【日韓】 東京都、大邱デパートのシンボルマークをコピーした？〜デパート側、法的対応ない[11/16]

>>224
なんで英語版なのに広告バナーがハングルなのかと・・・ｗ

東京都のシンボルマーク制定から１８年、
誰も気づかないくらいマイナーなんだな、テグデパートって。
そりゃそうだな、韓国にしかないデパートなんてだれも気にかけないしなあ。

一つ確実に言えるのは、東京都が知ってたらこのマークは絶対に選ばれなかった事だｗ

色を緑にした言い訳はまだか朝鮮

>>219
くそったれ。何でそのサイト、87年以降の社史を画像化してやがるんだよ。
翻訳サイトで翻訳できねえじゃねーか。

で、「1944〜1977」と「1977〜1987」の内容が全く同じ、つーか1975年から
87年の記述（マーク制定は86年）がざっくり割愛されてるのって何。
http://www.debec.co.kr/company/aboutus/60th_1.htm
http://www.debec.co.kr/company/aboutus/60th_11.htm

1944.01.10 大邱商会創業(中区東城路 1街 9番地)創業者グボンフング
1955.05 大謳歌で工芸社設立
1962.03.05 合資会社大邱デパートで商号変更. 社長旧本興趣
1969.12.26 株式会社大邱デパート設立(中区東城路 2街 174)
代表取締役社長グボンフング就任.
資本金 1千ウォン社屋 : 延べ坪 4,800坪(地下1階, 地上 11階)
1970.02.16 市場開設許可取得(慶尚北道)
1970.05.01 ソウル事務所開設(ソウル中区南倉洞)
1971.05.13 大白ギャラリー開館
1972.02.15 世帯工場移転 (第3公団内北欧蘆原3街 9番地)
1973.04.09 正札制示範業社指定(慶北上程制1号)
1975.01.01 緑事業場指定(労動庁第73号)
1975.03.06 上空部制15号でスーパーチェーン本部会社と指定

問題のマークは1987〜1997のページにいきなり登場。
http://www.debec.co.kr/img/company/03_h2.gif　（左上）

んで、中央日報の報道のとおり、東京都のシンボルマークデザインがレイ吉村氏とすると、
自分に「盗用疑惑」をかけられてると知ったら、同氏は黙っちゃないと思うが。

http://www.chugoku-np.co.jp/MAZDA/hibi/2/010516.html
>私に言わせれば、デザイナーというより哲学者だった。私より　頑　固　な　人物に出会ってうれしかった。

http://www.chugoku-np.co.jp/MAZDA/hibi/2/010519.html
>東京本社でレイ吉村氏と打ち合わせた。突然、彼の口から不満が唱えられた。
>「迫さん、私がデザインしたのはシンボルです。マークではありません」。
>彼は、正式承認された“統一プロダクトマーク”という概念に不快感を示した。
>「マークというのは、横断歩道やトイレの表示のことです。私がデザインしたのは、ベンツやＢＭＷと同じ
>シンボルなんです」。

んなこと言ってたらどれだけ差し止めないといけない商品があるんだよ、韓国には

ヒョースンなんてバイクメーカーはヤマハと瓜二つじゃねーかよ

>>263
ttp://www.debec.co.kr/のページの画面下の真ん中あたりにある
グレー地に白字のaboutusから入っていくと
画像化されてない、翻訳サイトが使えるページがあった。

CEOの写真に一瞬引いた後に、左側のグレー地の項目の「60」と読める辺りとかその上が
社史みたい。

>>265
申し訳ありません。
どこから入ればいいか、ちょっとよく解りません。
そのページのURLを貼ってもらえると有り難いんですが。

>>266
中途半端でごめん！
ttp://www.debec.co.kr/company/aboutus/aboutus02.jsp
ttp://www.debec.co.kr/company/aboutus/aboutus03.jsp
このあたりのページです。

