【竹島】韓日２万５千分の１の縮尺独島地図、比べてみると…（モザイク処理した画像有り）[05/22]

「国際司法裁判所が韓国と日本政府がそれぞれ提出した独島（トクト、竹島）地図だけを見て
判断したら、日本に軍配を上げるでしょう」−−。

マッピングコリアのチェ・ソンウン代表は１６日、ソウル大で行われた韓国地図学会学術会議
で「昨年政府が刊行した２万５０００分の１の縮尺の独島地形図が、正確さと表現技法の側面で、
昨年日本が宇宙から撮影した人工衛星の映像で作成したものに劣る」と述べた。

１９７４年から３４年間、地図を作成してきたチェ代表は、韓日政府が公式刊行した２万５０００分
の１縮尺の独島地形図を比べた論文「独島の地形図製作と表現技法」で、２００７年に韓国政府
が刊行した独島地形図の問題点を指摘した。
「韓国が作成した独島地形図は、海岸岩の記号が崖岩の記号と似ていて記号の上端部が海の
方に向かっており、島の形態が正確に表現されていない」とし「島の内部を緑の等高線だけで
表記し、岩島で形成された独島の姿が不正確に描かれている」と主張した。

また「昨年、日本政府が第２次世界大戦以後、初めて刊行した独島地形図は、現地測量に比べ
相対的に誤差範囲が広い衛星データで作成したが、海岸岩と水中岩、東島の天井穴の特殊地
形などの描写が、独島の形態を適切に表現しだしている」と評価した。

韓国１：２万５０００独島地形図（左写真）と日本が刊行した地図。
日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=100328&servcode=400§code=410

画像
http://japanese.joins.com/upload/images/2008/05/20080522155142-1.jpg

ぬおおおおおおおおおおおおおおお

禁止

戦争を終わらせてから言え

ヤヴェェ　>>1の段階で既に捏造を始めてるぜｗｗｗ

>日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。

その行為にどれ程の意味があるというのか

コイツ「日韓」じゃなくて「韓日」って言ってる時点でチョン吉だお！！
キモイ〜氏ね

朝鮮人は何でも全て捏造と嘘、人の顔や体までww

相変わらずＳＦ条約には知らないフリをする

>>1
「竹島」の表記にモザイクかよｗ

＞日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した

全く意味ないな、やってる事が小学生低学年レベルだ
恥ずかしくないのかな？ないんだろうなw

　　|∧_,,∧　 　／￣￣￣￣￣￣
　　| #｀Д´> ＜　独島は韓国の
　　|⊃._,,∧∩　|　　領土ニダ〜！
　　| #｀Д´>ﾉ＜　　　ニダ〜！　　
　　|　　　ノ　　　＼＿＿＿＿＿＿
　　|Ｕ Ｕ


　　|
　　|
　　|彡　ｻｯ　　　　　　　∧＿∧　　／￣￣￣￣￣
　　|　　　　　　　　　　 （・∀・　）＜　国際法廷・・・
　　|　　ｻｯ　　　　　　　（　　　　）　＼＿＿＿＿＿
　　|彡　　　　　　　　　　|　 |　 |
　　|　　　　　　　　　　　（__（＿_）

