【韓国】他教科の授業でも英語を使用する”英語没入教育”を2010年から実施予定[01/25]
1 :
壱軸冠蝶φ ★ :
2008/01/25(金) 10:45:19 ID:??? BE:936576959-2BP(999) ソース:1/24付連合ニュース(依頼スレ259さんの依頼でハングル記事を記者が翻訳)
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2008/01/24/2008012400787.html 今年の中学校2年生が高校に進学する2010年から、英語以外の一般教科でも英語を使用
して授業を行う”英語没入教育”が全国すべての高校で実施される見込みだ。
英語没入教育は今年中に新しい政府が初めて取り入れる”寄宿型公立高”と ”自立型私立
高”でまずは施行された後、一般高校でも拡大実施される予定。
ただ業務引継ぎ委員会は、一般科目で英語の授業をする場合に該当の科目に対する学生
たちの理解度が低下すると思われることから、今すぐすべての教科目に適用はせず数学や
科学、芸・体・能など比較的英語でも易しく理解することのできる科目から段階的に適用する
方針だ。
大統領職業務引継ぎ委員会はこのような内容が含まれた英語公教育強化方案を用意、
来月初めに発表する計画だと24日明らかにした。
業務引継ぎ委員会は年間15兆ウォン規模に達する、学父兄たちの英語個人負担教育費
の負担を減らしすための英語公教育強化方案の一環として、英語だけではなく一般教科
でも英語を用いて授業する英語没入教育導入時期を最大限に繰り上げる事とした。
業務引継ぎ委員会はこれにより、教育政府の干渉なしに自立的に教育課程を編成・運営
することができる”寄宿型公立高”と”自立型私立高”から英語没入教育を施行する方針だ。
今年から農漁村地域や中小都市、大都市の中で教育が立ち後れている地域に設立される
寄宿型公立高(150校)の在校生には学習教材経費や寮費などの奨学金として 1人当り年間
300万ウォンずつが支援される.
また自立型私立高の場合、財団転入金の割合が現行の”自立型私立高”の20%より10%ポイ
ント程度低くなるので、転換を検討中の一般高校が多いことから早ければ上半期中に自立
型私立高の設立が見通されると業務引継ぎ委員会は予想している。
業務引継ぎ委員会の関係者は「英語教育の両極化解消のために、農漁村と低所得層の
学生たちの英語能力を画期的に育てる方案は先行投資と成る。」とし「今年中に寄宿型
公立高から英語没入教育が成立するだろう」と語った。
業務引継ぎ委員会は特に現行修学能力試験での英語試験の代わりに、スピークとヒア
リングを主にした新しい英語能力評価試験(韓国式TOEFL・TOEIC)で、大学入学の試験を
受けることになる今年の中学2年生が高校生となる2010年からすべての高校でこの制度
が施行されるようにする方針だ。
この関係者は 「平等な教育という側面で見た時、新しい英語試験を受ける今年の中学2年
の生徒は、遅くとも高等学校で均等な水準の英語教育を受けなければならない」とし「彼ら
が高校に進学する2010年からは、全国すべての高校で英語没入教育を実施することを
目標として立てた」と語った。
公用語を英語にすりゃいいじゃん。
漢字の次はハングルまで捨てるか。
ハングルいらねーじゃん
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 10:47:10 ID:Y12P5+Bh
世界一の文字・言語はどーした?
ウリナラの言葉を奪ったニダ。 米国に謝罪と賠償を要求するニダ。
朝からコピーが美味いニダ
ハングル捨てるのか英断だな
将来の準備するなら中国語のほうじゃねーのか?
漢字復活の方が有益じゃないか? 英語教育の名目でアメに事大か?
「没入教育」って immersion とか言うやつだな。
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 10:53:28 ID:k4xtI+7n
どうでもいいけど、これって教える側も相当英語が出来なければいけないのでは・・・・
英語話せる人が増えるニダ→アメリカに移民ニダ→大量移民で都市を乗っ取るニダ→ 議席をゲットニダ→発言力アップニダ→日本に核を落とすにだあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ
<丶`∀´>将来、売春や強盗でお世話になる言葉ニダ。
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 10:56:25 ID:f983EjS0
ザパニーズやアルロビューな発音から何とかしないとね。
「ウリナラは英語で教育しているから進んでいるニダ! イルボンは日本語で教育ニカ?遅れているニダ!」 とかそのうちにいいそうだな。 しかしこんなことしたら、余計に韓国人が韓国から逃げやすくならないかな。
ネイティブの英語教師が足りないニダ!って記事が前になかったっけ・・・? それに現在教えている教員はどうするんだ? 付け焼刃のコリアンイングリッシュか?
<丶`∀´> おプランセに買い物に行くニダ
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 10:56:55 ID:oxtkjb+J
シンガポールとかマレーシアみたいのを目指してるのか? 単一ミンジョク国家じゃ難しいと思うぞ
昔「日本語を導入するニダ」→謝罪と賠償を請求 今「英語を導入するニダ」→???
漢字交じり英語表記! これね!
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 10:57:23 ID:LBx+bgvO
手に入れる為には、捨てなければ・・・ 大国になりたい小国の選択だ・・・
いっその事韓国語廃止して、国語を英語にすれば。
おいおいw 世界最高言語のはずのチョン語を捨てるのか? どんだけプライドねーんだよww 移民する気マンマンだなw
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:01:42 ID:xEaNy6Gp
28 :
27 :2008/01/25(金) 11:02:24 ID:xEaNy6Gp
|| ∧||∧ ( ・∀・) <同じ言葉なのに全く違う意味になってしまう (∪ ∪ 不思議な言葉シリーズw ∪∪ ( ´∀`) <将来は英語力を活かして、世界で活躍したいです < `∀´> <将来は英語力を活かして、世界で活躍してやるニダ
30 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:03:56 ID:ibpkTuj3
明治時代の日本人の方が、外国語が上手だったのは国語力が 今より上だったからなんだけどね。 やはり、基盤になる母国語ができないと駄目だよ。
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:04:29 ID:F1hGUdx1
韓国語に愛着がないんだな。 耳障りな言葉だしな ww
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:05:38 ID:Ut/gUTkX
高校からなら捨てる訳じゃないだろう正しい発音が出来るなら、これはいい事じゃないかな
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:06:32 ID:0sSbTlty
>>29 ( ´∀`) <住みやすそうな国ですね
<丶`∀´> <住みやすそうな国ですね
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:06:49 ID:8sAMyzs7
英語没入教育時間はアメリカの通信教育VTRをまわしておいて その間、ウリは外に強姦活動に ホルホルホル
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:08:01 ID:F1hGUdx1
英語も韓国起源になるんだろう
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:08:02 ID:qAqVPe8e
>>1 ま、高等教育ができるだけの十分な自国語がない国にはいいんじゃね?
その点で英語は便利だ。いい教科書もAmazonですぐ手に入るし。
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:08:04 ID:zinR1vu1
つまりハングルは失敗作だったってこと?
国外脱出促進政策
40 :
GokenhaSiminTeacher ◆TJ9qoWuqvA :2008/01/25(金) 11:09:54 ID:8lr9HkDN
>>1 Nuoooooooooooooooooooo
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:09:57 ID:TKhUYxjS
>6 そんなことは言わないニダ。 なぜならそもそもイギリス人の先祖は韓国人だし ということは英語は韓国起源ニダ。 つまりこれも偉大な大韓民国の光復と考えることができるニダ。
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:10:03 ID:zULwVeVt
結局、英語も韓国語もできない韓国人を大量生産・・・に、一ウオン。
<丶`∀´> ウリの発音はパペクト!
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:11:43 ID:3h8zM74A
>>37 母国語で「きちんと」高等教育できる国はそれだけで先進国と
言っていい。実に限られているから。
漢字使えや、漢字
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:12:38 ID:Ut/gUTkX
日本でも導入すればいいと思うよ 英語力は必須になりつつ会社が増えてる訳だし
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:12:47 ID:/2lvkNi9
英語以外の一般教科でも英語を使用……ということは、 ハングルも英語で教えるのかな、やっぱり。 なんか本末転倒な気が。
アイデンティティとして一層、反日は重要になるな。w
Here is what happened to me.(in China) When I was on a taxi the driver picked up other passengers on the way. 2 males. One of them told direction in Japanese. Japanese? I was relieved I asked "Are you Japanese" Then the man said "Korean" in a low voice. He didn't expect there was Japanese passenger.
