【台湾】最高峰・玉山で初雪 わずか1cmの積雪ながらもホワイト・クリスマスに[12/25]
玉山で初雪 大晦日は9度まで気温が低下
---
まさにホワイト・クリスマス!
気温の低下に加えて湿った空気が入り込んで、台湾最高峰の玉山では昨日14時25分ころ、
この冬初めての雪が降り、玉山の山頂もうっすらと白ずんだ。
雪は小半時ほど舞った程度であったが、本格的な冬の到来を感じさせるものだった。
今後数日間を見ると、玉山に再び雪が降る見込みはさほどでもないが、
この冬いちばんの強烈な寒気団が29日にも南下してくる見通しで、
台湾では、大晦日から元日にかけて9度まで気温が低下する可能性がある。
水蒸気を含んだ寒冷前線の通過に伴い、南投県信義郷の3,000m以上の山間部では、
この冬初めてとなる雪が舞い降りてきた。玉山北峰に位置する玉山気象站(測候所)では、
昨日の午後に小雪がちらつき、30分ほどの降雪と1cmの積雪を観測した。
測候所の職員によると、降り始めの気温は零下1.3度であったといい、
山頂付近は濃霧に包まれ10mほどしか視界がなかったという。
気象局では、29日にもこの冬いちばんの強さの寒気団が大陸から南下してくるため、
各地で気温が低下し続けると注意を呼びかけている。
予報では、31日の中部以北の沿海部で、早朝および夜半の最低気温は9度まで達するとされ(*1)、
年越しを迎える人々に対し、防寒対策を行い、特に心血管の病気の患者は注意し、
農林水産業関係者は防寒対策を行うよう呼びかけた。
この冬いちばんの寒気の到来で、再び山間部に雪が舞うことはあるのだろうか?
気象局によると、寒気に加え水蒸気の含有度合いを見定める必要があり、
今回の強烈な大陸寒気団は冷たく乾いたものであることから、
人々は寒く乾燥した天気の中で年越しを迎え、初日の出を見ることができるだろうと語っている。
[ 総合報道 / 記者:許敏溶、陳信仁 ]
★ ソースは、自由時報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/dec/25/today-life10.htm (中国語・繁体字)
★ 訳註。
(*1) 台北や台中の12,1月の平均最低気温が15度前後のため、最低気温9度でもこのような話に。
★ 画像。
http://www.udn.com/2007/12/25/NEWS/MEDIA/4152461-1762534.jpg (聯合報)
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/dec/25/images/82.jpg
ニイタカヤマのこと?
クリスマスって何だ?
6 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:00:23 ID:/inetAJh
, -‐ァ'ニ::^ヽ、 /\
/.::〃.::/:::\::::{>.、 /二._\
/-='".:::::j{::::::::::}⌒ヽ-\ /
/ ̄ ,_ __ :::ノ{( /7〃:>┬‐'──- 、 /‐┬‐
. 〈 ::::j/  ̄´ Y :{// :|:. 〃 人ヽ_ r┼‐
. |:::f{::l| l .:〉′ヽ ::::|:::::}}::::{∨/ }ハ\.  ̄丁 ̄
. 〈:rrトJ! | .:/∨(:::Vハ|:::/':ハノ ∧ く l \ 士
 ̄ ヽi|;}\::`しっとノ"/ } 1│ヽ、 : し
l ! \ヽ|ノ / / フ│ : _j_
∧ヽ、_ヽl∠,___,.イ'< ,′リ .: こ_|_こ
{ ヘレ〜 -火‐〜 '´ ̄´ /:::ノハ:.:. /|\
/ ̄/ ヽ \ :::::::l::::::::::::::: /{:::::.:.:.:.:.: ┼
/ ∧ :.:.ヽ、::::l:::::::::::::/:∧:::::.:.:.:.:.: / こ
l | / ヾ ::.:.个┴一'7::.:/::.:\:::::.:.:.:. ┼-、ヽ
_ノ i :::::V/ :.:.\:.: /::.:, :.:.: .:.:.}_::.: / 亅
─ァ | :::ノ∧ :.::.:.':_∠::_/: __/::::::.:.: 「 }
/\. l ::.::.:.:.: 、__八_>'´¨二\:: l_/
ー‐‐ァ ヽ:_.::.:.:.:. Z孔 r彳¨ヾ: ̄\\ ロ
`く \>‐、/´ ̄|!::: \::: _\
. ー‐ァ {! :::|! ::::|!::::ッ= }}" ̄ }}
/\ l! :::|! ___ :|!:::::....... {{::: ..〃
「 } |!⌒:ル′ 》::::.、___ノノ`=彳:
l_/ 《_::::::::ヾ _〃/:::::ヘ::{::::::::::ハ:
ロ ヾ :::::::::::ヽ::{::::::::::j::|:::::::/:/:
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:02:05 ID:iAtLjtvP
>>6 パッパラ隊?
