【韓国】韓米FTA：政府・与党「年内に批准を」[11/01]

政府と与党のハンナラ党は10月31日、韓米自由貿易協定（FTA）を可能な限り早い時期に批准する
意向で、年内に批准同意案を国会通過させる方針を決めた。

これは、政府・与党が同日、首相公館（ソウル市鍾路区三清洞）で、ハンナラ党のパク・ヒテ代表、韓
昇洙（ハン・スンス）首相、鄭正佶（チョン・ジョンギル）大統領室長らと高位党政会議を開きまとめたも
の。ハンナラ党の尹相�R（ユン・サンヒョン）報道官が明らかにした。

同党の任太熙（イム・テヒ）政策委員会議長は会議後、「韓米FTAの早期批准推進は、韓国の輸出市
場が先細りしないようにする先制的な対応。米大統領選の結果とは別に、批准を推進しつつ、韓米FT
A履行法などの付属的な事項は、米大統領選とその後の日程を考慮しながら立法化する方針」と述べた。

朴振（パク・チン）国会外交通商統一委員長は「11月17日ごろ、常任委員会で批准同意案を可決する予
定。本会議通過は年内のできるだけ早い時期に推進する方針だ」と語った。政府・与党はこうした方針
に従い、党の政調委員長らと政府部処（省庁）次官クラスが参加する「党政合同韓米FTAタスクフォース
（TF）」を設置することにした。TFはFTAの後続対策整備や国民・世論の説得作業に当たるものと思われる。

だが、第1野党である民主党は「先対策・後批准」を主張、事実上、早期批准に反対する見解を示している。
さらに、民主労働党も「決死反対」を叫んでおり、国会通過は容易でなさそうだ。

権大烈（クォン・デヨル）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/article/20081101000009

２なら韓国滅亡

牛肉再びｗ

永遠の年内

キムチスレ秋田

俗名　下超汚染　享年６１歳　　 　アイゴー　ｱｲｺﾞｰ ｱｲｺﾞｰ

　 　　 　 　　 　 　 　 　 　 　　 　　　┗0============ = 0┛
　　　　　　　 　　　　　＼===========［_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_］===========／
　チーン♪　　　　　 ／三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三＼　南 無 阿 弥 陀 仏 ♪
　 　 　 　 　 　 　 　 　 0　│ |∞∞∞ |::|∞∞田田∞∞|::|∞∞∞ | ::|　 0
　　　　　　　　　　　　［二］ | ::| 　 　 　 |::|┏━━━━┓|::| 　 　 　 | ::l ［二］　
◎○＠※◎○＠※. |□|.│ |┌┬┐ |::|┃／姦酷＼┃|::| ┌┬┐| ::|. |□|　◎○＠※◎○＠※
ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii| ｀)三(´| ::|├┼┤ |::|┃ ∧＿∧　┃|::| ├┼┤| ::|｀)三(´iｌ|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|i
＠※◎○＠※◎○　| ::|　| ::|└┴┘ |::|┃（´∀｀　） ┃|::| └┴┘| ::|　| ::|　 ＠※◎○＠※◎○
ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌi┏━━━━━┓|::|┃（.　　　 つ┃|::|┏━━━━━┓ ｌi|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌ
◎○＠iiii※◎○＠ ┣┳┳┳┳┳┫|::|┗━━━━┛|::|┣┳┳┳┳┳┫ ◎○＠iiii※◎○＠
ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌ　○　 　　●　 　 　 　 ∫∬∫∬　 　 　 　 ●　　 　○　ii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|ｌi
　　　 　 　　 　 　 　 ○○　　●●　　　　　 iiiii iii ii iiii 　　　 　 ●●　　○○
　　　　　　　　　　　［￣￣］ ［￣￣］　　　（￣￣￣￣￣）　 　 ［￣￣］ ［￣￣］
　 　 　 　 　 　 　 　 |_○_|　 .|_○_|　　　　 |＿＿＿＿_|　　　　 |_○_|　 .|_○_|

韓米FTAは白紙化される。ほぼ決定的。
牛肉デモをやったせいで締結のタイミングを失った。

韓国は自動車分野が自らに有利ということを認識していて、
これがアメリカ新政権で失われないようにするための、「年内批准」だもん。
でも、ご承知の通り、現在のアメリカの自動車産業は壊滅的。
この自動車分野の再交渉なしでは、アメリカの議会はどんなにせかされても動かない。

韓米FTAを締結するには、再交渉を受け入れるしかないんだけど、
再交渉を受け入れると発表した時点で、韓国ではまた大規模デモだろう。
面白いね。

蝋燭プレイキターーー

【イラン】韓国人にレイプされ未婚の母となった16歳少女、家族に焼き殺される
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news7/1218717095/

なるほど、
ＦＴＡ締結と引き換えの通貨スワップ協定ですかっ！
そうですか。
韓国政府も必死に成る罠。

なんでそんなに死にたがる。

まだやってたのかｗ

年内批准って、来週には大統領選挙と併せて
連邦議会選挙が行われて、民主党が再び勝つのは間違いない。
その民主党が米韓ＦＴＡ批准に反対してるのに
どうして年内なんて妄想が出てくるんだ？　馬鹿？

>>6
おい、なんで遺影が日本人なんだ

まさに最悪のタイミングで最悪の選択肢を選ぶ民族ｗｗｗ
米国は景気悪化で今の韓国の提案のＦＴＡ(韓国有利)結ぶわけねーべｗ
1年前に原案を一寸譲歩してたら結べたかもな。
今の米国なら公平どころか米国有利で韓国大幅不利のＦＴＡしか無理ぽ。
だから結局ＦＴＡ締結は無理でオバマにさらに締め出されるぞｗ

日本は米国産日本車を輸出しアメリカに貢献するんだ。

大統領選も議会選も勝って
今まで何やってたのかねえ。

本当に都合が悪くなると条約だろうが約束を破りやがる。
おまけに都合がよくなるとそれを盾にして言い立てる。
こいつらには信義というものが存在しないのが良くわかるな。

>>16

それマジで米国のＦＴＡの条件の一つだし。
米国トヨタの車が韓国に売れる→米国トヨタ増産→米国人の雇用増大＆米国税収増
だから米国は米国産の車の関税撤廃は譲れないらしい。