【国内】ウェザーニューズ、台湾に続き気象情報を中国・韓国語で動画配信[11/22]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1力士 ◆RiKiCQzWKY @力士庶Oφ ★
★ウェザーニューズ:気象情報を中国・韓国語で動画配信

大手気象情報会社のウェザーニューズ(本社・東京都港区) <4825> は22日午後7時から、
運営する気象サイト「ウェザーニュース」で、日本初の中国語と韓国語による動画番組を配信する。
日本の天気が中心だが、それぞれの国の気象情報も盛り込むという。

同サイトのサービス開始は2007年6月。日本語がベースだが、当初から自国言語でのサービスを
求める在住外国人の声が多く、ニーズが特に大きな中国語と韓国語による配信を決めたという。
それぞれ原則的に毎日1回更新し、午後7時から翌朝8時まで配信する。

ウェザーニューズは千葉市にグローバルセンターを置き、世界36都市に気象情報の収集、予測、
営業の拠点を置く気象情報の世界最大手。(編集担当:如月隼人)

■関連ニュース
・ウェザーニューズ:台湾の気象情報サイトで動画配信(2007/10/30)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=1030&f=enterprise_1030_002.shtml

(中国情報局 2007/11/22(木) 15:15:08更新)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=1122&f=enterprise_1122_003.shtml

(関連スレ)
【中国】気象人工操作システム、社会・経済発展への効果に期待[10/09]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191900890/ (dat落ち)
【中国】中国、気象情報も国家機密に [01/12]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1168606429/ (dat落ち)
【韓国/気象庁】天気予報、最新スパコンで17年前のプログラム運用 〜1991年に日本からプログラム導入以来、変更を加えず [10/01]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1191223509/ (dat落ち)
【韓国】韓国の天気予報はなぜ当たらないのか[01/31]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1170269672/ (dat落ち)
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:09:32 ID:tfO9W4cI
なんで?
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:09:36 ID:iryW51hH
謝罪と賠償の覚悟はあるのか?
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:09:41 ID:Tga8YaAL
いらんだろ
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:10:02 ID:NI6ITqqg
why
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:12:37 ID:IuYc9ZBp
スパコン要らずじゃね?
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:13:07 ID:FkShtNf7
台湾より後って事でいろいろ文句言われるんじゃね
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:13:09 ID:9w4vi4fI
中国の天気なんてスモッグと黄砂の二択でOKだと思うのだが
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:19:33 ID:dhVJKVh/
いや、悪くはないと思うよ。
日本でがっちり気象情報配信を握っておくのは。

韓国あたりからは、
「日本が高度な気象予報を行うから韓国の気象予報技術が育たなかった。謝罪と賠償と予報技術のノウハウよこせ」
がありそうだけど。
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:20:29 ID:3dhM05Jr
自国言語でのサービスを求める在住外国人の声が多く

ぶっちゃけ韓国人だろ?素直に書けよw
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:28:18 ID:lPAf/R9/
外れたときに、謝罪と賠償をと言い出すことに
10000ウォン
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:28:33 ID:Z7gbfNIR
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:30:48 ID:tU5QHSAa
ウェザーニュースおわたw
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:31:03 ID:0y/DBrzI
なぜ、わざわざ動画?
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:31:25 ID:Bnulp7FY

