【中国】特許権侵害　中国、サムソンに5千万元の賠償命令[12/23]　

　杭州市中級人民法院（地方裁判所）はこのほど、華立携帯電話が告訴していた、サムソンが華立
のGSM/CDMAデュアルモード携帯(GMSとCDMA両方をサポートする携帯電話)の特許権を侵害し
たとの事件で、サムソン側に華立に対し5千万元の損害賠償を支払うよう命ずる判決を下した。本判
決は、中国携帯電話業界にとって過去最大の特許侵害裁判賠償額となる。新華社のウェブサイト
「新華網」が伝えた。

　杭州市中級人民法院が下した（2007）杭民三初字第108号民事判決文によると、サムソン側が華
立ZL02101734.4「CDMA/GSMデュアルモード式移動通信の方法および通信設備」の特許権を侵害
したと認定、サムソン側に特許権を侵害した製品の製造・販売の即時停止、同時に華立側の経済損
失の賠償として、人民元5千万元を支払うよう命じた。

　華立通信の葛晨・執行董事は22日記者の取材に対し、5千万元では華立の経済損失のすべては
賠償されないと語った。「サムソンは特許権を侵害した製品を70万台以上販売し、現在も当該製品
は市場に流通している。我社が告訴したのは昨年初めであり、よって今回の賠償金額はサムソンが
特許権を侵害した製品の販売量の一部分に過ぎない」。同執行董事は、「華立は今後さらにサムソ
ンに対し損害賠償を求めていく」と強調した。

　華立通信は2002年1月15日、「CDMA/GSMデュアルモード式移動通信の方法および通信設備」の
発明特許を出願、当該特許は基本的に、GSM/CDMAデュアルモード通信製品の主要ハードウェア
の設計思想とその実現手段をカパーしている。2007年4月9日、華立通信は杭州市中級人民法院に
サムソンを正式に告訴、告訴状によると、サムソンは華立の「GSM/CDMAデュアルモード」の発明
特許を侵害しており、特許権の侵害の停止と損害賠償を求めていた。その後、サムソン側は2007年
5月8日、国家知識産権局特許再議委員会に告訴の無効を訴えていた。告訴状によると、華立通信
のデュアルモード特許は無効であり、国家知識産権局に対し、上記特許の取消を求めていた。
約半年にわたる審理の結果、国家知識産権局再議委員会は2007年12月14日、華立通信の特許を
有効とする再議判決を下した。2008年5月14日、杭州市中級人民法院で本案の審理が開始され、
2008年12月19日、今回の判決が下された。当初の告訴から20カ月が経過していた。

　葛晨・執行董事は記者に対し、華立はこれまで一貫してサムソン側との話し合いによる和解を希望
していたという。「判決は下されたが、我々は依然、サムソン側に対し、積極的に対話に応じ、賠償問
題について誠意ある対応を求めている」。