相変わらず測量が苦手な民族だな

じゃあその地図は見せなくていいから、裁判しようぜ

で、いつパクるんだろう？

>>12
測量の問題じゃないだろ？

ポトシャブ大活躍w

なんでモザイク処理するの？韓国って「隠蔽」って言葉ないの？

地図関係ないから
条約で結論ついてるから

基準点の意味すらわからん民族は滅ぶ。

>>1 韓国地図学会学術会議
学術会議でモザイクねぇwww

宇宙から取った写真をペンでなぞって書いただけなんだから正確で当たり前

>>1
測量なめてるとしか思えん・・・

日本作成地図は地名で地上施設を隠蔽してるね、みんな知ってるのに．．．どうせならここは何と解説希望w

>>1
＞日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。

やることが、小学生みたいに幼稚だな。

ヒカルの碁ですね。わかります

>>24
お約束だが小学生に謝れｗ

　 　 　 ∠　￣　ヽ
　 〃∩　!　i ﾉ｀メ!〉
　⊂くﾍﾍ'z(ｌ ﾟ ヮﾟﾉ 竹島担当の人は大変ですねえ。いつも乙です。
　　　 ｀ヽLつ_つ 　　しつこい。

http://jp.youtube.com/watch?v=qPRbO4hmy7k
日本と韓国の今回の報道

また日本の捏造か

そりゃ昔の日本地図パクりゃ、おかしくなるだろ

なにこれ捏造？

チョウセンジン　犬に飽きて　海産物と海洋資源欲しさに領土捏造

モザイクねぇ

音声もかえなきゃ


まぁ語尾にニダつくからバレちゃうけどね

無修正は味がないよな。
まあ俺の好きな味じゃないからどっちにしろ要らないんだけど。

●衆議院議員 原田義昭 Blog
竹島は「我が国固有の領土」と教科書に　　　　　5月21日（水）
原田 義昭 at 2008/5/22 19:29:50
　　文科省は中学校社会科の教科書に竹島を「我が国固有の領土」と明記する方針を固め
たという。尖閣諸島についても検討するという。なにを今更、というのが私の第一感です
がそれでもやらないよりはまだいい、もし世の中がおくれていたのなら一刻も早いほうが
いい。日韓、日中と今大変良い関係になってきたのですが、そのことと言うべきことを言
わないということは別物で、日本人は黙っていることが「友好」と思いがちですがこれは
明らかに間違いです。大体、沖縄の尖閣諸島を態々「我が領土」などと言うことの方 が
まるでおかしく、地図を見ればすぐ納得、飛行機で上を飛べば文字通り「一目瞭然」（！）。
　　竹島については韓国が事実上「不法占拠」した異常の事態が続いており、この問題が
決着しなければどっちの国にもよくない、そのことを国民一般に知らせることが最低必要
であり、そのためには中学校など義務教育のときにしっかり叩き込むことが大切です。島
根県には「竹島の日」というのがあって、国会議員は余り式典に出席しないといわれてい
ますがそれなら来年でも自分は出てみたい。韓国で話しのわかる大統領に替わったところ
でこの問題を一気に片付けることが結局は両国の本当の友好に繋がるのです。「領土」意
識で文科省が一役かった、となるとまた私は大親友の渡海紀三朗文科大臣に頑張れ、挫け
るなと激励することにもなります。昨年暮れ、韓国要人と激論したのを思い出します。（日
記　2月25日参照）
http://www.election.ne.jp/10375/59122.html

地図なんてどうでもいい 島根県編入時に抗議してない反論をどうぞ

>>28
すげぇむかつくな、韓国の報道ｗ

目の前に実物あってもトレスできないってどんだけ？ｗ
こんなんだから三文字作画と言われるんだろ。

死ねよ韓国人は！！！！！！！！！！！！！！
勝手に日本の画像を加工して捏造するなんて許せん

マッピングコリアの利益になる方向に誘導できるのかな。

>>1
いくら気に食わないからといって、参考資料を修正して提示したら意味ないだろうに。
ほんと資料の意味をわかってないな。

地名の漢字も廃止しろよｗｗ

韓国人が読めないだろｗｗｗ

>>38
『ケンチャナヨ』の精神は測量等忍耐の要る仕事には
とんと向いてない訳でして

>>38
日本でもちゃんとした地図ができたのは江戸時代くらいじゃないか？
韓国は1000年遅れてるんだし、こんなもんだろ

二つの島？合わせても1000坪位しかないからな…
コンビニ10件位の島

余計なこと言わなくていいのに

＞日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。


編集者がモザイク処理した。


編集者＝誰かな？

モザイクな夜

ブサイクな>>48の嫁

韓国の地図の方が見やすくね？？？？？？？？？

モザイクでつい釣られてしまったお

>>50
どういう地図か分かってないだろ・・・

＞日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。

…疲れる奴らだ。

＞日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。

ここに「不正確に描かれている」原因があると思うんだ

【韓国】100年間使われた教科書の日本作成山脈地図は「でたらめ」　（朝鮮日報） 2005/01/07

新しい山脈地図が製作された。

国土研究院は衛星映像処理及び地理情報システム(GIS)空間分析技法を活用し、新しい韓半島の
山脈地図を製作したと、6日明らかにした。

新たに製作された山脈地図は、日本が1903年に製作し、今まで使って来た山脈地図(14山脈体系)とは
違い、計48個の多様な山脈で形成されている。48の山脈は南北に繋がれ、高度が最も高くて長い1次山
脈1個と、ここから伸びて行った2次山脈20個、3次山脈24個など。

