【中国】 「中国版一休さん」大人気！謎の青年和尚のブログにアクセス殺到 [01/10]

“中国版一休さん”大人気！謎の青年和尚のブログにアクセス殺到―中国
http://www.recordchina.co.jp/group/g14506.html

　2008 年1月9日、湖南省のニュースサイト「星辰在線」が伝えたところによると、
ネット上で自称青年僧のブログが爆発的人気となっている。
「私は山寺に住む和尚です。私の話を聞いてください」との書き出しで、仏の道をユーモラスに説く。
ついには出版化も決まり、すでに予約だけで5万冊を突破する勢いだという。

昨年4月27日、「戒嗔」と名乗る人物がサイト「天涯社区」でブログを始めた。
寺での日常生活を紹介しながら、わかりやすく仏教を語るこのブログはすぐに大人気となり、
わずか10日間でアクセス数36万件を突破。書き込みも6000件を超えた。
あまりの人気ぶりに「天涯社区」は、一時彼のブログを閉鎖。
事態が沈静化するのを待ち、同6月13日に「戒嗔的白粥館」という名で再開した。
その後も人気は衰えず、年末までにアクセス件数は1300万件以上、書き込みは10万件、
登録者数は4万人を超えた。

貧しさから12歳で母親に山寺へ連れてこられ、現在20歳過ぎだというこの青年僧が本当に
実在しているかどうか疑いの目を向けるネットユーザーも多い。
こうした声に対し、出版社側は今年6月ごろに「戒嗔」が自ら世間に公表する予定だとしている。
（翻訳・編集/本郷智子）

パクリ？

まあ一休さんのトンチ話の元ネタは中国なわけだが

箸を持って橋の端を渡る

ニダ休さん

では、トラを屏風から追い出してください。すぐに縛ってご覧にいれます

ﾍﾟｸ．ﾍﾟｸ．ﾍﾟｸ．ﾍﾟｸ．
　　　..／⌒ヽ
　　（cヽ｀д´>　　
　　（　つ⊂）
　 ＜＿ω＿）　
ニダ休さん（ウリナラ代表）
　　
　　　　　　 |
　 　＼　　__　　／
　 　＿　（ｍ）　＿　　ﾁｮｰﾝ
　 　　　　|ミ|
　 　／ 　.｀´　 ＼
　 　　 　／⌒ヽ
　　　　<｀∀´∩ 　
　　　　（つｿ__丿
　　　 ＜)::::::ノ
　　　　 ヽ＿〉

見んとわからん

♪だ〜けど文化はからっきしだＹＯ三級品

>>1
面白いならいい。
面白くためになる話が書けるなら、もっといい。
べつに、青年じゃなくたっていいじゃない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　みつを

中国人はたまに良い作家が出るからなあ。

>>3
一休さんどころか、あの手の説話モノは全部中国、韓国のパクり。
はっきり言って、よく韓国起源を批判できるなと思うよ
日本文学は昔からパクりしかしてこなかった

>>11
韓国、てか朝鮮はないｗ

>>11
朝鮮半島にはカルトしか有りませんが何か？

なんだ、>>11は白丁か
http://stick.newsplus.jp/id.cgi?bbs=news4plus&word=ID%3AAhkn5PfC

その頃、朝鮮人は糞尿まみれで毛繕いをしてました。

>>11
白丁は、誇らしい自国の歴史を勉強するように
つ【1948年大韓民国建国】
つ【一休さん1394年-1481年】

いつぞや沸いてた、
隋唐の時代を学習していない
ホロン部臭いなｗ

>>11
朝鮮は仏教を迫害して儒教を取り入れたんだろう？その次はキリスト教だっけ。
何でもいいんだろ？節操ないねぇｗ

大岡越前の名裁きとか、水戸黄門の話とか全部中韓の文献のパクりだからね
そういう長い文化下積み時代があって今があるんだから
今の中国なんてウジ虫だし、韓国なんかどうでもいい。
それでも認めるところは認めるべきだと思うよ。じゃあね

「ポッキューさん」はウリナラ起源ニダ！
ホルホルホル・・・
http://www.geocities.jp/savejapan2000/korea/k098.html

>>19
（朝鮮語→日本語）翻訳


「いやあ・・・檀君さま・・・そこ汚いよぉ・・」
いやらしい音が、洞窟の中に響き渡る。
熊耳だけ残しているものの、身体は雪のように白く、
手で軽くもめるくらいに成長した胸の膨らみに、
檀君は愛おしさ以上に、加虐心が少し芽生え始めた。

