【中国】「ご主人預かり所」がチチハルのデパートに開設[12/05]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1力士 ◆RiKiCQzWKY @力士庶Oφ ★
★「ご主人預かり所」がチチハルに開設

デパートでショッピングを楽しむ時、買った商品やカバンを預けることはできるが、ご主人やボーイフレンドは
預けることができるだろうか。

黒龍江省のチチハル市では初めて、男性が休憩することができる「ご主人預かり所」が大商新瑪特商場に
設置され、11月20日にオープンした。

「ご主人預かり所」は約20平方メートルの広さで、隣には飲料水を売る店もある。また雑誌や本が置かれ、
将棋や囲碁なども楽しむことができ、女性が買い物を楽しんでいる間、ショッピングに付き合う苦しみから
逃れることができる。

この「ご主人預かり所」はとても人気のようで、オープンしてから1時間ほどの間に、8人ほどの男性が訪れた。
写真は新聞や雑誌を読む男性たち

(「チャイナネット」2008年12月5日)
http://japanese.china.org.cn/life/txt/2008-12/05/content_16906425.htm

(関連スレ)

【ネット】中国人観光客熱烈非歓迎〜「デパートで服を脱いで試着」等「悪習」集めた動画大人気、多数の人が「かなりの嫌悪感」[04/24]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1209007209/
【中国】 猛暑の上海、市民がデパートのベッドを占拠〜営業に支障きたす [08/03]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1186242364/
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 06:53:11 ID:ljdr1g44
2
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 06:53:43 ID:LDPx6muo
オッパイがはる
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 06:54:04 ID:jSwqnXUm
ぶっちゃけどうせ別行動なら好きに回ればいいだろ。
本屋で立ち読みしたり玩具冷やかしたり女子高生買ったり。
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 06:54:43 ID:X1ToPw2a
>とても人気のようで、オープンしてから1時間ほどの間に、8人ほどの男性が訪れた

とても人気・・
6力士 ◆RiKiCQzWKY @力士庶Oφ ★:2008/12/06(土) 06:56:00 ID:???
761式戦車 ◆T61MBTmjMw :2008/12/06(土) 06:57:03 ID:ya/eC11V
チチビンタスレと聞いて光の速さで飛んで来ました。
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 06:59:26 ID:egxDCXUY
このスレが何かに監視されています

              | |l ̄|
    ______,.___, | |l暴|
 ゚     。  :     ..:| |l力|
:         。    ..:| |l礼|
    ゜     : ..:| |l賛|
  :       ゚   ..:| |l_|
    ゚   :     ..:|;:;:.... |~' 、
      ゜  :  ..:|;:;:.... | ̄ ヽ
  。           ゚ ..:|;:;:.... |ノリ))》
   :     :   ..:|;:;:.... |-゚ノ|iリ …
 ゚  。  :   :  ..:|;:;:.⊂{介ミ i)〉
  :      :   ..:|;:;:.... |j≧ヘ
      ,,.,、-‐''"´~ `ー-‐'゙
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:00:11 ID:zF1TBuFP
これは、、、いいんじゃないの
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:04:26 ID:sdrYwXwS
最初から行かなければおk
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:08:06 ID:SV1/+jz4
うははははw
アイディアとしてはいいと思うぜ
1時間で8人って悪くない数だし、下らない商品選びに付き合わされるより雑誌読んだり将棋したいしな
男性の地位が高いと言われる中国でもこんなもんなんだな
ところで、写真の男性たちはかなり身なりがいいな。中流階級の社交場なんだろうなー
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:09:58 ID:5ag+yHg9
中国は家庭内の権限は奥さんの方が強い
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:16:53 ID:9rBiBrgS
運転手の控え室だな。
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:22:37 ID:IhphXXX4
後でスタッフが、おいしくいただきました。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:23:44 ID:9yXOYA99
施設はしょぼいが、この方向で突き詰めれば、かなり良いアイデアな気がする。
同じ特亜でも、パクリしかできない朝鮮とは一味違うな。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:31:14 ID:w50IJ2/3
うまいアイデアだ。素直に感心。
奥さんにくっついて売場を所在なげにうろうろしてる旦那さん、
本人も楽しくない、周りの邪魔、奥さんにも邪魔、
はっきり言っていいことないよな。
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:37:03 ID:gR+2PNO7
床屋を併設すれば解決するね。
韓国式だともっと効果的。
帰りのパパはスッキリしてる。
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:48:15 ID:kjVG4le9
ジャンプ放送局を思い出した

