【東京都】全国初、住民票に「台湾」表記認める　これまでは「中国」を指導[6/7]

住民票に「台湾」、都容認　公文書で全国初
2008.6.7 01:05

　東京都が住民基本台帳（住民票）の転出入地記載について、「台湾」表記を認める通知を
都内の全区市町村に出したことが６日、分かった。国が管轄している公文書で「台湾」表記は
認められておらず、都も国の方針に従ってこれまで「中国」表記するよう区市町村に通知して
いた。都道府県が公文書で「台湾」表記を認めるのは初めてで、全国の自治体に影響を与え
るのは必至だ。

　都は昭和６２年に都内の自治体に対し、台湾から転入届が出された場合の旧住所の国名
表記について「外国人登録事務に準じて『中国』と記載する」と通知。住民が異動届に「台湾」
と記載しても「中国」と記すよう指導していた。　

　しかし、平成１２年の地方分権一括法の施行以降、住民基本台帳業務が完全に区市町村
に移行したため、国名表記について区市町村が独自で判断できるようになっていた。

　ただ、自治体の中には都の６２年通知に従って「中国」とするところもある一方、「中国（台
湾）」「中国台湾省」と表記するなど、対応がバラバラだった。都にも「台湾」表記について、問
い合わせが度々寄せられていた。

　このため、都で対応を協議した結果、「６２年の通知が現状に即しておらず、正確ではない」
（関係者）と判断。５月３０日付で台湾からの転入者の場合、本人の届け出に従って「台湾」と
表記することを「差し支えない」とする通知を新たに出した。

　日本国内の公文書では、政府の「一つの中国」方針に従い、「台湾」表記は認められていな
い。都の判断は、全国の区市町村が管轄する住民基本台帳業務に影響を与えるとみられる。

　公文書が「台湾」表記を認めたことは、台湾出身の外国人にとって、外国人登録の国籍表
記への問題提起につながる可能性もある。

　　　　　◇

　■住民基本台帳（住民票）　市町村が行う行政サービスや事務処理の基礎となる台帳。各
市町村が住民票を世帯ごとに編成して作成する。選挙人名簿や国民健康保険、国民年金の
被保険者としての資格管理、学齢簿の作成などに使用される。住民は手数料を支払い住民
票の「写し」を入手することができる。
http://sankei.jp.msn.com/politics/local/080607/lcl0806070107000-n1.htm

【五輪】石原都知事、北京五輪の開会式に出席[06/07]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212800253/

いい傾向だ

２げｔ

石原のおかげ？

>問い合わせが度々寄せられていた。

さっそく苦情か？ｗ

やはり閣下の意向ですか？

GJ

台湾独立支持の意志表明か。GJ

重複じゃね？

【国内】東京都、住民票の転出入地に「台湾」表記を容認　公文書で全国初[06/07]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212772573/

★ ソースは、産経新聞 [日本] とか。
http://sankei.jp.msn.com/politics/local/080607/lcl0806070107000-n1.htm

当たり前のことすぎてコメントのしようがないな。

「一つの中国」の否定とも言えますが
これをもって支那が北京五輪開会式の石原の出席を断るかどうかが焦点です


そのまま認めれば「台湾」表記を認めたことになり
出席を断ったらそれなりの悶着が予想されます。

こういう追い込み方は外交の常とう手段ですが
石原さんくらいしかそれができないのが日本の情けないところです

石原GJ！徹底させろ！

>>9
ごめんなさい。
なに検索してるんでしょう・・・

本スレはこちらです

【国内】東京都、住民票の転出入地に「台湾」表記を容認　公文書で全国初[06/07]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1212772573/

当たり前だろ。

一つの中国、一つの台湾、一つのチベット、一つのウイグル
これでええやん。

韓国と北朝鮮を分けてるんだから
台湾もできて当たり前だろ

反日嫌石原シナ人が一言
　　　　　　↓

現代の錬金術似非科学　ＤＱＮ東大地震研修所 東海沖地震の予知から　25年いま　神戸大学の教授　

中国と書かれていたことの方が驚き

さすが閣下ｗ

石原がんばれ!

