおい。
カッターの起源が日本人になってるぜ。

親日罪で逮捕しろよ

へー、折刃カッター考えたのって日本人だったんだ。。。たまにはチョンの新聞も役に立つなｗ

なにこの三段落ちみたいな記事は。

iPodの最大の売りは容量だろ
なぜか160Gやめちゃって俺涙目だけど

ｉＰｏｄは音楽の購入の仕方を変えたんじゃないの?

あっ！韓国は音楽は無料でダウソ（ｒｙ

イ・ナリｗｗｗｗｗｗｗ

つーか、オルファとかボールペンって、ユーザー・インターフェイスか？
なんか、根本的なところがわかってないんじゃねえの？

>>21
あぁ、アレか
チャイナリズム宣言か

>>31
そのネタ毎年2-3回テレビで見るんだが、観てない番組も含めたら
きっと10回くらいはやってるんじゃないかと思う。

テレビなんか見る暇あったら、毎日新聞読むよ

ソフトはかなり糞だが、ケンウッドの音質もなかなか良いよ
ただソフトにmp3のエンコーダーが入ってない凄まじさだが
ソニーは上位機種の音質(RH1)は良いけど、下位機種はかなりダメダメ
特にノイズキャンセル系はヤバい
転送ソフトのソニステは使いづらいし
iPodは本体とソフトのiTuneの使いやすさは段違いにいいけど、音質が残念
結局良いのがない

>>23
シャープペンじゃなくて？

>>35 なぜかパカにできないその名前
コトダマか

>>38
テレビの蘊蓄ものって、大して物知りでもない芸人がしたり顔で語り始めるから見てないよね。。。

毎日新聞も字を大きくしたり、カラフルにしたりとかやってたな

一番やって欲しい「人材の総入れ替え」はやってないみたいだが

稲荷経済部門次長？へんな名前

自画自賛はみっともない

たまにで良いのでシャーボのことも思い出してあげてください。

カッターとかボールペンの革新に匹敵するだけの革新がてめぇの新聞紙に起きるって話？
そもそも、具体的にどんな革新なのか、文章から全く分からないんだが。

>>31
オルファの話はむちゃくちゃ有名だろう。

で、結局どのように変わったんだ？それが知りたいのに

>>49
紙のサイズが小さくなっただけ。

> 連合軍の第２次世界大戦の勝利は危険な飛行中にもボールペンでしっかりと座標系に目標物
> を表示できたため、という分析もある。

そんな分析ねーよｗ

日刊現代だっけ？確かあれって普通紙よりも小さかった気がするけど
あんなサイズになったって事か

韓国朝鮮人だけに有害な光線を作れば世界から称賛の声が上がる事ウケあいだ

>>51
鉛筆でおk

長々と他人の知恵を述べても　発想の転換　は出来ない。
ちょうせん人って、どこまで馬鹿なんだろう。

>>55
でも、冷蔵庫にMP3プレイヤーを付けるなんて、常人には思いつかないよね。

>>56
洗濯機だぜ。理解不能にも程がある。

>>40
イヤホン変えればいいじゃん

シャープペンシルは液晶のシャープ発明だったような
まー日本人にとってはどーでもえーことだが

動画にコメント機能を付けたニコニコみたいな、明らかに変化したとはとても
見えない。中央日報の能力不足が露呈しただけだ、記者の能力もな。

何事も大きく成ってから割り込む事しか考えないし出来ないんだよ、韓国は。

俺、全財産はたいて宇宙でも使えるボールペン発明してやるんだ

日本にも前にジョージアの懸賞でMP3プレーヤー付きのジャンパーがあったが
韓国のアレは日本のを遥かに上回ってるな

>>57
ああそうか、冷蔵庫は液晶TVをつけたのかｗ

最後まで読んでオチがやっぱり朝鮮人でした。

>>63
日本も冷蔵庫にDVDつけたぞｗ

どこの国でも新聞は斜陽だなｗｗｗ

>>65
ΩΩ Ω＜（ｒｙ

>>31
知らなかったのかよ？。有名な話だ。発明者は初めは金が無かったんで、日本転写紙?、要するに
ガリ版原紙会社に特許使用を認め、金が出来てから会社を作って「折る刃」＝オルファを創ったって
聞いてる。で、大阪中心に西日本はオルファ、日本転写紙＝ＮＴカッターは東京中心に東日本で
売ってた。最近は入混じって来た見たいだが。

