【韓国】「盧前大統領は謝罪を」〜前大統領の会見後に自殺した大宇建設社長元夫人[12/16]

★元大宇建設社長自殺：「盧前大統領の謝罪求める」（上）（下）
元社長夫人インタビュー

元大宇建設社長の故・南相国（ナム・サングク）氏の妻キム・ソンオクさん（57）が、夫の自殺から
4年9カ月目にして、初めて口を開いた。キムさんはこれまで、事件が風化することを望んできたが、
夫の名誉を回復するために家族会議を開き、本紙のインタビューに応じることを決意したという。

ソウル市瑞草区瑞草洞のある弁護士の事務所で行われたインタビューには、南元社長の弟の
ナム・サンオ、ナム・サンゴン両氏が同席した。

―これまでメディアとの接触を避けてきましたが、今回インタビューに応じることにした理由は何ですか。
「わたしたちは事件のことを忘れて暮らしていこうと思っていましたが、わたしたちとは関係のない盧建平
（ノ・ゴンピョン）容疑者の事件で、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領（当時）の記者会見の様子がテレビで
流されました。その際、“南相国社長、留任のために3000万ウォン（約200万円）”という文言が出ただけで、
わたしたち家族は身がすくむ思いでした。

―当時、盧大統領の記者会見の生中継を、ご主人と一緒にご覧になっていたと言われていますが。
「夫は当時、盧建平さんがいる（慶尚南道）金海市へ行って、大宇建設の社長を引き続き務められるよう
依頼したり、頭を下げたりしたことはなかったのに、盧大統領（当時）は“（大宇建設の社長のように）いい
学校を出て大成功を収めたお方が”と発言し、公開の場で夫に恥をかかせました。夫を厚顔無恥な人物に
仕立て上げたのです。夫がそのようなことをしていないということは、検察の捜査でも明らかになったのに」

―当時の状況をもう一度説明していただけますか。
「あの日（2004年3月11日）、大統領の記者会見があるというので、わたしと夫はそれを立ったまま
見ていました。（会見を見てすぐ）その場に座り込みました。あんなに一生懸命、会社を立て直すために
がんばってきた人が、どうして公開の場で辱めを受けなければならないのか、と思いました。それから
すぐに夫は出ていきました。お昼だったので、食べてから出掛けたら、と言いましたが、“構わないでくれ”
と言って、そのまま出ていきました。その後しばらくして、竜山警察署から家に電話がかかってきました。
てっきり（程度の軽い）交通事故にでも遭ったのだろうと思ったのですが、投身自殺したというのです。
わたしはただ叫ぶだけでした。夜になって役員たちが家に集まり、“（会見の内容は）事実に反する。
（夫は）金海へ行ったこともなければ、金を渡したこともない。絶対にない”と口々に言いました。
とても悔しかったですよ。悔しい…」

（中略/写真）ttp://file.chosunonline.com//article/2008/12/16/643374831042790649.jpg

―ご主人が自殺した後、これまでに盧前大統領側から連絡はありませんでしたか。
「何の連絡もありませんでした」

―寂しいとは思いませんでしたか。
「盧前大統領もお孫さんを可愛がっているそうです。当時の新聞を見ると、孫を大統領府へ呼んで一緒に
遊んでいると仰っています。それなのに、わたしたちの孫を“おじいさんのいない孫”にして…。
あんなことまで仰って…（目頭を熱くする）」

―盧前大統領にどうしてほしいと思っていますか。
「わたしたちは盧前大統領の謝罪を望んでいます。今回の盧建平さんの事件や、似たような事件が起きた
ときにでも、“南相国社長が留任を要請して3000万ウォンを渡したり、盧建平さんに頭を下げたりするような
ことは、本当はなかった”ということを話してほしいのです」