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:13:31 ID:9B1dSKKA
やってる学校は日本でもあるけど、授業より効率が落ちそうだな。 数学なんてそれだけでも大変なのに、英語で説明されたらよけいわけわかんなくなんね? 英語の力は伸びそうだがな。
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:14:13 ID:2lnC5aHr
アメリカ浸食に本腰を入れてるからね、最近は。 朝鮮語の限界もあるし、民族覇権主義にも沿うし、この方向性は 当然でてくるものだろう。 ただし、中露に対する浸透力を確保しないと非常に危険な状態に あることはあまり詳しく解説してやらない。
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:15:07 ID:3h8zM74A
>>46 目先の便利さ追ってそんな事は絶対にしてはならない。
母国語で高等教育ができるって事は国力の根本なんだよ。
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:16:50 ID:aAyl9Jyd
英語をマスターしてアメリカ人になろう! というプロジェクトだな、きっと。
>>54 選択肢としての環境の整備があれば良いな、まずは。それは確かに十分ではない。
朝鮮民族は歴史の積み重ねを放棄できる、むしろしたいわけで、日本は同じようには
行かないからね。
57 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:18:45 ID:3h8zM74A
>>56 選択肢としてもそんなものはあってはならない。
やりたければアメリカに移住すればいい。
そうしたら嫌でも英語で高等教育受ける他ない。
58 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:18:58 ID:QcUHRgBp
結局何一つ満足に出来ない、半端な屑が大量発生するって事だろ? ネイティブが半島に来てまで教えてくれないから。 あの恥ずかしいコリアン英語で教えるって事だろ? 教える側の時点で、発音も使い方も間違ってるんだから・・・・・。 ・・・・・・・つうか・・・・・てっとり早く・・・・死ねよ。
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:19:08 ID:ibpkTuj3
母国語をおろそかにして英語だけ力を入れようとしているのは、 英語支配に加担していると気付かないのかね?
60 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:19:18 ID:XBSKAWyv
英語で教えられるほど英語力高い物理や数学や歴史の先生が 全国に行き渡るほど大勢いるものなのか? 授業に支障をきたして他教科の学力急低下にならないかとか そういう心配はないのか? 英語を公用語にして社会全体を改変するならまだしも これは他人事ながら心配だな 大体漁師や農民が英語できてなんの意味があるんだ
61 :
極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :2008/01/25(金) 11:19:58 ID:pcoT0NjR
漏れの見るところ、英語オンリーの教育って、英語力↑語学力↓ な気がするんだけど、果たしてw
62 :
山本五十六 :2008/01/25(金) 11:21:04 ID:zJ7/xg7A
鮮人のアホさ加減がよくわかる話 ノム以上にある意味不幸になる予感
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:21:04 ID:Ut/gUTkX
>>54 そうだろうか?
社会人なってから必死になってやってる友人を見ると苦労してますからねー
輸出に絡む会社なら みんな判ると思うけどなー
英語の勉強に、英語で書かれた算数の教科書を読むってのは誰かが言ってたと思う。 既に習った範囲を英語で学習しなおすっていうのはアリなんじゃないか? 特に理系は。
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:22:57 ID:ncIhNRAk
事大でハングルは捨てて英語を国語にしなさい。 奴隷民族の朝鮮人や。
66 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:23:09 ID:3h8zM74A
>>63 輸出に絡む企業が日本を支えているわけじゃない。
自分固有の職種につく人間が固有の苦労するのは当たり前だろ。
たかが対外関連企業の便宜のために母国語での高等教育の大切さを
捨去るなど愚行の極み。
67 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:23:13 ID:ssdq+M1V
数年後、英語を強要されたニダ!と米国を訴えます。
68 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:24:32 ID:r+Kuwvxg
とにかく、日本の旧制中学や旧制高校の学生たちは、徹底的に本を読みフィロゾフィーレン(哲学する) していました。しかし、単なる「ブッキッシュ・ラーニング」(本を通しての頭だけの理解)に終わらず、 常にその成果を実人生に反映させながら実践し、苦悩し、呻吟していた。 それなのに、このような素晴らしい思索的で哲学的な雰囲気が、 戦後の日本教育の中でほとんどすべて否定されるようになったのは、かえすがえすも残念でなりません。 「孔子を知的に知っているに過ぎざる者をば、「論語読みの論語知らず」と嘲る俚諺がある。 典型的なる一人の武士「西郷南洲」は、文学の物識をば書物の蟲と呼んだ。 また或る人は「三浦梅園」は学問を臭き菜に喩え、「学問は臭き菜のようなり、能く能く臭みを 去らざれば用いがたし。少し書を読めば少し学者臭し、余計書読めば余計学者臭し、こまりものなり」 と言った。 その意味するところは、知識はこれを学ぶ者の心に同化せられ、その品性に現れる時においてのみ、 真に知識となる、と言うにある。 武士道はかかる種類の知識を軽んじ、知識はそれ自体を目的として求めるべきではなく、 叡智獲得の手段として求めるべきであるとなした。 新渡戸稲造ー「武士道」
<丶`∀´>な顔した連中が調子に乗って英語風の通名使うんだろうな。
70 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:26:50 ID:0HME4DdD
そしてまたハングルで書かれた文章すら読めなくなるわけだな? 最近中国が強くなってきて、他の強国へのすり寄り具合が凄いね(笑
71 :
山本五十六 :2008/01/25(金) 11:27:11 ID:zJ7/xg7A
でもよく考えるとあいつら漢字捨ててんだよな 化学、数学なんて横文字でおしえてるのかな 水素、関数なんて表現はないんだよね
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:27:33 ID:XBSKAWyv
まあ俺はこれもろもろの弊害が出て大失敗するほうに賭ける 大体が韓国人の考えつくことだしな 英語だと文章読むのに精一杯で内容まで頭に入らん てヤツが大半じゃないのかなー
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:28:49 ID:Ut/gUTkX
>>66 捨て去るまでいかないと思うけどな
なら違うアプローチでもいいから英語力はつけるべきじゃないかな
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:29:47 ID:Q9ktKuQJ
>>65 <ヽ`Д´><偉大なるハングルから作られた言語だけを学ぶのはウリたちの誇りが許さんニダ!
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:34:00 ID:XFq714wP
教える側の苦労を全く考えてないだろ 本気でやんのかよwww
>>71 化学はまあ元素記号があるからね。
・・・あいつらが世界史勉強しない理由って、ハングルじゃカバーしきれんからだと思うんだ。
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:35:52 ID:f983EjS0
そろそろこいつが現れると予想。 506 名前: 興韓噴 ◆VbSK7cM2FA [Best Country Corea] 投稿日: 2008/01/25(金) 11:31:39 ID:7fsBDzN6 日本は英語力がないですね。嫉妬ですか?w
(´・ω・`)朝鮮人カワイソス。
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:36:32 ID:XBSKAWyv
英語だけで教育するなら幼稚園から大学まで一貫しないと駄目だと思うな 例えば数学の勉強するなら思考するための言語が完全に理解できてないとまずい 英語じたいが中卒レベルなんだろ? 日本のブラジル人のガキども日本語の日常会話くらいできるだろうけど 授業についていけず成績不良でどんどん学校やめてるだろ これがわが日本の話でなくてよかった ちょっと寒気がする
>>76 世界史を勉強すると、朝鮮のみすぼらしさに気づいてしまうからだろw
今の日本人に韓国に(敵)対する(郷土)愛はないのかー!
82 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:39:46 ID:88PHmjEA
じぇんぶ英語でやんのか、たいへんだぞう、 タモリ、たけし、所の日本語禁止ゴルフたいへんだったぞう、 ノイローゼになるぞう。
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:39:59 ID:YsO0ooYD
>>73 英語至上主義者ですか?
基本どの教科だって必要な物
数学が重要だからって国語の時間削ってまで数学やるのが本末転倒なのと同じ
>>80 あとは受験で不利だとかそういう理由もあったけどね。
考えてみてほしい。
全てカタカナで書かれた歴史の教科書。
・・・・東洋史で発狂すると思わんか?
85 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:41:03 ID:3VKW0BTb
これでウリ達も英語ネイティブニダ♪
将来的に英語を自国の公用語にする心算があるのなら其れはありだけど (自国語があるのに歴史的にも関係ない英語を公用語にする事の是非は兎も角) そうじゃないのなら絶対ダメ。愚民化教育の極み。 英語に力を入れるのはいいけれど、その為に自国語が疎かになってはならない。 ・・・・・・日本もだけどね。
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:42:08 ID:88PHmjEA
フィリピンはたしか高校からすべて英語。
88 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:42:13 ID:aIlhblNE
アルロビュー
89 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:42:15 ID:YlXYgdir
中国支配下→中国語 日本支配下→日本語 米国支配下→英語 ってことか・・・なんと言う事大!!!!!!!!!11111111
90 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:43:58 ID:LBx+bgvO
開始年齢下がって、母国語は英語になるな。w
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:44:13 ID:L3V8hfEF
事大の準備が急ピッチでwwwww
ファッキンがパッキンになったり ファイルがパイルになったり ファラオがパラオになったり コーヒーがコピーになったり・・・
全部英語での高等教育は昔からフィリピンもやってるが、これをやると 「高度な近代語彙を使用した、母国語での抽象的思考ができなくなる」 らしい。 結果、制度面でもインフラ面でも近代社会を維持する能力がなくなるらしい。 まさしくフィリピン化。 英語は上手だが、頭の中身は小学生並みという人間ばかりになるようだ。 先進国でメイドとか肉体労働者はできるが、自国を先進国にすることは絶対にできなくなる。
94 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:46:15 ID:AaAZ9wuV
そして英語を話せるようになった連中はすべて海外に逃亡しましたとさ
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:47:30 ID:YsO0ooYD
>>93 欧米の入植ってそれ分かっててやってたんだろうな
エグイ
96 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:48:13 ID:ibpkTuj3
>>86 映画の字幕が読めない人が増えて、字幕をつける人が困っているらしい。
以前、ある工場でマニュアルが読めない高卒の新入社員が、漢字の書き取り
練習をやっているニュースをやっていた。
英語能力云々より、こっちの方が問題なんじゃね?
