【日韓】 北原白秋ゆかりの韓国詩人・金素雲の遺品、長男が柳川市に寄贈[11/06]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1蚯蚓φ ★

柳川市出身の詩人北原白秋と縁が深い韓国の詩人金素雲(1908‐81)の長男仁凡(インボム)さん(59)がこのほど、
同市の北原白秋生家・記念館を訪れ、素雲の直筆遺稿や韓国の文化勲章レプリカなどを寄贈した。仁凡さんは「白秋
先生がいなかったら父の活動はなかった。これからも日韓の文化交流が続くことが父の願いだと思う」と話した。

石田宝蔵市長が5月に仁凡さんを訪れて来日を呼び掛けていた。同館は石田市長が訪問の際に譲り受けた素雲愛用
の万年筆、白秋が素雲のために文芸関係者を招いて開いた宴会の写真など15点を展示している。

12歳で来日した素雲は朝鮮民謡の収集や日本語訳を行って「朝鮮民謡集」などを出版し、日韓の文学界に大きな足
跡を残した。白秋は素雲の才能を見いだし、文壇に送り出すため尽力した。

=2008/11/06付 西日本新聞朝刊=

ソース:西日本新聞朝刊<日韓の文学界に大きな足跡 柳川に金素雲の遺品贈る 長男訪問 白秋と縁深い韓国の詩人>
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/57849
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:43:39 ID:9OpGpGP1
↓いりません禁止
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:43:53 ID:2QPdV9SF
↑ことわる

いりません
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:45:54 ID:SUs/TmH1

一と十を帳消しにするような話にならなければいいが。
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:46:22 ID:eJnyMbqM
俺の地元に関わるな('A`)
6俺たちが名無しだ ◆ZibHIZENUY :2008/11/06(木) 20:48:41 ID:zQFmvyp1
ゆかりんスレキタワァ*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* !!!!!


というのも勿体無いぐらいどーでもいいスレ
7撲滅!不逞鮮人:2008/11/06(木) 20:48:57 ID:6R6N0knG
「白秋先生がいなかったら・・・」なんて謙虚なところは鮮人にしては珍しいね。「ウリがいなかったら白秋はいない」とか「白秋は在日同胞」とか言うのが鮮人のデフォなのに。
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:49:15 ID:rQHZwh/P
俺の故郷をまきこむな
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:50:03 ID:AjjA/scb
良い話だなぁ
こういう韓国人ならば大歓迎だろ
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:51:22 ID:Hyc7OTnz
いつの日か
北原白秋
チョソ人説
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:51:53 ID:Cc1QqITT
これは別に悪い話ではないのでは?
まあ、韓国の詩人金素雲の素行や思想については
東亜+調査部の皆さんが、いろいろ報告してくれるはずだが
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:52:00 ID:/YiVVD/e
一応この国にもレプリカという概念が有ったのか
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:52:08 ID:opu/5Rej
>>7
>>9
金素雲は、あの国では「チンイルパ」としか呼ばれてませんから...
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:52:22 ID:cSRYypVU
便乗すんなや どっちが有名かは明白なのに人気無い奴のを人気ある方の記念館に寄贈って押し付けがましい
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:52:39 ID:all94EKM
この人は弟子をとらない白秋に押し掛けたくらい
親日なので韓国での評価は低いっていうドキュメントを見た
巻きぐその詩にはドギモを抜かれた
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:53:22 ID:sATq/QaN
>>1
>柳川市
ってどこ?韓国にある市なのか?
Yanagawa, KOREA?
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:54:25 ID:opu/5Rej
>>16
福岡
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:56:06 ID:5mdU2hgG
>>1
普通に良い話だな。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:56:10 ID:hR0R3rUn
日本の詩人と朝鮮の作文を一緒にするな、バカチョン!
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:56:24 ID:IwLUQhWX
福岡の南部、有明海に面する町。
ベニスみたいな水郷。とてもいいところだよ。
朝鮮は関係ないはずだけど、頼んで絵もいないのに図図しいなあ。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:56:45 ID:SUs/TmH1
古賀政夫も柳川じゃなかったかな。
22俺たちが名無しだ ◆ZibHIZENUY :2008/11/06(木) 20:56:45 ID:zQFmvyp1
>>16
鰻食ってろゆとり
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:57:17 ID:cSRYypVU
弟子の記念館に憧れの先生の遺品を置くなら、弟子も嬉しいだろう。しかし、特に人気も無い韓国人のを置けとな?空気読めなくて本当に嫌。
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:57:29 ID:5bx7QdLB
>>16
市内にめぐらされた堀が有名で、高畑&宮崎両監督が、共同で、実写映画作ってたりしますw
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:57:40 ID:ZGw67cj9
俺、柳川で10年ぐらい前にヤンキーに拉致されたんだよね。
だから、柳川は滅んで欲しい。まじで。

