【韓国】民法、「ハングル化」へ 日本式の漢字語できるだけ削除し、来年3月めどに国会に提出★2[09/03]
952 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:31:54 ID:aGi4gbEc
ハングルに似た純国産文字も日本で江戸時代に考案されたことがある
ハングルに見た目は似てるようにも思える
当然、専門家以外、普通の人には読めない
だが、これを日本で使うと他の国の文化を理解できなくなるということから採用されなかった
BY 文学部卒
953 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:34:05 ID:aE8juISX
便所文字とか言われてたんだっけ?
954 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:38:52 ID:aGi4gbEc
欧米人にから見れば、自分達とは比較にならない数の文字を子供の頃から学習しないとその国の教育について行けなくなる
しかもその字体はかなり複雑であって、筆順さえも決まっている
それを記憶するために、子供達は長い学習時間を過ごし、記憶力は高めるが、その分応用力を落とす結果となる
と、説いた学者がいたような気がする
でも今は、ほとんどそれは否定されている
955 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:40:39 ID:LX+Auzy4
日本人全員が漢検2級レベルにでも、漢字を読めるようになって、コミュニケーション取れるようになれば、世界取れるんじゃね?
956 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:40:49 ID:rTelqyIY
>>952 それは阿比留文字(神代文字)では?
古代文字と称されたが、偽造としてすぐに退けられた。
確かに幕末日本にも現代朝鮮人のような知識人はいないわけではなかった。
しかし、それよりもなお日本人は実利主義だったから、
現代朝鮮人のようなよくわからん精神世界に支配されなかったし、今もそうでない。
利己主義・他者に無関心になりすぎて弊害もあるけど。次世代に期待。
今まで弁護士は漢字の勉強をしてきたんだな。
その割りに
遡及法とか平気なところがすごく疑問。
まあ漢字習得には時間がかかる、
その代わりそれを理解すれば
漢字の恩恵→文字数に対しての情報が多い、
難しい意味の専門用語でもなんとなく理解できる
ってのがあるね。
ただその分、他の科目にさく時間ってのは減っているとはおもうがな。
959 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:42:40 ID:7IqXwA/J
ばかは かんじ しよう きんし
ばか せんように つくられた はんぐるだけ つかえ
ばかが かそくして どじんに なれ
きたちょうせんが おまえら ばかの てきだ
おわり
960 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:43:56 ID:aE8juISX
漢字の勉強と遡及法と何の関係が?
961 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:46:18 ID:aE8juISX
>>958 外国の教育はよく知らんが、例えば欧米では
母国語の授業に週何時間使ってるのかね?
>>960 法の理解が深くなるだろ。
遡及法なんて基本だし。
ハングルだから馬鹿な真似を平気でしていると思っていた。
963 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:48:20 ID:aGi4gbEc
>>960 論理学なんて漢字表記すると、何を意味してる熟語だこりゃ?なんていくらでもあるよW
964 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:49:38 ID:kfoTfSg7
ハングルは母音+子音の組み合わせ表記だからひらがなよりローマ字に近いらしいね
石川啄木の『ローマ字日記』なんか読むと面白い
965 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:55:03 ID:aGi4gbEc
まあ、気に入らないものは国を挙げてでも排除、排除となる短絡的思考の韓国人ってさ
966 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 03:56:03 ID:Jcp3tdpe
2chの漢字信仰すごいね。 台湾人なみだな。
漢字の本家ですら弊害があるので簡略化しているのに
90年代後半からは香港で母語教育がはじまり,簡体字の読解は必須になった。 日本だって1950年代に簡体化した。
極端にはしるべきではないが, まだまだ漢字多用には弊害が多い
漢字礼賛者は欧米,特にゲルマン系の人のまえで2chと同じ主張ができるかな?
そもそも日本語の書面語が完璧な言語ならば,国字問題,なども未来永劫ぶりかえしが起きないだろうな。 実際には長周期的に国字問題は話題になる。
by 中国留学経験者
(非語学留学: 北京語広東語対応。 漢字だけで生活しろといわれても即日対応可能)
おはようございます。
韓国愚民化計画ですか?