「くくく・・汚くないよ？おまえのアソコ、もうビショビショだなあ」
穢れていない壷に、檀君は乱暴に指を入れた。
「ひう！痛い痛い痛い・・・」
中指を奥まで挿入し、軽く曲げると、熊娘の中にざらついたところを感じ取った。
「おやあ？ここは何かな？」
ニヤリと笑い、激しくこする・・・
「ふわああ！いやあ！・・だめ・・・だめ・・・おしっこでちゃう・・」

>>11
アホかｗ
仏教説話はほとんどインドが元ネタｗ
中国人がやってきたのもパクリ。
朝鮮人なんか何のオリジナル要素も無い。

いたずら和尚さんｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!!

中凶に国際放送止められても
何にも言わない売国犬Ｈ系
http://jp.youtube.com/watch?v=fABsFgREtwc

つべこべ言ってないで早くその虎を屏風から追い出さんかい！ふんじばってやっからよ。

>>21
お、久々に見たな真骨頂。
ワッフルワッフル

　　　　　　　　　　l　　　　　 /　　　 ヽ 　 　/　 　ヽ ＼
　　　　　　　　　 /　　　　　/ l　　　　ヽ　/　 　 　 |　　＼
｜　し　な　間　〉　／/　　l_ , ‐､　　　∨　i　l　 | |　　　 ＼　　　　　　 は
｜　ら　っ　に　|／　l　,-､,/ﾚ‐r､ヽ　　|　　　／｀K ,-､　＜　　　　隔 　　や
｜　ん　て　あ　　　/　| l｀｀i　{　ヽヽ l | / , '／',｀ //｀|＿/　　　 離　　 く
｜　ぞ　も　わ　 　 |>　ヽl´､i　'_ 　 ｡`､llｨ'｡´ _/　/,) /＼　　　　 し　　 中
｜　｜　　　な　　　|`/＼ヽ'_i　,.,.,.⌒´)_ ｀_⌒ 　/__/l　　＼　　　ろ　　 国
っ 　 |　　　 く　　　 |/　/ l´,.- ､l`ー一'_冫　/l l　|　　　/　　　　っ 　　を
!!!!　｜　　　　　　　 ＼ ', /　 ／｀7-､二´､,.|　///　|　　 / 　　　!!!!!
　　　　　　　　　　　lＴ´　{　 /　 /　　ト､　|::| ///　/　　/　　　
　　　　　　　　　　ｌ´　ヽ､ >　ｰ　 　 ,/　|ニ.ノ-'　／　／ ＿
　 　 　 　 　 　 　 i｀`` ､/ }　　　 ',,,..' 　|-'´,- '´　 　 ￣/　ヽ∧　　＿＿＿＿

坊主の説教って面白いぞ。


って修学旅行の奈良で思った。

説法自体は、昔から庶民に教えを説くものだから平易な文だし、
ことわざとかもそうだが、普遍的な含蓄があるものは面白いもんだ
この場合、坊さんとblogというミスマッチがいいのだろうけど

真之介様
この大根を見てください。
大きくても大根！
丸いのはカブ！

ぶっ殺されてるから中国にもう坊主は居ないだろ

日本には一旧さんもいるからいいもん

♪〜一休さん一休さん、朱〇堂の一休さん

じゃなかったっけ？（´･ω･）

し

>>11
韓国起源はパクリじゃなくて捏造だからねぇ

ちなみに一休さんは中国でもかなり国民的アニメ。二十代後半くらいの連中は
大体主題歌（もちろん中国語翻訳版）をソラで歌える

>>28
うん面白いｗ
真面目に話しても耳を傾ける人が少ないのを分かってるのか、
それとも、おもしろ可笑しく説く事で「その悩みは小さな事」と言いたいのか
分からないが、テレビの芸人より面白い

