【韓国】(朝鮮日報社説)経済総合対策への期待とその限界[11/04]

韓国政府が来年度予算を10兆ウォン（約7800億円）増額し、公共事業に11兆ウォン（約8600億円）、企業の設備投資に対する
減税に3兆ウォン（約2400億円）など、総額で14兆ウォン（約1兆1000億円）規模の景気対策を行うと発表した。必要な予算は主
に地方経済の活性化や低所得層への支援に用いられることになる。ソウル市内の江南区・瑞草区・松坡区を除く首都圏全域
を投機地域あるいは投機加熱地区への指定から解除し、マンション再建築などの規制も緩和するなど、不動産に関連する規
制も大幅に解除した。政府は今回の対策で来年の成長率を当初予想の3%台から4%台へと引き上げ、雇用も12万人から20万
人への拡大効果を見込んでいる。

「経済難局克服のための総合対策」と名付けられたように、財政支出の拡大や規制緩和、金融・不動産政策まで幅広く網羅し、
経済危機克服に向けた総合対策ともいえるのが今回発表された内容だ。ガソリン税の払い戻しや減税など、これまですでに
行われている対策をも合わせると、景気対策全体の規模も33兆ウォン（約2兆6000億円）にまで膨れ上がる。政府が動員でき
るあらゆる手はほぼ尽くしたような感がある。

今回の対策は、景気が急速に落ち込むのを防ぐのには確かに効果が期待できるだろう。しかしそうだとしても、景気の流れそ
のものを変えられるほどではない。世界経済は現在予想以上の不振に陥っており、国内の景気もそれに伴って悪化するのは
今後も避けられない。今後もそのような状況に対応し得る追加の対策について模索する必要があるだろう。

今回支出される予算についての計画も、より綿密に立てる必要がある。政府が支出を増大したからといって直ちに雇用が拡大し、
内需が復活するわけではない。社会間接資本の整備であれ中小企業や自営業者への支援であれ、さらには低所得者層へ
の支援であれ、当然ながらそれら事業の妥当性や効果についての十分な検討も行われなければならない。それこそが国民
の税金の浪費を防ぐ道でもある。

政府の対策だけで景気後退を防ぐのには限界がある。企業自らが内部の無駄を省くための努力も必要だろうし、政府もそれ
を強く促さなければならない。建設業への融資の割合が高く、不良債権を多く抱える可能性の高い貯蓄銀行に対しても、手遅
れになる前に構造改革や公的資金投入を含む対策を準備しておく必要がある

ソース： 朝鮮日報 2008/11/04
http://www.chosunonline.com/article/20081104000010

キムチスレ秋田

>>2
しつこいんだよお前　死ね

ここはやっぱり運河だよ

な〜に みんなが貧乏になれば我慢出来るさ

不動産関係をいじるのは世界中の国
どこも同じだなー

11兆ウォン（約8600億円）

改めてみると為替の影響でかいな、、。

偽計業務妨害：無言や「 死ね 」と 110番を月 7200回　

容疑の 韓国籍 女を 逮捕−−大阪


110番 通報を１カ月間で 約 7200回 繰り返したとして、大阪府警 東署は３日、

韓国籍で スナックの 女性店員、李志英 容疑者（38）＝ 大阪市阿倍野区 ＝ を

偽計 業務 妨害 容疑で 逮捕した。 5〜10月の総通報 件数は 約1万3000回に

上るという。

とりあえず不況の原因を「アメリカのせい」と言い続けてるだけでは、
なにも解決はしないだろうさ。

バカ韓国自身が米のお先棒を担いでやった金融危機だから、自業自得と
言うことだな。ＭＳを引きづり込んで滅びればいい。