【北朝鮮】選挙控えた北朝鮮「子々孫々忠誠を尽くそう」[07/10]

選挙控えた北朝鮮「子々孫々忠誠を尽くそう」

　北朝鮮は地方人民会議代議員選挙（7月29日）と最高人民会議代議員選挙（8月3日）を
前に、大々的な住民登録調査と宿泊監査（旅行証なしに他の地域で宿泊できる人間を
選ぶこと）を実施していることが、9日明らかになった。

　北朝鮮内部の消息筋によると、北朝鮮当局は1日から人民保安省と人民班が共同で
住民の個人情報を綿密に調査し、行方不明者の行方を追跡しているという。保安員（警察）と
人民班長がペアとなった監査チームはすべての家庭を直接訪問し、現時点での居住者に
ついて事前の対照作業まで行っているという。


　北朝鮮当局は今回の住民登録調査事業を進めるため、選挙が終了するまで海外旅行は
もちろん、北朝鮮内での旅行も、公務や慶弔など特別な事情を除いてはすべて禁止したと
いう。最近国境を越えた行政官僚出身のある脱北者は「選挙を前に、業務上必要な海外
派遣者を除く全員について、臨時に帰国させる措置を行った」と述べた。

◆選挙スローガン「子々孫々忠誠を尽くそう」

　北朝鮮は今回の選挙で異例の選挙スローガンを発表したという。「子々孫々将軍様に
忠誠を尽くす人民になろう」というものだ。この知らせを聞いた脱北者たちは、今回の
選挙を通じて金正日（キム・ジョンイル）総書記の後継者を準備しようとしているのでは
ないかとみている。脱北者たちの証言によると、これまではこのような選挙スローガンは
なかったという。

　北朝鮮の選挙スローガンは伝統的に米国や南朝鮮に対する敵対心を高めるための
ものや、それにまつわるものだった。例えば2003年に行われた第11期最高人民会議
代議員選挙では、「帝国主義の圧力に対して一心団結の威力を見せつけなければ
ならない」というスローガンが登場した。北朝鮮はこれまで11回の最高人民会議選挙と
20回の地方代議員選挙を行っている。

　亡くなった金日成（キム・イルソン）主席は、最高人民会議の第1期から9期まで代議員を
務め、金正日総書記は1982年の7期から2003年の11期まで5回にわたり代議員に選出
されている。

>>2あたりに続く

朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/article/20070710000012
http://www.chosunonline.com/article/20070710000013

◆選挙費用は住民負担

　北朝鮮当局は2002年7月の経済改善措置以降、国の収入が減少して財政が悪化すると、
2003年から各地域ごとに選挙費用を住民負担としている。

　北朝鮮は選挙費用を捻出（ねんしゅつ）するために「忠誠募金」運動を展開しており、
各政府機関別にも選挙費用を提供した額に合わせてその人物を評価する忠誠競争を
行っていると脱北者たちは伝えている。金のない人たちは努力奉仕をさせ、選挙区を
派手に飾った地域には表彰状を与えたりもするという。

■キーワード：最高人民会議

　韓国の国会に該当する。北朝鮮の憲法では立法権を行使する最高主権機関とされて
いる。最高人民会議の休会中には最高人民会議常任委員会が立法権を行使する。
しかし実際は国政の全般は労働党が決定する。最高人民会議はこれを追認するだけだ。
1948年8月に最初の代議員選挙を行ってから今回が12回目となる。代議員は人口5万人に
一人で、500人から680人の代議員が選出される。

■キーワード：地方人民委員会

　韓国の地方議会に該当する。労働党と最高人民会議が指揮し、4年に1回ずつ代議員
選挙が執り行われる。2003年8月には合計6650人の地方代議員が選出された。最高人民
会議とは異なり、道（直轄市含む）・市（区域）・郡の人民会議は各地域で革命性が透徹して
いるとか、工場や企業などで献身した労働者が代議員に選出されるが、すべて無給だ。
代議員の実際の役割はほとんどない。

（終わり）

２げｔ

投票率・得票率１００％

>>1
この選挙がまったく形式的なものだとしても、選挙をやっているだけ、中共よりずっとまし。

中共とは、どれほど時代遅れの国家なのだ。

チョンの欠陥脳にマルクス教的思想を組み込むと，此んな国が出来上がる見本国家

これさ、金正日が０票だったらどうなんの？ｗ

　金日成の健康不安説、長男が中国から平壌に帰国、
　　なんか動くのか、それと睨んでアメリカの変節があるのか、、、
　　中国とアメリカ主導っぽい、
　　日本、韓国は蚊帳の外って感じする

