【韓国】 「お父さんのために脱いだ」娘のヌード作品発表した日本画家〜日本ネチズン「父親は変態」[02/03]

http://www.kukinews.com/online_image/2009/0203/090202kc2-2.jpg

[クッキー地球村]日本画家が自分の娘をヌードモデルにした作品を発表して自国ネチズンたちの倫理
論争を引き起こした。

中国通の日本のメディアサイト「サーチナ(searchina.ne.jp)」は最近「父親のために娘がヌードモデルで
賛否両論」というタイトルの記事で「中国四川省にある美術大学で教授として活動する日本人画家イ・
ソウ・ヒロシ(61, 原文ママ)が自分の娘ツトム(原文ママ)をヌードモデルにした作品を発表した」と報じた。

ヒロシの作品は『東方神女・鬼女シリーズ』で、美貌の裸体女性が猛獣と一緒に登場して幻想的な感
じを表現している。この作品は中国重慶市で発表された。問題はこの作品で描かれたヌードモデルが
自分の娘だという点にある。父親と同じ画家として活動するツトムは、中国美術家協会会員で四川省
から多くの作品を出して、次第に知られるようになったという。ツトムは父親の作品のモデルがいなか
ったので「父の芸術のために奉仕するのは清い行為」と喜んで服を脱いだ、と「サーチナ」は伝えた。

少しは開放的だが保守的な東アジアの情緒を共有している日本ネチズンたちはこのような女性の行
動を簡単に理解できないという反応を見せている。この記事を紹介した‘ヤフー！ジャパン’のネチズ
ンたちは「父親が変態なようだ(h06HZ****)」「不快な絵だ(xqdub****)」「不道徳だ(R88Sj****)」などと
拒否感を見せた。

多数の日本ネチズンたちはヒロシの妻が見せた理解の心情を「超能力」と当て付けるほどだった。ヒ
ロシの妻は‘サーチナ’とのインタビューで「青春の美しい姿をこのような形でとどめておくことはすばら
しい。自分にはそのチャンスがなかっただけに、うらやましいと思った」と夫と娘の芸術活動に理解を
示した。

キム・チォルオ記者

ソース：国民日報クッキーニュース(韓国語)
“お父さんのために脱いだ”…娘ヌード作品発表した日画家、倫理論争‘ごうごう’
http://www.kukinews.com/news/article/view.asp?page=1&gCode=int&arcid=0921179380&cp=nv

関連スレ：【中国】「画家の父親のために娘がヌードモデル」で賛否両論―四川（画像有り）［01/21］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232502752/
【芸術】中国騒然の娘ヌードモデル絵画、日本からはリアル「エスパー魔美」の声[01/21]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232803887/