97 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:49:57 ID:Ut/gUTkX
>>83 英語至上主義になるのかな
単純に英語力が上がる事を模索してみたら って考えたんだが
現在の英語の授業で事足りるなら 一番いいんだろうけどね
98 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:50:07 ID:3VKW0BTb
漢字を捨ててバカになって、次はセミリンガルでバカになるのか・・・。
99 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:50:52 ID:fkumAUTd
もし、英語が世界語でなくなったら切れ始めるんだろうなwww。s
無茶するなぁ...高校までに会話なんかを完全にマスターしないと 授業受けれんじゃないかwww もうどうせなら国の基本になる国の言葉捨てたらどうだ?w
101 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:52:19 ID:Ut/gUTkX
>>95 入植はそもそも高等教育なんか植民地のガキに受けさせてやらないし
土地の言葉は無くそうとしていたわけで・・・それ以前の問題という奴では。
経験則でなかったとは言い切れない反面、そもそも植民地の原住民を
馬鹿だと前提としていた面からして、偶然の産物かと思う。
植民地の直接経営とか難しいご時勢になっては何百年という植民地経営で
得た経験則として利用した気はひしひしするけどね・・・・・・・
103 :
山本五十六 :2008/01/25(金) 11:52:58 ID:zJ7/xg7A
韓国の遣りそうなことだよね フフフ、楽しみだよ 中途半端な韓国系アメリカ人ができるのがね
英語で他の科目やるのはマジで重要。 外人とディスカッションっつーか会議してて 知らないテクニカルタームを英語で出されるとかなりきつい。
105 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:54:11 ID:ibpkTuj3
>>95 戦後GHQは、それをやろうとしたんだよ。ローマ字化運動とか。
106 :
93 :2008/01/25(金) 11:55:27 ID:4WuJt7+J
>>95 明治の元勲は、それに気づいてたのが偉いよね。
母国語で抽象的思考ができないと、近代化は不可能。
>>96 知り合いが似たようなことを言ってたなw
「ちょっと昔の若者は、全然元気が無くて工場の標語を大声で読めなかった」
「最近の若者は、漢字を読めないから標語も読めないw」
ゆとり教育おそるべし。
簡単に言うとルー大柴韓国版みたいな授業やるってことだろ?
>>104 まあそれはあるな。
ただそれは、英語の授業の中でやれば良いと思う。
自国語でやる他の教科の時間を削って・・・というのは本末転倒。
>>105 田舎のおばちゃんでも詩を読めるくらい
日本の識字率が高く断念したとか
110 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:59:16 ID:B69ScAt9
ぶっちゃけ英語くらい自分で何とかしろ。 って今猛勉強中の俺が言ってみる。
111 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 11:59:44 ID:YsO0ooYD
>>97 授業のコマ数は限られてるからね
ゆとり教育が見直されつつあるけど今度は英語偏向になって来てるのが問題
英語は中高で6年間も教えてるけどやり方が悪いんであんま伸びないって話もあるしどうなんだろうね
ただ幼稚園児から英会話塾通わせてるのはアホかと思うがw
早目にやりたいなら三歳児までだろと
>>106 マジか・・・・・・・
そういえばだが漢検3級受験する奴が必死に勉強していてかなりの数落ちてた。
受かった奴は凄い「凄ぇ」って言われてた。
ちなみに、俺はぶっちゃけ2級受かったんだが神扱いされた。
俺、漢検の為に勉強した記憶皆無だぜ・・・・・・?
ちなみに高校生じゃないです(2級受験者がいる時点でありえないか)。
専門学校生です。・・・っていうか2級チャレンジしたの俺だけで4級とか受けてる奴が(そして落ちる)
・・・・・・・別にうちの学校が特別ひどすぎるとか言うわけでもなかったのか、ひょっとして・・・
113 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:01:29 ID:JA7GzSgq
まあ、朝鮮語なんか出来ても何にもならねえんだから いいんじゃないの。段々日常会話にも拡げていけば。
114 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:02:30 ID:YsO0ooYD
115 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:02:36 ID:1ynn0WwB
>>104 それは「技術(科学でも商用でもいい)英語」として大学の専門科目でやればいいじゃない。
"高校"からやる必要は全く無いよ。
高校では概念を頭に入れて、何をやるものなのか理解する、のが大事だし。
個人的には英語の教科書はとても出来がいい(日本の教科書が酷すぎるのかも)ので、
そこは取り入れて欲しいかも…
116 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:04:24 ID:ibpkTuj3
ただ、最近パソコン普及で直接漢字を書く機会が減ったことも大きいと思う。 俺も、自分も、簡単な漢字を手で書く時、一瞬迷ったことがある
117 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:05:18 ID:3h8zM74A
>>106 むしろ高校以下は日本語の教育の強化の方が重要だろうね。
必須といってもいいだろう。
義務教育でもっと漢文やら古文に親しむ必要があるだろう。
日本語の抽象語彙は漢文古文が源泉だからね。
118 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:05:59 ID:ibpkTuj3
日本の場合、台湾や朝鮮半島で真っ先に現地で辞書を作ったからな。 日本語を普及はさせはしたけど、言葉を禁止したりはしなかった。
>>106 漢字も読めないDQNじゃないと工場勤務なんてしないってw
120 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:07:36 ID:ibpkTuj3
言葉を奪うというのは、民族の歴史を断絶させることだからね。 古文、漢文を減らされたことによって、日本人は昔の本が 読めなくなり、歴史を断絶させられてしまった。
121 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:07:56 ID:s1lo47rj
韓国の英語の授業風景 グラス…Glass 2つのグラス…Two glass 3つのグラス…サングラス
122 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:08:08 ID:BKSgIb/9
教師が英語を使えるのかが問題だ
123 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:08:52 ID:3h8zM74A
あと漫画は日本語の教育に良い素材だと思うんだ。 ルビ打てば難しい漢字でも漫画に用いる事ができる。 とっつきやすく漫画でかなり難しい漢字に親しませることは 良い手段でないかと。
>>119 漢字も読めない連中は、工場でも使い物にならんような気が...
>>122 韓国の場合、寧ろ其処はあまり問題ない気がする。
寧ろ問題なのは教師が自分の専門科目を(ry
126 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:09:40 ID:f983EjS0
>>121 ∧_∧ えーと……
(;-∀-)
( )
┏━━━┓
┃ 笑点 ┃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
>>112 まあ、2ちゃんねるとかやってれば2級くらいは軽いのかもw
まさにデジタルディバイド。
>>101 英語での高等教育に弊害が無いなら、フィリピンはとっくに先進国になって日本なんか追い抜いてるはず。
でもそうはならない。
>>104 英語での高等教育を行うと、二分化されちゃうんだよね。
*英語で思考を行い、高度なテクニカルタームやターミノロジーも理解できる層
*高度なテクニカルタームやターミノロジーの概念そのものが身に付かない層
英語で何と言うか、というレベルでは無く、その言葉の概念そのものが無い層がほとんどになる。
128 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:13:12 ID:g865poag
シンガポールは英語がペラペラな人が多い。 中国人、マレー人、インド人と多民族国家だから 公用語が英語になるわけ。 とはいえ中国人は中国語を普段は使ってるよ。 韓国は他民族国家じゃないので難しいんじゃないの?
129 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:13:39 ID:Ox9zPC6T
ネット依存症が、日本よりも酷い状況と聞く。たぶん、 大量の引き篭もり高校生が発生して、社会問題になる 可能性も。
だがちょっと待ってほしい。 今、南朝鮮の方々が習得すべき言語は英語ではなく中国語ではないか? 朝鮮省はすぐそこにw
131 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:18:02 ID:NJqfUSQq
>>1 英語が出来るようになったらなったで
世界中にホロン部が湧きそうでとてもイヤ。
>>126 メガネネタなんだから焦点にしとけばいいのに。
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:22:34 ID:dNkiQGsD
今からアメに吸収される準備に入ったか
134 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:23:44 ID:IQkl4fKL
さすがカメレオン民族! そら文化も残らんはずだわ。
135 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:24:37 ID:f983EjS0
∧_∧
>>121 の座布団を
>>132 へ
( ・∀・) もってっとくれー!
( ⊃
┏━━━┓
┃ 笑点 ┃
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
136 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:24:54 ID:ICP93aNa
今以上に 英語圏なりすましをするつもりか
ハングル捨ててくれるとうれしい・・・ 案内板とかであの変な記号を見ると吐き気がしてくる
138 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:26:39 ID:YsO0ooYD
>>123 その反面
「殺れ」を「やれ」と読む事が常識となっていたり
ハンターの念能力とかなんか漢字の読みとフリガナにもはや関係が無かったりする
揚げ足取りはさて置き
意味と読みを同時に伝えられることも日本語、というかルビ表記独特の利点だよな
139 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:29:18 ID:JsE+7lyI
140 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:29:35 ID:JA7GzSgq
ワンピの技名とか、もう漢字に英語のルビつけて、 しかも漢字読むと全然関係ないダジャレになってたりして、 もうあれは日本人しか理解しようがないだろってのあるな。
>>140 108煩悩砲には笑ったw外人さんは解らないだろうねぇ...ジャヤの鐘とかも.