北には国民総背番号制が無いのか…

これは秘密選挙？

>>10
金正日以外の票およびそれを投票した人は無効化される選挙

バカスｗｗ
日本からも、投票しにいくやついるしなｗｗｗ

>>12
それ、再入国拒否でいいよな。

>>7
どの選挙区も立候補者は一人しかいない筈だぞ
666号選挙区で不信任票を投じる勇者はいるのか？

へー、選挙やるんだ･･･というのが率直なところ

とはいへ

>◆選挙費用は住民負担
何この暗黒世界w

将軍様に投票しなかったら死刑

選挙？

北に選挙があることを初めて知った

形式上だろうけど猛烈におどろいた

へぇ
いつ統一しても問題ないじゃんww

民主主義国家という建前ですね

>>17
それどころか朝鮮労働党以外にも政党があるよ
どれくらい議席割り当てが有るかは知らないが

出来レースの見本

信任票は白票、不信任票は丸印等書き込みをしなければならない
しかし、投票所には筆記用具はなく、投票所に入るときには筆記用具を持っていないかボディチェックが、、、
てな選挙なんじゃね？

>>2
> ◆選挙費用は住民負担

投票料を払うとか？

総連に北朝鮮の代議員もいるよね？

見つけた。

　　　　◆最高人民会議代議員選挙、在日含む６８７人選出
　------------------------------------------------------------------------

　３日行なわれた最高人民会議第１１期代議員選挙で金正日総書記は、
第６４９号選挙区で全有権者から得票、当選した。

今選挙では総聯中央の徐萬述議長、許宗萬責任副議長、梁守政副議長（商工連会長）、
金昭子副議長（女性同盟中央委員長）、張炳泰朝鮮大学校学長、
朴喜徳総聯中央経済委員会副委員長を含む６８７人が選ばれた。（朝鮮通信）

［朝鮮新報 2003.8.5］

http://web.archive.org/web/20030820074625/http://www.korea-np.co.jp/sinboj/j-2003/j04/0304j0805-00001.htm

なぜ、北朝鮮の選挙に金かかるんだ？

中国の全人大会？も　
　選挙（できレース）で北朝鮮と同じレベルじゃなかったっけ

>>24
将軍任の選挙区は前回は649号だったんだ
北朝鮮の選挙の一番ふざけた点は選挙区民に立候補者は誰か知らされない事…

当然、投票箱に入れる前に投票用紙が検閲される
・・・投票用紙渡された時点ですでに特定候補者名に丸がついてるとかww

北朝鮮って朝鮮労働党以外に政党あるの？

この選挙は、指導者を選ぶんじゃなくて、
指導者に忠実な国民を選ぶための選挙なのねｗ

在日北チョン系の奴らは祖国がこんなキチガイまんまの事をやってるのを
恥ずかしくないのかよ

>>29
朝鮮民主党だとか天道教青年党だとか…

世界で唯一、有権者100%投票だぜ

あー、いちおう国名で民主主義を名乗ってたっけ…。

>>1
すまん、基本的で稚拙かもしれん事を敢えて訊ねるが
「子々孫々」ってなんて読むの？

ここまごまご？
ししそんそん？

こんな無意味な選挙を住民負担でやらせるのか

>>36
まだ独裁者のほうがましだな

>>34
小咄で民主のつく国に民主主義の国は無い
ってのがあったね

駐在員子女帰国とか北京の留学生帰国が命令されてたけど、
選挙のためだとすると早すぎだよねぇ
あれは３月頃からだったし

>>35
ししそんそん

>>18
国名に偽りはありません、何故ならあれが”朝鮮式民主主義”なのですから。

>選挙控えた北朝鮮「子々孫々忠誠を尽くそう」
あ、なんだ、北朝鮮の選挙だったのか。
いや、てっきりまた創価の参議院議員選挙向けスローガンだと思った。

こうやって、国民(信者)に強制しておいて｢選挙｣だなんて言うんだから、
似たもの同士なんだよね。

「北朝鮮」と「選挙」という組み合わせに違和感あり杉だと思うんだが、如何に？ w

ひどいな
まったく意味のない形式的な選挙なのに
費用は住民負担かよ

>>28
検閲はありませんが、信任なら何も投票用紙に何も書かず投票、不信任なら鉛筆で×を書いて投票。全て役人が監視する前でやるため、×を書いた奴はもちろん連行される。
もっぱら投票終了の速さを競う行事だと思えばよい。

投票率も得票率も１００％

【民主主義人民共和国】（みんしゅしゅぎじんみんきょうわこく）名詞　国名の末尾につけられることのある言葉。
　民主主義ではなく、人民がその国の主権を持っておらず、共和国でない国によって使用される。
（「あのんの辞典」より引用）