国土研究院のキム・ヨンピョGIS研究センター長は「相当数の山脈は丘陵地の状態で、山脈として分類す
るのは難しい」とし、「教育人的資源部に地理教科書などに収録された山脈指導の修正を要求する計画」
とした。

チャ・ハゲボン記者　[email protected]
http://www.chosunonline.com/article/20050107000014

衛星写真と比較した誤差を「デタラメ」って．．
100年以上も無断で日本製地図を使っておいて、感謝するどころか被害妄想炸裂かよｗ
今現在も災害情報など全てＮＨＫに頼りっきりのくせに、厚かましいにも程がある。

【韓国】橋を建設したら中間部分で橋脚が１メートルも違う…「でたらめな設計」　殺人的な韓国の建築技術（東亜日報）06/04/21
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2006042103768

>日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。

世界中に地図を書き換えろと騒ぎ立てるメンタリティーとダイレクトにつながってる考え方だな。
This is KOREA.

<丶｀∀´>モザイクかかってた方が妄想が膨らんで興奮するニダ

今後は朝鮮半島にモザイク掛けないとダメだな．．．

ハゲボン記者

>>28
国際法的にも韓国領wwww

しかしアレだな。ここのところ韓国メディアにも｢国際司法裁判所｣という単語が結構目に付くようになったね。
以前は正当性主張の一辺倒で、裁判所の件は避けていたようなところもあったんだが。
本格的にケリをつける流れが来てるのかもしれん。

>>1
江戸時代にすでに日本は竹島の詳細な地図を作っている。
漁師が頻繁に行き来してたからな。
当然その頃のチョンは竹島の存在すら知らない。
日本側の竹島の名称が時によって松島に変わる所に付け込んで
いろいろな話を必死に捏造してはいるがね。

