【中国製品】米マテル幹部、中国で謝罪〜回収玩具「設計上の欠陥」[09/21]

★米マテル幹部、中国で謝罪　回収玩具「設計上の欠陥」

新華社電によると、米玩具大手マテル幹部は２１日、北京で中国国家品質監督検査検疫総局の
李長江局長と会談し、同社が回収した玩具の多くは中国での製造上の過失ではなく、「設計上の
欠陥」があったとして、自社の責任を認め謝罪した。

マテル首脳は米上院歳出委員会の小委員会公聴会で、玩具を製造していた中国の業者が「故意
に製品基準に従わなかった」例があったと語っていたが、この日の会談でマテル幹部は「中国の
業者には設計上の問題での責任を求めない」と語った。（共同）

(Sankei WEB 2007/09/21 23:16)
http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070921/usa070921023.htm

（関連スレ）
【中国】「回収の中国製マテル社玩具、欧州と中国の基準を満たしており安全」[9/13]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1189689368/l50
【中国製品】中国製玩具、3回目の大規模回収へ〜米マテル［09/05］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1188962034/l50

おいおいどうしたアメさんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

パンダハガーｗｗｗ

中国人に謝罪したらおしまいっていう思想を知らないアメリカ人お花畑？
マテル社終わったな・・・・
この先、どんどん要求突きつけられる悪寒ｗ

設計上の問題。

「馬鹿に物を作らせない」と言う仕様を入れていなかった。

設計上の問題で鉛入りの塗料を使ったのか。

>>6
先進国では常識的な禁止事項も仕様に入れないと
むちゃくちゃするのが中国

というのを中国自身が暴露（ｗ

マテル社訴えられた時、この発言は命取りだろ

そんなに弱みを握られたか、中国から撤退したら経営傾くか

重役が、ハニーの餌食に・・・

('_`p泣q)

「中国市場から締め出す」とか言われたのか？ｗｗｗ　

「コピー商品をばら撒いてやる！」と脅された。

新華社電によると…だろ

マテルのサイトにそんなニュースリリースあるの？
商品設計の欠陥なら、まず消費者に対して謝罪表明があると思うのだが？

なんかこんなジョークを思い出した

米業者「欠陥品は1000品に1つ程度にしてくれ」
日業者「不可能です。欠陥品の設計図は頂いておりません。」

幹部ってどの辺の誰だろ。

設計上の欠陥　＝　支那に発注した事

まだアメは中韓がアジアでも特別って気づいてないようだな。

マテル氏ぬ気か？

NHKも来たよ。
一瞬でＷｅｂから消されるから、コピーしておく。

http://www.nhk.or.jp/news/2007/09/22/d20070922000019.html
＞アメリカのおもちゃメーカー「マテル」は、セサミ・ストリートのキャラク
ター商品など中国製のおもちゃについて、塗料に基準を超える鉛が含
まれているなど安全性に問題があるとして、先月から３回にわたって自
主回収に乗り出していました。この問題をめぐって、中国を訪れている
「マテル」のデブロウスキー副社長は、２１日、中国の李長江国家品質
監督総局長と会談し、「問題の大半は、マテルが行ったデザインの欠陥
が原因で、中国側に責任はない」と述べました。また会談後、マテルは
声明を発表し、おもちゃから磁石がとれて子どもが飲み込んでしまうな
ど、デザインを原因とする自主回収が１７４０万点だったのに対し、鉛を
原因とする自主回収は２２０万点だったことを明らかにしました。基準を
超える鉛の使用にメディアなどの関心が集まり、批判の矛先が常に中
国側だけに向けられてきただけに、中国政府は、今回の会談のほぼす
べてをマスコミに公開する極めて異例の対応を取り、中国製品の信頼
回復を図りたいという思わくを強くにじませました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 9月22日 5時4分

マテルわけがない
売りたい一心だわ
謝罪もしますよ

>>19
＞鉛を原因とする自主回収は２２０万点だった
・・・・・・・・・・。
なんで>>1みたいな記事になるんだ？

>>19
220万点もあれば十分な気が

　・　中国を訪れている　−　訪問先で下手な事は言えない
　・　塗装に鉛が入っていたのは事実
　・　塗装に鉛を入れるような仕様になっていない
　・　デザインの欠陥が原因　−　デザインの欠陥が何故　鉛入り塗装になるの？