名前も漢字やめちゃえばいいのにw
2ch全体じゃなくてここがじゃないの
ここは日本好きな人多いし
>>958 漢字修得なんて小学校までで今高校までに修得するやつを詰め込んでしまえば大して時間かからん。
基本の詰め込みは脳が柔らかいこの時期にやるのが最も短時間に効率よくできる。
塾なんか通う時間あるなら読み書き算盤をこの時期に徹底的に詰め込むべき。
970 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:00:35 ID:aE8juISX
>>962-963 でもハングルに切り替える以前から連中の行動様式は変わってませんからねえ。
971 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:02:43 ID:aGi4gbEc
>>966 あのね、日本人の漢字の使い方ってある意味中国人より凄いのよ
ひらがな、かたかなは表音文字で日本語で書かれ、その中にところどころ、一部中国文法が使われた熟語が出てくる
しかもそれら漢字を訓読みするのか、数ある音読みの中からどれを選んで読むのか、前後の文脈から読み解いてしまう
日本語で書かれた文章を読むということは、知能的、教育的にそれなりのレベルでないと読みこなせない
普通の日本人は(日本人、これを「にちもとひと」と読む人はほとんどいない「にっぽんじん、或いは、にほんじん」と読める)これに気付いていないが
普段から文字を読むことは日本人にとって他の国の人よりもかなり頭脳を使っている
これが応用力を下げることの根拠にはならないとの説にもなっている
972 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:03:26 ID:0Dpyejjl
>>966 その長文を「ひらがな」だけで表記してみたらわかると思う
>>967 段々漢字表記を考慮しない名前が増えてるそうですよ。
その点は日本も人の国の事いえる義理ではないんですが、欧米風の名前にしたりしてるそうです。
「ダイアン」とか「エミー」とか。
「ジョアン」は新聞かなにかで見た気がする。
974 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:05:48 ID:rTelqyIY
>>966 ゲルマン系の前でも全然主張できる。
それに簡略化と国字については全くここでは問題にされていない。
あくまでそれは漢字だからだ。
言葉を変えれば、表意文字と表音文字、そしてその折衷式の長短が論じられているだけであって、
あなたの論点だと亀甲文字を崇拝していることになり、留学経験者だろうがなんだろうが、完全に筋違い。
975 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:06:00 ID:aE8juISX
>>966 漢字信仰つーより、「漢字かな文字使い分け信仰」じゃない?
必要に応じて表意文字と表音文字を使い分けるっていう・・・
まあ、もちろんその弊害もあるわけだが。
976 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:06:39 ID:7jPBRMex
>>973 そういうのは日本でもDQN親と言われてるから安心しる。
愚民政策キタコレ
>>971 そうそう。
多少難しい文でもルビふれば小学低学年でも読める。
そうやって読むうちに漢字仮名文字の作法なんて自然に覚える。
しかし、この使い分けは外人が修得するのは至難なんだ。
>>966 中国人の使う漢字は日本人より遥かに多いと思う。
簡略化もしたくなるだろう。
>>976 韓国は日本以上だったりしますよ>名前の欧米風
苗字まで欧米風にしたがってますから。
>>980 そんなに自分の国が嫌い(欧米が好き)なら半島の人全員オーストラリアに移住すればいいのにね
983 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:12:55 ID:0Dpyejjl
そもそも日本語の場合、漢字を使うことの方が文章の簡略化のような気がするが・・・
漢字礼賛と皮肉る意味がわからん。
漢字があった方が便利といううだけ。
>>983 そうだよね。
概念用語を簡易にしているのが漢語だよね。
叙情的ことばはひらがなでやまとことばを用いるとうまく表現できるし。
>>984 便利だから使おうと思えない民族が居る様で
>>979 中国人は漢字一語で一つの意味だから逆に日本から「日式漢字」を輸入しているそうです。
現代中国では「日式漢字」がないと成り立たない社会になっているとか…
だからこそ、漢字の文字数が多く感じるのかもしれませんが、中国からの帰化人にいわせると
2500文字程度だから多くない、むしろ覚えることは日本の文字体系の方が多いといわれました。
音で文字を簡略化してしまったので、昔と読みが違う漢字が多くなりすぎ、
現代中国人は漢詩を理解できません。日本人の音読みの方が近いです。
「日式漢字」で有名なものだと”情報”とかはそのまま輸入されていますよ
988 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:20:13 ID:aE8juISX
スージー・カンとかアンドレ・キムとか
どうしてあいつらは欧米風のファーストネームにしたがるんだ?
日本だと二昔以上前のプロレスラーくらいだろ?