チサタロー…
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 07:50:41 ID:wx9xp68v
やっぱ中国もちゃんと「作る」なぁw
いいアイデアだねこれ
20地球bonbon化ガス ◆V7h4PwK6j6 :2008/12/06(土) 08:06:15 ID:snJFTway
スーパーで奥さんの買い物に付き合うご主人って、
なんで意味もなくふらふら歩くんだろうか。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:11:13 ID:na1JzuIB
「こちらは愛と信頼のご主人銀行でございます。今、えにくす様からはすくえあ様1時間のご利用をいただいております。

 引っ張り出す
→延長する
 放置
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:14:12 ID:Quhc2A7k
>>12
なぜか、儒教国ほど女の態度がデカい矛盾
韓国・中国・ベトナム
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:15:20 ID:z0D7j5Rw
>>12
日本もそうだよorz
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:16:58 ID:z0D7j5Rw
>>22
それは単純に民族性じゃね?
観光に来ても向こうの女はうるせえ、うるせえ。
耳が遠いのかと思っちまう。
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:36:13 ID:RpbIz9R4
日本だと、お父さんは駐車場待ちの列に並んでまつ
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:37:00 ID:SV1/+jz4
>>23>>24で意見が矛盾してるぞw
韓国ほどではないとはいえ、中国と同等くらいには日本は儒教の影響が根付いてる国なんだがw
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:40:49 ID:z0D7j5Rw
>>26
どこが矛盾してんの?
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:44:04 ID:v48kuPEt
名古屋の高島屋には、だいぶ前からある
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:47:09 ID:Pr/dkIdY
俺はかねがねショッピングセンターやデパート内にマンガ喫茶が欲しいと思ってた。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:48:12 ID:GxedVr26 BE:450342465-PLT(12167)
チチハルにチンチン貼る
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:50:36 ID:jg0Vtc/0
スレタイ見て半勃ちして損した気分orz
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:50:35 ID:j1+b//p6
日本でもあったような
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 08:54:59 ID:jKTm8eFg
>>29
ホームレスの溜まり場がデパート内にできるのは嫌だろ。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 10:44:38 ID:yRbFwfu8
韓国人の場合はフラフラさせておくと窃盗や強姦するから収容所用意しておいた方がいいだろうな
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 15:04:36 ID:Pt41+Zc4
>>22
だいたいアジア人の女は女同士で旅行でも食事でも、
どこへでも出かける。
欧米人の女は旅行や食事に出かけるのに旦那のエスコート付き。
以前、スペインを旅行中のベルギー人夫婦が、
旦那が奥さんを車に乗せるのを忘れてPAを出てしまい、
奥さんは文無しで数時間取り残されたニュースがあったが、
こっちで奥さん(=財布)を忘れて出る旦那なんかいないw