水あめは本物の毒になっているのかw

>>28
そういえば五重塔の高さをガンダムとの比較で教えてくれた
４半世紀前の話だがｗ

>>38
あの水飴は中国産だから食べたら死ぬぞって言われるんだなｗ

>>36
ダジャレのとんちはどうやって翻訳してんだ？
このはしわたるべからず、とか。

>>41
タイもどう翻訳したんだろう？

>>42
タイは、これは虹ですって言う翻訳にしたらしい。
無理ありすぎｗ

>>43
オープニングそのものではないかWWWW

曲がった木はありのままに曲がった木として見ればいい。

南鮮版なら一体さんか……。

一休さんは天皇の子供なんだよな

Q：お寺には同志（ｱｯｰ!）たくさん居ると聞いてるけど
A：われわれは同志と言わない、それは世俗の呼び方、
　　われわれは誰々兄弟子（師兄）と呼ぶ

ｗｗｗｗｗ

一休さんは韓国人。

そもそも韓国に仏教なんて存在しないだろ．．．

僧侶たちの仁義なき戦い　〜韓国・チョゲ寺紛争〜　（フジＴＶ・スーパーニュース）05/10/26

韓国最大宗派「曹渓宗」で起きている内乱。人事に不満を持つ非主流派が総本山を43日間占拠し、
排除にきた武装警察に僧侶達が火炎瓶や石を投げ抵抗。

昨年12月23日、ソウルで、韓国仏教会総本山に機動隊が突入し僧侶と衝突。20数人の負傷者が出た。
騒動が起きたのは、韓国仏教の最大宗派「曹渓宗」の総本山である曹渓（チョゲ）寺。　曹渓宗では１カ
月ほど前から「総務院長」の選挙をめぐり僧侶同士が激しく対立。主流派と反主流派の双方が、全国動
員を掛け曹渓寺で衝突を繰り返していたが、反主流派の僧侶ら４０数人が寺にろう城し、23日に機動隊
が導入された。

　その後も主流派と非主流派の対立は続き、今年６月には僧侶がガソリンをかぶったり、切腹するという
事態にまで発展している。

http://www.fujitv.co.jp/supernews/special/toku1026.html

【韓国】 順天仙岩寺、財産権問題で流血事態…僧侶など10人負傷24人連行（ＳＢＳテレビ）06/10/08
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1160326079/

将軍様は明国から官位（つまりは国籍も）をもらっていたので
本当に中国人

説話物だけじゃなく怪談物も中国のパクリがいっぱいあるしね
ほんと日本はオリジナルの文化がないなあｗｗｗｗ

なに破戒僧とな？

>>53
文化とは影響を与え合うもので日本にやってきた文化が熟成されてまた世界に広がるわけだ。
朝鮮には何かある？

〈丶｀∀´〉 …

>>53

一休さんは、日本に実在した人物をモデルにて造られた作品だが

>>57

>>53が煽りならばよし、もし万が一本気だったら
「ゆとり哀れなり」としか拙者には言えんでござるよ、一休殿・・・

シナ休さんｗｗｗｗ

実在の一休ではなくお話の一休とんち話の元ネタが仏典漢籍に多々あるってことだろ
ゆとりって理解力の欠片もないねｗ

　　　ミﾍﾐﾍﾐﾍﾐﾍ
　　三ミミﾐミミミミミﾐ
　　彡ゝミﾐ　　　　　　｝
　　三ミミ　　 ／ 　＼|
　　彡.三　　　 ´　｀　|
　　 彡(6　　　　つ　 /
　　 彡.| 　　/ ／⌒⌒ヽ
　 　 ""|　　　 ＼　￣ ノ
　　　　 |　　　　　 ﾐ/

>>57
一休さんの元ネタの一休咄は主人公を一休にしているだけで中身は
民間伝承、高僧伝説、仏典、漢籍などからの寄せ集めだぞ。

まあ説話集なんてそんなもんだけど。

「一休よ、この屏風の虎を捕らえてみせよ」
「うーむ…」

ポクポクポクチーン

「わかりました、将軍様。捕らえてみせますのでこの虎を屏風から出してください。」
「うむ」

ガルルルルガブッガブッ

「一休！一休うぅー！」

>>61
あ、、、新右エ門さーん！ｗｗｗ
武蔵が新右エ門さんの真の御子孫だと知った時はショックだったが
あのダメっぷりを見るとアニメの新右エ門と被るから納得し、消化した

>>62
有名な「正月は冥土の旅の一里塚」のエピは宗純殿のものじゃね？

>>64
>武蔵が新右エ門さんの真の御子孫だと知った時はショック

マジっすか！？？？

実際の蜷川新左エ門（右ではなく”しんざえもん”だったと記憶）は
優秀な官僚だったようですが・・・それにしても新免家のご先祖様とは。

石川淳の「修羅」では、かっちょいい新左エ門様が拝めますぞｗ

一休さんのアニメとその元ネタを
ごっちゃにしてる人はいねーか？

あっー

>>66
実際の新右エ門さんだとショックだから
アニメの新右エ門さんの子孫で納得して消化したと言ってるんだ！ｗ

>>68

なんでショックなんだよおーｗ
文武両道の優秀な官僚だぞ、蜷川様は・・・

あ、優等生だから、無頼なイメージの武蔵に合わないのか？
でも今人口に膾炙してる武蔵像だって所詮は虚像だぞｗ

>>11
韓国の…ああ、あの有名な、人間同士共食いしてた時代に
分別のつく不思議な野菜「ネギ」を植えた男によって
人間はヒトを食わなくなった…っていう話とかを日本がパク…
そんな話ねぇ！！！