―盧前大統領が謝罪しなかったら、どうされますか。
「法的手段に訴えることも検討します。民事・刑事の両面で。真実を明らかにすることが、亡き夫とわたしたち
家族が味わった悔しさを洗い流してくれると思っています。これまで、わたしたちはただ生きてきただけでした。
告訴することで夫が生き返るのなら、とっくに告訴しているでしょう。そうではないから、事件のことを忘れようと
思っていましたが、今回またこうしてマスコミに報じられ、多くの人たちは新聞で読み流すだけかもしれませんが、
私たちは心の中をほじくり返されているような心境です」

姜訓（カン・フン）記者
（朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2008/12/16 17:03:12）
http://www.chosunonline.com/article/20081216000059

（>>1の中略部分）

―検察は「南元社長から留任を要請され、3000万ウォンを受け取った」として、盧建平容疑者を起訴しましたが。
「夫は留任を要請するようなことはしていない、と言いました。常識で考えて、初めて会う人（盧建平容疑者）
に“今度社長の任期が切れるが、留任させてほしい”などと言えるような人がいると思いますか。お金を
渡したという話も、大宇建設を買収しようとしたミン・ギョンチャン氏（盧建平容疑者の妻の兄弟）や、その
周りの人たちが言ったことだと聞いています（当時、ミン氏らが南元社長に、“留任させてやるから、建物を
安い価格で建ててくれ”と言って近づいた、という検察の捜査記録が残っている。ミン氏らの謀議の過程で
金のやり取りがあったもので、南元社長が盧建平容疑者に直接金を渡したのではない、という意味）。

―検察は「南元社長から留任を要請され、3000万ウォンを受け取った」として、盧建平容疑者を起訴しましたが。
「夫は留任を要請するようなことはしていない、と言いました。常識で考えて、初めて会う人（盧建平容疑者）に
“今度社長の任期が切れるが、留任させてほしい”などと言えるような人がいると思いますか。
お金を渡したという話も、大宇建設を買収しようとしたミン・ギョンチャン氏（盧建平容疑者の妻の兄弟）や、
その周りの人たちが言ったことだと聞いています（当時、ミン氏らが南元社長に、“留任させてやるから、
建物を安い価格で建ててくれ”と言って近づいた、という検察の捜査記録が残っている。ミン氏らの謀議の
過程で金のやり取りがあったもので、南元社長が盧建平容疑者に直接金を渡したのではない、という意味）。

―当時の検察の捜査の状況について覚えていますか。
「2004年の1月だったか、夫が朝出勤しようとしていたときに、突然検察が家宅捜索に入りました。
社長を退任して約2カ月後のことでした。家の前で逮捕され、ソウル中央地検へ連行されましたが、
二日後に帰ってきて、その後は特に何もありませんでした。夫も特に話をすることはありませんでした。
もともと、外でのことを家の中で話す人ではありませんでしたが」

―ご主人が自殺するような兆候はありませんでしたか。
「盧前大統領の記者会見があるまで、そのようなことはまったくありませんでした」

なんと言う当てこすりｗ

>>1
ゴメン
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-03/09/xinsrc_2edaca6e8d6e4736a2a1ebc5584a2e1d_MDF38246.jpg

