【映画】第13回釜山国際映画祭…アブドラシェフ監督「カザフスタンに韓国人の友人が大勢いるからか、韓国をまるで故郷のように感じる」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1諸君、帰ってきたで?φ ★
 「第13回釜山国際映画祭(13th Pusan International Film Festival、PIFF)」のオープニング作『The Gift to Stalin』のルステム・
アブドラシェフ(Rustem Abdrashev)監督らが釜山の地を踏んだ。

 10月2日午後、釜山市(プサンシ)海雲台(ヘウンデ)のメガボックスにて開かれた同作の記者会見で、アブドラシェフ監督は、
「オープニング作品として、観客にアピールできる最初の機会を頂けてうれしい」と感想を述べた。

 続いて、「カザフスタンに韓国人の友人が大勢いるからか、初めて訪れた韓国が、まるで故郷のように近く感じる。学生のときに、
1度韓国へ行ってみたいと思っていたが、こんなふうに実現するなんて夢のよう」と語った。

 また、アブドラシェフ監督は「本作は、旧ソ連政府によって、数多くの少数民族が中央アジアへ強制移住させられたころの話を
扱っている。我々の世代が当時を振り返るという観点に大きな意味がある」と演出の背景を説明した。

 同作は、実際、幼いころにこの強制移住の悲劇を目撃したカザフスタンの国民的俳優、Nurzhuman Ikhtimbayevが演じる老人
「Kasym」と、遠地の村に1人取り残されてしまったユダヤ人少年「SashKa」(Dalen Shintemirov)との間に生まれる宗教や年齢、
国籍を超えた愛と信頼を描いた感動作。

 9歳になったばかりの子役俳優のShintemirovは、「旅をすることが夢だったけど、たった電話1本で、こうして来ることができて
本当にうれしい。以前は俳優になろうかと思っていたけど、今は監督になろうか考えている」と、将来の夢を披露した。また、
「この映画を見て涙する母親を見て、自分とまったく関係のない出来事ではないと思った」と、子役とは思えないしっかりした
一面も見せていた。

 一方、同映画祭は、オープニング作品の試写を皮切りに、10月2日から10日まで、釜山市海雲台や南浦洞(ナンポドン)一帯で、
9日間にわたる映画の祭典が繰り広げられる。

ソース(AFP BB News) ※ソース元に写真あり
http://feeds.afpbb.com/click.phdo?i=0081229301e098dfcea4a9dc6c8a4b77
2諸君、帰ってきたで?φ ★:2008/10/04(土) 13:50:23 ID:???
これ、もしかして旧ソ連下で中央アジアに移住させられた高麗族のことかな?>カザフの韓国人の友人
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 13:50:25 ID:D9/Mb9Gv
カザフスタンにいるってのはいわゆる高麗人か
集団移住させられてけっこう経つけど、どうせ大して代わり映えしないんだろうな
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 13:51:21 ID:Wphcv7kw
私は韓国の友達がいっぱいいます。
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1223046893/109
5諸君、帰ってきたで?φ ★:2008/10/04(土) 13:54:57 ID:???
この映画って「スターリンへの贈り物」だよね?邦訳すると。

どんな映画なんだろ、ちょっと興味あるな。
6地球bonbon化ガス ◆V7h4PwK6j6 :2008/10/04(土) 13:56:02 ID:NUZwm0uw
ちなみに日本へは自主的に密航して来ました。
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 13:57:58 ID:n7ve+Z8V


おかげでカザフは未だに発展途上国です


8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 13:58:39 ID:ZClppTwP
たぶんそれは北朝鮮の出稼ぎでしょう
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 14:02:49 ID:0t2r4O7A
>>1
こんな韓国のローカルニュースを嬉しそうにスレにするのは何故ですか?
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 14:09:25 ID:6Mc8RWjw
>「Kasym」

後のASの搭乗員、ソウスキー・セガールである。
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 14:09:53 ID:avutzeNX
カザフスタンは手遅れと言うことか
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 14:11:31 ID:dI0ly6Vg
リップサービス
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 14:19:04 ID:75lgSHOM
じつはこの監督こんな事ひと言も発言してないに一票
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 14:56:40 ID:2UWUdE/0
>1
そんなこと言ってない
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 15:11:06 ID:MZOiHZBq
高麗人(コリョサラム)に伝わる歌「故国山川」

ウズベキスタンやカザフスタンで高麗人が「故国山川」の歌を伝承している歌詞は朝鮮語だが、
実は日本の「美しき天然」または「天然の美」という歌が朝鮮半島に伝わったものである。

中央アジアの高麗人は故郷(朝鮮)の歌と信じている。

高麗人の流浪の歴史と「歌に託すの意味」と「本当の由来」に哀愁を感じる。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 15:17:02 ID:vR8PdXIQ
どこにでも繁殖するんだな
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 15:21:58 ID:5UBZ7757
中央アジアに強制移住させられた1世は、先進国移住組とは違い、
勝手な事を言ったりやったりすると住民から弾圧された為に、
本国人や先進国組とは別物になってるらしい。
2世になるとその国の国民として普通に溶け込んでるそうだ。
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 15:35:53 ID:l8xd6Uag
アブドラシェフ監督の終わりの始まりだな。
19肉食うさぎ:2008/10/04(土) 16:46:30 ID:4U+PbhlQ
「ダガ、イッテナイ!」
byアブドラ料理人
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 16:57:04 ID:ckb3zpnp
あぶ監督,大至急半島から脱出いするんだ.でないとあんたがチョン認定されるぞ!
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 17:00:17 ID:+BwvvyH9
日本にはないアジア最高の映画祭www
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 17:18:51 ID:NOT75lZV
みんなで嫌韓映画を持って集まり盛り上がろう祭り。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 17:22:24 ID:XZ3Mkcqh
朝鮮人通訳と朝鮮人マスコミのコラボレーション
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 17:38:50 ID:xVfdZ0Rc
>>22
それいけノムタンとか赤狩りでいいでない?
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 18:58:44 ID:oU5GOGen
>>24
>それいけノムタン

見たい!w
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 19:00:23 ID:y9MQYM2W
多分全くの別人種というオチ
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2008/10/04(土) 22:07:27 ID:Kk4fY9T6
韓国系の億万長者、トップは、カザフスタンのウラジミール・キム
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>22
「絶対に笑ってはいけない 朝鮮人狩り」とか