それでもかなり画像が多くて、翻訳できない部分が多いですが
少しは参考になりますかね。

>>267
いえいえ、こちらこそ至りませんで。
で、肝心のマーク制定の時期、1980年代を調べてみましたが、

1982. 03. 20 大統領表彰 (商工の日 )
1982. 06. 01 全国最初の示範流通事業体指定 (通産省第1号)
1982. 09. 28 国民勳章石榴長寿上 (第7回ミンバングウィウィナル)
1984. 03. 20 銀塔産業勲章受賞(第11回商工人の日) / 流通業界最初
1987. 03. 01 本店新館全館 OPEN
1988. 09. 15 企業公開 - 資本金 100億
1989. 06. 08 国民勳章椿場受賞 (BBS) (不遇青少年善導功労)

86年の記述は華麗にスルー。さらにサイトを掘り下げてみると、
http://www.debec.co.kr/company/aboutus/aboutus03_2.jsp
ここの二段目左端、例のマークが見られる画像のキャプションをエキサイト翻訳。

>大白プラザ新築工事起工式／(1989年 1月 10日)
（「大白」→恐らく「大百」の翻訳ミス（「大」邱「百」貨店））

「大百プラザ」で検索をかけると、トップに大邱市の観光サイトがヒット。
http://japanese.daegu.go.kr/Tour/Tour/view.asp?table=dg_Tour&item_no=228&tour_cat_id=7

>大百プラザは1993年に建てられた超大型デパートで、

89年着工、93年完成、とゆーのはまあまあ信用できるのではないかと。
ただし、東京都の方は飽くまでも「制定」が1989年で、コンペ方式で決定したことを考慮すると、
現在のデザインはその前年に定まっていたものと思われる。

で、結論というか感想を言うと、
「漏れの力じゃネット検索で白黒つけるのはムリぽ。ハングル読めないし」
（「偶然の一致」がもっとも可能性高いと思うが）

>>268
店舗設計は日本っぽいんだけどね、その時点で気付いても良さそうなんだけどね。

>>217
株式会社ナックデザイン
1991〜大邱百貨店大百プラザ総合計画デザイン
http://www.nac-d.co.jp/history.html

>>269
でも、ナックデザインの方としては、
「あれ？御社のマークって、東京都のシンボルマークにクリソツですねｗ」
とか言っちゃうと、レイ吉村「先生」に迷惑がかかる虞がある。
で、敢えて大百に伝えようとは思わないかと。

また、大百がそれ聞いたとしても、
「これデザインした人、NY在住の、世界的に有名な、超一流デザイナーですよ」
とか言われたら、韓国人ならいかにもシオシオになりそうだし。
つか冷静に考えて、東京都やレイ吉村と争って得になるとは思えないし。

まあ何つーか、
「パークリニダ！正義にもとるニダ！イルボンの東京都をとっちめて謝罪さしるニダ！」
とか火病って新聞社に駆け込むなんて、いかにも視野の狭い「一従業員」がやらかしそうな
ことだなあ、と。

この韓国企業が日本で商標登録でもしない限り「無問題」でしょうが。
やってくれるとうれしいんですけどね、すべてが明らかになるので。


隣のあほな国の１企業のせいで、偉大なる東京都のマークを変更することは
ありえませんから、そこのところよろしくね。

【韓国】ソウル市庁前の新しい広場、巨大な「日の丸」芝生に市民が猛烈抗議 （ＣＢＳニュース）04/04/09

来月１日に一般人に公開されるソウル市庁前の芝広場の工事が終盤になり、芝広場の模様が現われた。

だが、この芝広場の円形模様をめぐって、日本国旗の模様が連想されるという指摘が相次いでいる。 ソウ
ル市庁のホームページには芝広場の模様を替えてくれという建議文が投稿され続けている。

ソウル市民だと明らかにしたある市民は「こともあろうに四角い枠の中に大きな円形の芝生なのか」とし、
「日帝時代の建物に日の丸模様の広場はだめだ」と言って、再考してくれという文を残した。

また、イ・ドンウク氏は「芝広場がまるで日の丸を床に広げたような姿だ」とし、「芝生に太極紋様が入った
らいい」と希望を書いた。

ソン・ドクスン氏も「広場で芝生が円形になっているのは日の丸を連想させ、問題になる」とし、デザインを
替えたほうがいいと指摘した。

ＣＢＳ全国部 キム・デフン記者

http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/docs/20040409n04384.htm