まあ最近は向こうの女もアジア化して、
旦那置いて女同士でわいわい出かけるのも見かけるらしいが。
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 15:07:05 ID:n4/s4CA2
これは日本も見習うべきだ。
まあ別に喫茶店でもいいんだけど。
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/06(土) 15:13:16 ID:VUSZAxnl
おまえらもっとチチハルに反応しろ
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/12(金) 15:59:51 ID:qeld+NkW
なるれす
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/16(火) 01:46:18 ID:YN+cFfCd
いいれす
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/19(金) 00:53:35 ID:UTHFvHEC
なるほど
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/22(月) 12:08:29 ID:KZqgewi9
良スレ
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/24(水) 10:22:01 ID:oWmNTBIf
らんらすれ
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 09:06:56 ID:2lKV/jA2
ふむすれ
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:35:49 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆   
☆  2008年  ..☆
☆ CHAMPION .☆
☆   >>000 . ☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:36:50 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆  2008年   ☆
☆ CHAMPION ☆
☆   >>000   ☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:37:40 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  2008年   ☆
☆ CHAMPION .☆
☆   >>000   ☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:38:20 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆ CHAMPION ..☆
☆   >>000   ☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:39:12 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆. CHAMPION ..☆
☆   >>000   .☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:42:32 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆. CHAMPION ..☆
☆      ☆
☆   >>000   .☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:46:33 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆. CHAMPION ..☆
☆        ☆
☆   >>000   .☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:47:08 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆. CHAMPION ..☆
☆        ..☆
☆   >>000   .☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/12/28(日) 17:56:46 ID:jVWpJFOG
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆. CHAMPION ..☆
☆.        ..☆
☆   >>000   .☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/01(木) 00:17:10 ID:kr+jZtkz
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆. CHAMPION ..☆
☆ ◇ サボテン様☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/01(木) 00:18:15 ID:kr+jZtkz
☆☆☆☆☆☆☆☆
☆.  .2008年   ☆
☆. CHAMPION ..☆
☆◇ サボテン様☆
☆☆☆☆☆☆☆☆
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/01(木) 18:04:02 ID:YEkSGn6o
 ‌ 1
11
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/02(金) 05:48:25 ID:w8YLbiam
釜山港のご様子(通常の沖待ち?) ttp://minkara.carview.co.jp/userid/422062/blog/11623746/
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/02(金) 05:50:46 ID:w8YLbiam
ukoknakatawo/pj.oc.oohay.sgolb//:ptth
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/02(金) 05:52:06 ID:w8YLbiam
まとめサイト (アドレスの一部がBBXに巻き込まれてる為、逆読み)
戸締役さん 週刊 韓国経済危機10月号 ukoknakatawo/pj.oc.oohay.sgolb//:ptth
経済情報集積所さん 港のお仕事(正月休み無し)さんのレス抽出 /draziwyerg/pj.roodevil.golb//:ptth

釜山港のご様子(通常の沖待ち?) ttp://minkara.carview.co.jp/userid/422062/blog/11623746/

過去ログ 【国際問題】世界の主要船員組合 韓国向け航海をボィコット 主要船主もこれを容認−英FT[12/29]
 ‌ 1.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230509919/
 ‌ 2.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230517875/
 ‌ 3.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230524366/
 ‌ 4.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230530451/
 ‌ 5.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230537067/
 ‌ 6.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230543375/
 ‌ 7.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230548434/
 ‌ 8.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230552499/
 ‌ 9.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230556326/
10.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230560179/
11.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230563750/
12.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230584641/
13.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230595569/
14.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230602286/
15.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230613316/
16.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230620891/
17.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230626752/
18.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230634188/
19.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230640830/
20.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230646077/
21.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230653067/
22.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230675425/
23.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230684057/
24.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230690093/
25.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230694601/
26.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230701186/
27.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230706283/
28.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230712625/
29.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230718308/
30.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230723477/
31.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230727177/
32.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230730936/
33.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230735589/
34.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230737750/
35.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230742752/
36.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230766110/
37.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230774622/
38.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230782012/
39.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230787125/
40.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230792852/
41.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230800117/
42.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230805767/
43.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230811453/
44.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230815635/
45.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230818979/
46.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230822453/
47.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230827444/
48.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230832428/
49.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230837302/
50.http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230842258/
51.
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/04(日) 02:01:31 ID:pTTrQqZg
またテストさせてくだちい。

http://www.hindu.com/2008/12/24/stories/2008122461321300.htm
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/04(日) 02:06:51 ID:pTTrQqZg
ムンバイ:
インドの船員組合は、韓国での原油流出に関連した2名のインド人船員への、韓国の判決に対する行動を
加速している。
怒りをあらわにしている抗議者は火曜日にAzad Maidanに集合し、韓国に本社を置く韓国企業
−特にサムソンの製品−のボイコットを誓った。

V.Ship社所有の大型原油タンカー”Hebei Sprit号”のJasprit Chawla 船長とSyam Chentan航海士は、
さる2008年12月10日に韓国のDaejeon 地方裁判所においてそれぞれ18ヶ月と8ヶ月の刑を宣告、船長には
1,000ドルの罰金も科せられた。

