【韓国】英語がわからないとタクシー運転手を殴ったアメリカ人を在宅起訴[06/03]

★英語がわからないとタクシー運転手を殴ったアメリカ人

ソウル瑞草警察署は3日、英語学院講師N(26)容疑者を暴行の疑いで在宅起訴した。

警察によればN容疑者はこの日の午前4時頃、瑞草洞の教大交差点でタクシー運転手の
ムン(50)さんと料金問題で言い争い、拳で頭を殴った疑いだ。警察の調査結果、Nさんは
前日、女友達と韓-オランダのサッカー試合を観覧した後、タクシーに乗り、英語でタクシー
運転手に「金が足りないから近くの銀行の365日コーナーに寄ろう」と言ったが、これを
「金がない」と聞き誤ったタクシー運転手とけんかになり、拳で殴ったものとわかった。

警察関係者は「タクシーの中には無料英語通訳機(Free Interpreter)が設置されていたが、
誰もこの通訳機を使うことを考えなかった」とし、あきれていた。

（innolife 2007/06/03(Sun) 08:11）
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=2&ai_id=73060

wwww

アメリカ人は英語の発音が悪いニダ！！

さすがにこれはメリケンが悪い。

なんだこの妙な記事タイトルは・・・
「と」はいらんだろ

さすがヤンキーだ！英語が世界共通の言葉と思ってやがる

>>5
スレタイは何もおかしかないと思うが

>>1
だからあれほど韓国に来ちゃいけないと（ry

まあ朝鮮ゴキブリが悪いけどな

アメリカ生まれの韓国人

いや、普通にアメリカ人がきちんとした提案をしたのに、
運転手がファビョって警察呼ぶとかつば吐いたりとかしたんだろ。
本当に朝鮮人は人の話を聞かないから困る。

>5
お前日本人?

>>4
ニダ新聞の傾向として、自称被害者（この場合運転手）の方は無抵抗で
いかにも加害者の方が一方的に悪いかのような書き方をするけど、
実際はそうじゃなっかたという後日談（否定記事）がたびたびあるのを忘れるな。

とりあえず一番興味を引かれたのが「無料英語通訳機(Free Interpreter)」なるものなんだが。

>>4
どう考えても運転手が悪いだろ
勝手に「金が無い」って勘違いして客に突っかかっていったわけだし。
アメちゃんは「ＡＴＭ寄ってください」って言っただけじゃん。

韓国語がわからないんだったらタクシー代くらいチャージしてから乗るべきだったな。
翻訳機の存在をスッカリ忘れてる運ちゃんもどうかと思うが。

>>14
ただ単に中身無線機で、２４時間待機の通訳に繋がるだけだったりして・・・

チョンも馬鹿だが外国で英語しか喋らない傲慢なアメ公も問題ある

朝鮮人って生きてて恥ずかしくないの?

>>1の記事見るかぎりじゃ
この韓国人も問題ありそうだけどな

韓国のタクシー運転手って
やたら事件多いし

>>16
それは都会の考えだろ。
半径数キロにコンビニすらないとこなんていくらでもあるんだから。
ってかまず英語が分からんくせに勝手に勘違い出来るこの運ちゃんの
頭がチョンだなーって感じだな。

まあ、先に金は下ろしとけ。

韓国人は、普段からアメリカ人にはへいこらして、他のアジア人(カンボジアとか)を
バカにしてるから、アメリカ人もつけあがってるんだろ。

あれ、日本も一緒か。

ああ、韓国人の英語は発音が本格的だから、英米の奴らには通じないんだよな。

韓国側の言い分と、当のアメリカ人の証言が違うんじゃね？

>>19
おまえみたいなクズばかりだな日本人は
どうしてそんなに醜いの？かわいそうに

ｶﾜｲｿｽ

>>17
それはそれで、無料英語通訳機としての機能は果たしてるので
便利そうな気がするｗ

記事を読む限りではこのアメリカ人が殴る以前は運転手のほうに非があるように思えるね。
どうせアメリカ人ということで高い請求ふっかけたんだろう
それで金が足りないからATMでって言ってるのに

米国人ぽい奴に話しかけられて揉めた事あるからチョンに少し同情、
米「ヘイ！☆＊★＃◇◎」
俺「何？道わからん？」
米（手を合わせるジェスチャーを交えて）「＊＃◇★★」
俺「お寺か神社？テンプル？名前は？ネーム」
米（地図を指差して）「◎＃★★◇＊」
俺「この地図福岡じゃないよ。でぃすまっぷいずのっとふくおかず」
米（突然俺の顔にくっつく位顔近付けてブチキレだして）「＃★◎◇！！！！」
俺「なんやきさん！お前が日本で英語喋りようけんややこしったい！日本に来たら日本語話せ糞が！」
おっさん「そうだそうだ」
お巡りさん「どうしました〜？」
まじ迷惑

