【台湾】馬英九総統の中国に対する低姿勢に不満を抱いた老翁が自焚して抗議[11/11]

馬英九の中国に対する低姿勢に不満　老翁が自焚
---
学生たちが座り込みを続けている自由広場の前で、火曜日の午後、
80歳の老国民党員による自焚事件が発生した。
自焚する前、現場でビラを撒いており、その中には彼が国民党に30年間にわたって迫害され、
陳雲林・海協会会長の来台に対する馬英九政権の低姿勢による応対に大きな不満を抱いたことから
自焚を選んだと明確に示されていた。
自焚による火傷は深刻で命の危険があり、病院で措置が取られている。

自由広場前の通りで突然火花が起こり、一人が地上に倒れこんだ。
全身が炎に包まれ、その光景は人々を恐怖に陥れた。
事件が発生したのは12時50分。目撃者は着火したのを見て、手にしたミネラルウォーターを
自焚者に全てかけたが、火の勢いが強くて、少しばかりの水ではどうにもならなかったという。

その後、あるメディアが消火器を調達してすぐさま消火されたが、
そのときには既に全身が黒焦げになっていた。
13時5分に救急車が到着し、救急隊員は生理食塩水を彼の身体にかけた後、
すぐに応急処置に入り、13時8分に現場を離れ、13時12分には台湾大学の救急室に運ばれた。
病院の診断によれば2から3度の火傷を負っており、身体の表面積の80％に及んでいるという。

座り込みを行っていたある教師は静かに記憶をたどり、
ようやく自焚の前にビラを撒いていたことを思い出した。彼が撒いていたビラによれば、
彼は劉柏煙という南投県の仁愛高農を退職した80歳の元教師だという。
民国39年（1950年）に国民党に入ったが、彼によれば国民党に30年によって迫害され、
「陳雲林の来台」で自焚への導火線に火がついたという。

劉柏煙によれば、路上で国旗を持っていた人々が、警察によって国旗を奪われて折られ、
さらに罪に問われるのは受け入れがたいという。
その上、馬英九が陳雲林に会った際、馬総統は陳雲林に呼称を任せて「あなた」と呼ばれ、
決して「総統」と呼ばれたことに疑問を投げた。
中国がさらに上級の者を派遣したときには、総統は跪かないのだろうか！と問うた。

馬総統の自己矮小化に抗議した老党員は、自焚もいとわず意志を明確にした。
しかし、野苺の学生たち(*1)とこの抗議方法はきわめて異なる。
意見があれば大きな声で主張すべきであり、身体を傷つけるやり方は、
自らを傷つけるだけではなく、親類や友人の心をも傷つけることになるからだ。

★ ソースは、民視 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://news.ftv.com.tw/Read.aspx?type=Air&sno=2008B11L18M1　（中国語・繁体字）
http://news.ftv.com.tw/Read.aspx?type=Air&sno=2008B11L07M1　（中国語・繁体字）

★ 訳註。
(*1) 6日から自由広場前で座り込みの抗議活動を続けている大学生たちが
　　　自分たちの運動を「野草莓（野いちご）」と称していることから。
　　　1990年、国民大会の解散や国是会議の開催などを訴えて、
　　　中正紀念堂広場に数千人の大学生らが集まった学生運動（三月学運）で
　　　運動の象徴となった「野百合」にちなんでいる。

★ 関連スレ。
【台湾】中国の台湾窓口機関会長の陳雲林氏、「台湾独立」を求める抗議デモでホテルに缶詰め状態に（写真あ
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1225947667/
【台湾】中国の対台湾窓口機関トップの初訪台でデモ隊数千人と機動隊が衝突＝強制排除、多数の負傷者−台北
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1225989612/
【中台】馬総統、中国要人と初会談〜中国、経済重視　統一へ布石［11/07］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1226081626/
【台湾】海協会の陳雲林会長訪台に抗議するデモへの鎮圧行為をめぐり大学生ら600人が座り込み抗議[10/08]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1226165787/
とか。

じすい？

【中国】少林サッカー主演女優ら三人、
無修正写真流出「セックス・スキャンダル」 画像つき
?冠希裸照事件最新?[?思慧]-37P-
http://image.saguru.info/pageblog.php?fid=edelisonnchann.blog74.fc2.com/
http://image.saguru.info/pageblog.php?fid=secretinnocence.blog17.fc2.com/
http://image.saguru.info/page-gch.php?tid=6/105712/
?冠希裸照事件最新?[梁雨恩]-40P-
http://image.saguru.info/page97.php?tid=13/2008-2-9/63186_2.shtml
?冠希裸照事件最新?[??思]-10P-
http://image.saguru.info/page97.php?tid=/13/2008-2-9/63185.shtml"