http://japanese.china.org.cn/business/txt/2008-12/23/content_16996156.htm

終わりの始まり

<　｀∀´> 月曜日はソウルへ出かけ　ウォンと株を買ってきた〜♪
ニダ　ニダニダ　　ウリナラマンセー　ニダ　ウリナラ　マーンーセー

<　｀∀´> 火曜日に日の丸焼いて〜　水曜日は灯油を被る〜♪
ニダ　ニダニダ　　ウリナラマンセー　ニダ　ウリナラ　マーンーセー

<♯｀Д´> 木曜日にイルボンにたかり〜　金曜日は殴って逃げた〜♪
ニダ　ニダニダ　　ウリナラマンセー　ニダ　ウリナラ　マーンーセー

<||; ｀Д´> 土曜日に続落で泣く〜　日曜日はただ泣くばかり〜♪
ウリ　ナルル トワジョ　ナルル トワジョ　アイゴー　ウリ　ナルル トワジョ　アーイーゴー

<　｀∀´> イルボンよこれがウリのー　１週間の生活です〜♪
ニダ　ニダニダ　　ウリナラマンセー　ニダニダニダ　ウリナラ　マーンーセー　ヘィ！

２なら　クリスマスに深津絵里とデート

３以下なら　↓とでもいいや

次は両社に対して別の会社が同じ特許侵害で訴えるんでしょ

サムソンてどこの国会社だよ？

三星電子（サムスン）とは別だろ？

終わりの始まりだな。

>>3
ww

5000万元って6億5千万円ぐらい？

支那が負け犬を蹴りはじました

アメリカで液晶のカルテルと特許侵害でも払う予定だから潰れるね

恐喝がお得意ですね中国様

チャンコロに
こんなこと言われちゃ
おしまいだよ〜

さすがは宗主国だなｗ

笑止千万

何でも朴るんだな。
ダボハゼか？

さすが中国、はんぱないっすね

対岸の火事は見物どすな。

ついに動き出したかwktk

SAMSUMGとかで
中国の会社ってオチは
ないだろうな

泥棒対泥棒の戦い。

サムソニ・シム?

ＩＴ狂国が、より途上国の特許を侵害ｗｗｗ

右手でスワップ拡大合意して左手で毟れるところから毟る
品はないけど中国らしいわ。
日本もあと少し強面なとこ見せていいのにな

パク鮮人の正体です。

5千万元がどの程度の額なのか

中国「だが払わないｱﾙ」

昔中日にいたサムソン・リーは今どこで何している？

華立のサムスン携帯特許侵害訴訟、開廷は年末に延期

--------------------------------------------------------------------------------

携帯電話メーカー・華立通信が韓国のサムスン電子を特許侵害で提訴した事件は、今月杭州中級人民法院で開廷予定だったが、サムスンが特許無効の抗弁書を提出したことにより、開廷審理が今年末に延期される見通しとなった。新華社のウェブサイト「新華網」が伝えた。

華立通信は今年4月、韓国サムソンが「GSM／CDMA」デュアルモード携帯電話の生産プロセスで、華立通信の特許を侵害したとして提訴した。

チャンコロＧＪ！！！！！
チョンはパクリして起源を主張するキチガイ民族
在日チョン消えろ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

「中国のCisco」華為なら聞いたことがある。これだけはなかなからしい。
携帯もやっているし。

メシウメェｗｗｗｗｗｗ

中国は、属国たる朝鮮をもっとちゃんと躾けておくべき。

糞が糞を訴えたw

ざまああああああああああああああああああああああ

ほんとは、おまえが言うなスレ

日本企業も人事ではない。中国に物売ってたらこういうことになるってこと

http://jp.youtube.com/watch?v=rtlLTUB6bYk

コ　ソ　泥　　Ｖ　Ｓ　　大　泥　棒

日本円で幾ら？

日本の世界ケータイもシナで売ったら特許侵害か？

>>27
中国はもらう方だぞ、この裁判

チョンサムソン、

日本に１億元賠償しろよ。

宗主国の、もう面倒見てらんない宣言、
ｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀ━━━（ﾟ∀ﾟ≡（ﾟ∀ﾟ≡ﾟ∀ﾟ）≡ﾟ∀ﾟ）━━━━！！

中国の特許を朴るものなどいない!
えっ、いたのぉ?!!