>>57
<ヽ｀∀´>　これで洗濯機の騒音も気になら無いニダ、ウェーハッハッハ

>>68
＞「折る刃」＝オルファ

！！！いやはやそんなに有名な話だったとは、、、お恥ずかしい限り

>68
ところがオルファもNTカッターの販売元であるエヌティー株式会社も
本社が大阪という罠。

詳しい経緯はこんなところらしい。
ttp://www.geocities.jp/kinomemocho/hamono_cutter.html
オルファの創業者が考案→金がないので困ったぞ→日本転写紙（現エヌティー）に
協力を求め自分も役員として在籍→発明者がオルファの創業者、出願人が
日本転写紙として商品化→やっぱ独立してやりたいので兄弟4人集めて独立
→但し特許は日本転写紙と共有。

結局自分マンセーかよｗ

前出の小さな大発明に比べ
最後の中央日報のショボさに吹いたｗ

>>58
>40だが、基本的にSE210での感想だぬ
ソニーのノイズキャンセル付いてる奴はそもそもアンプがショボすぎるので、
付属でも上記のでもあまり芳しくなかった
てかソニーの普及帯のはiPod以降音質が急激に下がってる
悪貨はなんちゃらだな

色々と買ったが、結構いいと思ったのは、上記の通りケンウッドとソニーの上位機種くらいだった
mp3で構築済みなら断然ケンウッドがオススメ

>>1
新製品を開発して今の経済危機を乗り越えようというのかと思ったら、ただの自画自賛かよ、ｶｽ。

何が「消費者の側に立って長いあいだ熟考した結果だ。 ＵＩ革新は使用方式を変える」だよ、ﾎﾞｹ。
どうせ反日捏造ってスタンスは変わんないだろ。読んだのが間違い、時間の無駄だった。
謝罪と賠償を要求汁。

最後の段落で台無し。

＞中央日報が大変身した。 消費者の側に立って長いあいだ熟考した結果
ヘタな考え休むにニダリ
　　　　　なんか仕掛けようと思うﾆﾀﾞ・・・　　　　　　　　　　　　　
　　　　　￣￣￣￣￣￣ヽ（￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　　,　　　　　　　　消費者の側に立ってipod
ボールペン・ipodﾆﾀﾞ 　　 　 ∧_,,∧　　　　　　　　　熟考してみるﾆﾀﾞ・・・
￣￣ヽ（￣￣∧∧ｌ　　 n <｀Д´；,,>　　,∧_,,∧ 　￣ﾉノ￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　／< ｀Д>　(m)v　　　　） 　<　　　　>
　　　　　∧∧ 　'⌒ )￣￣￣　∧_,,∧/⌒深刻な問題ﾆﾀﾞ・・・
　　 .／< ｀Д´>／　　　　　　　< 　　　>　 ￣ﾉノ￣￣￣￣￣￣
　　｜　′　　　　　　　　　　　　 /⌒ ／ ｜.ｌ　.｜
　　｜　ｌ∪.／　　　　　　　　　../ /　｜　｜」／||
　　｜　｀／　　　　　　　　　...ι ゝ　｜　｜||
　　　、 ｌ￣￣￣￣￣￣￣￣　ｌ/＿_.」／||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　||

|||i|!i| ||!i|| |||ii| ||| ||| |i|||i|!i| ||!i|| |||ii| ||| ||| |i|||i|!i| ||!i|| |||ii| ||||
i|| |||ii| ||| ||| |i|||i|!i| ||!!i!!　　　∧_,,∧ ・・・・・・　　!i!i!|||ii| ||| ||
i|||i|!| ||!・・・・ ∧_,,∧　　　　<｀Д´；..> ∧_,,∧　　!i!i!|||ii| |||
!i||..　　　　／<；｀Д>　　　（　　　　＿ <；　　　> ・・・・・ !i!||i
　・・・・　∧_,,∧　'⌒ )￣￣￣￣∧_,,∧//⌒／　|
　　 .／<；｀Д´>／　　　　　　　<；　　　>ィ・・・・・・
　　｜　′　　　　　　　　　　　　 /⌒ ／ ｜.ｌ　.｜
　　｜　ｌ∪.／　　　　　　　　　../ /　｜　｜」／||
　　｜　｀／　　　　　　　　　...ι ゝ　｜　｜||
　　　、 ｌ￣￣￣￣￣￣￣￣　ｌ/＿_.」／||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　||