支那は、自分達の都合のいいように「マテル」副社長のコメントを虚曲解して報道
これが事実だな　たぶん脅されたんじゃねーの？

>>19
全体の１１％は中共が原因じゃねぇかｗ

　　　　　　　　　　　　　／ ⌒ヽ
　　　　　　　　 　 　 ／　　　　　 ＼
　　　　 　 　 　 ,.-‐''⌒ヽ　　　,.=､　 ヽー､
　 　 　 　 　 ,〃／∠彡ﾆ＼ （.fゃ）　　|　 j
　　　　　(从Y　￣　　　　ミ;(　｀=´　　 |　｜
　　　　 (y／　　　　　　　　　(ソ(（jし)) j.　/
　　　 　/　__,　　　､__　　　　乂リソそ)/／
　　　 _i_／_ｿ_　　Tへ＼、__　　从(の）)
　　　 .T ,.ィrj lー|〃ぃヽ、T ＼(シ（r）)）
　　　/ 'ー ' / 　 'ー──'　　　j)ソル）;）
　　　{　　　fc　っ )　　　　　　　Yﾙしﾉ ) 　
　　　l 　 /　_,_,__　 ヽ　 　　　　　tl }　))
　　　.l　Y ｨニニ ≧ 〉}　　　　　、ノｿﾉ
　　　 !　　　￣　　　　ノﾉ　　　y'シノ
　　　　Y　'ー─　　　　　　 　ﾊ⌒ヽ
　　　/ 　＼-----　　　　 ／　| 　）⌒)
　／ |　 　ム＿＿＿＿／　　/ 　ﾉ 　 ）＼
　 　,.イ￣￣　　　　　　　　／　 ノ　　)
　／　　　　　　　　　　　／　　ノ　　イ

　　　　本間嘉代 ［Kayo Honma］
　　　（文京区本郷．１９３５〜５４）

共同とかのニュースの論調はあれだけど、

中国の塗料が原因の回収が１１％もあるって、つまり、
徹底的な企業努力をしても、中国に関わる限り、製品の不良は
１１％以下には出来ないって事だよな。

まず明白に分かっている部分、中国に関わることを止めれば、
回収しなければいけないほどの欠陥を、全社的に１１％も、
減少させることが出来る。真っ先に、中国を切るのが、正しいな。

鉛より設計上の欠陥が多いから中凶の勝利ということか

つうかさあ、一部だけ鉛入りの塗料を使いましたなんてことが、そもそも有り得るのか？

自宅に鉛ダマでも送られたか？ｗ

>>1
これって会談の様子をマスコミに公開させたんだよな

中国は自分の都合が良い時だけ報道緩和する

そりゃ、あの低賃金で働いてくれる奴隷国家は他に無いもんなｗ
土下座で済むなら安いもんだ、位に思ってるんじゃね？

マテル製玩具自主回収のお詫びとお知らせ
http://www.29cmdoll.com/mattel-recall.htm
鉛含有の件だけだな。磁石が取れるとかいうのは日本では販売してないのか。

本社サイトのリコールリストによれば、たしかにこの８月以降のリコールには
lead paint hazardとmagnet hazardがあるな。LEADは鉛。
http://service.mattel.com/us/recall.asp

