【日韓】【対馬が危ない！】グーグル地図サービスで“領土論争” 「韓国領」と書き込み[11/23]
1 ：喫茶-狼-φ ★：
【対馬が危ない！】グーグル地図サービスで“領土論争” 「韓国領」と書き込み (1/2ページ)
2008.11.23 01:44
長崎県対馬市で不動産が韓国資本に買い占められるなどしている問題で、インターネッ
トの地図サイト「グーグル・アース」上で対馬が「韓国の植民地」「韓国（領）」などと
記載されていることが分かった。一般のユーザーが投稿したものとみられるが、全世界か
ら見ることができるため、事情を知らない国内外の閲覧者の誤解を招く恐れがあり、問題
化しそうだ。（宮本雅史、池田証志）
問題のサイトは、インターネット・サービス会社「グーグル」（本社、米カリフォルニ
ア州）が提供する写真共有サイト「パノラミオ」。同社の地図サイト「グーグル・マップ
」や「グーグル・アース」に、ユーザーが写真やコメントをリンク（関連付け）すること
ができる。
このサービスで、対馬についても風景や観光名所などの写真が１８０件ほど公開リンク
されているが、中には「Ｋｏｒｅａ ｃｏｌｏｎｙ（韓国の植民地）」や「Ｄａｅｍａ
ｉｓｌａｎｄ（Ｋｏｒｅａ）＝対馬島 韓国（領）＝」などというタイトルの風景写真が
あるほか、「韓国の眺望」と韓国語でタイトルを付けた対馬の港とみられる写真もある。
また、写真の下にある一般ユーザーのコメントには、「対馬（島）は韓国の土地、返し
てもらわなければならない」「韓国人たちよ、いまや独島（竹島）だけでなく、対馬もや
はり取り戻すときがきた」などと韓国語や英語で書き込まれているものが約１０件あった。
こうした写真の公開は昨年ごろから始まり、コメントによる“領土論争”は今夏から過
熱している。写真を投稿したユーザーの名前は韓国系のものとみられるが、あくまでもユ
ーザー名なので実態は不明だ。
これに対し、日本語や韓国語、英語で「対馬が韓国領土というのはありえない」「対馬
が日本の領土というなら、その根拠を見せろ！」などと反論している書き込みもある。
一方、竹島についても同様に「Ｄｏｋｄｏ Ｋｏｒｅａｎ Ｉｓｌａｎｄ（独島＝竹島
＝ 韓国の島）」などのタイトルのもと、韓国の国旗や「韓国領」と彫られた岸壁などの
写真数十件が公開されている。コメントは「独島（竹島）の所有権に限っては、日本人た
ちがどんな話をしようとも、無理な主張に過ぎません。独島は現実的、明らかに韓国の土
地です」などと韓国語や英語で書かれており、より過激な内容となっている。
グーグル・マップ上では、対馬は日本領であることが明記されているにもかかわらず、
「韓国（領）」と断定する書き込みについて、グーグル社は「地図、地理サービス提供す
る限り、領土の問題は避けて通れない問題のため、中立的な立場を貫くことを旨としてい
る」とし、社内に専任チームをおいて管理している。
投稿写真やコメントについて「政治的な見解は著者に属するもの。グーグルとして選択
していることはない」と説明。他社の権利を侵害していない限り削除はしない方針になっ
ている。
グーグル社の利用規約では「悪意のある暴力的な内容」や「法的な権利を侵害すること
」を禁じているが、投稿内容については、ユーザーが個人的に責任を負うことなっている。
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081123/plc0811230146000-n1.htm
>>２以降に続きます
2008.11.23 01:44
長崎県対馬市で不動産が韓国資本に買い占められるなどしている問題で、インターネッ
トの地図サイト「グーグル・アース」上で対馬が「韓国の植民地」「韓国（領）」などと
記載されていることが分かった。一般のユーザーが投稿したものとみられるが、全世界か
ら見ることができるため、事情を知らない国内外の閲覧者の誤解を招く恐れがあり、問題
化しそうだ。（宮本雅史、池田証志）
問題のサイトは、インターネット・サービス会社「グーグル」（本社、米カリフォルニ
ア州）が提供する写真共有サイト「パノラミオ」。同社の地図サイト「グーグル・マップ
」や「グーグル・アース」に、ユーザーが写真やコメントをリンク（関連付け）すること
ができる。
このサービスで、対馬についても風景や観光名所などの写真が１８０件ほど公開リンク
されているが、中には「Ｋｏｒｅａ ｃｏｌｏｎｙ（韓国の植民地）」や「Ｄａｅｍａ
ｉｓｌａｎｄ（Ｋｏｒｅａ）＝対馬島 韓国（領）＝」などというタイトルの風景写真が
あるほか、「韓国の眺望」と韓国語でタイトルを付けた対馬の港とみられる写真もある。
また、写真の下にある一般ユーザーのコメントには、「対馬（島）は韓国の土地、返し
てもらわなければならない」「韓国人たちよ、いまや独島（竹島）だけでなく、対馬もや
はり取り戻すときがきた」などと韓国語や英語で書き込まれているものが約１０件あった。
こうした写真の公開は昨年ごろから始まり、コメントによる“領土論争”は今夏から過
熱している。写真を投稿したユーザーの名前は韓国系のものとみられるが、あくまでもユ
ーザー名なので実態は不明だ。
これに対し、日本語や韓国語、英語で「対馬が韓国領土というのはありえない」「対馬
が日本の領土というなら、その根拠を見せろ！」などと反論している書き込みもある。
一方、竹島についても同様に「Ｄｏｋｄｏ Ｋｏｒｅａｎ Ｉｓｌａｎｄ（独島＝竹島
＝ 韓国の島）」などのタイトルのもと、韓国の国旗や「韓国領」と彫られた岸壁などの
写真数十件が公開されている。コメントは「独島（竹島）の所有権に限っては、日本人た
ちがどんな話をしようとも、無理な主張に過ぎません。独島は現実的、明らかに韓国の土
地です」などと韓国語や英語で書かれており、より過激な内容となっている。
グーグル・マップ上では、対馬は日本領であることが明記されているにもかかわらず、
「韓国（領）」と断定する書き込みについて、グーグル社は「地図、地理サービス提供す
る限り、領土の問題は避けて通れない問題のため、中立的な立場を貫くことを旨としてい
る」とし、社内に専任チームをおいて管理している。
投稿写真やコメントについて「政治的な見解は著者に属するもの。グーグルとして選択
していることはない」と説明。他社の権利を侵害していない限り削除はしない方針になっ
ている。
グーグル社の利用規約では「悪意のある暴力的な内容」や「法的な権利を侵害すること
」を禁じているが、投稿内容については、ユーザーが個人的に責任を負うことなっている。
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/081123/plc0811230146000-n1.htm
>>２以降に続きます
|
|
|