この判決は、2名を無罪とした下級裁判所での直近の判決を覆した。原油流出事故は、2007年12月7日に
Taean郡沖合いにある黄海に面したDaesan港近くで発生した。

インド船員組合の報道とメディアレポートによると、サムソン所有のバージがHebei Spirit号に衝突し
船体に穴を開けた際、26,000トンの原油を積んで投錨中だった同タンカーから”10,800トン相当の原油”
が流出、重大な海洋汚染を引き起こし、漁業関係者の生活に影響を与えた。
海事機構は、原油流出事故について、この2名は無罪であるとして全面的に争った。ISFは判決を
”免責されるべき船乗りを犯罪者に仕立て上げる例”と呼んでいる。
判決への非難の中で、国際船員組合のgeneral secretaryであるAbfulgani Y.Serang は、
「韓国の海事当事者の調査報告書はインド人船員に(事故を)関連づけることを試みている」と言った。
また彼は、火曜日の会議で、「サムソンによって(証拠なしに)主張されたでっち上げの例である」
と言及した。

Chawal船長とChetan航海士の家族もまた、強力な国家と企業に対して困難な闘いをしている。
判決は、直近の無罪判決を祝っていた彼ら家族に、強烈な衝撃として伝わった。
「私は、とても悲しく惨めなSyam Chetanの父だ」
とインド海軍のD.R.Syam提督は話した。彼と彼の家族は、14ヶ月も息子と会っていない。
「私は、息子が最初に拘留されて以来、連絡をとっています。息子は私に正義は勝つと話していました。
 息子が無罪となったとき、彼はちょうど私に帰国の詳細について話していました。
 しかしながら、新しい判決は、非常に偏見に基づいていて…これは誤審です」
「12月10日以来、私は、息子と話していません」と話した。

Chawla船長の妻であるGurpreetさんは、憔悴しきっていた。
Dehradunの自宅に2人の子供がいる彼女にとって、正義の戦いは長い試練である。
「2回の裁判の合間に、私は彼に会うために韓国に行きました。私たちはとても希望を持っていました。
 世界中の船の専門家はこの判決を非難しています。私の夫は保釈が認められなかった。
 裁判所は、私たちに偏見を持っています。」
「私たちには、自分たちの主張を発言する十分な時間が与えられませんでした。
 証拠は、韓国側からのみ提示されたものでした。
 ひとりの韓国人の証言者は、私達に有利な証言するつもりだと話してくれました。
 しかし、何からの圧力で彼は解雇されたと聞きました。
 私達は無実を確信していたが、それを証言するチャンスも無視された。」と話した。

Syam提督は、船乗りには最高の法的保護が与えられているが、全ての訴訟手続きが韓国内であり、
何が話されたのか誰も知らないと語った。提督は、(船員の)家族はインド政府の支援を受けていると話した。
「外交レベルにおいて Extenal Affairs Ministry(外務省?)は韓国の大使を3回招集しました。
 これは、(我々に出来る)最大限の行動です。それは、(今時点では)役に立ってはいません。
 私たちは、政府に対してこれらの行動を強化することを要求しています」と語った。

THE HINDU 2008年12月24日(原文英語 )
http://www.hindu.com/2008/12/24/stories/2008122461321300.htm
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/04(日) 02:07:48 ID:pTTrQqZg


★1の時間 2009/01/02(金) 22:17:08
関連スレ
【朝鮮日報】「外国人船員は韓国入港を拒否することを決意した」…インド人たちの反韓デモ★9[01/02]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230960726/
前スレ
【重油流出】サムスンが証拠をでっち上げ、証人を脅迫、インド海軍元提督の息子に責任をなすりつけた=HINDU紙★16[01/02]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230980419/
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/04(日) 02:10:37 ID:pTTrQqZg
ムンバイ:
インドの船員組合は、韓国での原油流出に関連した2名のインド人船員への、韓国の判決に対する行動を
加速している。
怒りをあらわにしている抗議者は火曜日にAzad Maidanに集合し、韓国に本社を置く韓国企業
−特にサムソンの製品−のボイコットを誓った。