>>140 昔々バスタードという漫画がありましてねぇ・・・
作者ははーどろっくとかへびーめたるといった音楽が好きだったそうじゃ。
七鍵守護神って呪文にハーロイーンってルビふってあったのにはワロタw
143 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:37:22 ID:8YexLBid
そのうち、公文書はすべて英語になって、ハングルは女子供や無教養な人間の 使う文字として蔑視され、すたれていくわけだね。
144 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:37:27 ID:GD2HqOzH
やれんのか?
145 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:38:10 ID:x3nMW71A
漢字ハングル混じり文を小さい頃からやらせたほうが いいと思うけどなあ。 福沢諭吉が絡むのがいかんかw
146 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:39:38 ID:nzP+STqF
147 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:40:40 ID:BDSFbsBL
将来の韓国人が話す英語を 『Koreanglish』 と命名。
148 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:41:52 ID:YsO0ooYD
表音文字と表意文字の両方を兼ね揃えてる日本語にだからこそ出来る芸当だなw むしろ表音オンリーの朝鮮と米は中国語を学ぶべきww
>>71 > でもよく考えるとあいつら漢字捨ててんだよな
> 化学、数学なんて横文字でおしえてるのかな
> 水素、関数なんて表現はないんだよね
韓国の科学研究の専門機関である韓国科学翰林院(KAST)でも読まないNature誌を、
日本では中学生や高校生でさえも読む。この高概念科学誌の読書人口は韓国の1,000倍以上いる。
漢字の持つ視覚性と意味内容の厳密性を通じて日本人は、
韓国人の6倍以上の速度で左右の脳に文章の内容を入力していき、正確にそれを認識することができる。
例えば、日本語版Nature誌では、「生成物の磁器」「電気」「光学」「機械的な」と表現されている単語を、
韓国語版Nature誌では、「生成物の磁器(magnetic)」「電気(electric)」「光学(optical)」「機械的(mechanical)」と、英語を併記していた。
韓国の学生たちは、英語なしには科学の勉強が不可能であり、
英語を理解していなければ自国語の文献すら正確に読むことができない。
http://bbs.enjoykorea.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_16&nid=1000887&work=list&st=&sw=&cp=1 (リンク切れ)
150 :
伊58 ◆AOfDTU.apk :2008/01/25(金) 12:44:11 ID:t10gLFzV
語源への手掛かりを失うハングル
韓国語では、化学元素H(hydrogen)のことを「suso」という。
これは漢字で書けば、「水素」で、日本人が作った和製の漢語なのだが、
私の受けた学校教育の場では、化学用語として、とにかく「スソ」というのだと教えられただけで、
それは漢字で「水素」と書くのだとは、教えられていない。
だから、「スソ」は日常世界とは何ら関係する事のない純学術用語以外のものではなくなる。
現在の韓国のように、漢字を排除して殆どハングルだけを使っていると、
言葉に漢語や日本語のイメージは全く浮かぶ事が無く、語源の手掛かりも失うため、
全てが固有語であるかのような錯覚が生じてしまう。
だから、「スソ」は日常世界とは何ら関係する事のない純学術用語以外のものではなくなる。
しかし、日本語では「水素(スイソ)」という単語を教われば、
誰の頭にも「みずのもと・水の素」という訓が浮かんでくる。
そのように純粋な化学用語でも、日常的な和語の世界に抵抗なくはいる事が出来る。
そのため日本では、韓国やラテン語から引用する欧米のように、
学術用語が専門的な教育を受けたものにしか解らない、
日常世界から遊離した言葉になる事も、それほど多くはないのである。
日本的精神の可能性、 呉善花より
http://toron.pepper.jp/jp/syndrome/jpnhan/youchika.html
151 :
伊58 ◆AOfDTU.apk :2008/01/25(金) 12:47:11 ID:t10gLFzV
>>147 > 将来の韓国人が話す英語を
> 『Koreanglish』
> と命名。
残念、既に「Konglish」と言われています。
152 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:47:48 ID:6JTZYLvX
韓国は ハングル止めて英語だけにしたほうが 地位も生活も上昇するよ 間違いない!
153 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:48:52 ID:wgLOfvXr
これが献茶名よ精神? ”駄目だったらどうなる”の考えが浮かばないだけ? まあ,電圧100[V]->200[V]を無理やり行ってしまえるあたりは うらやましくもあり・・・ 日本もせめて周波数ぐらい国内統一してもいいだろうにねぇ。
なにこの韓国脱出計画
155 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:49:38 ID:kXlR63XE
ハングルで書かれた学術的、専門的分野の文章は理解するのは半端じゃないだろうな。もう英語にでも移行するよりか方法はないんじゃないのか。
これってぶっちゃけていえば抗日徹底運動の一環じゃないの? 韓国人の学術用語は殆どが日帝残滓っていわれてるよね。 だから漢字を捨てたときに「H⇒水素⇒スソ」とハングル読みにしちゃって、 「スソ」を見ても水素が浮かばないようになってしまったって何かで読んだ。 だから、それを「スソ⇒hydrogen」と変えるようなことを大々的にやるんじゃないの? (科学の元素記号じゃ違和感ないけど、それをあらゆる科目でやっちゃうとw) 所詮漢字を捨てたときに元来の意味がわからなく(連想しにくく)なってるんだから それを英語に変えることぐらい何の抵抗もなくできるんだと思うよ。 日本だと無理。漢字それ自体にあらゆるメリットを含んでいるから。(読めなくても意味わかったりとか)
157 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:52:24 ID:dsCZEX/t
ヒリピン化
ちょっwwwww15分くらいかけて>156書いたら上で水素話がいぱーい(涙)
159 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:54:18 ID:4g+Jh7S9
教員が対応できなけりゃ絵に描いたモチ。
160 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:54:43 ID:YsO0ooYD
>>150 「非共有電子対」を「ひきょうゆうでんしつい」なんて読むようなものだな
言葉の意味が分からないのなら丸暗記するしか無いんだろうか?
英語にしたところで長ったらしくなるわけだし
漢字廃止ってなに考えてるんだろう、自分の国をダメにしたかったのか?
>>160 愚民化教育だろう
支配者層が支配しやすいように
162 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 12:58:45 ID:hZQdRie6
韓国人ならマジで英語を国語にしてしかもそれを自慢しそうだから笑える
>>160 日帝残滓排斥運動もあるが、ナショナリズムに基づくハングル神聖化が基本にあったらしい。
ウリマル(ハングル)は世界最高の文字なのだから、漢字なんか必要ないという運動。
それから漢字教育を排除した方が、学校教育が効率化して数学や英語により時間を割けるという「合理的」な動機もあったらしい。
かえって非効率的になったらしいが。
>>160 たしか「バス停」を廃止して「バスがとまるところ」という長ったらしいハングルに変えたんだよね。
だからそれも日本語なら6文字で済むけど「きょうゆうしないついになるでんし」とかになるんじゃね?
>自分の国をダメにしたかったのか?
今リアルタイムにダメになっていっているから、対策を講じたんじゃないかと思う。
つまり今までの「漢字⇒ハングル置換政策」が失敗だったってこと。
また世代間の乖離が大変なことになりそうだね。今の30代と10代は将来同じ職場で会話が通じるのかな?
165 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:04:02 ID:YsO0ooYD
>>161 国を豊かにする事より
私服を肥やす事を選んだわけか
>>163 >>164 後先考えずに国家全体が突っ走った結果なんだろうな
思いっきり斜め上に
漢文ではなく、英語を使いこなす新両班階層みたいなのができるかも知らんね。 英語を使えないのは新白丁(ペクチョン)階層。 それって、英米植民地における英語を使える買弁資本家と、英語を使えない現地の貧民と同じ構造なんだがw ある意味グローバリズム社会に適応しようとしてるのかも知らんね。
>>164 漢字ハングルからハングルにして、それでは問題あるから英語に変更か.
漢字復活させた方がいいと思うけどなぁw
168 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:11:47 ID:2cd7yJuE
あれ?多様な音を表現できる韓国語と、世界一のハングルを使う優秀な民族じゃなかったの?
