【韓国】日本に略奪された「朝鮮王室儀軌」還収に[09/08]

http://contents.innolife.net/culture/cu_news.php?cs_id=10&cu_id=4563
朝鮮王室儀軌、84年ぶりに日本で確認 < 2006-10-09 19:02 >

日本宮内庁に所蔵された朝鮮王室儀軌が84年ぶりに姿を現わした。

朝鮮王室儀軌還収委員会は 6日、宮内庁書陵部皇室図書館で1922年朝鮮総督府が日本皇室に寄贈した
明成皇后国葬都監と寶印所儀軌など、総72種141本の中で12種20本を閲覧した。

還収委は儀軌表紙に五台山史庫、奎章閣、太白山史庫などで所蔵先が銘記された事実を確認した。
後ろのページに 『大正11年5月朝鮮総督府寄贈』と言う朱印が捺印された。

保存状態は概して良好なことと判断された。ただ、高宗12年に発刊された『皇太子冊封儀軌』の場合、
表紙が毀損されて元々の所蔵先がわからないと明らかにした。
しかし、これまた表紙材質などから推して五台山史庫本で推定されている。

還収委幹事であるへムン僧は「元々の所蔵先と国内庁の所蔵経緯が捺印されているほど、
国内から日本宮内庁に搬出された事実に疑心の余地がない」と説明した。

還収委は閲覧を終えた後、日本宮内庁関係者たちに会って 直ちに朝鮮王室儀軌返還を要請した。

朝鮮王室儀軌はユネスコ世界記録文化遺産指定を申し込んだ状態だ。
宮内庁に72種が所蔵されていることと知られた。<写真提供:ニューシース>

161 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/04/04(金) 16:46:08 ID:t8sX0f1+
モトヲ、『保存状態を確認する為に』素手でベタベタ触る、乱雑に積み上げる
ttp://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1767461


162 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/04/04(金) 16:47:06 ID:9DEFogzK
普通なら返還じゃなく「写本させてください」が筋だろう。


163 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2008/04/04(金) 16:55:12 ID:t8sX0f1+

つか、原本朝鮮にあるぢゃねぇか　('A`)
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=72195&servcode=200§code=200

>朝鮮王朝儀軌はソウル大奎章閣（キュジャンカク）が所蔵する５９２種２９７１冊と
>韓国学中央研究所蔵書閣（チャンソカク）が所蔵する３５６種４８８冊など