【アフガン】タリバン、交渉期限を23日午後11時30分まで延長。韓国政府からアフガン政府への圧力を強めさせる狙いか ★２ [07/23]

■「時限24時間延長 … 韓国政府の交渉態度のため」 ＜アルジャジーラ＞

アラブ衛星放送アルジャジーラは22日午後７時(現地時間)の定時ニュースで、韓国人人質23人を
拘束しているタリバンが交渉時限を24時間延長した、と報道した。

アルジャジーラは、「当初、アフガニスタン時間で今日午後７時が交渉時限だったが、タリバン側は
これを24時間延長した」と伝えた。

アルジャジーラはタリバンの交渉時限延長について、「韓国政府が高位級代表団を派遣するなど
交渉に積極的な姿勢を見せているためだと思われる。」「時限を延ばすことで、韓国政府にアフガ
ン政府への圧力を一層加えさせ、自分たちの目標であるタリバン収監者の釈放を成功させるため
のものだ」と分析した。

しかし同放送は、「アフガン政府が人質救出作戦を行なえば韓国人人質を全員殺害するというタリ
バン側の立場に変化は無い」と報道した。＜後略＞

▽ソース：聯合ニュース（韓国語）（2007/07/23 00:20）
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2007/07/23/0200000000AKR20070723000800070.HTML
＿＿＿＿＿＿

■韓国人人質の解放交渉期限、24時間延長

タリバン武装勢力が韓国人人質釈放のための交渉時限を23日午後７時30分（韓国時間午後11時
30分）（訳注：韓国時間は日本時間と同じ）へ一日延ばす案を提示した、とロイターやAFPなど主要
外信が22日報道した。

タリバン側は当初、韓国人人質とタリバン収監者23人の対等交換を要求し、交渉時限を22日午後
７時30分（韓国時間22日午後11時30分）と提示していたが、これを24時間延長したことになる。

このような提案は、韓国政府の対策チームがアフガン政府と交渉を行なってアフガン政府がタリバ
ン側と人質解放問題を論議する中で出たものだ。特に交渉時限延長は、タリバン側が人質解放に
向けて肯定的なシグナルを送ったとも解釈でき、帰趨が注目される。

AFP通信は、「タリバンのスポークスマンであるユースフ・アフマディが、韓国人人質解放交渉のデッ
ドラインを24時間延ばしたと明らかにした」と報道した。

しかし、これに先だちアフガンイスラミックプレス(AIP)は、タリバンが韓国人人質解放交渉の延長時
限を月曜日(23日)午前10時（韓国時間午後２時30分）と提案した、と報道した。＜後略＞

▽ソース：聯合ニュース（韓国語）（2007/07/23 00:03）
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2007/07/23/0200000000AKR20070722078600009.HTML

▽関連スレ：
【アフガン】「韓国政府が我々の要求を喜んで飲む姿勢を見せている」とタリバン。韓国政府は犯人捜索の中止を関係国に要請 ★３ [07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185016288/
【アフガン】社説：無謀過ぎるアフガニスタンでの宗教活動（朝鮮日報）[07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185029974/
【アフガン】タリバンによる拉致事件は、韓国人を狙い撃ちした可能性も。キリスト教団体の活動で現地に反韓感情 [07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185074913/
【アフガン】タリバン側、「韓国人拉致は、彼らの布教活動が原因」と表明。「女でなかったら即刻処刑していた」とも [07/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185084200/
【アフガン】「人質韓国人の解放は、収監中のタリバン戦士の釈放が条件」 … 今夜11：30までに釈放せねば順に殺害 ★５ [07/22]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185114351/

▽前スレ： http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1185115290/