V.Ship社所有の大型原油タンカー”Hebei Sprit号”のJasprit Chawla 船長とSyam Chentan航海士は、
さる2008年12月10日に韓国のDaejeon 地方裁判所においてそれぞれ18ヶ月と8ヶ月の刑を宣告、船長には
1,000ドルの罰金も科せられた。

この判決は、2名を無罪とした下級裁判所での直近の判決を覆した。原油流出事故は、2007年12月7日に
Taean郡沖合いにある黄海に面したDaesan港近くで発生した。

インド船員組合の報道とメディアレポートによると、サムソン所有のバージがHebei Spirit号に衝突し
船体に穴を開けた際、26,000トンの原油を積んで投錨中だった同タンカーから”10,800トン相当の原油”
が流出、重大な海洋汚染を引き起こし、漁業関係者の生活に影響を与えた。
海事機構は、原油流出事故について、この2名は無罪であるとして全面的に争った。ISFは判決を
”免責されるべき船乗りを犯罪者に仕立て上げる例”と呼んでいる。
判決への非難の中で、国際船員組合のgeneral secretaryであるAbfulgani Y.Serang は、
「韓国の海事当事者の調査報告書はインド人船員に(事故を)関連づけることを試みている」と言った。
また彼は、火曜日の会議で、「サムソンによって(証拠なしに)主張されたでっち上げの例である」
と言及した。

Chawal船長とChetan航海士の家族もまた、強力な国家と企業に対して困難な闘いをしている。
判決は、直近の無罪判決を祝っていた彼ら家族に、強烈な衝撃として伝わった。
「私は、とても悲しく惨めなSyam Chetanの父だ」
とインド海軍のD.R.Syam提督は話した。彼と彼の家族は、14ヶ月も息子と会っていない。
「私は、息子が最初に拘留されて以来、連絡をとっています。息子は私に正義は勝つと話していました。
 息子が無罪となったとき、彼はちょうど私に帰国の詳細について話していました。
 しかしながら、新しい判決は、非常に偏見に基づいていて…これは誤審です」
「12月10日以来、私は、息子と話していません」と話した。

Chawla船長の妻であるGurpreetさんは、憔悴しきっていた。
Dehradunの自宅に2人の子供がいる彼女にとって、正義の戦いは長い試練である。
「2回の裁判の合間に、私は彼に会うために韓国に行きました。私たちはとても希望を持っていました。
 世界中の船の専門家はこの判決を非難しています。私の夫は保釈が認められなかった。
 裁判所は、私たちに偏見を持っています。」
「私たちには、自分たちの主張を発言する十分な時間が与えられませんでした。
 証拠は、韓国側からのみ提示されたものでした。
 ひとりの韓国人の証言者は、私達に有利な証言するつもりだと話してくれました。
 しかし、何からの圧力で彼は解雇されたと聞きました。
 私達は無実を確信していたが、それを証言するチャンスも無視された。」と話した。

Syam提督は、船乗りには最高の法的保護が与えられているが、全ての訴訟手続きが韓国内であり、
何が話されたのか誰も知らないと語った。提督は、(船員の)家族はインド政府の支援を受けていると話した。
「外交レベルにおいて Extenal Affairs Ministry(外務省?)は韓国の大使を3回招集しました。
 これは、(我々に出来る)最大限の行動です。それは、(今時点では)役に立ってはいません。
 私たちは、政府に対してこれらの行動を強化することを要求しています」と語った。

THE HINDU 2008年12月24日(原文英語 )
http://www.hindu.com/2008/12/24/stories/2008122461321300.htm

★1の時間 2009/01/02(金) 22:17:08
前スレ
【重油流出】サムスンが証拠をでっち上げ、証人を脅迫、インド海軍元提督の息子に責任をなすりつけた=HINDU紙★16[01/02]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230980419/
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/01/04(日) 02:43:02 ID:pTTrQqZg
ムンバイ:
インドの船員組合は、韓国での原油流出に関連した2名のインド人船員への、韓国の判決に対する行動を
加速している。
怒りをあらわにしている抗議者は火曜日にAzad Maidanに集合し、韓国に本社を置く韓国企業
−特にサムソンの製品−のボイコットを誓った。