記事読んでないけど、絶対に朝鮮人が悪い。

運転手を日本人にして、アメリカ人を韓国人にしてみろ

目糞鼻糞

海保か何かに殴られたっつんで、日に日に症状が大げさになっていくﾁｮｿがいたような気がしたが。

論評に値しない

なんだこのレーシストは。
英語は世界語とかナチュラルに思ってんじゃねーよ

無料英語通訳機(Free Interpreter)

ニュースの中味よりこっちの方が気になった

>>1
＞「金が足りないから近くの銀行の365日コーナーに寄ろう」と言ったが、これを
＞「金がない」と聞き誤ったタクシー運転手とけんかになり、拳で殴ったものとわかった。

＞「タクシーの中には無料英語通訳機(Free Interpreter)が設置されていたが、
＞誰もこの通訳機を使うことを考えなかった」とし、あきれていた。

多分タクシー運転手が悪い。

というか、先に運転手が手を出したんじゃないのか？
この流れで客側が先に手を出すパターンのほうが確率低いと思うんだが…
運転手側が妙に挑発の入ったコメントしない限りは有り得ないんじゃね？

殴った時点でアメリカ人が悪いだろう
アメリカ人ってもう少し落ち着いて話したらどうなんだ

チョンタクシーは態度が悪いとエンコリでチョンが書いてたぞ

電車の中で日本人を侮辱するオーストラリア人
http://www.youtube.com/watch?v=gb_RqwdblcA
http://vision.ameba.jp/watch.do?movie=246397
http://www.nicovideo.jp/watch/sm358975

チョンなら殴ってもいいのでアメリカ人は無罪。

絶対に韓国人が悪い。

韓国のタクシーじゃクレジットカード使えないの？

韓国って治外法権なのか？

>>42
オーストラリア人は可愛そうな白人だからそっとしておきなさい・・・
オーストラリア人がアメリカ行って英語はなすと、「君英語上手だね」
とか「オーストラリア人って英語はなすんだ」と言われて傷つくらしい・・・

白人として誇り持ってるのに、他の白人に見下されてるらしい・・・
多分、自分たちはイギリス人と同等！白人万歳！っていう自尊心が
強いからなー。ホントは唯の田舎者なのに・・・

>>40
なら聞くが

客「金が足りないから近くの銀行の365日コーナーに寄ろう」

この後、客側が先に殴ってくる可能性の高いパターンぐらい答えてくれよw

韓国の運ちゃんはどいつも態度が普段から悪いから、ささいな行き違いでも
今までのうっぷんで手が出たんだろうな。

朝鮮タクシーは日本と比べると、態度が相当酷いらしい
そのかわりスピードは速いんだって

ところで、こないだ国民の英語習得率が高いニダとホルホルしてたのはどこの国であったかしら

>>50
そうそう。タクシーだけじゃなくてバスも。飛ばすし、舗装が悪いから（高速でも）
車が跳ねるし・・・

ただ、よく客に理不尽な理由で殴られる事が多い（見下される職業）から可愛そうな
人たちでもあるけどね。

韓国人旅行者が日本のバス乗ると、運転手が親切で、しかもマイクでアナウンスまで
してるの見て驚くらしいね・・・

>>52
＞車が跳ねるし・・・
たぶん人も跳ねてる
ソウルの交通事情は歩行者に過酷なようだから

>>49
日本でもチョンがレジやってて、ものすっごく態度悪いよ〜。
名札と顔とガタイで判別は難しくなかった。
女子高生でも酷いの見かけた事あったけど、余裕でそれを越える。

夢中で英語を學習しているのわ英語圏以外の國だろ。
その國が英語を喋る人にむかって現地語を理解しろというのわおかしいだろ。

よくバスの運転手が意味も無くボコボコに殴られてる
ニュース映像が流れるんですが

やっぱあの国　変ですよｗｗ

朝鮮人は英語が得意なんじゃなかったの？

何故翻訳機がついていながら使わないんだ、と思うのが普通。
手を出したのは確かに悪いが。

客のアメリカ人が黒人だった、ってパターンを思いついたが
たぶん乗車拒否して乗せないだろうから無理だな。

>>48
運転手が何言ったか知らないけど、手を出した時点でアウトじゃね？
ジダンみたいにねｗ
しかもこの場合言葉が通じてないからな
両方勝手に勘違いバカだろ

<ヽ｀Д´>殴られたのは日帝のせいニダ

>>60
そのための翻訳機がついていながら運転手が使わなかったんだが。

>>55
そういう意味だと、今回のケースは本来客側も現地語を覚えなきゃいけないでしょ。

>英語学院講師N(26)

