【韓国】「朝鮮王朝実録で危険箇所を察知」〜古文書を洪水災害の基礎資料に[07/28]

プライム経済] 国土海洋部が歴史記録に収録された全国の洪水記録を調査して寸法政策樹立の基礎資料で
活用することができる情報システムを構築した.

現在国家または地方自治体でダム, 堤防など修理構造物を計画または設計する時は現代的気象観測資料のみ
を活用しているが, 現代的気象観測は 1900年代から始まったし全国的な気象観測網の完了した時期は 30余年
に過ぎず水門気象学籍で完璧な修理構造物の設計には限界があり気象資料蓄積期間が短くて災害予防政策
樹立にも信頼性が低いという指摘があった.

ここに国土部は歴史記録がよく保全されていて, 収録された洪水関連情報も豊かな朝鮮王朝実録と増補文献費
でなどを活用して見たシステムを構築するようになったと明らかにした.

一緒にして見た歴史記録の洪水と測雨器観測記録は水資源を研究する専門機関, 寸法・防災政策を樹立する
行政機関で広く利用することで手工構造物など関連洪水設計の信頼も向上に寄与することができることで期待し
ていると言った.


ソース：プライム経済
※原文を記者がエキサイト翻訳機能を使い翻訳
http://www.newsprime.co.kr/news/articleView.html?idxno=59418

関連記事
【韓国】気象庁、またもや…週末の天気予報、5週連続で外しHPに抗議殺到[07/28]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1217195435/l50

２なら明日こそあの子に告白してくる

　普通に、現在の地図や直近の記録から判らないのか？

李氏朝鮮のこと？

いや、現代科学でどうにかしろよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 / ／　　　　　　　　　　＿／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 //",,ﾞ　"""　／　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ、　　　　／ノ　　　　 /　『味』　ウ･　　こ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /＼　　 ／彡　"" 　|/　　 だ　　ソ･　　の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　i、ﾞｰ''"彡　　　　 /|　　　ぜ 　 を･　　味
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,,／　ヽ､,,_　＼　　 ,ｲ / |　　　 ：　　つ･　　は
　　　　　　　　　　　　　　 　 ,,,.-'"　　　　ｰ､＝=-ヽ'"/ /　ヽ　　 ：　　い･
　　　　　　　　　　　　　　　 く　　ﾞ｀　　　ヽﾟﾉ`ｰ=､_　///　∠　　 ：　　て･
　　　　　　∧ 　 　　　　　 　 ＼ヽ　　　　　￣￣　//　　　ノ　　　　　る･
　　　　　/　ヽ 　 　 　　　./　 (ヽ　　　　　　　 　 //　　　　￣ﾉ
　　　　/　　 ｀､　　　　　/　 　 ＞､　　　　　　 ／／　　/　　　￣ヽ､
　　　/　　u　 　￣￣￣　　／'"´ 'i　　　　　／／　　／　　　　　　 ∨ヽ／
　　／　　　　　　　　　 u　i|　　,"__}　　　 ／／　　／　 ／
　/　　　　＼　　　／　　　ヽ_人`'′　／／　　／　　／
　ヽ　 // ＼＿＿_／　// 　　i'ﾞ'　／-─‐‐''／＿／＿
　　 ヽ　　　　＼／　　　 　　　ヽ、＿＿＿,,,, -‐‐　￣

・・・・・・・・・地球温暖化で気象条件そのものが変わってるから
普通に測量データとか使って低地・湿地とかの危険地域を調べあげた方が良いと思うぞ　>1

よし、がんばってこよう。
寝ておきたら気合が抜けてませんように

吹いたら負け
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=ttalk&nid=1134411&start_range=1134385&end_range=1134417

歴史書も中国日本頼みのくせに、洪水関連の歴史記録だけは豊富とはこれいかに。

>>2

さて、以下、>2の結果報告を明日まで待つスレとなりました。

>>3
現在の地図つっても地形データは100年前に作った物じゃないの？

朝鮮では、科学的に危険箇所を調査とかを全然してこなかったわけ？ｗ
古文書を活用ですか…

つまり、歴代数百年ずっと治水もできてなかったし、今も同様であるということか？

河川の状態も、雨量も変化してるって言うのにアホ民族だな。
第一、鮮人がまともな記録なんて残せるはずないだろ？
鏡をみろよｗ今だって嘘天気予想してるだろうにｗ阿呆鮮人どもｗ

日本が古事記・風土記レベルの古文書から過去の巨大地震を推定してるのと比べて

めっさレベル低いな・・・

>>11
OK、がんばってくるよ…

朝鮮って数年前まで日帝が作製した地図を平気で全国で使ってたけど
それが国民に知れ渡った後、自分達で作り直したんだろうか？
１．自分達で予算かけて作り直した。
２．自分達で作ろうとしたら日帝より精度が落ちるのでそのまま使ってる。
３．コッソリと日本の国土地理院に「助けて欲しいニダ。でも誰にも言わないで欲しいニダ」と依頼中