169 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:12:21 ID:VIWM3Cae
英語とドイツ語の講義を全編英語でやられて 毎週5コマ( ゚д゚)ポカーン だったオレがきましたよ
170 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:15:31 ID:JA7GzSgq
まあどっかの文化依存属国状態が一番安心するんだろうよ。 半万年のうちの異例な60年だったな。さぞや不安だったろうて。
171 :
へろへろ :2008/01/25(金) 13:17:31 ID:Td3SwUvn
よくわかんないなあ
>>169 あー自分も英文科だったんだけど、natureの先生の授業は毎回ポカーンだったなw
教科書を追えばわかるんだけど、細かいニュアンスとかが壊滅的にわからなかったw
しかも、今記憶をたどっても思い出すもの、残ってるものが殆どない。
日本人の先生の仰った大事なことや授業風景なんかは頭の片隅に断片的に残ってたりするんだけど。
結局結婚するまで普通の事務職だったし、なんで英文科なんて選択したんだろう>自分・・・。
中国語にしとけよ。 あと数年後には、中国の一部に成るんだから
アルロビュー って言う教員に英語教育されても意味ねぇよ
俺も中国語の方が良いと思うけどね 韓国には
ただでさえ識字率低いのに 結局英語はできねー 数学とかも理解できねー 母国語も怪しい とんでもない大バカが生産されるぞ やっぱアキヒロもどうしようもないな もしかするとノムを上回るかもしれん
177 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:23:33 ID:dTF/RDcN
>>156 上の意図は色々あろうが、若者の国外流出を促すだけと思う。
所謂、グローバリズムの進行は止まらない以上、
確固たる国家意識というか、「自分は○○国の人間です」っていう
アイデンティティーが重要不可欠に成ってきている。
だから、日本も国語教育や歴史教育の強化に奔走しているのだが・・・
「最悪のタイミングで最悪の選択をする」という肩書きは伊達じゃない。
178 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:24:38 ID:f983EjS0
こんなニュースが見れるかもしれない。 【米国】「あれだけ勉強しながら他国では英語が通じない!」韓国移民、腹立ち紛れに放火 [MM/DD]
そういえば、中居・鶴瓶の「世界仰天ニュース」だっけ? 来週の予告でこないだの韓国の受験の特集やるみたいね。 (塾の試験問題不正入手で合格者数十名が問答無用取り消しされたヤツ) 門の前で泣き狂う親たちがまた見れるのかと思うとw
>>179 見た見た。予告w
泣きわめきながらアスファルトの地面をゴロゴロ転がるよね。あいつらw
181 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:37:45 ID:BlgA6zcv
「これはぺんです」 っていうのが 「でぃすいずあぺん」 ってなるだけでしょ? 本質的には何も変わってない気がする。
182 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:41:54 ID:Qx6u6vLl
>>1 これ、植民地教育そのものなんだが…
まぁ、植民地を支配する有能な中間管理職の育成には適するけどね。
183 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:44:01 ID:MxjF6rVR
自国語でなにも専門的な研究ができないから、これは死活問題だな
>>172 > nature の先生
それを言うなら「native の先生」ぢゃないのか?www
185 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:45:42 ID:Qx6u6vLl
>>149 >漢字の持つ視覚性と意味内容の厳密性を通じて日本人は、
>韓国人の6倍以上の速度で左右の脳に文章の内容を入力していき、
ただ、文字コード一通り覚えるまでが、凄く教育への負担になるんだよな。
一通り理解するまでは、一種の文盲。中国も同じ問題で困っている。
>>181 ...これ、はんぺんです.って読んじまったw
>>181 問題はただでさえ無い自国の誇りが無くなるのと。英語が出来る奴と出来ない奴で格差が生まれるって事でないかい。
韓国やるじゃん、問題はウリ英語が蔓延して イギリス人に馬鹿にされるだろうな
189 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:50:48 ID:szvFykko
教師はどうするの?
>>185 たしかに漢字を憶えるのは大変なんだが、日本語の場合は、使う漢字が(中国
語よりは)少ないし、フリガナとかもあるから、まだ良い。
中国語の場合は、ぜんぶ漢字で書かなきゃならないから、日本語以上に大変
みたいだね。
以前、漢字の問題について日中の学者が対談したものを読んだことがあった
んだが、中国の学者が「日本語にはカナがあって良いですね」って2〜3度
言ってたな。
191 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 13:53:43 ID:ZjV87yqj
>>185 んなもん小学校低学年くらいの脳がやわらかい時期に詰め込んだら無問題。
有史後日本に文盲ばかりだった時代は少ない。
>>190 中国の場合、外来語が表現出来ない事だな。無理やり当て字にしてるけど、
本来の意味とはズレル。日本語はカナにしちゃえばいいけど。
「没入教育」 中国語では「入らない教育」 身が入らない教育?
195 :
長文スマソ :2008/01/25(金) 14:18:08 ID:4WuJt7+J
現代医学の最新の認知学とか脳医学とか磁気共鳴画像装置とかを使った研究では、表意文字(漢字)は意外と効率が良いことがわかった。 なぜかというと、日本人と中国人は先天的あるいは後天的な失読症(Dislexia)の弊害が出にくいという事実が判明したから。 英語圏では、驚くべきことに人口の15%から20%は失読症(Dislexia)。相当訓練しないと(あるいは訓練しても)まとまった文章が読めない。 表音文字、特に発音と綴りが一致しない英語のような表音文字体系の場合、脳の構造の問題で必然的に失読症(Dislexia)が続出するらしい。 彼らは従来は「怠け者」だと思われていたのだが、綿密な調査の結果怠け者でも知能が低いわけでもなく、「頭頂葉」や「側頭葉」の言語野の機能の問題であることが明らかになった。 知能は水準以上なのに、いくら努力しても文章が頭に入ってこないらしい。 全人口の15%から20%を学校教育からドロップアウトさせてしまうのが英語教育システム。 ドロップアウトした者の多くは、下層か犯罪者になる。まさしく必然的に格差社会を生み出す言語体系が英語。 日本人や中国人の場合、表意文字の理解には「頭頂葉」や「側頭葉」だけでなく、左脳の「中前頭回」という部位を使っているらしいことがわかった(詳しいことはよくわかっていない) だからこそ、日本の識字率は世界最高で、読書者数が世界的に見ても異常に多いらしい。 もちろん逆に「中前頭回」の機能に問題があって、表音文字は読めても表意文字が読めない失読症(Dislexia)はいるのだが(先天的、あるいは後天的な事故や病気などで)、その比率は人口の1%程度らしい。 日本の学生には時々、理科系科目や暗記科目ではかなり優等生なのに、英語だけはいくら努力してもなぜか劣等生という生徒がいるのだが(特に長文読解が苦手) 彼らのほとんどは表音文字の失読症(Dislexia)らしい。 アメリカで生まれ育っていたら、劣等生のレッテルを貼られていた可能性が高い。 あるいはアメリカに留学したり親の転勤についていった日本人学生の中にも、いくら努力しても英語教育についていけなくなる者が発生することが知られている。 カルチャーショックを受けた層もいるのだろうが、多くは表音文字の失読症(Dislexia)らしいとわかってきた。 長文スマソ。最新の脳医学や認知学から言うと意外と効率的なのが表意文字。 ウリナラは表意文字を廃止して表音文字だけw
日本人は平仮名、カタカナ、アルファベットという三つの表音文字も使いこなすという
198 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 14:39:50 ID:t3l/gzQK
21世紀のウリナラ連中に必要なのは支那語だろう。
でも奴ら本心ではシナ見下してるんじゃなかったっけ?
200 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 14:45:06 ID:JA7GzSgq
>>196 後天的な失語症で、モノの名前が判らなくなった人も、
木の漢字見せれば外の木を指せることがあるらしい。
ひらがなで音をすべて表せて、絵として文字に意味をつけられる、
すごく効率的な言語だと思うよ。
幼児の学習の過程でも、達成感がちょくちょく味わえるしな。
AAとか顔文字とかは漢字学習をしてないとまず思いつかないしな。 文章を高速に読めるのも視覚的に捕らえているのが大きいかもね。
202 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 14:55:35 ID:j1GZSDhH
自分ら本来の言語すらマトモに使いこなせないって有様なのに、 イキがって英語に手を出したからどうなるっていうんだ朝鮮人。 こうも愚民化してたら、最後は人間の言葉を使えなくなっちまうぞ?
203 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 15:11:13 ID:fYs923VM
驚くことは無い。やってることは何百年も前から一緒だよ。 中国の属国だった時は漢語を崇拝し、日本の植民地時代は日本語を崇拝し、 今は英語を崇拝しているだけ。 結局、朝鮮語の文化的コンテンツは何も生まれてない。 また、英語を公用語・日常語としている香港、フィリピン、シンガポール等から 有名な英語文学が生まれたことが無いのは、どうしてだと思う?
>>203 文学は生まれないけど国際性は身につくよね。
日本人のほとんどは(自分を含めて)外国アレルギーだから、
韓国のその政策には少し脅威を感じるけど。
と思って、最近は真剣に中国語の勉強をしています。
>>195 私、それかも
英語だけは壊滅的な成績だった!
207 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 15:21:22 ID:A8GiXV7X
また、自国の文化を捨てるのかね? そのあと日本人のせいだって騒ぐ。
朝鮮人って母国語をコロコロ変更するね。
別にそこまで必死にならなくても大体使えるだろ・・・。。 常識的に考えて
210 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 15:41:36 ID:BDSFbsBL
181 韓国では・・・ でぃすいずあぺん X でぃすいじゅあぺん ○
211 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 15:52:28 ID:JA7GzSgq
212 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 15:53:59 ID:xqD3DyIM
後進国に共通した問題なんだな、実は。 後進国は、自国語で学問はできない。 自国の文化と最新技術・文化の融合ができない。 よって、後進国が先進化しようとすると 言語も文化も捨てて、「擬似白人」になろうとするしかないわけだ。 英語を話し、白人文化を取り入れる。 しかしそれによって、後進国の人間は自分たち独自の文化をなくし 根無し草となってしまう。 かといって、もちろん本物の白人にはなれない。 擬似白人となった後進国の人間がどうなるのか それはまだ歴史の証明を受けていないから、どうなるのかわからん。
214 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 15:57:00 ID:u56wglRh
あれ?世界一優秀な韓国語は?wwww
>>212 >擬似白人となった後進国の人間がどうなるのか
ヒント:カンボジアのポルポト派が虐殺したのは主に仏留学してたインテリ層
>>29 ご主人、味の秘訣は?