本当なら衛星写真だけでは不十分で、現地測量が必要なのだが
チョンが不法占拠しているからなあ。

つーか、日本では建築を開始する前に綿密な測量をやるのは当たり前なのだが
あの国はやってなさそうな。

つーか、前から存在知ってて領土と思ってたなら、
何で1905年までに領土申請しなかったんだ？

>>1
しかし地図が好きだねぇ・・。

で、なんでかってに鬱陵邑にしてんだよ？
竹島は島根県だぞ。

それにしても粗雑な地図ｗ　

つい最近まで日本が作った地図を使っていたんだろ
間抜け民族だな

>100年間使われた

これこそ知の怠慢というべきだろ。
ハゲよ、なんでそこを突かない。

>>65
竹島の場合、１９０３年ごろから日本人の中井養三郎が小屋建ててアシカ漁の拠点にしてた。
それに文句言うだけでも大分違ったのにね。

>>1
朝鮮人は未だに測量すらできないのかｗ

韓国側地図は緯度経度が合ってるかが知りたいな

今韓国で使ってる地図は縮尺がいい加減で
国際的に笑われるだろ。

日本列島より大きい韓国の地図じゃ恥ずかしいだけだというのに。

>>69
そもそも独島という呼称の初出は何時頃なんだろう？

え〜と ２００６年１２月３１日までは、
日本の占領下から引き継いでいた旧東京測地系と世界測地系がごちゃ混ぜ状態
２００７年１月１日から　世界測地系へ移行

つまり韓国の測地は、５０年以上　放置状態だったという事ｗｗ

>>70
呪いの鉄杭　ごほ、ごほ

自己解決
http://toron.pepper.jp/jp/take/hennyu/rensa.html

まともに地図が読めない能無し民族なんだしｗ
地図なんて描けなくて当たり前だなｗゴミチョン族は
足し算引き算も無理な、世界最低民族だしなｗ朝鮮の能無し民族は

仮に日本以上に正確な測量が出来たとしても
それを正確に印刷出来る技術がないだろ
常識的に考えて

竹島スレなのに、なんでこんなに静かなんだ？

■1899年『大韓地誌』 （大韓帝国の最初の地理の教科書）

に大韓帝国の領域は北緯33度15分〜42度25分。
と書いてあります。

つまり「鬱陵島までが韓国の領土」と断言しています！
竹島（独島）は東経131度52分です。
1度以上も離れています！
これは誤差ではありません！
大韓帝国の地理の教科書が「独島は韓国の領土では無い！」と断言しています！

1899年は下関条約の4年後、乙巳保護条約の6年前です。
つまり韓国が完全に独立していた時期の教科書です。

更に1907年の『大韓新地誌』でも同じ事が書かれています。
そして1910年に日韓併合！
35年の併合期間を経て、1945年に独立します。

http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pfree&page=8&nid=357330&start_range=356263&end_range=357886

>>79
あれじゃね？みんな韓国経済危機のほうにいっちまってるんだろう。

こっちは、話題から眼をそらす、めくらましみたいなかんじｗ

ちょ、モザイクってそんな卑猥なもんなの？

竹島なんぞどーでもいい、スルーしとけ日本。
それより北方四島を腐れ露助から奪取する方策を
奇策も含め速攻で出せ！バ官僚ども！！


出ないならバ官僚どもの給料半分にしろ。

韓国が製作した地図は、日本では江戸時代の地図レベルだな。

>>84
江戸時代に謝れ。

竹島が日本領というのは、今は置いておいて、
地図の不正確さは単に技術力の問題でしょ。

>>86
「現地調査」が出来るんなら、最悪でも戦前のように、
数箇所だけ距離を正確に測って、
後は頂上に登ってぐるっと見回してそれなりの等高線絵師ｗが書けば、
それなりのもんは出来る。飛行機を飛ばす必要もない。

要は、「地形図に何を描いて、何を優先して、何を描かないか」について、
「地形図」として満たすべき条件を整理し切れていないと思う。
ソフトウェア開発でいえば、プログラマーの腕の良し悪しじゃなくて、
仕様書がヘボな感じ。

地図の正確さで領土が決まるとでも言うのかｗ

韓国の地図屋が予算獲得のネタに使ってるだけだろ
「ドクトで負けてるニダ」と喚けば
ファビョッた世論を味方につけて予算を引っ張れるとｗ

全ての事で韓国人が日本人に劣るのはしょうがない。

日本が竹島の地図を少し捏造して韓国に渡してあげればいい。
それの後に、正確な地図を日本は世界に発信すれば韓国は火病で燃える。

最近になって国際裁判所へってのが多くなったのは
脳内で捏造から真実に置き換わったからだべ？

そのうち
日本領竹島説はウリナラ起源、真実は正さなければ！
なんて言いそうだ

>>1
>昨年日本が宇宙から撮影した人工衛星の映像で作成したものに劣る

悔しかったら人工衛星打ち上げてみろww
これからは軍事利用だってできるようになるんだw


宇宙基本法が成立　防衛利用可能に　参院本会議可決
5月21日15時38分配信 産経新聞

　自衛権の範囲内で宇宙の軍事利用に道を開く宇宙基本法が２１日午前の参院本会議で自民、公明、民主３党などの賛成多数で可決
、成立した。基本法には、宇宙開発について「わが国の安全保障に資するよう行わなければならない」と明記されており、
高解像度の偵察衛星や弾道ミサイル発射を探知する早期警戒衛星の保有が可能になる。

　宇宙産業の国際競争力を強化するため、内閣に首相を本部長とする「宇宙開発戦略本部」が設置され、
担当閣僚も任命される。また、法施行後１年をめどに内閣府に「宇宙局」（仮称）を設けられ、内閣府、
文部科学省などの関係府省にまたがっていた宇宙開発政策を総合的に推進することが可能になる。
さらに、宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）のあり方の見直しも盛り込まれた。