ボットン便所から人糞を盗んだのか

喰らいあえｗ

５千万元って、日本円で７億円ぐらいだろ。
サムスンにとっちゃはした金だろ

味方がいない国だな

というか、中国に特許があったなんて・・・

元の為替がわからん

どっちもどっち。
>「GSM/CDMAデュアルモード」の発明
これが発明？ちがうだろ。

>>29
引き伸ばさず、すぐ払っといたほうが良かったんじゃ……ｗ

>>48
え・・・・。
いま、人民元って1ドル7元ぐらいじゃなかったか？

さて、溺れてる犬の運命は如何に？！
あ、あれ？・・・宗主国様なんで手に棒を持ってるんですか？

１元＝13.15円
65750万

50,000,000 元≒ 6億5,000万円

中国に特許権侵害を言われるなんて

大したもんだ　朝　鮮　人

ハイアールサムスンの伏線ですね、わかります

特許侵害の宗主国w

初めて言おう

チョンGJ

あ、良いのか。

サムソンって音響メーカーならあるけど

>>3
腹いてぇぇぇぇｗｗｗ

>>48
製造・販売の即時停止のほうが痛いだろうね。
先進国から見放されつつある今、中国市場が頼みの綱だったのに。

>>1
中国からすらw
ってか、ほんとパクリのみなんだな〜

生きてる価値ないんじゃない？しねばいいよ。

要するに泥棒と泥棒の泥仕合ですなｗ

>>24
品が無いのに　シナらしいとは　これいかに

糞のような支那企業からも訴えられるとはｗｗｗ
技術なさずぎｗｗｗｗｗｗｗｗ

被告も原告もお前が言うなってのはｗｗｗｗｗｗｗ

サムソンを中国市場から叩き出そうとしてるんじゃまいか

6,7億円ぐらい？
中国の著作権侵害の賠償額では異常なくらい高いな。
日本の大手メーカーの訴えが認められたところで数百万円とかだもんなぁ。

>>6
半島ネイティブ発音はサムソンだよ。
ちなみにガチホモ雑誌の名前もサムソンだよ。

所詮、チンピラ朝鮮は暴力団中国に睨まれたら
ひとたまりもない。

赤字に追い討ちぷぎゃぷぎゃ

>>1
遠回しに、日本製と台湾製を優先しとるだけの話や。勘違いするなよ。

＞、「CDMA/GSMデュアルモード式移動通信の方法および通信設備」の発明特許を出願、
＞当該特許は基本的に、GSM/CDMAデュアルモード通信製品の主要ハードウェアの設計思想と
＞その実現手段をカパーしている

記事からなんで細かいことは分からないけど
デュアルモードを設計製造すること自体が特許なのか？
中国ではGSM/CDMAデュアルモードは、すべて特許違反になるってことになるのか
デュアルモードの基地局を作っても特許違反ということになってるようだし
実際の話どういう特許なんだろ

>>1
次は米でシャープの特許かぁ
サムスン涙目。

サムスン狙い撃ちだな。

そっちから すら パクるか............
正直、これは 開いた口が塞がらん

http://quote.yahoo.co.jp/m5?a=1&s=CNY&t=JPY
1人民元＝13.13円

>>1
大泥棒のお前が言うな！

パクリてシナの国技と思ったが、チョンも負けていないな

死者にムチ打つなよw

なにか変だな？って思ったら、「お前が言うな」だった

なにいってんだ白丁の分際で

誰がてめーら国家に工業技術教えてやったとおもってんだ
おめーらが特許となえるなんて万年早いんだよ

チョン＝朝鮮人
シナ＝中国人
だよな？最近混乱する

朝鮮人の考え方を勉強した方が良い

アメリカでシャ−プが勝訴して、サムスンに賠償命令と同時にサムスンが
韓国でシャ−プを提訴、当然ながらサムスン勝訴してシャ−プに賠償命令

サムスン、シャ−プが支払わないからウリも払わないニダ・・・・・・・

韓国での裁判は、茶番な展開になる。当然ながらエビスも同じになる。

>特許権侵害

支那と朝鮮の間で、最も縁のない物だと思ってた。

中国がんばれ！ サムスンは中国・アメリカ・日本から訴えれてどうすんだよ？ 今後が見もの

さすが韓国の扱いに関しては天下一だな。

馬鹿チョンは中国からもパクるのかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>1
ぬぅ。
シャープの判決が出てサムスンがシャープ他に毟り取られきる前に刈り取る気か　＞シナー