そうだったんだ！？
台湾の人にすごく失礼じゃない？
日本のこういうところ大嫌い。

んでまた例の石原都知事バッシングが始まる　とｗ

東京五輪のネガティブキャンペーン
分かりやすすぎる・・・

早速（｀ハ´）の駐日職員らが声を上げると。

チベット表記も認めてよ

台湾と中国を区別するのは当然だ。
犯罪統計でも、ちゃんと区別して数字を出して欲しい。

東トルキスタン、南モンゴルも。

>>11
石原、実は北京になんて行きたくないんじゃないかな。
でもオリンピックに立候補しているから、行かないわけにもいかない。
で、中国の方から拒否してくるなら、行かない口実ができると。

今まで中国表記だったことに驚いた（´･ω･`）

>>16
半島は韓国表記と朝鮮表記だったっけ？

台湾の方が、実情に合ってるわな。

当たり前の事が、当たり前にできるように
もっと社会が改善されていくといいですね

やるじゃん石原

台湾外交部は大使館などの在外機関の公文書に｢中華民国｣と表記せいと通知しているが、石原閣下の英断をどう見るか

中共なら日本からの渡航禁止ぐらいはしてくれるよな？ 期待してるよ。

>>22
中学生？
言ってることは分かるが、問題はそんなに単純じゃないんだよ。
もちろん今回のことは支持するが。

>>35
中国生だろ。

ぐっじょぶｗ
しかしこのタイミングとなると石原がオリンピック行くの拒否したいって感じもあるなぁ・・・

>>37
自分から断るのは詰まらないから
相手に拒否させようとしてそうですよね

GJです　石原知事

中共側が、「誠に申し訳ありませんが、『中国』にしといて下さい。お手数をお掛けしてすみません」
とか言うなら、まだワカランでもないが、例えば「『中国』とするべきアル！」とか言われても困る罠。

あっちの都合で、実態と異なる虚構を演じさせられ、日本が一方的に迷惑を被るのに、逆に高飛車に言われるならな。
台湾独立とか別にして、現実に台湾について中共に何か言っても、何も解決するわけ無いんだし。

原則と実態がかけ離れてるってのはよくある事だし、
「北朝鮮は国として認めていません、韓国の一部です」と同じで、
まあそういう建前なんだろうけど、実際は仕方ないじゃんってのはあるからね。
実態に即してやるってのもいいんじゃないの。
しかし本当に石原は頼りになるわ。