だから、このニュースを読んでも「正直どうでも良い」しか思えん。
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:57:47 ID:VZIsBC3c
これはありがたい申し出だが、ご遺族が親日派扱いされないかと心配
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:58:03 ID:WDQPTfai
後で、盗まれたと言うから丁重にお断りしなさい。
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:58:20 ID:xQXY47A0
立派な人もいるんだな
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:58:32 ID:fPhy87GH
ほう…こりゃまた珍しい。
ま、「良い朝鮮人は死んだ朝鮮人だけだ」の格言通り、この白秋のお弟子さんを悪く言うのはやめよう。
で、そのご子息であるならば、その人の事も悪く言うのはやめとこう。
30猫手猫目 ◆YI1RHxNFik :2008/11/06(木) 20:58:46 ID:BS9xF+Dz
こりゃ在日認定されるのも時間の問題か?
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:59:03 ID:XRlYGMTG
>日韓の文学界に大きな足跡を残した。

そうなのか?
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:59:20 ID:WDQPTfai
>日韓の文学界に大きな足
>跡を残した。

こう言う表現が凄いよね
東アジアに大きな影響力とかさ
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:59:33 ID:rQHZwh/P
>>25
柳川に二十年以上住んでるけど
んなこと聞いたことねぇぞw
何したんだよw
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 20:59:37 ID:eJUQ92A9
残虐な日帝支配下で何をしてるんだw
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:00:25 ID:i6SdrcsP
金素雲
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E7%B4%A0%E9%9B%B2

沢知恵って孫なんやね
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:00:51 ID:mrQr7vPX
燃えるゴミの日に出してね♪
37地球bonbon化ガス ◆V7h4PwK6j6 :2008/11/06(木) 21:01:03 ID:NU5fOsEK
俺、中学の時、この人が日本語で書いた小説を読んだことがあるぞ。
クラスで「中学に行きたい者、挙手しなさい」と先生が言った時、
素直に手を挙げたら、「貧乏人のくせに」と笑われた、という話。
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:01:12 ID:IKNMrbmX
>素雲は朝鮮民謡の収集や日本語訳を行って「朝鮮民謡集」などを出版し、日韓の文学界に大きな足
>跡を残した。

「日韓の文学界に大きな足跡を残した。」?
日本の文学界にも?
マジで聞いたことないけど。
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:01:27 ID:+5m27QxM
何でこんなに柳川市民が多いんだw


俺はあんま景色 観光的にはいいとことは思わんがなぁ。(やたらアジア系の観光客いるけど)
まぁ208を主に通るだけで、中?の方まではあまり行かないからのせいもあるけどな。
せいろ蒸しはおいしい夫
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:01:27 ID:MIkBnEVj
こういう感謝の気持ちを表せる人なら,韓国人であっても,まあok.
でも,この倅が親日派認定される巻き添えで記念館もチョンに攻撃されるんだろうなぁ.
放火,窃盗,落書きetcの予防のため十分な対応策を講じとけよ.
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:02:05 ID:x7DqzomQ
つい最近、似た名前の在チョンの話題があった。
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:02:35 ID:cSRYypVU
なんだ、市町が呼び掛けてただけか。余計な事を
43偽者デスの♪ ◆deaTHu0jeg :2008/11/06(木) 21:03:52 ID:jPfXojiV
北原白秋といえばこれでしょー
http://www1.neweb.ne.jp/wb/soutou/nanka.swf
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:04:30 ID:60X4GfnT
東京大学教授・芳賀徹や小堀桂一郎と親しく、死後その印税は東大比較文学会に寄贈され、
これを基金として金素雲賞が設けられ、東アジア比較文学の業績に授与されており、
第1回は上垣外憲一が受賞したが、以後はもっぱら韓国・中国からの留学生に与えられている。
1979年に四方田犬彦が韓国に教えに行った際は、芳賀の紹介状を持っていった。

