>>51 住民に、キムチ料理と、中華料理を、東南アジアの料理を提供しているレストランがあります。
俺は、「ボルシチとピロシキをメニューに加えようぜ」と提案しています。
メニューを見て、ボルシチやピロシキを頼むかどうかは、お客様次第。
「やっぱり俺はキムチ料理じゃないと嫌」という人もいるかもしれませんし、
「ボルシチをたまに食べるのも、なかなか新鮮ですね」という人もいるかもしれません。
ところが、「キムチ料理じゃないと嫌」という人が、「自分は食いたくないから、ボルシチやピロシキを作るな」
とお店に言ったらさてどう思いますか?
今の状況は、料理店にたとえればこんな感じ。
要するに、今回の提案は、住民さんに提供できるメニューを増やすのが目的なのですよ。