韓国はニッテイの呪いの金属杭を抜いてればいいと思うよ。

そんな表面的なもんで判断するのは韓国人だけだってのｗ

つうか警備隊とやらが常駐するようになってから何年経つんだ？
その間満足な測量もしないでほんと役立たずだな
いったい一日何やって過ごしてんだ？

半島全部モザイク処理しちゃえよ。

はいはいワロス
もっと真剣に論じてくれ

領土主張するにはハーグから逃げる理由を探すなよ

>>96
ｳﾝｺ製造機となって、竹島を汚染しております。。

測量のせいで裁判に負けるとかそういんじゃなくてｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

「竹島」はオマンコだからモザイク処理決定。

>>80
>に大韓帝国の領域は北緯33度15分〜42度25分。
>と書いてあります。
>
>つまり「鬱陵島までが韓国の領土」と断言しています！
>竹島（独島）は東経131度52分です。
>1度以上も離れています！

意味わからん

<丶｀∀´>　精巧な独島の地図が手に入ったニダ　ベンチマーキングニダ

>地図だけを見て判断したら
まるで他の事例では韓国が確実に勝つような言い分ですね

>>102
>>つまり「鬱陵島までが韓国の領土」と断言しています！
>>竹島（独島）は東経131度52分です。
>>1度以上も離れています！

竹島が韓国領土の外になっている。

竹島は朝鮮戦争時に韓国が不法占拠したものだから、
それ以前は韓国の領土でないのは当たり前だけどね。

>>102 正解。わからなくてあたりまえ

>>80 わざとか？ 肝心な１行が抜けているぞ

>■1899年『大韓地誌』 （大韓帝国の最初の地理の教科書）
>に大韓帝国の領域は北緯33度15分〜42度25分。

東経124度30分〜130度35分。

>と書いてあります。
>
>つまり「鬱陵島までが韓国の領土」と断言しています！
>竹島（独島）は東経131度52分です。
>1度以上も離れています！

地図の緻密さを競って領土問題が決着するならこんな楽な話は無い。

韓国人はつくづく問題の本質を理解できていない。

占領地の測量もまともにできない…

なんかエロい言葉でも書いてあるのか？＞モザイク

こんな程度なのか・・・・

まさかな、俺たちを油断させようという意図のニュースだろう。

>>38
朝鮮人は、現実よりも願望を優先するから。
だから目の前の現実を、正しく見ることができない。
当然ながら、測量と科学技術関係は奴らの苦手。

モザイク…エロいんですね。

>>110
併合時代の地籍図を最近まで使ってた馬鹿民族だぞ？ｗ
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=67603&servcode=200§code=200

＞日本地図で独島の日本式表記は「独島は韓国領」という点で編集者がモザイク処理した。


「竹島」って書いてあっても、おまいら読めないだろ（´･ω･）

>>108
まともに出来ないところか　つ>>94

http://jp.youtube.com/watch?v=qPRbO4hmy7k
日本と韓国の今回の報道

竹島は日本の島だから正確な地図を描ける

韓国の事だから、地図に合わせて地形を工事するかも試練。
地図にない岩礁は爆破するとか。

大体さっかーの起源は韓国とか国が言ってる時点で
もうあの国の言うことはすべてウソでいいだろう。

>>17
フォトショップのアクチベーションが…

독도 만세!
반월성 선생님 만세!

>>1見ても韓国の地図がお粗末ってだけだな。
測量も何もできない（基準点が記されてない）のを派手に彩色して誤魔化してる感じ。
こんな地図しかないくせに海底地形の会議とかにしゃしゃり出てくる気が知れない。