( ´∀` )<それは秘密
< `∀´> <それは秘密
>>204 だな。
日本も国語を重視すべきで小学生に英語を教えることは亡国の第一歩
218 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 16:22:28 ID:h5+OwYcN
元々価値ある文化もない朝鮮人にはいいかもな。 少なくとも朝鮮語よりは良いはずだし。
219 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 16:27:26 ID:QGG/6uw3
併合時代もこんな感じで進んで日本語を取り入れたんだろうな
220 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 16:27:29 ID:A5WbjE8q
>>1 60年後には、創始改名だの言葉うばわれただの言い出すぞw
221 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 17:38:17 ID:zzcYjisj
こいつら、いったい何をしたいんだ?
223 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 17:49:45 ID:b/c+ZAI1
>>221 それが分かったら、東亜+の半分くらいのスレは無くなる。
224 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 17:54:21 ID:6aZ5afHF
簡単に自国語棄てる国なのに、ニッテイにハングルを奪われたとか言うからわけわからん。 だから独自の文化が弱いんだな。
225 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 17:59:53 ID:tS4IWAbU
こういう国を変えてしまうレベルの事項が大した議論もなくさらっと決まるのが いろんな意味で凄いな
226 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:11:05 ID:nghDRLSw
英語をしゃべれば国際人。アホかっての。 英語しかとりえのない馬鹿が量産されるだけ。 海外出るにしても、とりえの一つでもあったほうがよっぽども交流の助けになるわ。
227 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:13:06 ID:ibpkTuj3
所詮外国語は、道具にすぎないからね。英語喋れる=エリートの証 というのは、植民地根性なんだがな。
228 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:23:59 ID:JA7GzSgq
10年後は、かけ算出来ない率とかむちゃくちゃ上がってるんだろうなあ
229 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:25:30 ID:JA7GzSgq
あっと、高校からか。 でもまあダメだろな。 母国語なら理解出来る層が のきなみドロップアウトだ。
230 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:26:13 ID:4QY62Xms
アメリカの植民地政策?
231 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:28:01 ID:xqD3DyIM
>>226 英語力だけで飯の種にしようとしたら、ものすごい英語力が必要だ。
英米人に英語を教えられるくらい。
自分の専門分野があって、それに加えて英語力があるのなら
これは大いに役に立つ。
まあ漢字を捨てたハングルじゃあ、思考の道具としては明らかに不十分だから、 別に悪いことでもないと思うよ。 英語はごちゃごちゃしてるけど、実績があって普及もしている便利な道具だ。 よく言われることだが、非欧米言語なのに抽象的思考にも論理的思考にも耐えられる日本語が異常なんだし。
233 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:42:26 ID:BCA2hVTm
日本語は悪魔の言語と言われているのを知らないの?
235 :
回路 ◆llG8dm8Aew :2008/01/25(金) 18:48:47 ID:99FQxd8M
>>233 具体的に「誰が」「どのような場合に」言うのか聞きましょうか。
例:「朝鮮人が」「ハングルで表現できない日本語があった場合」
236 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:49:46 ID:b3W2nkUw
237 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 18:50:04 ID:pDfMsErZ
>>195 もし医学や看護学生なら、考えた方がいい。
成績とか家のレールに乗って来たんだろうが、君のような奴は医療関係には向かないと思う。
実際、近くに右翼の医者がいたのだが、なんだか取っつき辛いという評判だ。
少なくとも病院勤めは辞めるべきだ。
研究所にでも行くといい。
238 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:52:45 ID:4Lxy0o3F
そして、何も話せなくなったって落ち? まず、国語をしっかり勉強してからだろ?
239 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 18:54:15 ID:4Lxy0o3F
>>233 まぁ世界中の文学なり研究なりを、完璧に訳せる日本語は悪魔言語かもなw
>>226 確かに・・・。
私はワープロが出始めた頃から、早打ちと正確さが得意・・・というかよく他人から「うわ早いねぇ」
とビックリされるから、自分でもそれを特技だと思ってたんだけど、ここ数年猫も杓子も
幼稚園生(以下)から100歳近くのお年寄りさえもパソコン打てるわけで(早いかどうかなんてもはや関係ねぇ)
「キーボードの早撃ちが得意です」なんて口が裂けてもいえなくなりますた。それと同じようなもんだよね?
オージをいっぱい入国させて、第二のタスマニア人になってほしい。
>>237 要約すると
“お前は右翼だから悪”
そう聞こえるんだが
で、どこから病院関係の話が出た?w
243 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 19:39:47 ID:pDfMsErZ
>>242 こんな内容書くのは医学生か看護学生だろ多分。
論文からの知識を書き込んでる感じがする。
244 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 19:44:21 ID:uWGymaXL
また「狂気のネカマガチホモおやぢ」が湧いたか。
245 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 19:44:54 ID:Qtk/7xWL
246 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 19:58:07 ID:58U/Mvia
漢字捨てるなら、英語化したほうがいいよ。 東洋の教養から乖離するなら西洋に行くのがいい。。 日本みたいに伝統や誇りもある国にはできないこと。 香港とかコリアみたいな偏狭ならできるよ、まあ頑張って くれ。
まぁ良いんじゃないの? 韓国には自国語の学問の蓄積がないから、いっそ使用言語から変えてみるのもアリ。 学ぶのが朝鮮人じゃ全く意味がないという基本的な突っ込みはノーセンキュってことでorz
248 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 20:13:10 ID:pDfMsErZ
>>247 背乗りすな。
トリップが違うぞ。
恥ずかしくないのか?
というか日本でもこういう取り組みはやってるぞ。
なんとかクラスといって、理科なんかを英語でやるんだ。
日本でも大学の理系学部は全部英語でやった方がいいとは思う。
米国の理系学生にしてみれば 英語を扱えて英語の専門用語を知ってる事なんぞ何のアドバンテージにもならんのだがなw そんなことに体力と時間を無駄に使うばかりでなく 自国語とは違った論理、思考方法で研究するなど何のために今まで日本語で学んできたのやら
韓国って文字はハングルだけ。 ってことは日本で言う漢文や古典みたいなのも無いんでしょ? その分国語に費やす時間はずいぶん少なくなりそう。 余裕を持って数学や理科、社会科、英語の勉強できそうだ。
253 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 21:29:04 ID:qXf+8GL9
「ハングルは歴史上最も卓越した文字」という記事をつい最近読んだ気がするんだが・・・
254 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 21:46:12 ID:xqD3DyIM
まあ、いいんじゃね? どうせ元の文化もろくなのがないんだし 英語をしゃべり、キリスト教で欧米文化の国になってしまえば。
255 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 21:55:55 ID:pDfMsErZ
>>252 古文なんてやるのは日本とイギリスくらい。普通そんなものはない。
>>254 日本でも現場の教師を無視して英語を強制しようとしてるな。
つまり小学校教師に英語を強制しているんだ。
何を考えてるんやら‥
>>255 あんた、欧米でラテン語を習わされる理由を言ってみなさいよw
日本語の古文に相当するからでしょ。
何年かしてまともに母国語さえ喋れないガキばかりになったら また「日帝に国語文化を奪われたニダ」か? 漢字捨てたのも、借金に困って国さえ捨てたのも全部お前らが好き好んでやったことだよな。 こんな有り様で文化財返せとかどうして言えるのか真剣に理解できない。
258 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 22:03:47 ID:09aipWSV
そして海外へ逃げ出すw 日本語は勉強するなよw 馬鹿チョン
259 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 22:26:16 ID:Qx6u6vLl
>>256 >あんた、欧米でラテン語を習わされる理由を言ってみなさいよw
ラテンの素養、思考法やリズムを身につけ、陽気で愉快な人生を謳歌するためだろ、常考。
260 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 22:28:12 ID:LVwmQmUB
英語はいいのですが、日本語を喋るのは勘弁してください。
確かにハングルは聞き取り辛いから英語で授業をやった方が効率いいかもな・・・
263 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 22:44:54 ID:919crQfP
ハングルが世界一の言語って自慢してたわりには 反論って無いのね。
264 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 22:47:26 ID:pDfMsErZ
>>256 それは日本の漢文に相当する。
中国やローマの古典はそれぞれ大事にするからね。
しかし自国語を現代語と古語に分けて学ぶというのは珍しいやり方だ。
普通は古い文章は現代語に訳して"国語"の中でやる。
>>264 中国やラテン本家の諸国は、漢文相当じゃなくて古典扱いでしかも古い型のままで勉強するよw
自分で言って墓穴掘ってどうするよww
266 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 23:04:29 ID:pDfMsErZ
>>265 ラテン語は古くないと意味がないからね‥
中国は文革の時にやめたんじゃないの?
今は知らないが‥
就職するのに漢字も必要という話だが。 ハングルだけでは勉強も就職もままならないとは、本当にたいへんだな。
268 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 23:08:37 ID:4Lxy0o3F
ハングルなんて愚民文字をやめて 英語を公用語にすりゃ良いだろうにw まぁ文盲100%近くになるだろうけどw
269 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 23:10:12 ID:x58dT96Z
移民として出て行っちゃうよ。 みんな脱出したがってるのに。
270 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 23:13:04 ID:Zb3YkH77
コリアングリッシュ授業ニカ?