丸く刈った芝生が日の丸に見える民族だからねぇ。
彼ら韓国人が緑の銀杏の葉を見て真っ赤な太陽をイメージしたのもうなずける．．．

なわけねーわなｗ

　 ./.:.:.:.:.:.:!:.:.:.>､_＼_ﾉ} ヽ:.:.:.:.:i:ﾄ､ 　晒されるパンチラ
　/ｲ:.:.|:.i:.:|,イ}' _,弐´}ハ　|:.:.:.:|:ﾄ､＼ 　国会議員・丸川珠代（まるたま）さんのパンティー（白）
　/ｲ:.:.|:.ﾄ{ヽj' 代じ'′　} /:.:.,⊥L ヽ 」 　http://human7.2ch.net/test/read.cgi/sfe/1179432524/38
　 {i|:.:ﾙ1､!,__　　　''''　 j {／　　　｀￣7７≧=- ＿_ 　http://money6.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1185060675/125
　 ヽ二/ ﾑ´,, .;.　 ,vっ ! |　　　_,. 　 //´　　　　　　｀ヽ 　
　　　.//´T|ﾍ、　く／ .ﾊ ヽ　'　　　 ! | | 　　 i 　　　　| 　
　　 //　　!|:.:.:.｀T! ‐ｲヽ Y､＿　　　! i├─-,}　　　　 ! 　
　　 }　　　!|:.:.:.:.:.|i　 /:.:|　　::::.｀ヽ　| | |::::::::...j　　　　 |
　　　　　 .!|:.:.:.:.:.|j　 i:.:.:!　　:.: ..:.:::.＼j_L_,／ ! 　　 　 ﾄ- ､
　　　　　 i !:.:.:.:./　　!:.:.| 　 　.. ..::.::....｀ヽ;､　｜　　　 /　　 ＼
　　 　 　 | !:.:../.　　 ﾄ､:| 　 　 　 ::::.:.:: ....＼;､i 　 　 /　　 ／´≧=､
　　　　　 ヽY　　　　ヽ 　　　　　　 　 :.. ..　Y 　 　/.. 　 //／　　　ヽ
　　　　　 　 ＼　　　　 Y　　　　　　　　...　/　　　'::.. ...//ム 　 　　　{
　　　　　　　 　 　 　 　 i　　　　　　　　　/　　　/｀＼///　ハ.　　　 i
　　　　　　 　 　 　 　 　|　　＿_,. -‐- ／　　　 !　　　｀ヽ′　|　　 　|
　　　　　　　 　 　 　 　 レ1 ／　　 ／　　　　ノヽ_,　 　　 　　i　 　　!
　　　　　　　　　　　　　 ヽく　,.イ / 4 i　! rイzｰｭｘ｀ー､ 　 　｜　　 |
　　　　　　　 　 　 　 　 　 〉Ｙ　j ケ Lj_,ﾑｧ┴--≠二＿_ヽ　 | 　　 | 　小泉チルドレンの佐藤ゆかりのパンチラはない？
　　　　　　　　　　　　　　 {　i　{　i　　__,. --‐　 ￣￣｀ ー-=江_　　|
　　　　　　　 　 　 　 　 　 ＼　j　ヽrﾄ´￣￣ ｀ ＜　　　　 　　　 ｀ヽ!
　　　　　　　　　　　　　　　　 Yﾊ　 j|〉〉　　　　　　 ＼　　ヽ.　　　　 Yj
　　　　　　　　　　　　　　　　　! 〉　j|/　　　　　　　 　 ＼ , i __ 　 　　ﾊ
　　　　　　　　　　　　　　 　 　j !　/　　　　　　　　　　　 Y j　 ｀　　 /！