石原閣下のおかげ？





もっとやれ

オリンピック出席するといいつつ片方でこれだ。さすが。
この程度のかけひきぐらやってみろ、チンパン。

>>42
福田にゃ無理だ。北京行くなら土産も、って奴だから

中（華民）国台湾省でいいじゃん

さすが石原

これは当たり前。
他の自治体も見習うべし！

石原すげええええええええええええええええええええええええええ！！

>>46
そうだけど、すげえええええええええええええええええええええ

『日本人大虐殺事件の数々』

http://www.mni.ne.jp/~t43200/page033.html

ってか、今まで「台湾」がなかった事に驚き。

>>1
GJ

東京始まったな
他の都道府県も見習うべき

>>51
神奈川、埼玉は続くんじゃないか？

>>52
まるで神奈川埼玉は東京の植民地みたいな言われようだな

>>53
いや松沢氏も上田氏も、結構平衡感覚あるみたいだし、
おれ、埼玉県民だし。

今の支那ならつっこんでこないぞｗどんどんやれｗ

表記だけ認めてもなあ。相変わらず国交はないわけだし。

一つの台湾
一つのチベット
一つの東トルキスタン
一つの内モンゴル
一つの香港
一つの満州
一つの中国

>>56
全部国のせいにして、自治体は勝手に懇親を深めればいいかも。

こういうとこにもゴキブリが潜んでたんだな

チベットも表記すべき
しなくてはいけない

表記は正しくしないとね

チベットと東トルキスタンも追加しろ。

いまさらこんなことしたって肝心の台湾人の大部分が国民党選んだわけだしなあ

>>62

そうそう！台湾人にちょっと失望…

>>62-63
民主党勝たせた日本人が言っても説得力ねえっつーの

>>28
ちょっと納得したｗ

石原閣下GJ

>>64
だな。年金問題利用されて。。

俺は維新進党新風に入れたけど。

>>67
次はサムライでおｋ。

石原総理になってよー
売国奴ばっかで嫌になるよ
宗教が政治に堂々と絡んで嫌になるよ

>>52
ケッ。どうせ千葉はシナチョンの巣窟でいつも蚊帳の外ですよ。

今までは、台湾人なのに中国人呼ばわりされてたんだ？
気の毒

>>26
>台湾と中国を区別するのは当然だ。
>犯罪統計でも、ちゃんと区別して数字を出して欲しい。

警察庁の来日外国人犯罪統計では最近まで台湾と中国は一緒くたに
「中国」だったのを２，３年前からちゃんと別カウントしている。
で、まあ言うまでもないが、

犯罪者の数は中国＞＞＞＞＞＞＞＞＞台湾

はっきり晒される結果となりました。
http://www.npa.go.jp/sosikihanzai/kokusaisousa/kokusai4/3.pdf

中国の人口は台湾の60倍なのに犯罪者の数が台湾より少ない訳ないわな（笑）
というか短期滞在の検挙人数見たらそんだけ差はないのな。中国人708人、台湾28人

ナイス
自分は何も出来ずに申し訳ないがそれでも嬉しい
当たり前のことが当然にひとつ出来るようになった事に対してだ

チュンチョンざまぁwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

珍太郎は大嫌いだが
この件は同意。

　　 　∧∧
　　　（　回 ）＿＿_　>>1
　　　（つ/ 真紅 ./　閣下の意向か？流石です。
￣￣.ヽ/　PAD /　　
　　 　　￣￣￣　　　

外国人登録は両国とも「中国」なのに
入国ビザに関しての条件は、別々に管理されているの？

それに、日本国内では、中華民国の運転免許が承認されている。
これは、中華民国を承認している証拠だよね。

>>1
うっはｋｔｋｒ ｗｗｗｗｗｗｗ

>>73
>中国の人口は台湾の60倍なのに

以下、外務省の外国人の入国者数の統計資料より、
http://www.moj.go.jp/NYUKAN/nyukan67-2.pdf

平成１８年の数字で中国９８万人、台湾１３６万人。実はまだ台湾からの渡航者の方が多い。

>中国人708人、台湾28人

708÷28≒25、ざっと２５倍かそれ以上。
まあどう言い逃れしようとしても如何に中国人に犯罪者が多いか、これではっきりと数字に
現れてしまったわけだ。

石原よくやった！！

>>1
「台湾の声」でも怒ってたやつだな。
俺たちは台湾人だ中国人じゃねえって。
チンパンさんよ台湾人が嫌がることはしねえよな？

おおー

＞住民基本台帳（住民票）の転出入地記載

まあ、住所を見ればそこがシナ大陸なのか台湾なのか今までも
わかったわけだけどね。

ついでに
　　　　　　_＿＿__
　　　　 ／∧＿∧ ＼
　　　./ 　<；｀∀´>､ ｀、
　　/　/＼ ＼つ　 つ、ヽ
　　|　|　　,＼ ＼ ﾉ　　|　|
　　ヽヽ 　レ ＼ ＼ﾌ /　/
　　 ＼[通名も禁止]' ／
　　　　ヽ､ _＿＿_,, ／
　　　　 　　｜｜
　　　　 　　｜｜
　_,,..-―'"⌒"~⌒"~￣ﾞﾞ"'''ｮ
ﾞ~,,,....-=-‐√"ﾞﾞＴ"~￣Y"ﾞ=ﾐ
Ｔ　　|　　 l,＿,,/＼　,,/l　　|
,.-r '"l＼,,j東京都　|/　 L,,,/
,,/|,／＼,/　_,|＼_,i_,,,/ ／
_V＼　,,/＼,| 　,,∧,,|_/


して貰いたい

ヤフー記事のコメントでも喜んでる台湾人けっこういたよね
大陸人とごっちゃにされてよっぽど嫌だったみたいだ

台湾人が自身は中国人だと思っているという意識調査があった気がしたけど

「台湾」という国は存在しない。

だから、今までは中華民国という国名を使っていた。
しかし、台湾は中華民国に割譲されたわけではない。
もちろん中華人民共和国のものでもない。
台湾は独立した国になるか、または
どこかの国に属するならば、それは日本しかない。
なぜなら、台湾を正式に領有した国は、日本が最後だからだ。

>11
>石原の出席を断るかどうかが焦点です

問題がゴロゴロ山積している中
中国が、そんな下手な外交するわけない

>>87 倭犬しね

東京GJ！！
支那はChinaにしろよ
中国なんて日本でしか通じないぞ。
それこそ馬鹿だろ。

>>89
ゴミチャンコロが出てきたなｗ
支那の土人どもｗ早く陶太されろクズ

>>84
やって欲しいねぇ

ほんと通名を禁止にしろよな


偽装そのものだ

これは石原ＧＪ！
通名禁止もがんばってくれ！

こうやってひとつひとつ当たり前のことが
当たり前に出来るようになるといいね

あとは在日朝鮮人を日本から追放するとか
外国人参政権を消滅させるとか

http://jp.youtube.com/watch?v=d_D_d3lKxE8

台湾人最高です

台湾おめ

>>95
不法密入国（しかも戦後に）して来た在日朝鮮・韓国人に永住権与
えた上、参政権まで与えるなんて、日本の政治家はどうかしている。
犯罪者奨励じゃないか。

台湾人になら与えても良いけどね。

日本政府やマスゴミは親日国に冷たい。
台湾に対する冷たい仕打ちには心が痛くなっていた。

久しぶりに良いニュースを目にしてうれしい。

石原が都知事だし

台湾人は台湾人でいいだろ？

石原は嫌中国だし普通じゃないか？

『日本人大虐殺事件の数々』

http://www.mni.ne.jp/~t43200/page033.html

これは文句なしに石原GJ

馬が反日、疑問じゃ。

台湾島と表記させろよ

台湾国でいいよな。