【韓国】李大統領「ノムヒョン政権が処理していれば、こんな面倒な問題にはならなかった」牛肉問題で盧前大統領へ“恨み節”［06/07］

>>189乙。

日本のソースで語られていない、面白い点は↓の一文だろうか。

「They have also threatened to shelve the U.S. free trade agreement until Lee's government renegotiates the beef deal.」

「また、彼らは、イの政府が牛肉取引を再交渉するまで米国自由貿易協定を棚上げすると脅かしました。」
　　　　　　　　　 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

・・・これはつまり、「振り出しに戻る」ではないか？（汗）

どう見てもアメリカ側が、アキヒロの「ＦＴＡ結びたい病」を見透かした上で
「韓国議会で我が国の牛肉輸入再開を通せ。じゃねーとＦＴＡ結んでやんね。」と命令した訳だが、
アキヒロは現時点で韓国議会を説得出来る材料を貰っていない。

ブッシュは「月齢３０ヶ月以上の牛を輸出しない」と明言してはいないんだ。
何度ロイターの記事を読み返しても「私達は協力する準備が有りますよ。頑張って。」程度の事しか言っていない。
これで韓国議会が納得して輸入再開に頷くだろうか？

アキヒロは何をしに米国へ行ったのだろう。
帰ってきたらブーイングの嵐で、明るい材料の無いまま
議会を納得させる難しい作業に入るのか？

韓牛なんて訳の分からん夢を抱いたからいけなかったのか。
それともＦＴＡを結ぼうとした事がいけないのか。
どうもアキヒロというのは運の悪い男だ。