>>4
吹いたwww

　　　　　　　ミ★
<；’∀’>つ／　ｻﾞｵﾗﾙ！ ｻﾞｵﾗﾙ！

なんかよーわからんけど、国内だけでの内紛で国自体がつぶれてくれますように

　　　　　　　___|二ニｰ-､、;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:|;::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:l
　　　　　　　 /rヽ三三三三三─‐-- ､;:;:;:;:;:;:;:|;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;l
　　　　　　　 ',i　,-三三三三三、 　 _,.ニ､ｰ-､!;: -‐二￣彡′
　　　　　　　　',､、ヾ三三'"￣￣　　 `ー‐"　　　 ヾ-'" 　.〉′
　　　　　　　　ヽ ヽヾ三,' 　　 :::..,. -‐- ､　　　　 _,,..-‐､、,'
　　　　　　　　　｀ー',ミﾐ　 　 　::.弋ラ''ｰ､　　 i'"ｨ'之フ　l
　　　　　　　　　／:l lﾐﾐ　　　　 ::::.. 二フ´　　 l　ヽ､.ノ　,' 　　　　　　　　　のむタンの画像も無しに（ｒｙ
　　　　　　,.-‐フ:::::| |,ミ　　　　　　　　　　　　 l　 　 　 / 　　　 　　
　　　　 ／r‐'":::::::::| |ヾ　　　　　　　 ／__.　 　l　　　 /　　　　　　
　_,. -‐"i .|::::::::::::::::::',.',. ＼　　　　　 　 ⌒ヽ､,ノ　　 /ヽ,＿　　　　　　　　　　　　　
"　　　　l ヽ:::::::::::::::::ヽヽ.　＼　　　＿,＿,.､〃　　／l　|　　　　＿__,. -､
　　　　 ',＼＼:::::::::::::::ヽ＼　 ＼　　､.￣⌒"￣／:::::|　|　　　 （ ヽ-ゝ _i,.＞-t--､
　　　　　＼＼＼;::::::::::::＼＼　 ｀､.__ ￣´￣／::::::::::l　|　　　　｀''''フく　＿,. -ゝ┴-r-､
　　　　　　 ヽ ＼｀ｰ-､::::::ヽ ヽ　　　￣フフ::::::::::::::ﾉ ./　　　,.-''"´ ／￣,.／´　ゝ＿'ヲ
　　　　　　　　　 ｀ー-二'‐┴┴､＿_／‐'‐´二ｰ'".ノ 　　/　_,. く　 ／　ゝ_／￣|
　　　　　　　　　　　　　　￣｀ー─--─‐''"￣　　　　　 /　にﾆ'／,.､-t‐┴―'''''ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　/　　.（_ヽ-'__,.⊥--t-⊥,,_
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　 /　　／　 ￣　　 ）　　ﾉ__'-ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　 /　　　 ゝﾆ--‐､‐　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/ 　　　　　　　　　　/‐＜_　　 ヽ　　|ヽ

いや、流石に大宇の場合TOPの経営責任は免れられんだろｗ
ﾉﾑﾀﾝがどうこうじゃなく。

あの国は理屈じゃないからな。

ノムタンは天使

最近ノムタンのおにゅー写真がないから寂しい

チョンメディアソースで糞スレ立てんな、チョン宣伝工作員






　

>>13
ちょっと最近遅いよｗ

「ろ・ぶ・げん」はその内殺されるんじゃないのか？

<丶’∀’>そろそろ亡命の準備をした方がよさそうニダね

オバマ大統領を中傷した、日本の人種差別ＣＭに世界が激怒！

http://jp.youtube.com/watch?v=si-lSLv9b4E
Japan: EMOBILE's Racist Commercial Depicts Obama as a Monkey
（オバマ氏をサルになぞらえた日本のＣＭ）

以下はyoutubeのコメント欄から抜粋
It's disgusting as hell! As an american and an black, I will never
forgive those who insult our president in such a racistic way.
（訳：　ひどく不愉快だ！アメリカ人として黒人として、こんな人種差別的
なやり方で、わが国の大統領を中傷する奴は、絶対に許さない）

英語圏を中心に１０００件以上の非難コメントが来ています

こんなことやっていると、日本は世界中から嫌われますよ！

<ヽ｀∀´>謝罪汁

>>1
を読んで最初に思ったのは

朝鮮人らしく双方が嘘ついているんだろうなぁって事だな

両方とも射殺しとけよ
一番後腐れなく解決する

嘘つきだからな。どっちが正しいとは言えない。

　　

>>4
不覚ｗｗｗ

ノムたんの追い込みで中央日報の会長の夫人が自殺したと聞いたが。

>>17
日本の広告業界はいっぺん潰れなあかんな

>>23
日本のどこで黒人を猿呼ばわりする差別があるんだよ。
単なるいちゃもんだ。

ノム酋長もついにタイーホされるのかなｗ

<丶｀∀´>謝罪だけで賠償はいらないﾆｶ？

>>24
チンパンジーを首相呼ばわりすることならw

何故か賠償を要求される日本