しかし、日帝支配を遺恨に思う韓国では評判が良くない。

孫の沢知恵は歌手として活躍中。1998年に韓国政府の正式な許可を得て、日本国籍を持つものとして
はじめて韓国で日本語でうたったことで話題になった。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E7%B4%A0%E9%9B%B2
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:06:07 ID:2PMBP0hL
また起源かよwwwwwwwwwwwwwwww
いい加減に日本に寄生するなよ!!!!!
っていうか死ねよチョンは!!!
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:06:11 ID:ZGw67cj9
>>33
んー、柳川までクラスメイト(多分鮮人)に頼まれてバイクに乗っけて行ったんよ。
で、玄関で別れを告げようとしたら、いきなりヤンキーが来て、
木刀を目の前に突きつけられて、バイクのアイドリングの音が五月蝿いだの何だのって言われて、
近くにある民家に無理やり連れて行かれて、正座させられて説教された。
で、仲間もどんどん沸いてくるし、3時間ぐらい正座されていわれもしない説教された。
ちなみに、バイクは無改造車ね。
最後にはバイクの調子がどうのこうの聞いてきて、5万で売れとか脅迫された上、
PHSの電話番号まで吐かされた。 なんとか解放されて家に帰っても電話がかかりまくり。
恐ろしかった。
ちなみに、まだ高校生だったから警察にも学校にも言えなかった。
47灰色のタマシイ@婿養子 ◆k2fGxIFxig :2008/11/06(木) 21:06:21 ID:ocJ8KIoU
まぁ正直叩く理由もないのだが…この人誰?
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:06:35 ID:eJUQ92A9
今まで韓国人や在日に有名な作家を教えてくれって言ったけど、誰もこの人の名前を挙げなかったぞ。
案外知られてないんじゃない?
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:06:50 ID:YyERQmJY
>12歳で来日した素雲は

12歳の子供まで強制連行するとは、日帝の悪行は恐ろしいニダ <`Д´>
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:07:19 ID:FwXXlDpc
予想外にまともな話で驚いた。
まぁ親日派認定されてるかもしれませんが。
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:08:02 ID:CEqavoLy
良いことだと思うよ…本当に。

つか、民話の ねぎをうえたひと はこの人が出版したのか。
著書一覧を確認しても特に問題なさそうだし。
本人はともかく、息子も良い人ってのは珍しいやね。
52灰色のタマシイ@婿養子 ◆k2fGxIFxig :2008/11/06(木) 21:10:12 ID:ocJ8KIoU
wikiなので何とも言えないけど…
やっぱり韓国ではあまり評判良くなさそうだね。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E7%B4%A0%E9%9B%B2
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:10:27 ID:60X4GfnT
>>47
親日派名簿でたしか名前が挙がってると思った
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:11:00 ID:rQHZwh/P
>>46
族は多いからなぁw(最近は減ったけど)
バイクが気に入られたんだね
この詩人意外とまともな人だったみたいだね
まとも故に韓国での評判は悪いみたいだけど
息子さんも変な方ではないようで安心した
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:13:07 ID:PQAm1Daf
以前三韓昔がたりを読んだよ。懐かしい。
56灰色のタマシイ@婿養子 ◆k2fGxIFxig :2008/11/06(木) 21:15:12 ID:ocJ8KIoU
>>53
ありがとう。ウィキの説明既に挙げてあったね。
しかし、やっぱり親日派名簿に載ってるんだ。
つくづく救えないなあ。
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:17:41 ID:60X4GfnT
>>56
部ログだけどソースね

☆ 親日派(??? チニルパ)

2005年に民族問題研究所が発表した「親日人名辞典」収録予定者3090名の文化芸術の項目に,
金素雲が含まれている。ほかにも『故郷の春(?? ? ?)』や『鳳仙花(???)』等の作曲家として知られている
------
洪蘭坡(??? ホン・ナンパ)もリストに挙がっている。その後2008年にリストは更新されて4776名になっている。
http://paiksooyum.cocolog-nifty.com/blog/2008/10/post-08b3.html

お父様も親日派として殺されたらしいですね

金素雲氏略歴=父を親日派として暗殺され、14歳で単身日本に渡来、苦学し幾多の辛酸と屈辱を体験、
のち北原白秋や岩波書店・岩波茂雄の知遇を受け、童話・朝鮮史・朝鮮詩集その他の著作出版の道が開ける。
1908年生まれ・1981年没。
http://amano.tea-nifty.com/amano_jack/2008/04/post_e455.html
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:22:42 ID:DKp6DbBT
さすが韓国人
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:23:27 ID:UknEhp9G
>>16
アホウヨは黙ってろ
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:24:35 ID:ZGw67cj9
>>54
まあ、そういうわけでして、柳川って地名を聞くとPTSDちゃう訳ですよ。
貴方のおかげで柳川に対する一方的な憎悪は和らぎましたけど。
故郷を侮辱された貴方には心より謝罪いたします。 軽はずみでした。

