【中国】「まさか違法とは！」〜人気作家の韓寒氏、モデルガン機内持ち込みで一時拘束［08/21］

「まさか違法とは！」人気作家の韓寒、モデルガン機内持ち込みで一時拘束―広州市
http://www.recordchina.co.jp/group/g10698.html　

　2007年8月20日、広東省広州市の白雲空港から上海へ向かおうとしていた人気の若手作家、韓寒氏が
機内持ち込みのリュックにモデルガンを所持しており、一時警察に拘束された。2時間に及ぶ事情聴取の
のち釈放されたが、所持していたモデルガンは没収された。
同氏は同日夕、上海で行われる対談に出席するため、滞在していた珠海から広州入りし、国内線の
飛行機に搭乗しようとしていた。手荷物検査で警報音が鳴り、係員が銃のようなものを発見した。
同氏は「私は韓寒です、これはモデルガン」と説明したが、規定どおり空港警察に引き渡された。
同氏は80年代以降に生まれた若手の売れっ子作家で、この日は同じく若手の美人作家、張悦然氏との
対談が予定されていた。約束の時間を大幅に遅刻して対談場所に現れた韓氏は、遅れて申し訳ない、
友人にもらったおもちゃの銃を機内に持ち込めないとは知らなかった、と釈明していた。
（翻訳・編集/WF）

ihou

ハイジャックを未然に防げてよかった。

>>1
当たり前でしょうに・・・ｗ

キムチを持ち込んだのかと一瞬思った。

韓寒・・・・・名前はgood

名前どおり寒いスレだ。

ざまあ韓寒・・・ﾅﾝﾁﾃ(´ｗ`)

私は韓国人です。韓国は日本の植民地でした。

>>1
素で大切な何かが足りてないんだな。

常々申し上げておりますが、
東京マルイの起源は韓国です。
本当にカムサハムニダ。

ｻﾌﾞ

「私は韓寒です、これはモデルガン」

お前が誰だろうと関係ない。
違反は違反。

かんかんかんかんもでるがん

俺の友達も日本でこれやったｗ
アメ横で買って、我慢できず遊んでしまい箱はすててしまった
しょうがないので紙袋（しかも茶色・いかにもそれっぽいｗ）で包んで

当然チェックでひっかかり、係員が荷物確認、紙袋からゴロリとマグナム４４
が・・・・友人も係員も空気が凍りついたそうな

ちなみに彼はモデルガンもって帰ってこれた（まぁそのころ中学生だったしねｗ）

水てっぽうの場合はどう？

事件はどうでもいいとして



　　　す　ば　ら　し　い　お　名　前　で　す　ね　！

どういう神経してんだ？

　 　 　 　　　　　　,:::-､ 　 　 　　__
　　　　　　,,r 　　〈:::::::::） 　　　ｨ::::::ヽ
　 　 　　〃 　　,::::;r‐'´ 　 　 　 ヽ::ノ
　　　　,'::;' 　　/::/ 　__
　 　 　l:::l 　　ｌ::::ｌ　/:::::) 　 ,:::::､ 　ｊi
　　　　|::::ヽ　ｊ::::ｌ、ゝ‐′ 　ﾞ:;;:ﾉ　,j:l
　　　　}:::::::ヽ!::::::::ゝ、 <:::.ｧ ＿_ノ::;!　　 「まさか違法とは！」
.　 　　{::::::::::::::::::::::::::::`='=‐'´:::::::::/
　　　　';::::::::::::ﾄ､::::::::::::::i＾i::::::::::::/
　 　 　 ｀ｰ--'　ヽ:::::::::::ｌ l;;;;::::ノ
　　　　　　　　　　`ｰ-"

なぜか冬のソナタを連想した

>韓寒氏
素敵な名前ですね。

中国の作家の常識度は民衆の知的所有権に対する意識並

モデルガンは紛れもないニセモノですから、中国では
セーフでしょう。ニセモノがいかんというなら、中国
の経済は成り立たないです。

中凶に国際放送止められても
何にも言わない売国犬Ｈ系
http://jp.youtube.com/watch?v=fABsFgREtwc

あのＡＡ　↓

>>15
ワラタｗ

韓寒ガクガク

>>1
アホ・・・

マジで思考回路が足りてないんだな。

韓寒｢わたしは韓寒です｣ ← 何様のつもりだよw

腹いてーww

「私は韓寒です、これはモデルガン」

映画化決定！

誇らしい名前シリーズに追加だな

>韓寒

この名前で「嫌韓本」書いたら笑えるｗ
　韓放火
　韓食狗
　韓雲古
のペンネームでもＯＫ！よん

ガイドラインにスレを立てたくなるような（ｗ

韓寒「いいえ中国人です。中国は韓国の宗主国です」

　　 ／￣＼
　　| 　＾o＾　|　＜ 私は韓寒です、これはモデルガン
　　 ＼＿／
　　 ＿|　|＿
　　|　　　　　|
　　　　　　　　 ／￣＼
　　　　　　　　|　　　　 |　＜ 警察　に行きます
　　　　　　　　 ＼＿／
　　　　　　　　 ＿|　|＿
　　　　　　　　|　　　　　|

正真正銘の馬鹿者だな。

私は韓寒　　　これはモデルガン
警察カンカン　これはアカン
私は収監　　　これにてドカン

モデルガンっていってるけど、コピー品なんでしょ

パンダ

「私は韓寒です。韓国は日本の植民地でした」w