【訃報】黄金蓮氏、鍾振宏・元台湾駐日副代表の妻〜「政治の話はやめましょうよ。ね、楽しい話がしたいわ」[12/29]

【葬送】鍾振宏・元台湾駐日副代表の妻、黄金蓮氏

中華民国（台湾）が国連脱退を宣言した１９７１年、鍾振宏氏は「駐日中華民国大使館」の参事官として、
２度目の日本駐在を命ぜられた。「日中国交正常化」への機運が高まる中、「日本では新聞もテレビも
台湾は捨てろ、といわんばかり。日増しに台湾の孤立化を肌で感じた」と鍾氏は当時を振り返る。

迫る断交に備え、日台の新たな枠組みをどう構築するか−。後に駐日代表となる林金茎氏と奔走した
鍾氏は、中国の外交圧力に耐える約８年の滞在で、年間２５０万人が往来する現在の日台交流の基礎
を築いた。一例が実質的な大使館として機能する日本の交流協会、台湾の亜東関係協会（現駐日台北
経済文化代表処）の設置である。

その熾烈（しれつ）な外交闘争の舞台裏で、黄金蓮夫人は鍾氏を支え続けた。７２年の日台断交前後、
深夜におよぶ新聞記者の取材攻勢にも夫妻は嫌な顔一つせず、温かく自宅に迎え入れた。度量の広さと
台湾を守り抜こうとする「滅私奉公」の精神は、３０年あまりの歳月を経た今も関係者の間で語り継がれる。

女学校時代の同級生、林淵雲さんは、夫人の人柄について「笑顔を絶やさない、おっとりした誰もに
親しまれる人」と語る。断交直後に帰台して再会を果たしたとき、夫人は林さんにこういって明るく
ふるまった。「政治の話はやめましょうよ。ね、楽しい話がしたいわ」

多くの日本人と血の通いあう友情を築けたのも、いわゆる「最後の日本語世代」として、永久の日台友好を
願っていたからに違いない。断交には胸がつぶれる思いをしたはずだが、それでも笑顔をもって堪え忍ぶ
強い精神があったからこそ愛され、頼られたのだろう。

３年前にがんの手術を受け、回復は順調に見えたが、今年８月に急変。先月２１日、７５年の生涯に幕を閉じた。
あまりに急な最期に、今月２７日の告別式では多くの涙を誘ったが、夫人が皆の心に残したのはやはり、あの
穏やかな暖かい笑顔だった。

（写真）２７日、台北市内で営まれた告別式で、黄金蓮夫人の遺影に手を合わせる鍾振宏氏（長谷川周人撮影）
ttp://sankei.jp.msn.com/photos/world/china/081229/chn0812291712000-p1.jpg

（MSN産経 2008.12.29 17:06）
http://sankei.jp.msn.com/world/china/081229/chn0812291712000-n1.htm

　　 　　┳ 　 ∧ﾐ　
　 　 ●●●..≡　　>ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ
　　 < ｀∀´ >┃　　　　　　　　今日は大漁ﾆﾀﾞ　　　　
　　 (●●●つ　
　　　し●-J. ┃　


　　 　　┳ 　 ∧ﾐ　
　 　 ●●●..≡　　>あれっ…ｳﾘのﾌﾞﾄﾞｳが…
　　 < ； ｀Д>┃　　　　　　　　どこ行くﾆﾀﾞ　　　　
　　 (●●●つ　
　　　しω-J. ┃……………●))　ｺﾛｺﾛ　

ご冥福をお祈り申し上げます。

>>1
不覚にも（ｒｙ

うう・・・
この世代の方がいなくなるのは本当に寂しい

馬はジルバを踊ってるんだろな

ご冥福をお祈りします。

いい人だ

お疲れさん

台湾もこうやってどんどん終わっていくな。

特亜の仲間入りを果たし、中国の走狗と化した現在の馬・台湾。
日台の協調融和の良き時代は既に昔話に・・・。

ご冥福をお祈りします。

台湾はまたひとつ大切な財産を失ったな…
ご冥福をお祈り申し上げます。

ご冥福をお祈りします。

また貴重な人材が、、、

御冥福をお祈りします

>10
先に中国の犬になって、台湾にさんざん屈辱を与えたのは日本でしょ。

中共が警戒する人こそ信用できるんだよな。

戦後朝鮮人や同和が暗躍し政治の頭が日本人ではなくなった

日本の平民は朝鮮より中国より台湾が大好き

民間交流しか出来ないのが悲しい 高砂族には感謝しても足りない

お亡くなりになったんですね
ご冥福をお祈りします

日台関係がこれから変わっていくと思うと何だか・・・

>>15
日本はエライ政治家さん達が宗主国である中国様に貢物をたくさん渡してきたが、
別に台湾に屈辱なんて与えてないだろ。
最近の台湾が反日で活動してるコトに対して日本も反発しはじめただけだ。

>19
ふーん。じゃあ君は外国から「日本を独立国家と認めず、アメリカの一地方と見なす」と言われても
何も感じないわけね。
日本は政府見解として台湾を国家と認めてなかったんだよ？
李登輝の入国を拒否しようとした話とか聞いた事ないの？

>>1
＞多くの日本人と血の通いあう友情を築けたのも、いわゆる「最後の日本語世代」として、永久の日台友好を
＞願っていたからに違いない。

やっぱ台湾人だったんだな。（≠台湾の中国人）

【日本統治時代】

・台湾　　　　　　 ・・・ 1895〜1945年 ≒ 50年間

・韓国＋北朝鮮 ・・・ 1910〜1945年 ≒ 35年間

>>20
あんた朝鮮人？台湾人？

台湾の急速な中国化が進んでますね。

1 俺はこういう人の為には喜んで土下座するね。本当に感謝する。250万人っていう交流を作り上げてくれたことに対して。
人として本当に尊敬できる。

黄金さん？

>>24
その”親中国”の国民党＝馬政権、現実には台湾国民の支持率、最近（かなり）低くいんだけどな。