日本語を理解できない人間は、たとえ何年日本に住んでいようが、

日本人としては認めない、、、。
16陰茎ちゃん ◆9cmTINvnS6 :2007/11/22(木) 16:33:08 ID:++PHIB7c
>>1
    ||
  ∧||∧
  ( ・∀・) <んで、グックランドの気象庁がウェザーニューズの予報を
  (∪ ∪    丸パクリするわけかw
  ∪∪
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:33:12 ID:Z7gbfNIR
英語からやるのがニーズありそうなもんだがな
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:33:30 ID:uuICFthw
今日は泥棒日和とか教えてどうするよ
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:33:50 ID:kVLRakMi
日本の気象情報を外国語?
軍事情報を渡すのと同じ事?
(−W−怒)
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:34:11 ID:G055Mv7d
WNI見やすいんだけど、地域分けが大き過ぎて結果ハズレが多いんだよなあ・・・@宮城
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:35:17 ID:E9tzZdQm
英語で十分だろ。自称英語が得意な民族なんだからw
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:35:18 ID:s1k2eyh3
必要ねぇよ
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:36:22 ID:Z7gbfNIR
竹島と尖閣の天気やりそうだなw
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:38:30 ID:lmaVIy2B
有事の際に情報封鎖が利くな
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:41:29 ID:E9tzZdQm
韓国の防災関係者はNHKとWNIを追っていればおkだなw
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:42:17 ID:ufyYD6/s BE:462198645-2BP(128)
ここ確か、ライブカメラあるとこだよな?
ちゃんと、カメラ置くだろうねえ。
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:45:50 ID:I33Tyk8f

犬HKとの二本立てで下朝鮮の気象庁も予報精度うp!

下駄も組み合わせればブロック予報も安心!w
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:48:07 ID:MwmUGd1g
そう呟き続けて二十年。
碌に髭も剃らず手入れを怠っていた男の顔は実年齢より十は上に見えるほどであった。
家族とすらまともに会話が出来ず、鏡を見る事さえ避けていた。
男に感情の起伏などない。
自責の念や焦燥感などとうに忘れ、ただ機械的に食物を摂取し排便を済ませる毎日だ。
自分の人生を悔やむ事など無意味であるっことを男は知っている。
なぜこんな自分が生きているのか?そんな事さえ考えない。よって自殺も選択肢にはない。
昔は呪文のように繰り返し呟いていたあの言葉も、今や男は決して口にしない。
部屋に溜まった己の便を窓から投げ捨てる行為を除けば、植物となんら変わりのない状態である。
変化を感じさせる要素など皆無の生活の中、男が一つだけ楽しみにしていることがあった。
数を数えることである。
昼間は部屋の壁の模様を数えた。数える度に数が変わっていくことがとても不思議で毎日続けた。
無論それは男の数え間違いである。
夜は星の数を数えた。最初は途方も無く思えたが今ではすっかり部屋の窓から見える数を把握している。
この時期なら一千飛んで二十八個。男の部屋からはとても綺麗に星が見えていた。
ある朝、目を覚ました男はとても小さな変化に気がつく。
それは延べ何万時間もこの部屋に篭っている彼にしかわからない本当に小さな変化であった。
男は別段驚くこともなくそれを見つめた。
更に数日が経ち、あることに気がつく。
男はゆっくり立ち上がると実に二十年振りに部屋を出た。
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:55:09 ID:clber/uT
費用をその需要とやらの連中から回収できんのかね。
回収せずにクソ相手に尻尾振る暇あるなら、日本人相手に値下げしろ。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 16:58:14 ID:5oxiS4cp

【日本人初の快挙!】あのジョジョで有名な漫画家の荒木飛呂彦氏が
米科学誌「セル」の表紙のデザインに次いで、米国のセレモニー用戦闘機のイラストを担当する事に決定!

http://anime2.2ch.net/test/read.cgi/csaloon/1195550656/1-100
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:00:39 ID:jB8HXdF4
ホント、スパコンイラネ。


天気予報といえば、上海に居た時にホテルで見ていたテレビで
中国の天気予報を見たのだが、台北が示されていて複雑な気持ちになった。
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:01:15 ID:i37Sq7JQ
これで間違えた時にはどうなるんだろ?