271 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 23:17:25 ID:JA7GzSgq
欧米でラテン語やるのは、現代語の中にラテン語が、 それこそ日本の漢字熟語みたいな感じで散らばってるかららしいよ。 ラテン語知ってれば、初めて聞く言葉でもなんとなく 意味がわかるってことが多いらしい。
272 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 23:18:32 ID:JA7GzSgq
ようは、英語やってもラテン語までやらなきゃ 英語文化圏の理解水準で学術を極められない、ってことだね。
>>1 自国文字でさえ25%の機能性文盲がいるってのに
英語?あほかw
274 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 23:21:55 ID:pDfMsErZ
南はアメリカの傀儡政権だからな。 しかし日本でもこういう動きはある。 既に文科省が指定した学校でこういう授業が始まっているのだ。 南鮮は日本の10年先の姿。不景気も反米も、文化の退廃も。 南は完全に傀儡だし、小さいから変化がすぐ出る。
275 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 23:28:56 ID:QCdnOKsM
アフリカではハングルを普及させときながら・・・
276 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/25(金) 23:31:20 ID:rfzzdQFU
ハングルという愚民文字で勉強するより 英語で勉強するほうが100万倍はいいだろ。
>>276 ジャパニーズイングリッシュより
ピジンイングリッシュよりひどい
コレアンイングリッシュがもっと増えるんだぞ?w
278 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 23:40:18 ID:pDfMsErZ
>>271 確かにそれはある。
英語の単語もラテン語起源は多い。
長ったらしかったりスペルが妙だったりする単語はローマ残滓だ。
>>272 確かに昔の論文はラテン語だからね。
どの分野でも不可欠だろう。
>>278 >古文なんてやるのは日本とイギリスくらい。普通そんなものはない。
と言うことで、早いとこ撤回してごめんなさいをしなさい。
韓国の英語教科書 A:<;`Д´> < I lost your CD. I'm sorry. It's all my fault. Don't worry. I lost your CD player. > B:<`∀´ > A:<;`Д´> < ・・・・・・ ・・・・・・ > B:<`∀´ > (⌒⌒) ((⌒⌒)) l|l l|l (⌒⌒) A: <#`Д´> < ファビョーン!! ((⌒⌒)) l|l l|l ファビョーン!! > B:<`Д´#>
民族統一のためにノースコリアンハングルを勉強することをお勧めする。 言葉が違えば統一してももめるだけ。
282 :
ハルヒ :2008/01/25(金) 23:58:11 ID:pDfMsErZ
>>279 私が言ったのは民族語の話。
古い朝鮮語とか、ペルシャ語とか、ロシア語とかいうのを学校で教える事はないということ。
漢文やラテン語は世界共通語だから少し違う。
>>282 勝手に変な区分けするな、卑怯者w
往生際が悪いぞ。
まったく、これだから教養が無い奴は困る。
285 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 00:18:42 ID:kpeukkO4
ん?韓民族としてのアイデンティティを確立するニダとかスミダとか言ってた結論がコレ?w
>>195 あー、自分それそれ
英語は確実に失読症、どんなに勉強しても単語すら読めないし書けない
単語をひとかたまりにして漢字のように印象で単語を読んで乗り切ってるよ
英語圏なら路上で死んでたなーと思うよ
国語はまあまあ成績いいほうかな、漢字検定2級落ちたけど3級までいったし
287 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 01:09:56 ID:hOzXL9ZU
英語は、発音と綴りが乖離してるんだよな。 イタリア語ならどうにかなりそうかもしれんね。
チョンが国内にいるかぎりは、どんなに頑張っても、Pranceなわけで
>>1 「没入」という言葉自体は「Jack In」というサイバーパンクSF用語の訳語だったと思うんだが…。
(いまじゃ古いな、20年前の話だ。W.ギブスンとか、B.スターリングとか)
パソ使ってる人間が、物理現実から離れちゃってる状態を指すニュアンスがある。
…朝鮮人向きなんじゃね。
国外脱出加速させてどうする
たぶんハングルとアルファベット交じりのおかしな表記法が出てくる。
292 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 02:20:54 ID:z4o18hea
何で フィリピンの真似するのかね
293 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 02:30:09 ID:GB30y/H2
>>1 その前に自国の名前ぐらい漢字で書けるように教育しろよ。
294 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 02:34:55 ID:lF4f4rBz
ニューヨークでバンドやりながら、カフェで働いてたんだけど、 韓 国 人 の 発 音 は 笑 止 千 万 www バイトで韓国人留学生が入ってきたんだけど、マジ受けたわwww オーダーにて 客「Coffee please.」 韓「オッケ、コッピー」 客「Ah? My order is coffee.Do you understand?」 韓「コッピー」 客「Are you kidding!?」
>>286 高校時代の勉強で、平仮名ばかりの古文はどうだった?
特に平安女流文学作品は、9割以上ひらがなで書かれるのが本来の形。
もし平仮名大杉の古文の文章が楽に読めるんだったら、
音節文字と音素文字の問題なのかもしれない。
296 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 03:15:37 ID:tp9uU3Cb
>>293 もう漢字圏じゃ無いしw
街の看板も絵として認識している程度の国なんだから
自分の名前も漢字では書けないし、自分の会社名も漢字では書けないアホ
297 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 06:50:56 ID:vcVz7ljE
>>256 ラテン語は古文ではなく漢文に相当する。
298 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 06:54:35 ID:vcVz7ljE
>>265 漢文は完全な文語。口語と関連がない。
だから現代中国人にとって古文とは言い難いよ。
現代中国人の漢字を用いての文章は日本の言文一致体をモデルに
近代になって造り出したもので漢文とは違うんだよ。
299 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 07:34:01 ID:JNjY59FA
>>1 英語ナンカよりこっちの方が急務だろw
【韓国】韓国史の授業でも日本と中国の教科書を使用する”真実の歴史教育”を2010年から実施予定[01/25]
>>298 完全な文語ていうか、中国人にとっても外国語だよありゃ。
単語から文法までまるでちがう。日本の古文は間違いなく日本語だけど、
漢語と中国語場合同じカテゴリーに入れていいのかすら疑問だな。
おまけに大陸じゃ簡体字になってるし。
301 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 08:27:56 ID:qLLdimIU
>>1 教科書対応させても教師がついてこられるのか?
302 :
286 :2008/01/26(土) 08:34:07 ID:rqW1plCO
>>295 ひらがなばかりの古文の勉強の記憶があまりなかったりw
楽に読めたかはあまり覚えてないが、ふつうに勉強してテストに答えられるくらいだったと思う。
ひらがなはかな一文字が丸っこくて印象が深い、絵みたいな感じ。違いが大きい、だから大丈夫
アルファベットは全て記号に見える、カクカクしてて記号みたい、違いが分かりにくい、。だからダメ
多分韓国に生まれても韓国語読めなかったと思う、あの記号の違いが分からない・・・
303 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 08:51:57 ID:dluAlg7V
そのうちハングル忘れて「米帝に奪われた」
あぁ、ハングルさえ捨てる気かw
>>303 そこはそれでも「日帝が(ry」「秀吉が(ry」
ブッシュやトム・クルーズも失読症だしなアメリカ。
307 :
伊58 ◆AOfDTU.apk :2008/01/26(土) 10:27:30 ID:I5dgsLzw
>>301 >
>>1 > 教科書対応させても教師がついてこられるのか?
外国人講師呼んでくればよい。
だが、彼らの場合専門科目の素養が無くてもOKとかやりかねないところが怖い。
ハングルが無くなっても韓国人は困らないだろ?
高校教科書レベルの専門用語ですら、韓国語にできないので 教科書が英語のままということかね?
311 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 12:53:36 ID:GL8jdMM8
これで、ますます日本は離される〜 そして、英語圏へ向けて、反日工作も拡大と・・・ で、日本はどうするよ?
>>311 別に。
日本は外国語の論文は翻訳して、
日本語で教育するだけの話し。
韓国で英語教育を増やしたら、
国外の移住者が増えるだけ。
しかも頭の良い奴から順番にな。
313 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 13:05:57 ID:gFOlxavr
ハングルだけじゃ無理だから,こうなると思っていた。 何がしたいんだ,この国?
314 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 13:23:10 ID:2772cAEG
はいはい事大事大 ウンコくは金魚の糞
>>195 漢字が表意(というか表語)文字で、ラテン文字やキリル文字が表音文字なのはいいんだが
一まとまりで意味を持った語根や接頭辞・接尾辞は脳みその中でどういう扱いになるんだろう?