　　　　　　　　　ハッ！ 　　
　　　　　　　　　　　　 Σ　 　∧_,,∧　　
　　　　　　Σ ∧_,,∧　　 　 <｀Д´；,,>�煤ﾈ_,,∧
　　　　　　／<；｀Д>　　　（　　　　）_　<；　　 　>
　　　Σ ∧_,,∧'⌒　)　￣￣￣Σ∧_,,∧/⌒ ／　|
　　 .／<；｀Д´>.／　　　　　　　<；　　　>.ィ|　　|
　　｜　i′　　／　　　　　　　　 /⌒ ／. ｜ｌ　 ｜
　　｜　ｌ∪.／　　　　　　　　　../ /　｜　｜」／||
　　｜　｀／　　　　　　　　　...ι ゝ　｜　｜||
　　　 、 ｌ￣￣￣￣￣￣￣￣　ｌ/＿_.」／||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　||

　　　　　　　　　　　　　 　　　　 |
　　　　　　　　　　　　　 　＼　　__　　／
　　　　　　　　　　　　　 　＿　（ｍ）　＿　ﾋﾟｺｰﾝ！
　　　　　　　　　　　　　 　　　　|ミ|
　　　　　　　　　　　　　 　／ 　.｀´　 ＼　　　　　 ウリもそうじゃないかと
ﾔﾊﾟｰﾘ中央日報　　　　 　　ｌ∧_,,∧　　　　　　 思ったﾆﾀﾞよ。　ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ♪
大変身ニダ！∧_,,∧　　　<｀∀´ ∩　　 ∧_,,∧￣ﾉノ￣￣￣￣￣￣￣￣
￣￣￣ヽ（￣<ヽ｀∀´∩.　 （つ　　'丿＿<｀∀´ヽ>
　　　　　∧_,,∧つ／￣￣￣￣　∧_,,∧∩/⌒／|
　　　／<ヽ｀∀´>　　　　　　　　<∀´ヽ> 時代はUIﾆﾀﾞ記事は固定の枠組みを抜け出し!!
　　｜　ｉ′つ ／　　　　　　　　 /⌒　／ ￣ﾉノ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　｜　ｌ　 .／　　　　　　　　　../ /　｜　｜」／||
　　｜　｀／　　　　　　　　　...ι ゝ　｜　｜ |.　||
　　　 、 ｌ￣￣￣￣￣￣￣￣　ｌ/＿_」／||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　||

>>59
より使いやすい製品に改良したのはシャープだか発明したのはイギリス
海外ではシャープペンシルとは呼ばない

最後が意味不明。

>>78
韓国も海外だけどシャープって言うよ。

>>73
いや。さりげなく大きいことじゃない？
高級紙を志向してる会社にとっては他紙との差別化を計れることになるだろうし
もしこれが一国の新聞の形式が雪崩を打って変わるきっかけになったとしたら
資源保護に繋がるかもしれないし、製紙業界の再編に繋がるかもしれない、新聞網の拡大に繋がるかもしれないし、技術革新につながるかもしれない
そんな大層な事にはならないかもしれないけど、停滞した業界に一石を投じてみたわけでしょ
脳みその普段使わないところを使う、ってのは大事な事だよ

飴・コーヒー・ライター

「不平を買う」じゃなくて「不評を買う」だよね。

翻訳って、ネイティブチェックするものじゃないのか？

さすが韓国銀河な事だけはある

アポー「姦国は毒リンゴでも食っとけやヴォケ」

最後の段落が全てをぶち壊してますねw

朝鮮日報がどう変わったんだ？
全て４コマ漫画になったとか？

上の例からするとｉＰｏｄよりウォークマンの方が発想としては相応しい。
携帯音楽プレイヤーはどこまで行ってもウォークマンの延長線上にある。

最後除いていい話だったな

＞（イ・ナリ経済部門次長）

韓国面白ネーミングに追加か？