http://www.carview.co.jp/cms/2008/list.asp

さすが宗主国様
手厳しい。。。ｗ

ああ　ファイヤーエムブレムにそんな名前の使えない奴がいたな。

ほら、差別だ！弾圧だ！っていつもみたいに騒げよwwwww

まさか中国に特許権侵害で訴えられる国があったとは・・・
まあ、あの国しかないわけだがｗ

　　∧∧　　
　 ／ 中＼ 　＜属国の分際で特許侵害は許せないアル！
　（ 　｀ハ´）　 !
　（ ~__))__~）　
　｜ ｜　|　　
　（_＿）＿）


゜　　　　　　　　　○　　　　゜
　　　o　｡　　 　 ゜ﾟ　　ﾟ ．　　　　o　　　　　　○o
　　　　　　　　ｒ⌒ヽ　　(⌒⌒)　　ｒ⌒ヽ/, ＜宗主様はｳﾘﾅﾗに冷たいﾆﾀﾞ！
　　　　 、、;(⌒ヾ　　　((⌒⌒))　　/⌒) ),　　, 。
　　、　ヾ　(⌒ ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ！⌒⌒);;）／.　, 　　　　　　　　　∧∧　　　
　、＼(⌒ゝ;(⌒ヾ　　　∧_,,∧　 　 ⌒）／）) .,／ ,,　　　　　　　　　／ 　＼ 　　　　　　
（(⌒-丶(;;;(⌒ゝ;;(⌒∩#｀田´>'')　,⌒⌒);;;;;））)⌒) 　　　　　　(　　　　)
　(;;;;(⌒(⌒;;;(⌒　　　ヽ　　　 ノ　／　)）⌒)）;;;;）-⌒)） 　　 ､_ﾉ　　　,つ
ゞ　(⌒⌒=─　　　　　 (,,フ .ﾉ　　　　─=⌒⌒)ノ;;ノ;;;::) 　∠_,,冫　ノ'
（(⌒≡＝─　 人从;;;;　　レ'　;;;从人─＝≡⌒)丿;;丿ノ 　　 レ''
　　　　　どっかああああああああんんん！！！

泥棒が泥棒を訴えたわけですね
わかります

日本としては大人しく傍観してたほうが良さそうだなｗ

泣きっ面に蜂

踏んだり蹴ったり

傷口に塩

好きなの持ってけ！

これはアレだ。みかじめ料ってやつだろう

獸ｖｓ野人

中国もやってんだろｗ
まー相手がサムスンならどーでもいいけど

特アではパクリ技術をパクリ特許で縛るパクリ訴訟ビジネスが盛んです。

１０７なら＞５は攻め専超兄貴

ついでに「ｳﾘﾅﾗ起源」も訴えてやれ。

そもそも既存の技術を２つ共存させたもので特許取れるのがおかしいんだが
サムソンだから白丁ウォンの賠償を要求してよし。

得意のクロスライセンスはどうした？

拒否すれば中国で商売できない
払えばサムチョンはパクリ多売の犯罪企業と認めたことになり世界中で馬鹿にされるｗ
韓国オワタｗｗｗ

別にチョンの肩持つわけじゃないが
華立通信とやらはGSMとＣＤＭＡ企画開発元に特許料払ってんのかと

サムチョソ脂肪

目糞鼻糞頑張れよ

どうせなら10億元くらいふっかけろよ

どっちもパクリでしょ、早い話ｗ

ttp://www.ciccbj.org.cn/index/56.htm
中国最大のメーター製造会社、華立集団がフィリップス社からCDMA携帯チップ・ソフ
トウェアの設計・組立関連事業を買収し、IT産業の核心となる技術を掌握した。
華立集団公司は、アメリカ・デラウェア州にアメリカ華立通信集団公司を設立し、ロ
イヤル・フィリップスの電子部門、フィリップス半導体公司との間で、バンクーバー
とダラスにある同社のCDMA参考設計関連事業の買収について正式な合意に至った。両
社は、両地の元フィリップス社員の大部分をアメリカ華立通信集団公司が雇用するこ
と、フィリップス社は関連設備、資産、携帯電話参考設計、および関連する知的所有
権をすべて華立集団に譲渡することで合意している。また、華立集団はフィリップス
半導体会社が開発したCDMAプロトコルの権利を単独で取得することとなる。
「新華網」2001年10月10日

両方死ねよ

50000000 中国元 (CNY) = 9878805578 韓国ｳｫﾝ (KRW)
9878805578 韓国ｳｫﾝ (KRW) = 663502957 日本円 (JPY)

