【オーストラリア】観光バスドライバーに英語のテスト導入か、中国や韓国の旅行会社がその規模を拡大［03/14］

1 ：いや～ん!!　けつねカフェφ ★：2008/03/20(木) 03:26:31 ID:???

観光バスドライバーに英語のテスト導入か

【シドニー１４日AAP】ニューズ・リミテッドによると、交通安全調査局（OTSI）はすべての
バスの運転手、特に外国人の観光バスドライバーに対して、最低限の英語が読めるように
彼らの交通試験を英語で行うよう要請していることが分かった。現在、外国人ドライバーは
交通試験の言語を選択できるようになっている。

国内の観光市場では中国や韓国の旅行会社がその規模を拡大しているなか、
英語を話さないバスドライバーがかなり目立つようになってきている。

現行システムの改善が求められるきっかけになったのは、２００５年にNSW州ウーロンゴン
近くの坂道で起きたバス事故で台湾人観光客３名が亡くなったことで、このバスの運転手は
当時在豪２カ月にも満たず、現場に設置されていた「バスの通行危険」という英語の警告標識
を読むことができなかった。　(AAP)

ソース：オーストラリアニュース　2008年03月14日 01時 43分
http://news.jams.tv/jlog/view/id-3763

関連スレ
【豪中】オーストラリアへの国別学生数は第1位は中国！留学生ビザでの滞在者、豪州総人口の1割以上占める[01/06]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1199620422/
【オーストラリア】1日あたり中国人観光客700人がシドニーに到着［03/07］
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1205165480/　(dat落ち)

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 03:30:53 ID:jIeNEaa8

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 03:33:14 ID:n6qSjHTx

中国人は無理
漢字は13億人が使える言語でどうのこうのって言うに決まってる

4 ：(　｀ハ´)：2008/03/20(木) 03:37:59 ID:sDK8gbd4

終点は地獄アル

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 03:39:11 ID:jIeNEaa8

>>4

ｗｗｗｗｗｗｗ

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 03:42:36 ID:lnE0GtPp

>「バスの通行危険」

これが読めないのにオーストラリアに行くとは、ある意味大した度胸だ…

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 03:59:00 ID:eARHwOfn

移民政策大失敗の巻

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 03:59:03 ID:okjsHE0z

オーストラリアも特アに侵食されてるな
入れたら最後、骨の髄までしゃぶられるからな
利用してるはずが、いつの間にか支配されることにならねばいいが

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 04:05:32 ID:m3TuiVBY

Q：以下を訳しなさい。
　　「バスに乗り遅れるな」

A：<丶｀∀´>「貢ぐﾆﾀﾞ」
　　（　｀ハ´）「我に従えｱﾙ」

10 ：<丶｀∀´>：2008/03/20(木) 04:08:15 ID:j+8aYeDr

標識にハングル表記を加えるニダ
日本を見習うニダ

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 04:26:08 ID:isJ945Uk

宇宙空間から月の石で攻撃するのか

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 06:13:49 ID:Qjfyhsa0

豪州やニュージーランドは、法定の最低賃金が上昇中。
旅行会社としては、英語話す奴らは知恵がついててゴネていろいろ面倒だから、移民してきた
ばかりでろくに英語も判らない連中を不法な低賃金で雇っている。
英語のできる運転手を使うと旅行会社のコストが上がるわけで、英語テスト導入などやった
ところでカンニングで合格させるなどして、英語の判らない運転手は絶対に無くならないと思うよ。

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 06:20:04 ID:wSKo5K9P

運転手まで外国人に・・・
特殊技能とかそんなん関係ないな

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 06:23:59 ID:fB1WVxu0

オーストラリアざまーみろ
反日親中ばっかりしやがって……

内部から浸食されてしまえ

親中ってからには日本に来る分の中国人も全部引き受けろよ
大統領が責任もてよな

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 06:29:12 ID:rjjQXrQv

どんなテストで２種免許を発行してるんだ?

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 07:40:59 ID:3UFnKFmj

日本も駅なんかの公共の場所の案内板なんかは大抵、日本語の表示以外に
英語表記（英語が読める外国人向け）
ハングル表記（英語が読めない外国人その1向け）
中文表記（英語が読めない外国人その2向け）
が併記してあるよな、そういえば。

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 08:36:21 ID:lnE0GtPp

>>16
福岡は場所柄そうだな。
でも道路標識は、英語で書いてあるのさえ見たこと無い。
公用語が２ヶ国語のフィンランド（フィンランド語とスウェーデン語）でたまに２つ併記を見かけるくらい。
公用語が４ヶ国語のスイスでさえ、地元の言葉でしか書いてない。
もっとも大抵の標識は絵や記号表示で、数字と行き先が読めれば大丈夫だけど。
（行き先表示が分かりにくいのは全世界共通）

18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 08:56:17 ID:C99NVwjd

中国・韓国系はイナゴだからな。
食べること・儲けることに対して人一倍旺盛で
イケると感じたら家族親族呼び寄せて群れる。
小さなコミュニティを作った後は独自ルールで繁殖開始。

食えるだけ食いつくした後は別の地に飛び立つか
元の巣へと帰っていく。
中には成功し長期成長のチャンスを得る者もいるが
大半が目の前のエサに固執する。

まぁ豪の政治家もそれを望んだんだろうがなｗ

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 08:59:15 ID:LPdC1Rk6

中国人韓国人はどこにでも潜り込むんだな

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 09:23:14 ID:NyYOYivc

>17
前福岡市長の山崎広太朗は現在の朝鮮生まれ、山崎拓は現在の中国生まれ。
当時は日本国内には変わりなかったが。

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 09:54:32 ID:wmv4yzBN

シナチョンってどこでも繁殖するのな。別に移民するだけならいいが、あーだこーだわがままいいだすから始末に悪い。アメリカやイギリスではシナチョン問題ってないのか？アメリカ人なんかおもいっきり糞シナ人に切れそうなんだが。

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 09:57:34 ID:YfDdPTJL

>>1
ええ感じに侵食されとるな。
なるほどアノ大統領が出るわけだ。

23 ：埼玉防衛軍 ◆PMSktwfo8g ：2008/03/20(木) 22:36:07 ID:WQxRezNn

教官はタモリがいいな

24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2008/03/20(木) 22:49:09 ID:JfHA6vHK

>>21
中国系のバス会社はアメリカ（東海岸）にもあるよ。
事故も多いらしいが何しろ安い（グレーハウンドの半額）ので
日本人旅行者も利用してる。
「チャイバス」でぐぐってみ。