こぶとりじいさんは、一時期勧告発祥と言い張られていた時期があったが、
最近めっきり聞かなくなった。どうなったんかね。

>>21
ワッフルワッフル

>>6
http://yosemite.mine.nu/flt/url/neta/gol9.jpg

わからん陳をとっちめ珍　とん陳漢珍　一休さん！

偉大な彼は、後に反動分子として処刑されました。

中国版電車男みたいのものか？

>>9
秀逸

>>21
「熊娘」を「熊少年」に変更してリテイク希望

　　　　　　　　　　　　　_,..--‐‐‐‐-...,_
　　　　　　　　　　　 ／:::::::::::::::::::::::::::::::'.,
　　　　　　　　　　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..
　　　　　　　　　　 i,;illlii;,　　;illl||||lll;, ::::::::::::,
　　　　　　　　　　 ゝ　　,　　　　　　 :::::::::::'
　　　　　　　　　　 .i'lliiil'）　"'iillllii'" :::::::::::;'
　　　　　　　　　　 .|　 l~　　　　　　 ::６）
　　　　　　　　　　　l.　 ~'_ _　　　　　.ソ　＜さよﾁｬﾝとｾｸﾛｽするにためには･･
　　　　　　　　　　　 .'-.,　　　　_,.　,.i-、　　　
　　　　　　　　　　　　　,　~,'i' "~ ／　 ,>"'-、
　　　　　　　　　　　／/　/ ヽ／　　／　　　ヽ
　　　　　　　　　　/　 |　　!／　　／　　　　　 i
　　　　　　　　　./　　/!／　 　／　　　　　　　|　
　　　　　　　　 ,.{　　ｌ./　　 .／　　　ノ　　　　　ヽ
　　　　　　／　　　　ヽ、 ／_____,,...--'　　　　　　 ヽ
　　　　　/　　　ゝ-- ,　,----、　　　　　　　　　　　i
　　,..--....,,,_,,.-（　.（~　　~）　丿....,,,____,,,..-' ,..-‐-., J
　（　　　　　ゝllllゝ.,_,彡ミ,_,.ノllllllllllllllllllllll／　　　　 i
　 ヽ　　　　　ヽlll／lllllllllllllllllllllllllllll/ﾐ／　　　　　 ,/
　　　ゝ　　　　　＼llllllllllllllllllllllllll/／　　　　　,...-'　　　

学僧などが中国に留学するのは良く聞く話だが、朝鮮に何かの教えを請いに行ったというのは聞かない

仏教はインドのものだろ
なに最初から中国のものだみたいなフリしてんだ

>>76
やめて…
「ぼくのぴこ」を無理矢理
漏れに見せた彼女が（ｒｙ

当局はもう目をつけただろうな、法輪功みたいに

左翼ちゃん

この話って全然一休さんに関係なくないか？

イチローの飼っている犬が・・・・・。

>>21
ダン君が獣姦したんだっけ？
ダン君が熊ハーフだと思ってた

>>43
「スティックとブリッジは発音が似ています」とか注釈つければいいのに

>>72
めちゃわろたw

謎の青年和尚「ソルジャー・ブルー」
寺へ

これは興味ある
日本語版を出してくれ

>>79
２ちゃん右派も変わらないじゃん。ラーメン発祥は中国なのに、日本に
伝わってきてあれほど美味しくなった。それは中国人も認めてる。とか言って、
ラーメンは日本が生み出した文化の様なことを言い出すし。

ドロンジョ様〜お元気で〜す〜か〜♪

>>89
そんなことしか言うことないのかねキミは。

>>90
昨夜　椰子のこずえに　明るく光る豚一つ　見つけました♪

>>89
ラーメンとチャイナ娘をセットで連想する俺への謝罪はまだか？

イ・キュウ「腹立ち紛れに放火した罪を謝罪しようと、和尚さんの壺の薬を全部舐めたﾆﾀﾞが死なないﾆﾀﾞ！あれは何ﾆｶ？」

和尚「糞じゃ！」