>>42
いや、一応「共和国」だからな。
欺瞞でも詐欺でも、選挙はするってことだろ。

チョンの選挙は最初から投票用紙に名前が印刷されてるからなｗ
記名投票だから投票するかしないかなんて選べないだろｗ
投票しなければ強制収容所送りだし
意味無いから選挙ごっこなんて止めろよ金豚ｗ

>>47
でも中華人民「共和国」は選挙しないぜ

>>1
凄くどーでもいい(´･ω･`)


この選挙に日本から誰かが応援に駆けつけた、とか無いとイマイチどーも盛り上がらんな・・・・・・。

踏んだら孕んだ!
孕んだ振る降る般若だ
童貞擦る無駄､
ﾌﾝ出る春巻きはむ無理
ﾁﾝ毛ちぎり､
看板塗る飛騨!
安眠煮る焼酎!
安打!?半田ｺﾞﾃ適時打!
原ﾁｬﾘ盗んだ!
よくﾁｮﾝ切れるﾊｻﾐだ!

　 ∧＿∧　 ＿＿＿
　<ヽ｀Д> /￣/￣/
　( 二二二つ / と)
　｜ 　　/＿/＿/
　｜ 　　|

「動物農場」を越えたね。

形式って重要だよ

>>51

踏んだん実だ！
くれそ あんぱん
ルル が 効くってよ？

選挙と書くと色々誤解があるだろうから、
北鮮式出来レース選挙と名乗りなさい。

逆サイン会

将軍様をたたえる会

しっかし、選挙で忠誠を尽くす、というのは発想に無かったな･･･

『代議員の実際の役割はない』で、延々と上に書いた記事の意味は何なの？
ドンズラ住民と、餓死者に人数を調べるため？
要するに書いた本人も、意味が分かってないのだろう。

国民全員で決起すれば手っ取り早いと思うんだけど、やっぱ

飢えて体力の衰えた1000万人 vs 健康で体力もある武装した10人

では後者の方が圧倒的に有利なんだろうか。

以前読んだ本には、

投票所に行く
↓
投票受付で係官がチェック
↓
用紙をもらう
↓
候補者は一人だから実質信任投票
↓
何も書かなければ信任、「×」をつければ不信任
↓
筆記用具のある場所に行ったヤシは必然的に不信任にしたと思われる
↓
投票行動は逐一、選挙管理官が見張っている
↓
誰が筆記用具のある場所に行ったかは全てお見通し
↓
後日、「ピンポーン」「誰かな…？」「（ｒｙ」


素晴らしき民主主義でつねｗ。

李英知が将軍様の選挙区に立候補して落選したが、それから身の危険を感じるようになったそうだ。
やっぱ１年以上留学した在日って殆どが反北になるな。

北朝鮮では、中央の最高人民会議から地方の郡人民会議に至るまでの各主権機関の代議員は、
満十七歳以上の全公民の選挙によって選出されることになっている。
在外公民にも最高人民会議代議員の被選挙権が認められており、
北朝鮮滞在中であれば、選挙権を行使することもできる。
代議員数は、最高人民会議代議員の場合、人口三万人につき一名となっており、
選挙区ごとに複数の候補者が立候補することが制度上は認められている。
しかし、実際には、各選挙区の候補者は朝鮮労働党によって指名される一名のみで、
選挙はそうした官製候補に対する信任投票でしかない。
このため、選挙公約を記したポスターやビラはなく、演説会や政権放送もない。
また、一般有権者が候補者の顔や名前を知らないことも常態化している。（続く）

（続き）
投票に際しては、候補者を信任する場合、有権者は何も書かずに投票し、
不信任の場合には、投票箱の横に置かれている鉛筆で×印をつけることになっている。
もちろん、法律上は不信任票を投じることも可能だが、投票箱の横では係員が監視しているため、実際には不信任票を投じることは不可能に近い。
また、棄権も、制度上は可能だが、確実に「不満分子」とみなされるため、投票率はきわめて高い。
以上のような状況を反映して、北朝鮮では、選挙のたびに「100％投票、100％信任」
のスローガンが強調されており、たとえば、1977年の最高人民会議代議員選挙に際しては、
このスローガンの入った切手も発行されている。

出典：北朝鮮辞典　切手で読み解く朝鮮民主主義人民共和国　　内藤陽介著　竹内書店新社刊

アメリカも投票に参加してやれ
頭上から紙切れの代わりに放射能をたっぷりとな

>>60
ともあれ、こんな選挙に偽装した粛清遊びやっている余裕は北朝鮮にあるのかねぇ。

選挙区によっちゃ、ほとんど投票にやってこないということも有得るだろう。
行きたくても、餓死者続出という感じで。