中国の携帯輸入量と実際に販売されてるｳﾘﾅﾗ製携帯の数が全然合わないのは
以前から有名な話しだし、これからは密輸出した携帯の分も請求されるだろうよ。
締め付けが厳しくなるのはこれからさ。（-人-）ﾅﾑﾅﾑ

どんどんやれ特許侵害２大大国同士潰しあえ

中央日報にもきました

「中国の携帯特許侵害した三星は９６億ウォン賠償せよ」中国裁判所

三星（サムスン）電子が、中国通信企業が起こした特許権侵害訴訟で敗訴し、約９０億ウォンの
賠償を命じられた。

中国・浙江省杭州市の中級人民裁判所は２０日の裁判で、三星電子が華立通信（ホーリー・コミ
ュニケーションズ）の特許権を侵害したと認め、５０００万元（約９６億ウォン＝約６億４０００万円）の
賠償を命じたと、中国国営の新華社通信が２３日、報じた。米国式（ＣＤＭＡ）と欧州式（ＧＳＭ）の両
方式で駆動する三星電子のデュアルモードフォンが、華立通信の特許を侵害したと認めたのだ。

今回の賠償額は中国の携帯電話業界では過去最高額となる。華立通信側のスポークスマンは
「三星電子が同技術を用いた携帯電話を７０万台以上も販売した」と述べた。

これに対し、三星電子関係者は「華立通信が主張する特許は、三星電子の製品に全く採用され
ていない」と反論している。また「著名な鑑定機関からも侵害していないという意見を確保している
だけに、即刻控訴する」としている。

三星電子はこれに先立ち、中国の国家知識産権局（ＳＩＰＯ）に「特許主張は無効だ」と提起した
が、ＳＩＰＯはこれを受け入れなかった。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=109175&servcode=300§code=330

>>122
著名な鑑定機関・・・もしかして自国の？

溺れる犬は棒で叩け

しかし、裁判で賠償額が決定したというのに、
これから更に話し合いで賠償額を増やすって、
中国人ってとてつもないバカだな
法律を理解できない土人国家は、この世から消えてもらいもんだ

> サムソンは特許権を侵害した製品を70万台以上販売し、現在も当該製品
> は市場に流通している。我社が告訴したのは昨年初めであり、

訴訟の対象の賠償金額は去年初めまでの分だって主張だから、
その後の分の賠償金額はこれからで間違ってないと思うけど。
まだ販売してるんだから。

これで味を〆たら、次は日本企業を的にするだろうな。
お願いだから特亜だけで沈んでぇ〜

対日でこれやったら正規(ライセンス)技術持ってるこっちからのカウンターで撃沈でしょ。

(日本企業が)韓国企業に、だったら、じゃんじゃんやれ。今すぐやれ。絞りカス出し尽すまでやれ

>>1
そらそうよ

でも、通信規格の特許ってなんかヘンだなw

日本は関係ないから( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

　＿＿＿＿＿＿＿＿＿_　 |
|　|特許権侵害裁判放映|　|
|　|.　　　　　中国vs韓国. |　|　　　　　　お〜やってるやってる
|　|≡ ∧＿∧　 ∧＿∧　|　|　　　　　　　　　　　　　　 ∧_∧
|　|≡（# ｀ハ´）⊃）｀Д´> |　|　　　　　　　　　 ∧＿∧（・∀・ ）ｱﾎﾔﾈ
|　|≡/つ　 /　 ⊂　⊂/ 　|　|　　　　　ﾋﾟｯ ┌（´∀｀　）‐U‐Ｕ┐
|　|　　　　　　Ｒ２　１：２５ |　|　　　　　　◇⊂(　　　　)　　__|　|
| ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　|　　　　　　 ||―┌ ┌ _）―||.　　|
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿___|＿＿＿_＿||＿(＿(＿_)＿_||＿__|＿

>>122
”侵害していない”と言いつつ、”その特許は無効だ”ってのもちょっと理解しにくい．
どっちだ？

>>133
サムスンが使ってる技術にまでその特許をかけるのは無効という意味じゃね？

泣きっ面蹴ったり

Ａ＋Ｂでは普通の国では特許取れないね。
くっつけると不具合があってそれを特別な
技術で克服した場合、その特別な技術部分
で特許が取れる。
まあ基地局と送受信して切り替える自動
スイッチ程度では１００％取れない。