V.Ship社所有の大型原油タンカー”Hebei Sprit号”のJasprit Chawla 船長とSyam Chentan航海士は、
さる2008年12月10日に韓国のDaejeon 地方裁判所においてそれぞれ18ヶ月と8ヶ月の刑を宣告、船長には
1,000ドルの罰金も科せられた。

この判決は、2名を無罪とした下級裁判所での直近の判決を覆した。原油流出事故は、2007年12月7日に
Taean郡沖合いにある黄海に面したDaesan港近くで発生した。

インド船員組合の報道とメディアレポートによると、サムソン所有のバージがHebei Spirit号に衝突し
船体に穴を開けた際、26,000トンの原油を積んで投錨中だった同タンカーから”10,800トン相当の原油”
が流出、重大な海洋汚染を引き起こし、漁業関係者の生活に影響を与えた。
海事機構は、原油流出事故について、この2名は無罪であるとして全面的に争った。ISFは判決を
”免責されるべき船乗りを犯罪者に仕立て上げる例”と呼んでいる。
判決への非難の中で、国際船員組合のgeneral secretaryであるAbfulgani Y.Serang は、
「韓国の海事当事者の調査報告書はインド人船員に(事故を)関連づけることを試みている」と言った。
また彼は、火曜日の会議で、「サムソンによって(証拠なしに)主張されたでっち上げの例である」
と言及した。

Chawal船長とChetan航海士の家族もまた、強力な国家と企業に対して困難な闘いをしている。
判決は、直近の無罪判決を祝っていた彼ら家族に、強烈な衝撃として伝わった。
「私は、とても悲しく惨めなSyam Chetanの父だ」
とインド海軍のD.R.Syam提督は話した。彼と彼の家族は、14ヶ月も息子と会っていない。
「私は、息子が最初に拘留されて以来、連絡をとっています。息子は私に正義は勝つと話していました。
 息子が無罪となったとき、彼はちょうど私に帰国の詳細について話していました。
 しかしながら、新しい判決は、非常に偏見に基づいていて…これは誤審です」
「12月10日以来、私は、息子と話していません」と話した。

Chawla船長の妻であるGurpreetさんは、憔悴しきっていた。
Dehradunの自宅に2人の子供がいる彼女にとって、正義の戦いは長い試練である。
「2回の裁判の合間に、私は彼に会うために韓国に行きました。私たちはとても希望を持っていました。
 世界中の船の専門家はこの判決を非難しています。私の夫は保釈が認められなかった。
 裁判所は、私たちに偏見を持っています。」
「私たちには、自分たちの主張を発言する十分な時間が与えられませんでした。
 証拠は、韓国側からのみ提示されたものでした。
 ひとりの韓国人の証言者は、私達に有利な証言するつもりだと話してくれました。
 しかし、何からの圧力で彼は解雇されたと聞きました。
 私達は無実を確信していたが、それを証言するチャンスも無視された。」と話した。

Syam提督は、船乗りには最高の法的保護が与えられているが、全ての訴訟手続きが韓国内であり、
何が話されたのか誰も知らないと語った。提督は、(船員の)家族はインド政府の支援を受けていると話した。
「外交レベルにおいて Extenal Affairs Ministry(外務省?)は韓国の大使を3回招集しました。
 これは、(我々に出来る)最大限の行動です。それは、(今時点では)役に立ってはいません。
 私たちは、政府に対してこれらの行動を強化することを要求しています」と語った。

THE HINDU 2008年12月24日(原文英語 )
http://www.hindu.com/2008/12/24/stories/2008122461321300.htm

★1の時間 2009/01/02(金) 22:17:08
前スレ
【重油流出】サムスンが証拠をでっち上げ、証人を脅迫、インド海軍元提督の息子に責任をなすりつけた=HINDU紙★17[01/02]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230984184/

関連スレは>>2-以降
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
乳張るか。
エッチな地名だな。