馬英九＝台湾の民主党

>>4
国民党だろ・・

今の台湾は、未来の日本を見ているようだ・・選挙はきちんと投票しような

死んじゃダメだよ。

広島カープにこんな漢字の苗字の選手がいたような・・・・。
何て読むのか知らんが。

>>7
梵(ぼん)のことかー

日本もそのうちこうなるかもね

中国に対する低姿勢は韓国起源

民主党+公明党で政権とったらこうなっちまう。

>>4
理解するのに時間がかかった。済まない。

国民の意思に反して、他国に媚びる政党っていう意味ね

陳水扁の逮捕といい、
お馬さんの媚中にとってじゃまな存在は徹底排除の方向に向かってるね。


そのうち台湾で大暴動が起きるヨカン。

ほかに方法は無かったのかね

>>2
自炊だとご飯だな。
自焚だとご飯なんだな。
で、どう読めばいいの???>>1

台湾は今必死に頑張ってるんだな。

どこぞの国とは意気込みがちがう。

｡･ﾟ･(ﾉд`)･ﾟ･｡

力が足りなかったのは切ないな

『日本の売国政治家は射殺してＯＫ』案　を日本国民に信任してもらおう　o＾＾o

台湾よ、もういい。中華は相手にするな。
いいから、日本の台湾県になれ。
そうすればEZZも広がるし漁業もそろばん合うし、
いい事ずくめだぞ。時間やるから考えろ。

なんか朝鮮人みたい

無茶しやがってよお
これだけじゃどうにもならないことなんかわかってただろうに

本当だ。「じふん」で変換してくれない。
「自焚」＝「焼身自殺」です。ごみんなさい。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::。:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::。::::::...... ...　　 --─-　　:::::::::::::::::::: ..::::: . ..::::::::
:::::::::::::::::...... ....:::::::゜::::::::::..　　 （___ ）（___ ）　::::。:::::::::::::::::　゜.::::::::::::
:. .:::::。:::........　.　.::::::::::::::::: _　i/ ＝　＝ヽi　:::::::::::::。::::::::::: . . . ..::::
:::: :::::::::.....:☆彡::::　　　／/[||　 　 」　　||]　 ::::::::::゜:::::::::: ...:: :::::
　:::::::::::::::::: . . . ..: ::::　/　ﾍ　| |　 ____,ヽ | |　:::::::::::.... .... ..　.::::::::::::::
::::::...゜　.　.:::::::::　　／ヽ ﾉ　 　 ヽ＿＿/　　.......　.　.::::::::::::........ ..::::
:.... .... ..　.　　　　 く　 /　　　 　三三三∠⌒＞:.... .... ..　.:.... .... ..
:.... .... ..:.... .... ..... .... ..　.:.... .... ..　..... .... ..　..... ............. ..　.　........　......
:.... . ∧∧　 　∧∧　　∧∧　 　∧∧　.... .... ..　.:.... .... ..... .... ..　.
... ..:（　　 ）ゝ （　　 ）ゝ（　　 ）ゝ（　　 ）ゝ無茶しやがって… ..........
....　 i⌒　/ 　 i⌒　/ 　i⌒　/ 　 i⌒　/　..　..... ................... ..　.　...
.. 　 三　 | 　 三　 | 　 三　 | 　 三　|　　... ............. ...........　.　.....
...　 ∪ ∪ 　 ∪ ∪ 　 ∪ ∪ 　∪ ∪　............. ............. ..　........　...
　　三三　　三三　　三三　　　三三
　三三　　三三　　三三　　　三三

それでも選んだのは台湾の人

>>24
ありがとう。老人が飯食っただけかとおもた。WWW
>>22
台湾人の場合・・・そういってやるな。かわいそうじゃないか。
朝鮮人の場合・・・またメンヘルなことするやつが、となる。

