【北朝鮮】韓国情報当局、金正日の側近・金玉氏を集中研究へ〜日本外務省「病後の決済は金玉氏が担当」の報道も[09/13]
★情報当局、金正日の側近・金玉氏を集中研究へ
情報当局が、脳手術を受けた北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の看病をしているという金玉
（キム・オク）氏について集中研究に入った。 金玉氏は現在、国防委員会課長の肩書を持つ。
対北朝鮮情報関係者は１２日、「金正日委員長の側近の女性に注視している」とし、今後の平壌（ピョンヤン）
権力層で最も注目すべき人物に金玉氏を挙げた。 金玉氏は金委員長の私邸に住み、実質的に夫人としての
役割をしている、というのが情報当局の判断だ。このため、非正常的な状態にある金委員長を最も近くで補佐
する核心人物に浮上している、とみている。
金玉氏は、金委員長の長男・正男（ジョンナム）氏（３７）ら家族とともに最高指導者に自由に接近できる数少ない
人物の一人だ。特に病勢が好転して少しずつ執務を始める場合、金委員長の業務範囲の決定や核心人事の
面談などを決める権限を行使すると予想されている。情報関係者は「金委員長のそばにいる中国人民解放軍
所属医療陣の診断結果や病勢に関する情報を最もよく把握できるのも金玉氏」と話した。
金玉氏は平壌音楽大学でピアノを専攻し、金正日書記室に入ったと伝えられている。当初は分野別の業務を
担当する書記の下で補助的な役割をしていたということだ。北朝鮮情報に詳しい関係者は「金玉氏を金正日
委員長のそばで補佐する女性に抜てきしたのは元夫人の高英姫（コ・ヨンヒ）氏（０４年５月にフランスで治療中
に死亡）と聞いている」と語った。 一部で提起されていた‘金玉氏と高英姫氏の葛藤説’は事実でないということだ。
これによると、がんで余命が短いと判断した高氏は、自分が産んだ２人の息子、正哲（ジョンチョル）氏（２７）と
正雲（ジョンウン）氏（２５）を補佐する人物に金玉氏を指定した。 高氏は金玉氏を呼んで金正日委員長と一緒
に食事をし、その後、家で一緒に住んでいたということだ。最近、金玉氏が高氏の息子を後継者として後押し
しているという説が出ているのも、こうした背景があるという説明だ。
金氏が韓国情報当局に確認されたのは２０００年１０月、米ワシントンでだ。当時、金委員長の特使として
クリントン大統領に会った趙明禄（・チョ・ミョンロク）国防委第１副委員長に随行した代表団の中に、唯一の
女性として金玉氏が含まれていた。 当時、金玉氏は‘キム・ソンオク’という仮名で活動した。
情報関係者は「韓米情報当局は彼女に注目していたが、特異な徴候は見られなかった」と話した。 金玉氏が
大きな旅行用かばんを引いていた際、キャスターが引っかかったが、北朝鮮側代表団は手助けしなかった
のを見て、特別な人物ではないという判断を下したという。
その金玉氏が金委員長の‘女性’に浮上したのは０１年以後のことだと、情報当局は見ている。国家安保戦略
研究所のイ・キドン南北関係室長は「正常な継承過程なら金玉氏の役割は非常に小さいが、金委員長に何かが
起きた状況なら、金玉氏の役割は重要になる可能性がある」と話した。これと関連し、米海軍分析センター
（ＣＮＡ）のケン・ゴース局長は最近、自由アジア放送とのインタビューで「金委員長の健康が悪化する場合、
最側近の金玉氏が金委員長に対する接近を統制し、自身が金委員長の代理人に出る可能性がある」と述べた。
◆「病後の決裁は金玉氏が担当」＝日本経済新聞は１２日、金委員長の発病後の決裁は金玉氏がすると、
日本外務省幹部の話を引用して報じた。 同紙は「この幹部は『金委員長が倒れた後、金玉氏を通じて
意思決定をしている』という見解を示した」と伝えた。
（写真）ttp://japanese.joins.com/upload/images/2008/09/20080913103629-1.jpg
（中央日報 Joins.com 2008.09.13 10:36:02）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=104633&servcode=500§code=500
（関連スレ）
【北朝鮮】金正日国防委員長の息子3人 平壌にとどまる〜「権力の継承」に関係か[09/12]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1221237180/l50
【北朝鮮】金総書記、自分で「歯磨き」できるまでに回復か〜韓国紙[09/12]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1221231458/l50