>>272
芝生の一件はみんなで踏み躙ってから火をつければ解決なんじゃないのか？連中の得意技だろ。

またパクりやがったな！！！

>>272
＞緑の銀杏の葉を見て真っ赤な太陽をイメージしたのもうなずける．．．
ただの色盲じゃねえのかそれ？ｗ

>>1
ばかすぎるwww

＞１
韓国じゃあるまいし。ｗ

　　　　　　　必　　　人　　　　　　　　　　　　　　　　人　　　必
　　　　死　　　　　　　　　鮮　　　　　　　　　　鮮　　　　　　　　　死
　　だ　　　　　　　　　　　　　朝　　　　　　朝　　　　　　　　　　　　　だ
　な　　　　　　　　　　　　　　　な　　　　な　　　　　　　　　　　　　　　な
　　　　　　　　　　　　　　　　　　だ　 だ　　　　　　　　　　　　　　　　　朝
朝　　　　　　　　　　　　　　　　　　 死 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 鮮
鮮　　　　　　　　　　　　　　　　　必　 必　　　　　　　　　　　　　　　　　人
　人　　　　　　　　　　　　　　　人　　　　人
　　必　　　　　　　　　　　　　鮮　　　　　　鮮　　　　　　　　　　　　　必
　　　　死　　　　　　　　　朝　　　　　　　　　　朝　　　　　　　　　死
　　　　　　　だ　　　な　　　　　　　　　　　　　　　　な　　　だ

>>272
韓国のペプシ国旗も日の丸に似てるからダメだろ。
つーか、韓国はペプシの許可を中国様からもらってるのか？

朝鮮的にいうと陰陽思想の「宗主国」は中国様だからな。

はいはい自爆自爆ｗｗ

因縁つける能力は韓国人が世界一かもｗ

そんなマイナーな国のマイナーな企業なんて知らんよふつうｗ

http://ana.rusk.to/upload/src/ana10732.jpg
因縁つけるな

>不思議に思いながらも、たちまち肩をいからせた。

この部分が韓国人クオリティー

>>1
自惚れ照んなよ、国交もそんな無かった頃の
そんなマイナーなもんと同じとか言われたら
此方が恥ずかしいわ！あーヤダヤダ

東京都パクってんじゃねーぞ
まんまじゃねーか日本の恥め

そもそも韓国産の‘大邱デパート50年史’があやしくね？

ﾐｼｭﾗﾝ､山中教授､野球の次は､ﾃﾞﾊﾟｰﾄのﾊﾟｸﾘって…
連日難癖見苦しいよ｡

しゃらくさい、変えよう

創立50年のデパートが17年前にシンボル作成?


あやしいw

>>287
それまでのマークにケチがついたから、水道局のマークを昇格して、東京都のマークに
しただけじゃねーの。
とっくに使ってたものならパクリ呼ばわりされる謂れはない。

（朝日新聞）丸の内(東京都)の証券会社に勤める林(40)さんは今月初め、韓国のテグデパートを初めて訪問してびっくり驚いた。
自分が住む東京都のシンボルがデパートの中のあちこちに付いていたからだ。
東京都官公庁、東京地下鉄・市内バスと路線案内図、寛容車にもシンボルはもれなく表示されていた。
林さん（原文ママ）は、不思議に思いながらも、たちまち肩をいからせた。

こともあろうに人口1300万のマンモス都市東京都が、大邱を代表する中堅流通企業である大邱デパートのシンボルマークをパクったのだから・・・・
林「とても経済大国のする事とは思えません。恥ずかしくて韓国の方に申し訳無い気持ちで一杯になりました。」

林さんはその後、熱心に韓国と日本を何度も行き来している 歴史の真実を知るために

どちらがぱくってるのか調べる前から、たちまち肩をいからせた金さんはさすが韓国人だな。

エッセの件があるからなあ

商標法ぐらい勉強したらどうだ。

これだから東洋の田舎民は。。

262 ：文責・名無しさん ： 2007/11/21(水) 10:14:35 ID:oBGxCL6+0
韓国の観光案内の Web ページです。
韓国国鉄は、速く、信頼できて、控えめな値段
時刻表を守り、混雑しないと宣伝している。
http://shc.seoul.go.kr/page/?section=invest/view&brd_cd=C204&seq_no=74&page=1
Passenger trains, operated by the Korean National Railroad, are fast,
reliable, and moderately priced. The trains run on a strict schedule and are
not affected by traffic congestion during holiday seasons.