>>121
日本語でOK
つーか、どんなに声闘しても無駄。
ハーグ＝法廷は、客観的に判決くだすだけぢから

大本の出口王仁三郎が唱えた「日本は世界の雛形」
「日本地図と世界地図は似ていないか。」
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1179625931/
http://image.blog.livedoor.jp/fransisco/d0209983.gif
北海道→北米　本州→ユーラシア　四国→豪州　九州→アフリカ　
台湾→南米　牡鹿半島→朝鮮半島　仙台港→黄河　富士山→ヒマラヤ　
伊豆半島→インド半島　琵琶湖→カスピ海　紀伊半島→アラビア半島　
淡路島→ニュージーランド　隠岐島→イギリス　沖縄→南極　に相応する

既出かもしれんが韓国でまともな竹島の地図ができたのは20世紀入ってから。
主島二島からなり、緯度経度も詳細な地図は日本は既に持っていた。
そもそも韓国との間で領土問題になったのはウルルンで現在の竹島ではない。

韓国は日本に文字を教えてくれたアボジのような存在
法廷とかまがまがしい言葉を親子ですべきじゃない
ソレは悲劇である！

>>126
親子って方が禍々しいわ！韓国ビクビクしてばっかいねえでとっととハーグにこいや

あれ？韓国に文字が発生したのっていつだったっけ？
日本語の成立っていつだったっけ？

ウリナラ朝鮮は古来より漢人、満人、蒙人、日本人の属国だったニダ

●竹島領土記述は「未定」 韓国に政府回答

　文部科学省が新学習指導要領の中学校社会科の解説書に、竹島（韓国名・独島）
を「我が国固有の領土」と盛り込むことを検討している問題で、政府は韓国政府
の照会に対し「記述内容は未定。方針を決めた事実はない」などと回答している
ことが、２７日に閣議決定した鈴木宗男衆院議員への答弁書で明らかになった。

　竹島の記載をめぐっては、韓国の柳明桓外交通商相が１９日、「事実なら、未
来へ向かおうとの努力に逆行するもの」として、重家俊範駐韓日本大使に是正を
要求。権哲賢・駐日韓国大使も高村正彦外相に強い遺憾の意を伝えるなど、両国
間の新たな摩擦の原因になることが懸念されている。

　文科省は解説書を７月中旬までに作成するとしているが、文科省の銭谷真美事
務次官は「書くか書かないかも含め検討中で、明確に言える状態ではない」と述
べ、今後の判断について明言を避けている。

2008/05/27 11:36 【共同通信】

http://www.47news.jp/CN/200805/CN2008052701000212.html

藻有りかよ('A`)

藻有りかよ('A`)

>>54がいいことを言った。

>>54がいいことを言った。

Ｗｅｂ竹島問題研究所
今までにいただいたご質問と回答
２００８年度 ４月分

【質問】　竹島は歴史上韓国の領土だ。三国時代からの記録によると明確に韓国のものだ。
日本は１９０５年に不法に占領した。過去を謝罪するのが両国の未来のためにも必要だ。
ここは韓国の江原道だ。

【回答】　竹島問題をめぐって、さまざまな主張が行われることは当然です。ご意見あり
がとうございます。ただ、問題の解決のためには、事実に即して議論をする必要があると
思います。今日、竹島（独島）は三国時代から韓国領だという議論が行われますが、三国
時代からというのは、12世紀中葉に編まれた朝鮮の史書『三国史記』新羅本記にある智
証王13年（西暦512年）の于山国帰服を指します。しかし、この本には、「十三年六月于
山国帰服　歳以土宜為貢　于山国在溟州正東海島　或名欝陵島」つまり于山国は鬱陵島だ
（于山国は溟州の真東の島にあり欝陵島ともいう）とあるだけで、竹島（独島）のことは
何も書かれていません。この于山国と竹島（独島）を関連づけたのは18世紀後半に編ま
れた『東国文献備考』という本です。同書には、鬱陵、于山は皆于山国の地、于山は則ち
倭の所謂松島なりという記述があります。この記述は、18世紀の人がそのように考えた
ということであって、御意見にあるように「三国時代からの記録」によって韓国領だとい
うわけではありません。そこで、そのことを踏まえた上で、この記述が生まれる背景やそ
の意味について検討し、議論を深めていく必要があろうと思います。1905年の編入が「不
法」だという御意見についても、竹島（独島）が韓国領だったことが前提になります。さ
まざまな史料によってそうであったのかどうかを検証する必要があります。なお、韓国に
おける現在の行政区画上の所属は、江原道ではなく慶尚北道とされているようです。（事
務局：総務課）
http://www.pref.shimane.lg.jp/soumu/web-takeshima/takeshima08/2007/record200804.html