安易に今の政権が駄目だから野党に任せてみようぜ？って
政権交代した結果がこれ

日本もこうなるんだろうか　嫌だなぁ　

民主党政権下の日本の姿です・・・

>>22
韓国人なら「火病」
台湾人なら「憤怒」ってかんじがする

>>22
朝鮮人の場合、ただのパフォーマンスだからたいてい助かる。

うーん意気込みは解るけど、世界標準じゃちょっと引かれちゃうなあ。
ちゃんと文句言って欲しい。

でも他に手段はないのか。なむー

>馬総統の自己矮小化

倭人になろうとするのかw

>>28
外省人系マスゴミに踊らされた結果であるところも今の日本の危うさ
そのまんまだね。日本もいずれこうなる。このままだとね。

焚身たぁチョンと目糞鼻糞だなｗ

次の選挙まで台湾がありますように

まぁ、中共も「総統」とは言えなくとも、
少なくとも国民党の代表なんだから「主席」くらいは言えば良いのにな。

てか、こうなるの分かってたろうに、マスコミの煽りやスキャンダル報道で
「お灸をすえた」つもりの台湾庶民。・・・まっ、日本も言ってられんが。

>>28
同感同感、安易に民主党なんかに政権をまかせたらとんでもない事
になるでしょうね、台湾の二の舞だけは避けるべきだ。

馬の耳に念仏という諺もあるのに

80過ぎて自分の国がアホな路線ひた走ってるの見るのは辛いだろうな…

>>7
カープの選手はこの人ですね。ソースはwikiだけど

梵 英心そよぎ えいしん

梵姓は仏教用語に由来し、真宗僧侶が明治期になって苗字を
公称する際に命名した奇姓の一つである（ほかに「禿（かむろ、かぶろ）」
姓など）。読み方のそよぎは梵の父親によると、「祖先がなぜ“そよぎ”
と読んだかは分からない。ただ“凡”を“風”にとらえ、“林”に“風”
が吹いて“そよぐ”としたのでは。頓知が効いた人だったかも」との事である。
全国でも4件ほどしかないというが、「そよぎ」と読むのは1件のみと思われる。

>>40

んな事言ったら、日本何て…。

>>41
ご苦労さん。
でも元ネタは「焚」だから。

仲良くしようてのならいいんだけど、モロ中国の捏造歴史観を振りかざしはじめたからな
馬は氏ね

ここまで来ると、馬はただのスパイでしょ。

ふぞろいのイチゴたちの抗議模様

http://tw.youtube.com/watch?v=7psgbENMKW8

気持ちは伝わったから、じいさん生きろ

台湾頑張れ!

ベトナム戦争の坊さん思い出した
誰か忘れたがアルバムのジャケに使われたな

韓国と台湾の違いは
いろいろあるけど

台湾は起源を主張しないところである

一方韓国は　寿司剣道盆栽柔道空手・・・

>国旗を持っていた人々が、警察によって国旗を奪われて折られ、
>さらに罪に問われるのは受け入れがたいという。

まともな意見だ

馬台湾討つべし

中国共産党に関わるとこうなるんだなあ

小沢が首相になって韓国や中国でヘコヘコしてるようなものだもんな

>>21
そういう考えはよくない、台湾としての独立がベスト
驕りが見える態度では台湾にそっぽ向かれるぞ

>>5
報道されないので日本人への戒めにはなりにくい・・・

自殺するくらいなら殺しにいかなきゃ。
失敗しても話題になるだろ。

台湾は緩やかに向こうに行っちゃうよ。
「経済」って武器は恐ろしい。

日本の老人にはもうこんな気概はない。

日本人も次の選挙までに何か行動しないと、こうなりそうで怖いよ。
田舎にはマスゴミを信じきる人たちがたくさんいるんだよ。マジで。
そういう人たちはネットなんか見ないんだから
見ても猫ブログとか旅行ガイドとか通販とかお取り寄せとか…
とにかく日本も「まさか民主党政権はない」とか
たかをくくってるとヤバい。

ttp://www.yomiuri.co.jp/world/news/20081111-OYT1T00595.htm
【台北＝源一秀】台湾の立法院（国会）は１１日、第２次大戦中のいわゆる従軍慰安婦問題で、日本政府による公式謝罪と被害者への賠償を求める決議案を採択した。

　決議案は、与党・国民党、野党・民進党の女性議員らが提出。

（2008年11月11日20時43分 読売新聞）

当分の間、台湾とは距離を置いたほうがいいね。

ぅぉ。ずいぶん伸びたなあ。

台湾発祥の物・・・台湾人発祥の物なら、中華の回転テーブルとインスタントラーメン・カップラーメン

今の台湾は、日本の未来予想図です！！

>>63
まさにそうなりそうで怖い。
もしくは日本って国に居た日本人は世界に散らばりそうだね。
二重国籍とやらがOKになれば俺は技術者としてアメリカに行くわ・・・。