上記で使われている電車の写真は、新幹線の写真だと思います。
以下のＪＲの２００系の写真そのものだと思います。
http://www.jreast.co.jp/train/shinkan/200.html

韓国では、外国人観光客用の宣伝パンフレットに、
東京や横浜の夜景の写真が載っていたこともあります。
サムスンのＣＭに富士山、忍者、力士が出てくることもありますし、
テコンドーの宣伝に、姫路城の写真が使われることもあります。


263 ：文責・名無しさん sage： 2007/11/22(木) 03:40:29 ID:0p1ppEkd0
>>262

まとめた。
つ
http://upjo.com/up/data/Pakuri.jpg

めんどくせえな。とっとと変えた方が無難だぞ

>>297
GJですｗ
マジ、そのまんまやんかｗ
しかも独島ってｗ まさに基地外ｗ

まだ残ってたかｗ

これって「偶然の一致」と思うがなあ。
NYに居を構えてたデザイナーが、韓国の地方デパートのシンボルマークなんて
マイナー極まりないものを知っていて、かつ、商標権の知識に疎かったなんて、
ちょっと想像もつかん。

　　　　　　　　　　　　f{´￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　　　　　　　　　　　f} 　 この顔にピンと来たら　 .|
　　　　　　　　　　　　f}　　　　 入国管理局　　　　　|
　　　　　　　　　　　　f}　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 |
　　　　　　　　　　　　f}　　　　■■■■■■　　　　|
　　　　　　　　　　　　f{　　　 ■ ＿　　 ＿　■.　　　.|
　　　　　　　　　　　　f}　　　ii ／　　　　　 ＼ ii 　 　 |
　　　　　　　　　　　　f{　　｜ _ _＼　　　／_ _ ｜　　.|
　　　　　　　　　　　　f}　／　　　　　l　l　　　　　＼　.|
　　　　　　　　　　　　f{　＼　__／ ●　● ＼__　／　.|
　　　　　　　　　　　　f}　　 |　　　　 .▽　　　　 ｜　.｜
　　　　　　　　　　　　f{　　　＼＿＿＿＿＿_／　　　|_
　　　　　　　　　　　／_う　　　　}　　///　　｀7ｰ;､ とﾆ｀ヽ
　　　　　　　　　　 ,′ ⊇　 ,ィ´{　 　 　 　 ／　/　ヾﾆ.,　 }
　　　　　　　 　 　 l 　 }´　/ ,′ヽ.__＿,.-'´ 　 /　 　 | }　 !
　　　　 　 　 　 　 |　 {'ー‐ｧ―┬───‐┬―､―‐/　 |
　 　 　 　 　 　 　 | 　 ! ／　　,个_＿＿＿,个　　ヽ /　　l
　 　 　 　 　 　 　 !　　l′　／ﾚ: :､: : : : : : : ｀ｉ､　　,'　　｜
　 　 　 　 　 　 　 |　　 ! ／　k―`｀ー-ｭ: :Ｖ: ! ＼.{　 　,′
　　　 　 　 　 　 　 、_／　　 l､　　　　 ＼ :！:|　　＼_,/
　　　　　　　　　　　　　　　　|: ｰ､__　　 〈 : ﾉ: :l
　　　　　　　　　　　 　 　 　 |｀ｰ-､_:７　 i.Ｙ: : : l
　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 |　　　　　　 |｀ : : :！
　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 !､__　　　　 ﾄ!: __;. ィ

>>1
自意識過剰すぎて、アホ丸出し。そんなデパートなんて知らないですよ。
ほんと、馬鹿な民族だこと。

で何しにきたのこの人？

>大邱デパート50年史

たった50年て。そういえば老舗が何件しかないらしいなw

そのデパートのマーク、
最初に作ったのと、今使ってるのとホントに同じなのかと小一時間

>>304
１０年もやっていれば立派な老舗にあるよ、韓国では。
日本の老舗とは、文字通り年数の桁が一つ違う。

>>297
もう消されてるよ　誰かが２ｃｈで話題になってるニダ！　と教えたんじゃねーの？

>>304
三越は300年以上の歴史があるからなあｗ