【韓国経済】金融危機：「韓国にアジア初スケープゴートの恐怖」★２［10/18］

>>608
発表は繰り上げになりました。

ttp://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aZcUS6bOAnZs&refer=home
Oct. 19 (Bloomberg) -- South Korea will guarantee as much as $100 billion in bank debts
and supply lenders with dollars to stabilize the financial markets.

<正午ニュース>銀行外貨借入千億ドル政府支給保証
記事入力2008-10-19 12:35

政府は円滑な外為需給をのために銀行が来年6月末まで差し入れる外為取り引きに大海3年間支給保証をしてくれることにしました.
またドル日照りを解消することのために300億ドルが市中に追加供給されます.
政府が発表した金融市場安定対策を明洞銀行会館でゾンギョングユン記者が報道します.

姜Mansu企画財政部長官とイソングテ韓国銀行総裁,電光優金融委員長は
今日明洞銀行会館で合同記者会見を開いて金融市場安定をための総合対策を発表しました.
政府はまず円滑な外為需給をのために国会同意手続きを経って国内銀行が
来年6月30仕事まで取り入れる対外債務に大海3年間支給を保証することにしました.

ただ支給保証の中が国会同意を受ける時までは銀行の対外債務を産業銀行と
輸出入銀行が保証して国会同意以後には政府が直接保証することにしました.

このような支給保証規模は皆千億ドルにこれをので政府は推正しました.

政府はまたドル日照りを解消することのために300億ドルを銀行圏に追加供給することにしました.
韓国銀行は還売条件付き債券(RP)わ国債買入などを通じて原画流動性を十分に供給することにしました.
今乱を経験してある中小企業を助け合いためには企業銀行に政府が保有した株式や
債券など1兆ウォン規模の現物を出資することにしました.

政府はこれと共に証市安定をのために3年以上積立式長期株式型ファンドに大海
払いこみ金額の一定比率を所得控除して配当所得に大海非課税恩恵を与えることにしました.
一緒にして据え置き式長期会社債型ファンドも3年以上加入した場合配当所得に非課税することにしました.
政府はしかし預金補好漢も上向き調整と銀行資本拡充は現在時点では適切なのないと報告必要する時検討することにしました.

ゾンギョングユン記者