日韓会談における竹島＝独島問題1 2008/ 5/31 13:34 [ No.16728 / 16733 ]

投稿者 : ban_wol_seong
　　半月城です。

　　どうも、日韓会談における日本側の発言は矛盾しているようです。1962年の金・大
平会談で韓国側が「第三国による調停」方式案を提示しましたが、これに対する日本の反
応は puracyaka2007が書いたように下記のとおりです。
　　　　　　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
6. 独島問題
　日本側の国際司法裁判所に対する提訴提議に対して、韓国側は1962.11.12.金・大平会談
で第３国による調停 (mediation)という代案を提示したが、これに対して日本側は「調停
機関による調停」即ち国際法上の協議の調停(conciliation)で、一定の期間(例えば1年)の
間に解決を見られない場合には、国際司法裁判所に提訴しようという立場を取っている（注
1）。
　　　　　　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

　　その後、不思議なことに日本側代表は1964年の第７次会談において「日本政府とし
ては第三者の調停に関心を持ったことはない」として、こう発言したようです。
　　　　　　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
5．独島問題に関して
　　韓国側は、独島は共同規制水域の外に位置することになり、平和線と関連がなくなっ
たので、日本側にも実質的な利害がなくなったことを示唆する一方、領土権に関する問題
なので韓国の国民感情が非常に深刻で、したがって平和線問題に結びつけて独島問題まで
が論議されるなら、韓日間の問題をより複雑にし、むずかしくするだろうと強調した後、
一時示唆されたという第三者の調停も韓国の与論は受け入れないだろうと思われる点にか
んがみて、日本政府としてもこの点を慎重に考慮し、韓国内の与論も直接把握しながら解
決策を研究してほしいと述べた。
　　日本側は、日本政府としては第三者の調停に対して関心を持ったことはないが、これ
は第一に、その結果に対する遵守の可能性がとても希薄で、第二に、第三国として米国を
予想するが、そうなると韓日間の問題が米国の影響下で解決される印象を与えることにな
り、日本の野党の反対が強いと思われるので、日本政府としては　GOOD OFFICE，
MEDIATION CONCILIATIONだけでは駄目だという立場、即ち問題を確実に解決する方
法を希望しているが、これに対して継続して研究して見ると言った。
　　また日本側は独島問題はＰＲ問題もあるので、外相会談のような高位層間の解決方式
が良いという立場を表明した（注2）。
　　　　　　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　この記録を読むと、日韓両国は「第三者による調停」に乗り気でなかったことがわか
ります。特に、日本は「野党の反対」などを理由に調停方式だけではダメだと拒否しまし
た。案の定、日本政府の予想どおり、社会党の羽生三七氏などは調停方式に反対しました
（注3）。
　　結局、実務者同士では解決がむずかしいということで、竹島＝独島問題は外相会談へ
預けられることになりました。1964年2月にソウルで開かれた会談ですが、李東元外相
は椎名外相に対し「あなた方は何のために、それ（竹島＝独島）についてしょっちゅう言
いがかりをつけるのかと滔々と述べた」ようです。
（つづく）

日韓会談における竹島＝独島問題2 2008/ 5/31 13:36 [ No.16729 / 16733 ]