でもサムスンだから負けて良し

サムスン訴えられすぎﾜﾗﾀｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
シャープにも敗訴して倒産ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

6億円てしょぼくねｗ

シャープの裁判、サムソンが勝つような気がしてるんだが。
なんせ、賄賂に裏工作と政府ぐるみで展開するでしょ？

>>136
そうだよなぁ、特許にならんだろうに
誰でも出来ることだし

50000000 chinese yuan in yen
でググると、
> 50 000 000 Chinese yuan = 659.030598 million Japanese yen

6億6千万円くらい

中国は宗主国として韓国を併合すべき
保護者としてちゃんと管理してください

さすが元宗主国、チョソの扱いに慣れてるなｗ

>>1
あ〜ぁ　やっちゃった、いけないんだ　いけないんだ。
宗主国のメンツを潰されて、どんなしっぺ返しされるかわからんで。

どうせ金で裁判官を買収したんだろ。
韓国じゃ当たり前だからな。

>>136
大福+アイス＝雪見大福で特許取得

>>145
雪見大福の特許は固くならないモチだよw

これで素直に賠償支払ったら、次々と似たような賠償を請求されるだろうな

中国に1度屈服すれば、骨の髄までしゃぶり尽くされる

中国に特許侵害なんて概念あったんだ

拒否すればどうなるかは千年属国の馬鹿チョン民族のＤＮＡに擦り込まれてるからなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
さあてサムチョンはどうする気かなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

有馬記念、メイショウサムソン駄目か

中国はこの方法で、外国企業を追い出す作戦だ。
日本企業も進出しても、最後は全部乗っ取られるような気がする。
人口13億の広大な国土、膨大な軍備を備えているから、理屈じゃない。
アメリカのような核保有国以外の日本や韓国、フィリピン、ベトナムなどアジアの小国は何されても逆らえない。

結局韓国経済が仮に崩壊したら一番困るのが日本だということだね

チョンざまぁ。
つーか払えるの？
ヒュンダイは大丈夫か？

＞我社が告訴したのは昨年初めであり、よって今回の賠償金額はサムソンが
＞特許権を侵害した製品の販売量の一部分に過ぎない」。同執行董事は、
＞「華立は今後さらにサムソンに対し損害賠償を求めていく」と強調した。

ひと齧りしてみたらうまかったアル，これから骨までしゃぶるアル．

삼성은 서서히 무너지세요

まあぶっちゃけ目糞鼻糞、潰しあって下さい…
日本の企業に対して訴訟とかはしにくいだろうなあ、
お前が言うな状態だし。

目くそ耳糞か

世界中で訴えられる馬鹿チョン企業ワロスｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

中国に特許侵害という概念があることに驚き

韓国が宗主国・中国に叩きのめされるってのは、一興ですなぁ　ｗｗｗ

叩かれるのは茶飯事

中国にすら訴えられてるのか

いい気味だな

シナ、お前が言うなｗｗｗ

>>1
×　サムソン　日本にあるボイラのメーカー　http://www.samson.co.jp/
↓
○　サムスン　韓国の財閥　http://www.samsung.co.jp/

>>1
ヘタレチョン、早く反撃しろ。
ビビッタんか？

ｽﾞｱﾙモード自体はクアルコム辺りが、携帯電話向けベースバンドチップを市販していて
極普通に使われている気がしないでもないが・・・
何かしらの関連特許なんだろうが、中国だからなｗ目糞鼻糞が正しい比喩ｗ

さすが、チャンコロは、チョンの扱いをよく理解しているな。

え！？中国がどの口で権利侵害って言葉使ってるの！？

原油事故の賠償もさっさとしろよサムチョン

デュアルバンド技術ではなく
GSM設備基盤上にCDMAのっける技術でしょ

モトローラ　ノキア ソニエリならクロスライセンスですむ話なんすが
さすが基盤技術を持たないサムソン