そういやコミケ雨が降りそうだってな
きっついな〜
にいたかやま
10 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:06:18 ID:4psaFiQz
これがニイタカヤマなのか・・・・・・・
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:07:57 ID:BYwUxqK0
ニイタカヤマノボレ
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:08:59 ID:nc0W8asx
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:11:18 ID:H/miCoFM
>>3 で、雪が降ったからそれを見に
「みんな、新高山に登れ!」となるわけだなw
台湾って、高い山の頂上近く以外には、一切雪が降らないんだよなあ。
だから街中で雪というのは、彼らにとって体験できないこと。
. ∧ ∧
___ (*゚ー゚) へぇ〜、富士山よりずっと高いんですニャ♪玉山、ギガスゴス!
l__ o _ヽ ___ lっ=|||ミo __
|: ・ :l //\ `――´ _。_ \
|:_・_:|// ※ \_旦~c(__ア_\
 ̄ \\ ※ Nyamo® ※ ヽ
. \ヽニニニニニニニニニニフ
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:19:30 ID:MlK/Vzy7
まぁ台湾で雪が降るとしたら玉山しかない罠
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:22:09 ID:DoNCxkWo
ニイタカヤマって台湾だったのか(´・ω・)
おまいらありがとう。
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:32:48 ID:hQrAqbwD
>予報では、31日の中部以北の沿海部で、早朝および夜半の
>最低気温は9度まで達するとされ
週間予報を見たら、那覇の方が最低気温が高い。
冬の台湾って、実は結構寒いの?
「多桑」のラストを思い出した。
19 :
名刺は切らしておりまして:2007/12/25(火) 22:37:57 ID:iDzxWgQZ
しっとマスク降臨!!ですね。
ことしもアベックどもを血祭りに・・・(笑
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:41:43 ID:1FvWnaeg
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:42:12 ID:rb9csQIW
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:46:28 ID:ye06IqmB
凍頂鳥龍茶の山か、あれはうまいのはうまいんだ
>>20 確か字幕のがあるよ。
今は売ってないけど。
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 22:52:29 ID:1FvWnaeg
台湾三高山
新高・次高は知ってるけど能高山は誰がどんな意味で付けたの?
ググってもわからん
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 23:23:55 ID:+w/ZYUCr
メリークリスマス、台湾!
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 23:42:31 ID:STUUNWwK
実は地球は氷河期を迎えようとしている
29 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 23:43:41 ID:a/V76HpM
30 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/25(火) 23:51:11 ID:LeMzbfLK
むかし日本一高かった山か?
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/26(水) 00:00:47 ID:mZxQFXLF
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/26(水) 00:26:01 ID:ERuJk4Rp
>>14 そら、戦前で日本で一番高い山といえば新高山でございますがな。
ニイタカヤマノボレ、の新高山ですよ。
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/26(水) 00:28:52 ID:V0IzdsDz
3,900m台だったな。
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/26(水) 02:12:29 ID:m/QN1tx1
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2007/12/26(水) 06:30:56 ID:XWbi8TD1
|
| メリー クリ○○ス!
ヽ、.,_______ ____ノ
|/
+
_,,.. --──- 、.,_
,. '"´__rー‐<二、ー-、 `':, ┼ \ 伏
/ r'_>‐'‐─'´ `ー、__7ー-'、 i <. せ
/_r‐ァ'´ , `ヽr'-、 ____,人__ _ / る
〈/ / / _/_|__ /! , `Y. `Y´ \ な
く.i | ! ´/ __」_,ハ/ | ,ハート , ! ! ∠_ ! !
'; ノヘ,ハ ァ'´i ,rリ レ' ァ!r、! /! ノ _,. --──-..、., |_
i ∨!,.,´ ̄ , └' ,.!V レ' i´::::::::::,「`ヽr、/|`ヽ. レ'´ ̄
| i ,ハ. r─-、 "| ( __人__ ,.!‐''"  ̄ ̄ ̄ ̄`゙'::、!
ノ ハ \ 、__ ソ ,.イ .) `Y´ /:;:::'"´ ̄ ̄ ̄ ̄`゙'::、::\
,' / |ヽ、. ) 、.,__,. イ ノ) / !:::;'::::::::/!:::i::::ハ:::::/!::!ヽ:::';::::ノ
! i _,,..ゝ-‐、/\___jヽ、レ'、 i `i::i:::/`iヽレ' ∨イハ::::::i`i´
ヽ./:::::::::::::、::::ヽ. /ム |:::::::`ヽ! レヘハ ○ ○ レ':::::!
ノソ:::::::::::::::::::';:::::::∨〈 レー-、_:::::'; ノ:::!" r‐─┐u |::|::::::';
〈:::::::::::::::::::::::i::::::::::::::::Y r'`ヽ| + (ヘ:::!>、,_!______,j_, イ::|:::ハノ
r'、:::;:::::::::::::::::〉::::::::::::::| ノゝ、 i:〉 `∨´レァ´くi_/_」ヽレレ'
`'ヘ、_;;::-‐''"ヘ;`::::::;「`ー-‐'T`ー-Y! /´`i)/::(!´`ヽ!
ハ:::::::::::::::::':、:/::`'ー--::'ー---ヘ !ゝ-r'i|::::!ゝ-‐'ヽ
38 :
コテ:2007/12/26(水) 06:34:53 ID:cQRvU1fP
↑
こうゆうAAが一枚くらいあってもいいとは思う
連張りはよくないが
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:
>>17 台湾は九州ぐらいの島で中央に山脈が走ってるのと
中国大陸から寒気団がくるので那覇より寒いんだろう。