【韓国製】韓国製タイヤがドイツで性能テスト1位に[03/19]

このエントリーをはてなブックマークに追加
334<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>77
このURLが元かどうか知らんが、もしそうだとしたら、韓国のタイヤは相手にされてないぞ。
あんまり信用してもらいたくはないのだが自分の少ない語学力で訳してみた:
どうして、この記事がそうなるのか、不思議だ。本当にこの記事が元なの?

(抄訳)
メルセデスの新型Cクラスを使って、夏タイヤをドライとウェットの2つのコンディションで
テストした。

7ミリの厚さの水溜りを使ったハイドロプレーニングのテストでは、グッドイヤーが一番。
引き続き Dutch と ブレデスタイン、Uniroyal の「レインタイヤ」が上位に来る。
最下位には韓国の Hankook Ventus Prime とヨコハマが並んだ。

最優秀賞にはブリジストン
最優秀はブリジストンを挙げるが、以下に続くものも非常に近い。(以後優秀なメーカーとして
ダンロップ、ピレリやコンチネンタルなどの名が各種条件の元でどうこう、続く)…
しかしブリジストン、ダンロップ、ブレデスタインはトップグループに属する。

勝者はブリジストン
乾いた路面においてローリング抵抗で大きな差がみられた。ミシュランは優秀で、ピレリやミシュランは… (いろいろ)。
最後に「特に推薦する」の言葉と共にブリジストンを勝者と述べる。