>>25
享年19歳でその顔かよｗｗｗｗ
あまりにも酷いｗｗｗｗ

>>25
19年しか生きてないのに
おばさん顔･･･

>>34
名前だけ必死で考えて、生没年がテキトーなAA、結構見かけるよね。

NHKは批判されるのが中国だけなのはおかしいという論調をにじませてたなw

アメリカの裁判は半端じゃない金額が出るからなｗ
訴えられたらやヴぁすｗ

>>38
　　　　　　　　　　 ,r─-‐'"´￣＼
　　　　　　　　　／　　　　　／　　〉
　　　 　　 ＿／　　　　　　/／　 〈
　　　　　/　　　　　　　　 /,r彡、 〈
　　　　　i　　　　_／ヽ__,ｨ⌒ヽ　　 〉
　　　　　|　　　/ ,r'^) ﾘ（ r‐､　＼/
　　　　 / 　 　! （／ 　 　 ＼ )　 i
　　 　 〈　 ∩ |　　　　　　　　　　|
　　　　 〉　| | |　　 Ｏ　　　Ｏ　　 !
　　　 /⌒ヽuﾘ　　　　_人_　　　 ,′＜これぞまさしくアメリカンドリーム♪
　　　 |　 ／,>､　　　　 ｰ' 　 　 /
　　　 l／／:::::::.＼＿_ ＿＿, イ 、
　　　 l／:::::::::::/^!/ﾊ「^Y^ﾊ　/ /ヽ
　　 　 }:::::::::::/＿l/__l|　l　! l/_/:::::::|
　　　　|::::::::/:::::::::::::::::＼!/／:::::::::::i:＼
　 　 　 ＼/::::::::::::::::::::::::l |:::::::::::::::::{:::/〉
　　　　 　 l::::::::「二7:::::::| |:::「二7:::!/ ）

だいたい、ミスタードーナツだって、中国製の景品で
なんど酷い目に遭ったことか。
中国で生産させると、結局は大損をするだけだと
世界の各社が気付いたときが、中国経済の終わりだな。

　 　 ┏┓　 ┏━━┓┏━━┓ 　 ＼　＼.　 ∠　　　ﾊ M　,　 　',　　/　/　　　　　 　 　.┏┓┏┓
┏━┛┗┓┃┏┓┃┃┏┓┃　　　 ＼　＼　/　ヽ ﾄ､ｌ　!/ |　　ﾊ　/　/　　　　 　 　 　 ┃┃┃┃
┗━┓┏┛┃┃┃┃┃┗┛┃┏━━ ＼　ヽ!　l八⌒＿⌒ﾙ　ﾄﾘ/　/━━━━━┓　┃┃┃┃
　 ┏┛┃　 ┗┛┃┃┃┏┓┃┃　　　 　 ＼∧{l ﾘ 　V_ﾉ　ｲ j∧′/　　　　　　　　┃　┃┃┃┃
┏┛　 ┃　 　 ┏┛┃┗┛┃┃┗━━━━//　ヽ { ＞‐＜ l/ ＼ヽ━━━━━━┛　┗┛┗┛
┃┏┓┃　 ┏┛┏┛　 　 ┃┃　　　　　　　 ＼　 メ/ ・３・',ヽ　 ／ 　 　 　 　 　 　 　 　.┏┓┏┓
┗┛┗┛　 ┗━┛　 　 　 ┗┛　　　　　　　 　 ｀{ 　〉 f::l .〈o Y　　　　　　　　　　　　 　 .┗┛┗┛