この朝鮮人はまともな人みたいだね。wiki見る限りだと。
個人的な交友はあってもかまわないと思うけど、国が出てきたら即座にやめるべきだね。
多分、法則が盛大に発動するから。
親日派って事だから、問題は起こらないと思うんだけど…Kの国の人だからなぁ。
おっと、こいつも偏見か? でも、これはそう簡単には直らないしねぇ。
シンシアリーさんとかを見かけると、和らぐんだけど。他の大多数がアホだから…。
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:25:00 ID:YKQ2jjoj
ウナギ
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:30:22 ID:60X4GfnT
>>60
親日派って今の言葉とは違うけどね
韓国政府が糾弾してる親日派(親日派名簿に載る様な人)は日帝時代に政府の高官だったりw
芸術で秀でた人だったり、韓国の愛国歌を作曲した人だったりするんだw

つまり当時は反日派はほとんど居なかったので(2000人くらいの暴動があったかもw)
日帝時代は全部親日派だったんだよね、というか日本国民。
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:32:07 ID:DFCZDFVc
これは普通にいい話だよな?俺、間違ってないよな?
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:33:55 ID:cgfKEKFd
スレタイトルを見て、逆の想像をしていたな。
強制も何もなく、善意の感謝のみ。本文を読んで反省中…。
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:34:53 ID:/5xsJ3L7
>>1
>白秋は素雲の才能を見いだし、文壇に送り出すため尽力した。

半島の人たちはどう思ってんのかね?w
66灰色のタマシイ@婿養子 ◆k2fGxIFxig :2008/11/06(木) 21:36:31 ID:ocJ8KIoU
>>57
こりゃありがとうございます。雰囲気で挙げているようにしか見えないね>親日派
それはともかく文化勲章の金冠「アンドレ・キム」とは…何が基準なんだろうか?
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:37:11 ID:kVZG4fP/
この人は詩人というより「ネギを植えた人」のイメージが強い。
古い朝鮮民話なんだが、まあストーリーが…。
小学校の頃に見てトラウマになった。
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:37:43 ID:DNXH3OHS
嫌韓ねうよの脊椎反射を楽しむスレですね。
わかります。

ふらっと立ち寄った東京で晩年を過ごすとか
よっぽど南朝鮮には帰りたくなかったのだろう
日本と本当に交流する人は、彼の国では嫌われるんですな
お孫さんもさぞ肩身の狭い思いをしているのだろう
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:38:29 ID:60X4GfnT
>>66
アンドレ・キムw
韓国を代表するスーパーデザイナー

名前見るだけで笑いますww
http://nenesuke.img.jugem.jp/20070730_6674.jpg
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:40:38 ID:DNXH3OHS
>>69
これはひどいw
71灰色のタマシイ@婿養子 ◆k2fGxIFxig :2008/11/06(木) 21:41:59 ID:ocJ8KIoU
>>69

「金冠の名も…堕ちたものだな」

ですね。分かりますw
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:49:51 ID:wXDyVZYW
後の日帝の強奪品ニダ

って何回書かれた?
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 21:57:35 ID:wXDyVZYW
>>67
試しにググってみたが…凄いなw
ttp://www.alps.or.jp/match/shibai/negi/index.html
こんな話は初めて聞いた。
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 22:03:21 ID:WMhUj8fF
この人www
調べたら「ネギをうえた人」を紹介した人じゃん
そら大きな足跡も残るわ
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 22:04:57 ID:2PMBP0hL
>>59
キチガイ不法入国のゆとりは黙れ!!
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 22:37:42 ID:OWF3B57H
つーかwiki見ると親交あった人って…ほんと日本の重鎮ばっかり…名前初めて見るけど凄い人?
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/06(木) 23:27:28 ID:0Oum64Nb
大林監督の「廃市」を観てこの町に惹かれ、柳川に家を一件買いました
良い町ですね
朝鮮人に汚染されないことをひたすら祈るばかりです
78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/07(金) 00:27:51 ID:AXOUkgUE
親日派か、弾圧糾弾されまくりだろうな
まー半島に生まれてしまったのが運の尽き
79ホロン部員 ◆t/GUd7ef.2 :2008/11/07(金) 00:34:52 ID:KxYJc/Im BE:71630892-2BP(111)
また西日本新聞か!
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/07(金) 00:39:08 ID:StNQG3Lj
え?詩人?聞いたことないんだけど。
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/11/07(金) 03:02:06 ID:/VmiS/RU
講談社学術文庫の『三韓昔がたり』はなかなかの名著
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

ノービザ3国人 入国を即刻辞めて、他の外人同様に万引きでも強制送還

プラス 3国人は百叩きのオマケを付けるべきである!!。


また、入管職員の増員と職権の拡大が急務である。

ゴミはゴミ箱へ!朝鮮人は朝鮮半島へ帰りなさい!!。(民団へ猛抗議)

http://jp.youtube.com/watch?v=5AsEU5gEEGo&feature=related