恐らく２だと思う。

今更実録から過去の蓄積を始めるのかよ

>>1
阿呆って言っていい？

日本の場合は信玄堤だとか古の統治者が把握していた危険箇所は全て驚異の土木技術で補修され
今もなお安全な状態が保たれているのだがｗｗ
これこそまさに歴史、先人が残してくれた遺産。

災害史が受け継がれずに断絶したのは日帝のせいですね。

自爆スイッチ　オオーーン！

どんどん退化していく朝鮮人ちゃん

「朝鮮王朝実録」文字が無いのに…笑

日帝の資料でいいじゃん

>>16
日本と比べちゃダメっす。
日本の場合このレベルでやってますから。

http://www.aist.go.jp/aist_j/press_release/pr2003/pr20031121/pr20031121.html
　独立行政法人 産業技術総合研究所【理事長 吉川 弘之】（以下「産総研」という）
活断層研究センター【センター長 佃 栄吉】は、カナダ地質調査所【代表Irwin Itzkovitch】、
米国地質調査所【所長Charles G. Groat】と共同で、約300年前に北米西海岸で発生した
巨大地震の規模がM9クラスであることを推定した。日本各地での元禄12年の記録に基づき、
さまざまな要因を考慮して日本の太平洋沿岸における津波の高さを3通りに推定した。

馬鹿(チョン)につける薬はないのですね

日本でもこういうのはやってるよ。防災の基本

日本の地図は使っていないはず。
確か、衛星写真をそのまま写したのを使っているよ。
半島全体の測量なんて、数千年以上していないだろうから、
>>1と現代の違いには永遠に気がつかないさ

島があちこち移動するような連中の資料を信用して災害対策とな

>>29
この記事を楽しむポイントは以下の通り

・今までの方法は一体何だったのか
・そもそも古文書の記述が正確なのか
・何故今さらその方法なのか

>>1
は　ぁ　？

これ・・・どれから突っ込んだらいいのさ（呆

読めるの？

>>2
頑張れ。超頑張れ。

「樹立」は、「確立」の翻訳の間違いではないか？
で、漢字を読める理系の専門家はいるのだろうか？　

>>1不憫すぎる

合掌

>1900年代から始まったし全国的な気象観測網の完了した時期は 30余年に過ぎず
日帝時代からの３０年なのか、20世紀後半からなのか、よくわからん。
まあ、
・過去資料調べるから予算よこせ
・事が起こったら「朝鮮王朝実録の所為ニダ」
こんなところかな。

>>12
去年だったかな？GPSでの地図に更新、それまで使っていた日帝時代からの地図より正確ニダ。
でホルホルしてましたがな。

昔より退化したニダ

まで読んだ

資料にある洪水の程度が全部「たいした事なかったニダ」で役に立たないと予想

やってもいいけど、
李氏朝鮮の「実録」では、

「豊臣秀吉が、文永の役と弘安の役との間に、
降伏しにやってきた明の使節に、宗主国明様の使節様がいらっしゃった、として土下座をした。
その後、実は自分が降伏することになっている、と使節に知らされて、激怒して再び戦争を始めた」

と書いてある｡
（実際の所､降伏しに来た使節なんぞに豊臣秀吉が土下座をするわけがない）

その程度の信憑性の文書なのだ､ということが判っているのだろうか？

>>39
逆だろう
有りもしない洪水でっちあげて『その年の年貢取れなかったﾆﾀﾞ』という嘘報告だらけの悪寒

てｓｔ

オモレーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
韓国自爆

ウリは生粋の日本人ニダ
>>2はふられるといいニダ
ウリは心が狭いニダ

ボヤッキー：ポチっとな

というか科学技術で察知しなさい。
土人たちよ。

洪水より地震対策に活用した方がいいと思うが。
韓国人はなぜか韓国では地震は絶対に起こらないと信じてるからな。

>>47
地震でもないのにビルが倒壊したりするんだから、結局いっしょなんじゃね？

朝鮮総督府の資料調べた方が有益ｼﾞｬﾏｲｶ？

>>30
併合時代に日本が設置したきり全くメンテしてない測量基準点を今でも使ってるとか、
民族精気（笑）を削ぐための呪術だと言って引っこ抜いて廻ってるとか、
そういう国だからね。

つい数年前に、やっと衛星測量の最新版に更新したばかりじゃなかったっけ？

韓国馬鹿にするだけで無知な奴多すぎ！
災害考古学　日本書紀　ぐぐると36500件
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E7%81%BD%E5%AE%B3%E8%80%83%E5%8F%A4%E5%AD%A6%E3%80%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%9B%B8%E7%B4%80&lr=