989 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:20:35 ID:aGi4gbEc
>>983 特別な、日本人的な情緒、ワビ、サビ、などの感情を伝えるなら別として
文字には機能性が問われる
より少ない文字数で自分の意図を相手に伝えることが求められる
日本人が漢字文化にとらわれているとおもったら大間違い
古来、縦書きだった文章が欧米を真似て横書きになってる
この2ちゃんもそう
中国人が横書きの漢字熟語を見たら何というか俺にはわからないが、日本人はそういう応用を平気でやるんだよ
990 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:23:23 ID:aE8juISX
991 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:24:02 ID:0Dpyejjl
まったく聞いたことの無い単語でも漢字で書かれると
なんとなくイメージでわかるんだよね
最近は専門用語をカタカナ(横文字)で書くことが多いが
あれだとさっぱり意味がわからないんだよねぇ・・・
992 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:24:24 ID:siCpx7FI
ζ
/ ̄ ̄ ̄ ̄\
/ \
/\ \ /|
||||||| (・) (・) |
(6-------◯⌒つ| / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| _||||||||| | < いたずらばかりしおって!けしからん!
\ / \_/ / \________________
\____/
朝鮮進駐軍(笑)
在日本大韓民国民団(ざいにほんだいかんみんこくみんだん、旧・在日本大韓民国居留民団)は、
日本に定住する在日韓国人のための組織である。
韓国の公的機関ではないが韓国籍パスポートの申請、韓国の戸籍処理
などの依頼を代行し、年間数億円の政府補助金を韓国から受け取っている。
地方外国人参政権及び被参政権の獲得を目的に民主党を応援しており、
2004年参院選にて民主党から比例区出馬した白真勲は当選直後に民団へ行き
「参政権運動にともに邁進しよう」と挨拶をしている。
同団体の綱領の中には「大韓民国の国是を遵守する在日韓国国民として大韓民国の憲法と法律を遵守します 」と明記されている。
年度 外国人検挙総人数 韓国人検挙人数 国籍別の検挙順位
平成14年 16212人 1738人(10.7%) 2位
平成13年 14660人 1746人(11.9%) 2位
平成12年 12711人 1627人(12.8%) 2位
平成11年 13436人 2038人(15.2%) 2位
平成10年 13418人 1677人(12.5%) 2位
平成09年 13883人 1426人(10.3%) 2位
平成08年 11949人 1470人(12.3%) 2位
平成07年 11976人 1263人(10.5%) 2位
平成06年 13576人 1303人(09.6%) 4位
平成05年 12467人 1451人(11.6%) 3位
平成04年 04759人 0876人(17.0%) 2位
平成03年 04813人 0728人(27.0%) 2位
平成02年 02978人 0517人(16.2%) 2位
平成01年 02989人 0392人(14.4%) 2位
昭和63年 03020人 0398人(18.8%) 2位
昭和62年 01871人 0312人(11.8%) 2位
警察庁統計「平成12年の犯罪」を参考に、在日コリアと日本人の犯罪率を比較すると刑法犯は日本人の2.8倍
凶悪犯(殺人・強盗・放火・強姦)は日本人の3.6倍
粗暴犯(含、暴行・傷害・脅迫・恐喝)は日本人の4.4倍
窃盗犯は日本人の2.1倍となる。
>>987 有名なとこでは共産党が日本式、経済用語も日本の用語がそのまま使われている。
これは明治期にいち早く日本が西欧化し為。ただ、近年見直しの動きもあるとのこと。
994 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:26:07 ID:aE8juISX
>>991 なんで電子頭脳をコンピューターって横文字にしちゃったのかねえ。
995 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:26:08 ID:aGi4gbEc
>>990 日本は法律でさえ、ひらがな、かたかな、漢字を横に並べて、しかもアラビア数字まで混ぜ入れてる
>>989 PCでの横書きはプログラム上の問題
HTMLとかが縦書きにほぼ対応できてないから
ワードとかも縦書き苦手だしね
>>993 中華人民共和国の
「人民」も「共和国」も日本語で「中華」のみ中国語っていうあれですね?w
998 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:28:03 ID:aE8juISX
なんかハングルから話題がずれてきてるようなw
1000 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/09/05(金) 04:29:08 ID:aE8juISX
1000?
1001 :
1001:
∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
(_) 日 (_)| 米 | | 台 (_)
| | .| | | ∧_∧ | |
| | ,,,,,,,,,,,,| | ∧_∧ (`ハ´ ) <周りを見るヨロシ・・・
| |ミ,,,,,,,,,,;;ミ < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001 >(´<_` )∪ ヽ| / )
(_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /
★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
2chブラウザ総合サイト
http://www.monazilla.org/東アジアnews+@2ちゃんねる
http://news24.2ch.net/news4plus/