【韓国】青瓦台勤務はつらいよ…激務に追われる職員、やりがいも[03/06]

1 ：依頼375＠かくしおまコンφ ★：2008/03/08(土) 14:09:08 ID:??? BE:368881643-2BP(1122)

★青瓦台勤務はつらいよ…激務の職員、やりがいも

【ソウル６日聯合】李明博（イ・ミョンバク）政権の発足とともに青瓦台（大統領府）での
勤務の発令を受けたある行政官は最近、午前６時になると京畿道の自宅を出るという。
毎日開かれる首席秘書官会議は午前８時からと、当初より３０分遅くなったものの、
直属上司である首席秘書官が会議準備のため午前７時には登庁するので、それより
１０～２０分前に着くためだ。

李明博大統領が「働く政府」を宣言し、青瓦台に「入城」してから１０日。青瓦台職員は
李大統領の業務姿勢と歩幅を合わせるのに脂汗を流している。勤務時間が１日１２時間を
超えるだけでなく、午前０時を過ぎて退庁し、午前７時前に登庁することも多く、睡眠不足や
体力の限界を感じる職員もいるという。特に大統領職引継委員会での勤務後、そのまま
青瓦台勤務の発令を受けた職員らは、引継委の「ノーホリデー」原則のためまともに
休むことができない状態のまま、また激務に追われていることになる。さらに李大統領が
細かく業務を取り仕切る上、これまでの慣行から脱する「変化」を強調しており、精神的な
疲労も重なっていると訴える職員もいる。

柳佑益（リュ・ウイク）大統領室長は４日の職員朝礼で「自ら節制しなければ献身の道は
開かない。力と欲望、感情表現の３つを節制しなければ」と述べ紀綱引き締めに乗り出して
いるが、ある職員は「青瓦台勤務ですでにプライベートはあきらめているが、苦労の道が
広がっているような気分になる」とため息をつく。

しかしこうした不満が出る中でも、新政権初期の意欲的なムードが強いというのが青瓦台
内部に共通した見方だ。李東官（イ・ドングァン）報道官は６日の会見で、「一部の職員が
不便を漏らしているのは知っているが、青瓦台職員の最終的な遡求対象は国民であるため、
多少の不便は仕方がない」と述べた。その上で、「改革が革命よりもつらいのは苦痛を
伴うため」と指摘し、職員がこれに慣れ自己規律により適応できれば楽になるだろうとの
見方を示した。

ある青瓦台関係者は「引継委で勤務しながら個人的に『生体実験』をしてみた結果、
人間の潜在的な能力は無限だと感じた。朝早くから仕事をするのが効率的で、時間がなくて
夜の飲み会にも行かないので良い点もある」と話す。大統領室長直属のある秘書官は
「処理すべき業務が多く、夕食をカップめんで済ますことも多いが、李大統領の言うように
『公務員が苦労するほど国民は楽になる』という考えで働いている」と仕事へのやりがいを
のぞかせた。

パク・ヨンジュン企画調整秘書官は「職員は新政権に対する期待が高く、意欲も強い。
特に官僚出身の職員らは李大統領を『ブルドーザー』のイメージよりも民主的で気さくだと
評価しており、全体的に内部のムードもよい」と話している。

ソース：聯合ニュース（2008/03/06 18:19）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2008/03/06/0900000000AJP20080306003600882.HTML
関連スレッド：
【韓国】青瓦台の新政権職員に悲鳴・・・「盧武鉉政権が民政や人事などあらゆる資料を破棄してて仕事にならない。」[03/07]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1204903285/