【韓国】米オレゴン州免許取得HPの“独島記述削除”〜韓国ネチズン、「独島が欲しいなら日本全土と交換しろ」★２[12/30]

アメリカ・オレゴン州の公式ホームページに掲載された“韓国語版ドライバーズマニュアル”の
一部の挿し絵に、『独島（竹島）は韓国領土』、『独島愛好』などの内容が載せられていたが、
日本政府の抗議によりこのマニュアルの閲覧が出来なくなった事が分かった。

（画像：毎日新聞のHP）
http://wstatic.dcinside.com/new/ahehe/docpcp.jpg

28日付けの日本の毎日新聞の報道によれば、オレゴン州HPの自動車運転免許取得方法を
案内する“ドライバーマニュアル”は、英語とスペイン語、韓国語版が同時に表示されていた。

韓国語版には２つの挿し絵に、独島は韓国領土という内容がハングルで表示されていたが、
挿し絵にはゆっくり（SLOW）という表示の警告看板を持っている男性の服に、ハングルで
「独島は韓国領土」、「独島愛好」という文字が書かれている。

他の挿し絵は車間の確保に関する内容で、一車線での2台の車の前の車には「独島は」という
文字、後の車には「韓国領土」という文字が書かれている。

現地の日本人の情報提供によりこの件を知った日本の外務省は、オレゴン州駐在の総領事館
から抗議の意を明らかにして、「該当の文章が運転とは直接関連がないので削除しなければ
ならない」と要求した。これに対してオレゴン州側は、「そんな表示があるとは思わなかった」と
閲覧を中止させた事を伝えた。

一方、運転免許案内の韓国語版をオレゴン州から依頼を受けて製作した韓国系アメリカ人の
男性（53歳）は、毎日新聞とのインタビューで「韓国語版は韓国系の住民が見る物なので、
韓国人として独島に対する共通の意識を広げたかった。問題があったとは思わない」と語った。

（画像：韓国ネチズンの意見）
http://wstatic.dcinside.com/new/ahehe/dokdu.jpg

この消息に接した韓国のネチズンは、「独島は韓国領土であると歴史的にも判明されている
のに、なぜしきりに減らず口を叩くのかが分からない」、「日本の先祖も独島が我々の領土と
認めているのに、他国の領土をどうして欲しがるんだ」など、既に韓国領土であると判明されて
いる独島に対して、敏感に反応する日本を理解出来ないという意見を示した。

また、「正面では笑顔で、背後から殴ってくる日本人」、「日本はいつか世界的に非難を受ける」
など日本に対する非難の意見を並べ、 一部のネチズンは、「そのように独島が欲しいのなら、
日本全土と交換しろ」などの書き込みを残していた。

ソース：DCインサイドニュース（韓国語）
http://www.dcnews.in/news_list.php?code=ahh&id=277586

（関連）
【米国】 米オレゴン州免許取得HP「独島は韓国の地」削除…日本ネチズン協同作戦[12/28]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1198855095/l50
米国オレゴン州、竹島は「韓国領土」と免許取得HPに　〜韓国系米国人作成⇒作成者側「韓国系住民が見るもので問題ないはず」　[12/28]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1198795976/l50

（前スレ）
【韓国】米オレゴン州免許取得HPの“独島記述削除”〜韓国ネチズン、「独島が欲しいなら日本全土と交換しろ」[12/30]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1198984644/l50