情報当局が、脳手術を受けた北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の看病をしているという金玉
（キム・オク）氏について集中研究に入った。 金玉氏は現在、国防委員会課長の肩書を持つ。
対北朝鮮情報関係者は１２日、「金正日委員長の側近の女性に注視している」とし、今後の平壌（ピョンヤン）
権力層で最も注目すべき人物に金玉氏を挙げた。 金玉氏は金委員長の私邸に住み、実質的に夫人としての
役割をしている、というのが情報当局の判断だ。このため、非正常的な状態にある金委員長を最も近くで補佐
する核心人物に浮上している、とみている。
金玉氏は、金委員長の長男・正男（ジョンナム）氏（３７）ら家族とともに最高指導者に自由に接近できる数少ない
人物の一人だ。特に病勢が好転して少しずつ執務を始める場合、金委員長の業務範囲の決定や核心人事の
面談などを決める権限を行使すると予想されている。情報関係者は「金委員長のそばにいる中国人民解放軍
所属医療陣の診断結果や病勢に関する情報を最もよく把握できるのも金玉氏」と話した。
金玉氏は平壌音楽大学でピアノを専攻し、金正日書記室に入ったと伝えられている。当初は分野別の業務を
担当する書記の下で補助的な役割をしていたということだ。北朝鮮情報に詳しい関係者は「金玉氏を金正日
委員長のそばで補佐する女性に抜てきしたのは元夫人の高英姫（コ・ヨンヒ）氏（０４年５月にフランスで治療中
に死亡）と聞いている」と語った。 一部で提起されていた‘金玉氏と高英姫氏の葛藤説’は事実でないということだ。
これによると、がんで余命が短いと判断した高氏は、自分が産んだ２人の息子、正哲（ジョンチョル）氏（２７）と
正雲（ジョンウン）氏（２５）を補佐する人物に金玉氏を指定した。 高氏は金玉氏を呼んで金正日委員長と一緒
に食事をし、その後、家で一緒に住んでいたということだ。最近、金玉氏が高氏の息子を後継者として後押し
しているという説が出ているのも、こうした背景があるという説明だ。
金氏が韓国情報当局に確認されたのは２０００年１０月、米ワシントンでだ。当時、金委員長の特使として
クリントン大統領に会った趙明禄（・チョ・ミョンロク）国防委第１副委員長に随行した代表団の中に、唯一の
女性として金玉氏が含まれていた。 当時、金玉氏は‘キム・ソンオク’という仮名で活動した。
情報関係者は「韓米情報当局は彼女に注目していたが、特異な徴候は見られなかった」と話した。 金玉氏が
大きな旅行用かばんを引いていた際、キャスターが引っかかったが、北朝鮮側代表団は手助けしなかった
のを見て、特別な人物ではないという判断を下したという。
その金玉氏が金委員長の‘女性’に浮上したのは０１年以後のことだと、情報当局は見ている。国家安保戦略
研究所のイ・キドン南北関係室長は「正常な継承過程なら金玉氏の役割は非常に小さいが、金委員長に何かが
起きた状況なら、金玉氏の役割は重要になる可能性がある」と話した。これと関連し、米海軍分析センター
（ＣＮＡ）のケン・ゴース局長は最近、自由アジア放送とのインタビューで「金委員長の健康が悪化する場合、
最側近の金玉氏が金委員長に対する接近を統制し、自身が金委員長の代理人に出る可能性がある」と述べた。
◆「病後の決裁は金玉氏が担当」＝日本経済新聞は１２日、金委員長の発病後の決裁は金玉氏がすると、
日本外務省幹部の話を引用して報じた。 同紙は「この幹部は『金委員長が倒れた後、金玉氏を通じて
意思決定をしている』という見解を示した」と伝えた。
（写真）ttp://japanese.joins.com/upload/images/2008/09/20080913103629-1.jpg
（中央日報 Joins.com 2008.09.13 10:36:02）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=104633&servcode=500§code=500
（関連スレ）
【北朝鮮】金正日国防委員長の息子3人 平壌にとどまる〜「権力の継承」に関係か[09/12]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1221237180/l50
【北朝鮮】金総書記、自分で「歯磨き」できるまでに回復か〜韓国紙[09/12]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1221231458/l50
|
|
|