"hydro"=「水」
"anti"=「反」
みたいなやつ
たとえば
"consolidate"→"con-solid-ate"→「共・堅・化」→「強化する」
とか読もうと思えば読めるし
316 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 14:22:19 ID:hOzXL9ZU
>>306 キーラ・ナイトレイもそうだってね
まあ欠陥言語なんだろうな
流石自称IT大国ですね。都合が悪くなったらリセットですか。そういえば 昔から自国文化の破壊は何度となくやってきたもんな。
318 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 16:53:56 ID:vcVz7ljE
こうやってリセットばかりするからなんの積み重ねもできねえんだ。
でも日本語じゃなくてよかったとは思う 日本にこれ以上流入したら‥
320 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 17:53:52 ID:SBSoxT3Z
数学の授業を英語でやった場合、まず、授業のレベル自体が落ちる。 さらに、授業について行けるのは少数で、多くの生徒は落ちこぼれるだろう。 少数のエリートと大多数のアホの二極化するだろう。
321 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 18:10:51 ID:A+ExRKMO
海外に逃げ出すチョンが増えるだけw 愚民文字を使わなくなるだけちょっとはマシになるかもねw
322 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 18:26:30 ID:Mc3c4MYp
【朝鮮】他教科の授業でも日本、シナに追随するため、漢字を使用する ”漢字没入教育”を2010年から実施予定[01/25] ・・・こうなるのも時間の問題だ。
323 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 18:49:01 ID:KlWshuvB
韓国のやることはわからんねー どうせなら中国語学んでまた中国の属国になってりゃいいのにw
324 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 19:10:49 ID:EpMujX8k
>>322 いや、韓国人は漢字を覚えない方がいいんじゃないかな。
「慰安婦募集」とか、読めない方が彼らにとっても幸せだよ。きっと。
>>149 > 韓国語版Nature誌では、「生成物の磁器(magnetic)」「電気(electric)」「光学(optical)」「機械的(mechanical)」と、英語を併記していた。
俺は日本の教科書などでもローマ字併記をして欲しかったな。
英文を読むときに知ってる概念でも調べなおさなきゃならないのがめんどい。
頭の良い韓国男女=アメリカに移民して良い職ゲット 頭は良くないけど英語は巧い韓国女=アメリカ男と結婚 韓国には喪男しか残らなくなります。
327 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 19:26:44 ID:FnAUfKvo
英語併記せざる得ない事情が韓国語にはあるんだろ? それはそれで切ないもんがあるな
328 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/01/26(土) 19:32:40 ID:b9VrCmd+
後で韓国語を奪った云々言われちゃうんだろうな
いや、 元々英語を使っていたのにイルボンが日本語を押し付けた!!! と主張するに100ペリカ
>>1 自国の文化的背景が希薄であるから、そういう事がいとも簡単に出来る。
だが、結果として、更に多くの海外遠征売春婦を増加させる事に繋がる。
みなさん 沈没国家 と聞いて(文字を読む&文字を見て)どんなイメージ? そのイメージができないわけよ 普通に「なんかの理由で水に沈んじゃう、沈んじゃった国」も正解、 「経済か治安か、なんかの理由で破滅した、しそうな国」も正解 チンボツコッカ→なんかいやらしい響きだなもOK 小松左京の日本沈没を思いだした奴もOK あと(株)非破壊検査ってなにしてる会社だと思う?(笑) 「消化吸収酵素善人説否定論に物申す」というレポートには何が書いてありそう? まそういうことだね。
なんで日本も英語専門教育にしろっていう香具師が沸いて出てくるニダ。 ま、英語にすれば、たてよみで釣ることができなくなるのでめんどくさいニダ。 そして、適当に語尾にニダをつけるのもできなくなるニダ。
>>332 アジア?
中国(含朝鮮半島)が?
もう一回小学校行って来い。
336 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 21:11:43 ID:9RPttEMq
>>1 このように自ら進んで自国の文化を蔑ろにする奴等が、
何かにつけて「日帝に自国の文化を破壊された」とのたまうワケ?
・・・本当は、半島に元々文化なんて無かったんだろ?
337 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 21:12:52 ID:o1v2YXIp
だから英語で何もかもピンと来るようになるには ラテン語まで覚えなきゃだめだっつーの。
338 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 21:15:08 ID:tD1C/Xw3
シャボンダマ♪ o ○ ∧ ∧ o 。 o O ∧ ∧ <*^ー>n━ ━n(ー゚* ,) タノシイネ♪゚ (⊃[].ノ ヽ[]⊂) 〜( ノ | )〜 . U"U U`U ○ モウ イルボンハ ο コドモ ニダネ・・w o ∧ ∧ o ∧ ∧ どうだぁ♪ <*^ヮ^> 。 (^ヮ^*) 僕の方がデカイよ (⊃[]⊃━ ━と[]⊂) 〜( ノ | )〜 . U"U U`U [] ウーン!! プクー 从 彡 ∧ ∧ ノ⌒ヽ, ∧ ∧ <*>->n━く 0 '; (゚ヮ゚,,∩ えええ!! (⊃[]|ノ ヽ、__ノ ━と .ノil 〜( ノ と )〜 . U"U `U フワフワ γ´⌒`ヽ ドウ? (( i 0 i ホンキダシタ ニダヨ ヽ、_ ,ノノノ ∧ ∧ ∧ ∧ ひぇーあっさり負けた <*^ヮ^> (^ヮ^;) []⊂ ⊃━ ━と つ 〜( ノ ヽ )〜 . U"U (/`U O 。 O ο クスクス o 何をやっても ゚ 。 ∧ ∧∧∧ 。O ニダーには適わないや <ー^*(* ^ヮ)n━ 競わず仲良く遊ぼうね♪ ━0[]と )( つ[]ノ しし,_,,ノ(,,O_,,つ
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
>>338 の続き
フワフワ
γ´⌒`ヽ
ドウ? (( i 0 i
ホンキダシタ ニダヨ ヽ、_ ,ノノノ
∧ ∧ ∧ ∧ ひぇーあっさり負けた
<*^ヮ^> (^ヮ^;)
[]⊂ ⊃━ ━と つ
〜( ノ ヽ )〜
. U"U (/`U
ソレハナアニ? フワフワ
γ´⌒`ヽ
!? ∧ ∧ (( i 0 i ∧ ∧ それじゃあ…
<*゚ ヮ゚> ヽ、_ ノ (゚o ゚* )
[]⊂ ⊃ と⊂ 〈 ヨッ エト、コウヤッテ…
〜( ノ ) l )〜
U"U ( (/^U
γ´⌒` ヽ フワフワ
ワァ! ステキネ♪(( i 0 i
ヽ、_ ,ノノノ
!!∧ ∧ | ∧ ∧ ほら!
∩^ヮ^>∩ l (^ヮ^* )
'、 r ' と O 大きな風船だよ♪
〜( ノ l ヽ つ
U"U l ∪´
わぁ☆ γ´⌒` ヽ フワフワ
ありがと〜♪ (( i 0 i
ヽ、_ ,ノノノ
!∧ ∧ / ∧ ∧ ハイ。
< *゚ ヮ゚> ! (ヮ^* )
ノ つつ とと l これはニダーの物だよ♪
〜( ノ l l )〜
U"U l し し'
γ´⌒` ヽ フワワ…
(( i 0 i
ヽ、_ ,ノノノ ナッ !? エッ チョッ、、
l この風向きなら2〜3日位で
l ∧ ∧ イルポン !? 半島にたどり着けるはずだから。
∩<*゚ ヮ゚> ∧ ∧ じゃ、そゆことで♪
'‐、 つ (( ∩(ヮ^* )
〜ヽ、 ヽ ヽ Ol モウモドッテコナイデネ〜。
ヽ)´ヽ) l )〜
し し'
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|
|
|
从从从从从从从从从从从|
|
日本海 |
342 :
ハルヒ :2008/02/04(月) 21:44:29 ID:bHgLKtS+
南鮮情勢は倭の十年後。 君ら、笑ってる場合じゃないと思うがね。
>>342 韓国時間で10年後なら56億7千万年あとまで安泰だわ。
>>342 いいからお前はマンコ売りアガシ抱えてとっとと出て行け。
話はそれからだ。
345 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 23:07:56 ID:0hBTAn/f
ハングル役に立たないから別に良いんじゃね?
346 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 23:23:09 ID:dXdswxPf
英語もろくに読めないくせに あのキモい棒と○やめたら 全うんこ食う民は文盲になるだけなのになw
347 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 23:24:38 ID:3qm8Kpda
ここ数年暇なときには日本語の小説を読まないで、英語の小説をずっとよんでたんだけど やはり日本語のボキャブラリーが落ちるね。ちょっとしたときに日本語の単語が出てこないときがある 暇つぶしの本でコレなんだから、子供の頃の基礎教育などに英語を使ったらもっと酷いことになるだろう
348 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 23:37:52 ID:TWZIJrGp
ハングル使う不合理考えたら英語の国語化はすばらしい考え。 韓国の国際化、先進国化は世界の羨望の的になるだろう。
349 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/04(月) 23:39:46 ID:kbzqwSPE
>暇つぶしの本でコレなんだから、子供の頃の基礎教育などに英語を使ったらもっと酷いことになるだろう 子どもをバイリンガルにしようとして、結局日本語も英語も まともに喋れなくなった人を知っている。
こりゃ2010年を木に日本は韓国に抜かれるな
そういえば、振るいアメリカのドラマを日本語吹き替えで見て、 なかなか小粋なアメリカンジョークだな、と思って聞いていたら 英語音声で聞いて全然そんな表現してないじゃん……と思ったことはあったな。 なんつーかあまりにストレートで小粋でもなんでもなかったことが。 意外と吹き替えは優秀だったりするね。
352 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2008/02/05(火) 01:12:11 ID:tRFtft1v
吹き替えは結構頑張ってるね。
一昔前にも、なんかのコメディー映画で
ギャグ担当に北野武とか起用してたり、
日本人向けに笑えるようにしてるのが多い。
>>349 インターナショナルスクールに通わせる親の特集で、
小学4年くらいの日本人の子に「将来なにになりたいの?」
って聞いたら、「しょうらいってなにー?」って返したのに
寒気をおぼえた。
完全に日本での文学の道を絶たれてるじゃんと思ったよ。
どーでもいいけど大英帝国残滓とか後で騒ぐなよ
>>353 「英語没入教育の危険性を助言しなかったチョッパリが悪い!!!かんしゃく裂ける!!!」と言い出します。