一応三国史記と日本の古文書の照合などもなされている。
当然日本が精密で向こうでは年までしかわからない噴火が日本のお蔭で日にちまでわかったりする。

今現在の地形を分析しろよ・・・・

それとも何か？

歴史記録に残ってるのと治水に関して差がないわけか？

あ・・・・答えが出た・・・納得

正気か？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 / ／　　　　　　　　　　＿／
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 //",,ﾞ　"""　／　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ、　　　　／ノ　　　　 /　『味』　ク･　　こ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /＼　　 ／彡　"" 　|/　　 だ　　ソ･　　の
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　i、ﾞｰ''"彡　　　　 /|　　　ぜ 　 が･　　味
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,,／　ヽ､,,_　＼　　 ,ｲ / |　　　 ：　　つ･　　は
　　　　　　　　　　　　　　 　 ,,,.-'"　　　　ｰ､＝=-ヽ'"/ /　ヽ　　 ：　　い･
　　　　　　　　　　　　　　　 く　　ﾞ｀　　　ヽﾟﾉ`ｰ=､_　///　∠　　 ：　　て･
　　　　　　∧ 　 　　　　　 　 ＼ヽ　　　　　￣￣　//　　　ノ　　　　　る･
　　　　　/　ヽ 　 　 　　　./　 (ヽ　　　　　　　 　 //　　　　￣ﾉ
　　　　/　　 ｀､　　　　　/　 　 ＞､　　　　　　 ／／　　/　　　￣ヽ､
　　　/　　u　 　￣￣￣　　／'"´ 'i　　　　　／／　　／　　　　　　 ∨ヽ／
　　／　　　　　　　　　 u　i|　　,"__}　　　 ／／　　／　 ／
　/　　　　＼　　　／　　　ヽ_人`'′　／／　　／　　／
　ヽ　 // ＼＿＿_／　// 　　i'ﾞ'　／-─‐‐''／＿／＿
　　 ヽ　　　　＼／　　　 　　　ヽ、＿＿＿,,,, -‐‐　￣

これって、韓国政府は今まで災害地図作成のための
実地調査を重ねてこなかったってことなのか！？
だいたい朝鮮戦争を経験しているんだから
作戦立案には最新の測地データや地理情報の把握が
絶対必要だってことくらい解かってそうなもんなんだが・・・　

>>51
地震や火山噴火とか、彗星の周期とかその手の事象に
古文書の記録が役立つことを知らん方がおかしいだろ。

そうではなく、洪水なんて治水整備の状況次第でいくらでも変わるんだぞ。
しかも百年前の記録って、いったい何をやってたんだ？って話なんだが。

朝鮮人に時系列で物事を考える事は不可能、古文書に有史以来最大の噴火と言われる
白頭山の噴火すら記載が無い、朝鮮王朝の実行支配地域もあやふや
農業は焼き畑が中心なので、洪水したとしても川沿いに人が居ないため
記録する必要が無い、余剰食料が無いため物流が発達していなかったため
旅をするためには自分の食べる食料は持って行く必要があり地域間の交流もない、

>>55
実地調査の内容が、半ば軍機扱いだったのかもしれんぞ？
まあ古文書などからの過去のデータの抽出には全く手を付けていなかったのかもしれんが。

>>47
半島で巨大地震が起きるのは長白山が噴火した時くらいじゃないか?
地層分析して噴火の周期を調べた方がマシだと思う

いや、洪水とか地震の記録は結構残ってたはず。
それで、新羅時代は結構大きい地震があった事がわかった。

>>59
朝鮮でも地震は起こるぞ。「巨大」かどうかは知らんが。
地震はこの10年間で2倍に増え、震度も強くなっている、らしい。
なのに韓国人は韓国で地震が起こらないと信じている不思議。


この10年間で韓半島(朝鮮半島)で発生する地震が2倍に増え、震度も強くなっていることが分かった。
2005年3月、SBSの報道によると、韓半島の地震は90年代初めまで1年に20回程度発生していたが、
2000年代に入ってからは地震の発生回数が年平均40回を超えているという。

10年間で地震の回数が2倍に急増したのは、韓半島地域に新しい地震帯が形成されたからではないかという分析もある。

日本で発生した地震が韓国のプレートに地震を起こすエネルギーを伝達し、地震が発生する可能性を高めているという仮説だ。
地震の規模も大きくなっているという。

2003年にはぺクリョン島付近の海上、04年には蔚珍の近海で震度5を超える地震が2年連続で発生した。
これは25年ぶりのことだ。当時SBSは「専門家は韓半島が地震の危険地域であると断定するのは難しいが、
安全地帯とはいえない状況にあるとしている」と報じた。

韓半島の地震、10年間で2倍増加
http://www.chosunonline.com/article/20070121000024

いまさらとは思うが、やらないよりはましか
でもな。。。
洪水被害なんて山の利用法変えたり川に堤防やダム作れば変わっちまうものだぞ
この百年でどれだけ変わったと思ってるんだw
李朝時代は火田や禿山が無茶苦茶多かったから洪水にもなっただろうが、
悪魔の日帝は植林したり堤防作って川の形も変えちまったから役に立たんぞ

馬鹿が・・・
漢字を捨てたから地名で危険箇所が分からないんだろｗ

なあに水害なんか運河をつくれば解決ﾆﾀﾞ