>>14
似たような奴で
日業者「欠陥品を作るためのラインを増設しました」
ってな感じのも見た事あるw

工場接収するぞとか言われたのかもね。

こんなこと言ってたらマテル自身が売れなくなると思うが

中国で作るなら
設計段階で200%安全設計にしないとな

図面に、なまりをつかっちゃだめだお、って書いておかなかったとか？

>>1,19
要は磁石についての設計誤りの謝罪であって鉛ではないわけだな。
しかし、鉛に関しても責任転嫁される言質をとられたな。
おわりか、マテル。

>>45
安全率を2倍にしても、ｼﾅの危険率が3倍なら意味無しｗ

設計図の塗料の項目が抜けていたか、「同等品」とかあいまいな仕様にしたな。
建築でも、今じゃ学校関係だとむちゃくちゃ細かく指示するようになってるからな。

米はせいぜい支那を学ぶべき
おおきな犠牲を払うことになるよ

中凶に国際放送止められても
何にも言わない売国犬Ｈ系
http://jp.youtube.com/watch?v=fABsFgREtwc

またチャイナリスクか。

設計の段階で塗料の項目が○○社のXXという塗料と規定してあっても
ロットによって塗料自体に鉛が有ったり無かったりしたら防ぎようが無い事件

色は指定しても塗料の指定がしていなければ
そこがアメリカ側の落ち度とされるところなのかも

中国に物を作らせるなら
HACCP規格を通過できる事という一文を忘れてはいけないな

基本的に全数検査できる工程じゃなきゃ意味ないでしょ。
バイヤー側が全て責任を負うってことなら別だけど。

こういう材質とか熱処理なんて全て確かめようがないからね。

こんな時こそハニートラップがものをいう。

マテ嬢は鉛が入ってたから重かったのか・・・回収されてしまったが。

あんな国と関わるからだ。
いい教訓になっただろ

げー！アメリカ様が事大してるｶﾞｸﾌﾞﾙ

マテル社「こちらの設計ミスで磁石がはがれるんで、回収したものも多いんですよね」
中国役人「謝罪した！設計ミスだと謝罪した！鉛入りは、マテルの責任！！」

こういうことか……。とんでもないミスリードだな。鉛だけに。

そんな風には言った覚えが無いとのマテル社幹部。が一言
　　　　　　　　　　　　　　↓

家のローンが返済でき、愛人もできたのは中国様のおかげです。

アメリカ人は中国人にはすぐ謝りますね。こないだのヒラリーも

まあでも、中国製は買いたくありませんから
中国のおもちゃは買わないだろうなあ・・・
赤ちゃんの肌着も日本製を探したし、ベビーグッズは日本製か欧州製をメイン
チャイナフリー・コリアフリーを心がけようと思います

ハニートラップかなｗｗｗ

>>14
日本の業者に製造を依頼したら、
千個の完品と「不良品」と但し書きのある一個が納品された、って笑い話なら聞いたことがｗ

鉛入りを使っちゃダメって説明書に書いてなかったんだね・・・・・

>>62
全体主義者と論理的な喧嘩をすることは、戦争しか意味しないからな。
歴史の教訓だ。

今度からは
シナ人と鉛の使用を一切禁止！

マテル社、絶版物が多数発生したのかね。
コレクターが騒ぎそう。

何をしてもムダムダ

設計以前に原材料が汚染されてるんじゃねーの

恥ずかしい写真　撮られたのかｗ

>>11
中国が未だに「市場」としての価値があると思ってる経営者はもうダメだろ

米国設計，中國工廠訂單製造
米国設計缺陷！！米国謝罪！
wrong USA,not china!

【外食/中国】マクドナルド？ケンタッキー？いいえマクタッキー！［07/09/22］
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1190448626/

米国産安全安心の玩具メーカーとして君臨してたら、どれだけの利益になったかだよな。

設計図に鉛を積極的に使えと書いてあったアル

今、私はマテルからの「そんなことは言っていない」ニュースを待ってる

追加記事で〜す

大量リコール、原因は設計の欠陥・米マテル、中国当局に謝罪
http://bizplus.nikkei.co.jp/genre/soumu/index.cfm?i=2007092203049b3

一部抜粋すると
女児向け人形の「バービー」などで知られる米玩具最大手のマテルは
中国企業の問題ではなく、マテル自身の設計に問題があったと発表
マテルの品質担当役員が同日に中国の品質当局を訪れ、遺憾の意を表明

マテルは販売する玩具の65％を中国で製造する。
中国政府との関係に配慮して、異例の謝罪をしたもよう

鉛を入れろと設計で指示した訳ですね

マテル社製品は普通に危険ってことで

デブ郎、好き？

日経の記事が詳しかったのでよく読むと。

鉛入りしやがってゴラァ、というのは、以前と変わらないらしいのだが。
回収の数がふくらんだのは、鉛入り以上に設計ミス（磁石がポロンと外れて、子供が飲み込んじゃう）
のためらしい。

で、中国政府向けに謝罪して見せたのだろう、というのが、日経記者氏の分析

新発売ハニーちゃん人形

>>19
＞デザインを原因とする自主回収が１７４０万点だったのに対し、鉛を
＞原因とする自主回収は２２０万点だったことを明らかにしました。

中国の反論ってこの手の詭弁が多いな
鉛の方が致命的欠陥だと思うが

>84
前提として人間はダメなものというのがあるんだろ。
どちらがダメかというのを争っている。

その観点から見ると日本は煙たい存在だわな。

>>59
だれ(ry