投稿者 : ban_wol_seong
　　もともと竹島＝独島問題は日韓会談の当初の議題になかったのに、日本が途中から
それを持ちだして最後までねばる姿勢は李外相にはゴリ押しとうつったことでしょう。
1965年、李外相はついに堪忍袋の緒が切れたのか、次のようにダイナマイト発言を放ち
ました（注4）。
　　　　　　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　外相会談ですべての問題が妥結された後に、椎名外相が私に独島に対する韓国の領有
権を否定するものではないが、独島問題を一種の韓日間の紛争の対象として認めて、第三
国か、または国際裁判所にまかせて、今後 審議をうけるというところまでは合意してく
れ、といった。
　　私はその場ですぐ立上がって椎名外相にいった。私がこのたび愛国国民たちからタマ
ゴまで投げられながら、日本にきたのは韓日間の明日の親善関係のため、調印する目的か
らだ。
　　それにもかかわらず、あなたは独島問題によって韓日問題の妥結を阻むのか。日本に
おいて独島問題は政治問題であるかも知れないが、韓国においては国民感情を爆発させる
ダイナマイトだ。独島問題についてもう一度言及するなら、私は荷物をまとめて韓国に帰
る、このような話をしたことがあります。
　（韓国国会「韓日協定特」議事録、1965.8.9）
　　　　　　　−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
　　李外相の啖呵はさぞかし迫力があったことでしょう。当時、ただでさえ日韓協定に反
対が熾烈だった韓国で、もし当初の議題にもなかった竹島＝独島問題で韓国が譲歩したら、
朴正煕政権は存立すら危うかったかも知れません。
　　韓国にとって竹島＝独島問題はダイナマイトであるという実例は前の盧武鉉大統領に
もありました。大統領は就任当初「未来志向の日韓関係」をうたい、大統領からは過去の
歴史問題を持ちださないと日本へ約束しました。
　　その後、大統領は日本の動きにガマンを重ねたのですが、島根県が「竹島の日」を条
例で制定するや、韓国の世論が沸騰し、ついに大統領は靖国神社参拝問題とあわせて日本
を批判する姿勢に転じました。当然、両国関係は冷えていきました。
　　その冷却した日韓関係を李明博・新大統領が「未来志向の日韓関係」をうたい文句に
して修復したのは喜ばしいことです。今後、李大統領が竹島＝独島問題をきっかけに盧武
鉉政権と同じ轍を踏まなければいいのですが、その兆候が教科書指導要領書問題ですでに
あり、今後が憂慮されます。

（注1）http://www7b.biglobe.ne.jp/~nikkan/honyaku/honyaku-2/763.pdf
（注2）第７次韓日会談 本会議及び首席代表会談,1964−65、資料1469
　　http://www.donga.com/news/d_story/politics/K_J_agreement65/data.html
　　この翻訳がhttp://www7b.biglobe.ne.jp/~nikkan/honyaku/honyaku-2/1459.pdfにあるが、「利害」を「理解」と訳すなどのミスがある。
（注3）半月城通信＜日本の「竹島ゴール」変更、裁判から調停へ＞
　http://www.han.org/a/half-moon/hm115.html#No.862
（注4）内藤正中・朴炳渉『竹島＝独島論争』新幹社、2008, P254

(半月城通信)http://www.han.org/a/half-moon/

・・・そりゃ、ウリカトル図法で書いた地図提出しちゃ駄目だろ。

大本の出口王仁三郎が唱えた「日本は世界の雛形」
「日本地図と世界地図は似ていないか。」
http://image.blog.livedoor.jp/fransisco/d0209983.gif
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1179625931/

北海道→北米　本州→ユーラシア　四国→豪州　九州→アフリカ　
台湾→南米　牡鹿半島→朝鮮半島　仙台港→黄河　富士山→ヒマラヤ　
伊豆半島→インド半島　琵琶湖→カスピ海　紀伊半島→アラビア半島　
淡路島→ニュージーランド　隠岐島→イギリス　沖縄→南極　に相応する

反日韓国 中華思想の宿痾
ttp://youtube.com/watch?v=Cjw_RPg9lPg

Ｗｅｂ竹島問題研究所
更新情報
[2008年06月04日]「実事求是」第１1回をアップしました。
実事求是１１　 林子平の「三国接壌図」に対する韓国側の誤解
http://www.pref.shimane.lg.jp/soumu/web-takeshima/takeshima04/takeshima04-2/takeshima04_r.html

竹島問題　概要
ttp://jp.youtube.com/watch?v=ijjrcNlFI3s

>>138
「鳥になった気持ちで書きました」な鳥瞰図もダメだな

おいおい資料にモザイクかけてどうすんだｗ