台湾の起源も韓国。馬の先祖も韓国人だ。

>>54
そっぽ向かれるも何も、もう攻撃されてんじゃん日本。
日本人もはっきり物言った方がいいよ。

「台湾なんて別にどうでもいい、台湾海峡の無害通航権さえ
確保されれば台湾人なる連中がどうなろうと知った事じゃない」ってさ

>>13
馬が反対勢力を叩き潰すのが早いか
台湾人が馬を政権から追放するのが早いかの
勝負ではないかと思う。

>>59
猫ブログと通販好きがここに居るぞ！

>>37
>まぁ、中共も「総統」とは言えなくとも、
>少なくとも国民党の代表なんだから「主席」くらいは言えば良いのにな。

それを言わないのが
まさしく台湾は自国の一部と思っているからだろ。

>>66
一理あるな。
>>54のような、とにかく低姿勢でという態度が
かえって反日国を増やしている。

>>70

苛められっこが、卑屈な態度を取れば取るほど、いじめっ子は
増長するってことさ。

自殺すんなよ。殺しにいかなきゃ世の中よくならんだろ。

日本も民主党が政権とったらこんな風になんのか？

この老人は外省人じゃないの

陳大統領の時にもう少しなんとかならんかったのかな？
ならんかっただろうな。

馬による自殺者がこれで二人目か
ご冥福を。

おいらも自炊するよ

今の台湾はﾐﾝｽが与党になった時の日本だな。

日本も他人事じゃないな・・

塾長は大丈夫なのか

日米同盟としては台湾の位置に意味があるのであって、最終的に
台湾国民までは面倒見切らんよ。
このまま分裂傾向を続けるようだと米中の代理戦争するハメになるね。

>>74
併合や従属を望んでいる人がいるのか・・・
いずれ台湾はチベットになるよ。漢民族以外の民族が２００以上いるから

日本人が中共の分裂工作にのっても、事態の悪化が早まることはあっても
改善することはないぞ。
つまらんこともあるだろうが、せめて騒がずに見ていこうや。

韓国のニュースかと思ったw

まあ既に台湾は敵だから。

ザオラル！

方法としては間違っているが、こうまで馬に抗う台湾人がいると思うと、慰安婦決議なんて架空請求やってる台湾政権がいかに狂ってるかよく分かる。
そりゃそうだよな、中国に媚びて朝鮮の真似してるんだもんなw

台湾の爺さんどもはガチの親日派多いからな

台湾案内してもらって、ずっと日本が素晴らしいことと中国のクソっぷり言ってたのには噴いたわ

「リレーハンスト」にとどめておけばよいものを

台湾は世界レベルで見れば国力あるよ。ついでに韓国も。
その両方が支那の手に落ちたら、日本への圧力は倍増するよ。
そのときはじめて、支那はまともに日本に牙をむく。
そんときに「むしろ支那のがいいな」とか言って支那の挟撃作戦（日本を懐柔して台湾を反日にする。
で、日中で台湾を挟撃。つまりまんまと嵌った今の状態）を手伝ってた自分を後悔しても遅い。
つぎはアメリカを懐柔して日本を反米にしアメリカを親中にし日米の紐帯をきって、日本を米中で
挟撃する番になる。
支那の昔からの手口だよ。

かつて支那は百済と組んで新羅を挟撃して滅ぼし、
次はその百済を挟撃するために日本に擦り寄ってきた。
そのとき英明な天智天皇は支那のほうを切った。
支那が百済を落としたら次は日本を侵略してくると
理解していたから。

台湾は後10年独立を維持して欲しい。
日本が力なくてすまない。
中共が崩壊するまでなんとか耐えて・・・；

大陸人の迫害はすさまじいものがあるからな

墓を暴いて、爆破だもんな。
精神構造が解らん。

>>1
ひとは虫けらに非ず。って言ったあの人を思い出すよ
漫画の中だけど。。

>>83
それはどうかね
言いたいこと言うくらいいいじゃないか
中国は侵略を続けても豊かな国にはならないと

>>90
だからどうするの？って話なんだよな。
支那の膨張政策は昔から一貫してるしその手法も同じだとして、
問題は太古から支那人ごときに道具のように扱われて
平気な鮮人や湾人の民度に在る。彼らの中華序列に基づく民度を
理解しないと>>91みたいな幻想に堕ちる。

これは外部からの圧力によって変更を促すのは無理。
民度の変更が望めないのなら単純な外交力・経済力に拠るしかない。
具体的には今まで台湾に行ってきた政治上・経済上の優遇措置を全て
停止する事、政府・政党間での話し合いにも一切応じない事。
反日をやると莫大なコストがかかると知らせる事。
もう時間はあまり無いからね。

>>96
偶然か必然か観光業で反日のコストが出始めてるらしいね
狸の皮算用だった中国人の観光誘致は不発に終わったし