ワクテカ
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:04:14 ID:ufyYD6/s BE:1479034188-2BP(128)
分けわかんない文章があるなぁ?
支那の映像はどこになるんだろうね。
どうせなら天安門広場のリアル映像がいいな。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:05:30 ID:/m4IP+eK
日本に住んでて解らない方がおかしいだろ?
売国テレビが特アに気象情報を提供って事か?
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:07:52 ID:epIB/8Rq
日本もフランスの様に、
日本語が出来ない外国人を強制送還する必要が有ると思う。
日本社会を共有出来ない外国人が、日本で何が出来るだろうか。
観光気分で他国に住み着く外国人が、堅気の仕事に就ける訳も無い。

それにフランスでは
一世だろうが十世だろうが犯罪を犯した移住民(元奴隷も含む)も国外退去の対象だ。
これは外国人から国の治安を守る為の終着点と言っても良い制度だ。
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:21:58 ID:xPFUl97B
台風の進路について謝罪と賠償が要求されますなぁwktk
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:52:40 ID:PLAjVAe7
まあ、配信するのは必ずしも悪くないけど
英語もやるべきじゃないの?
それとも英語はもうやってる?
38糞右翼殲滅連合:2007/11/22(木) 17:54:50 ID:71ukZNm1
いい試みだ
どんどんやれ
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 17:56:00 ID:awshyXRR
>>1
金は?
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 18:06:16 ID:xGvN0waC
ウェザーリポートのスタンドを韓国に発動かと思ったw
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 18:10:56 ID:B8iBcF9Y
>>38
外れても文句は言うなよ?w
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 18:14:57 ID:ORGR4w5r
韓国の気象庁は大喜びだな。これくらいしかソースないだろ
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 18:28:21 ID:F9/Yt10U
ウェザーニューズだって、まさか外国語で配信するだけで
見当違いの売国奴扱いされるとは思いもよらなかっただろうなあw
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 18:38:13 ID:rZDgiH/F
韓国気象庁の予報が外れやすいのは中国がデータ提供してくれないからって言ってたけど
これはどうなるんだ?
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 18:43:30 ID:PutwfZEX
竹島は日本領土と表示されます
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 19:12:05 ID:o6yjNVB4
今日は晴れです。足跡が残りにくく、泥棒するには最適ですとか
空気が乾燥しています。放火は良く燃えるでしょう。
とか、教えてどうするよチョンや中国狗にw
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/22(木) 19:13:25 ID:WBxZzR8s
ニーズが特に大きな中国語と韓国語

強盗団や窃盗団の計画立てるためですか?
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/23(金) 12:35:44 ID:xW7r8C5M
誰が見るんだ?
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/26(月) 16:46:13 ID:LSUytcvs
なんだ、ウェザーニューズからウェハハニューズになるのか
50猫の手猫目 ◆YI1RHxNFik :2007/11/28(水) 10:00:17 ID:V1vv5qF8
何でシナ語やチョン語でやらにゃいかん?
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/28(水) 10:05:41 ID:Q/R7FsOw
あんでチョンやチャイに情報提供すんだ?
たかが気象情報、されど気象情報だぞ?
詳細な気象情報は軍事戦略上においても結構重要な情報になりえるのに
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/28(水) 21:30:13 ID:q3ZygJXc
すでに、韓国と台湾へは携帯電話向けに気象情報を提供しているので、
ウェザーニューズと両国の結びつきは強い。
英語、ドイツ語、フランス語での配信はまだまだ先の話になりそう。
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/28(水) 21:46:45 ID:dSLYKvch
当然、有料だよね。
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/28(水) 22:22:57 ID:m9uDRTB6
チョン国はやめとけ。日本海側の天気は・・・とアナウンスするとクレーム
つけられるぞ。また竹島周辺の天気とアナウンスすると・・・。
またチョン国の天気予報はゲタ投げで充分だろ!
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2007/11/28(水) 22:23:51 ID:oPsJVjP4
嫌いな国は?
http://sentaku.org/m/social/1000000796/

韓国人の嫌われっぷりワロタwww

どんどん投票よろ
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
11月末に台風って聞いたことないわ
もう消滅したみたいだけど