ビジネスで海外に行くなら、現場の言語習得は、ほぼ必須。
でも、タクシー側には

>タクシーの中には無料英語通訳機(Free Interpreter)が設置されていた

というモノが存在した以上、会話の手落ちは運転手側。
個人か会社か経営形態について書かれてないみたいだが、
上司が居るのなら、上司が問う事は一つ。

英語できなくてタクシードライバーになれる国なんてあるの？
なんちって

スレタイで米が悪いのかと思ったが、記事読んでヒトモドキが１番悪いと分かった。
思わず手を出してしまうほどの暴言を穿いたんだろうな。
で、運ちゃんは反米で愛国無罪かな？

>>5
>>7
まとめると、スレタイは元記事の通りだからおかしくはない。
元記事のタイトルは>>5の言うとおりにおかしい、だな。
まあ、記事中には書いてないが記事タイトルのようなこともあったのかもしれん。
が、それなら、記事中でちゃんと説明しないとダメだよなあ。

>>5
失礼、読み返してみたら>>5が気にしていたのは　「と」　か。
「と」はあってもおかしくないと思うよ。

英語教師をしてるんだったらわかるだろーｗ
いくら教えても覚えないんだから
タクシーの運転手なら尚更だと言うことが
よってこの場合はヤンキーが悪いなｗ

>>1

朝鮮語がわからない在日よりは、まだましだと思うけど

no moneyだけしか聞き取れなかったんだろう

自分トコの植民地の分際でアメリカ語通じなかったのがムカついたのか
日本でも似たようなモンだな

タクシー運転手を殴ったアメリカ人 GJ!

やっぱ、韓国で暮らすと韓国人っぽくなっちゃうんだねぇ。

米国籍のチョソだったんじゃないの？

英語教師の名前がＮさん。コリアン系アメリカ人？

>>47
というか、クイーンズイングリッシュをアメリカンイングリッシュなんかといっしょにすんなと申しております。

>>1

この朝鮮人が唯一知っていた英語が
「ファック　ユー！」
だった。

運転で、一日中ハンドルを握り続けた為に、右手の中指が吊ってしまっていたのも、トラブルの原因だった。

しかし、運転手が無料英語通訳機の存在を忘れてるのはどうかと・・・

クダラナイ

韓国の観光ガイドブックだと優良タクシーってのがあって、
少なくとも英語はOKってことになってるのに現実は全然
通じないんだよな

オレも似たようなことで揉めたことがあるわ
言葉が通じないのをいいことに、料金メーターを
膝で隠して大回りしやがるし

2002日韓WCよりも前のことだけどね

使えるシロモノじゃないんじゃないか？

ネットの自動翻訳でさえあの程度なのに口語じゃ…

運転手が先にファビョったんだな。

>>60
これが個人経営なら、どんなトラブル起こしたって個人の責任。
だけど
会社で雇われてる社員だと色合いがまた変わってくる。

死ねよ馬鹿チョン

>>20
問題の無い韓国人がこの世にいるわけがない

アメリカ人と朝鮮人と中国人とロシア人が絶滅すれば世界はかなり平和に。

それにしてもなにも殴る程の問題じゃない
まさに目糞に鼻糞

罵る英語だけは達者だったんだな

スレタイを見て韓国面に落ちたアメリカ人のことかと思ったら、なんだ普通の韓国人の話か。

客商売なのに簡単な英語聞き取りも出来ないチョン運転手ﾜﾛｽ
しかも勘違いで勝手にﾌｧﾋﾞｮﾝしてるし

米国人も韓国にいるなんて負け組で低レベルだからしょうがないかｗ

自分たちが普段<ヽ｀∀´>ウリたちの英語力は世界一ﾆﾀﾞ！とか捏造して自慢してるからじゃん。

運　「200ドルニダ」
米　「！？（手持ちはコリアウォンしか）ない」

　　　　 (´⌒｀) 　
ファビョ━l | /━ン！
　　　⊂ヽ
　　 ((( <#｀Д´>､　　　＜タダ乗りする気ニカ？！！！！
　　　 γ　⊂ノ, 彡
　　　　し'⌒ヽJ
　　　　　　　　|l| |
　　　　　 　 　 人
　　　　　　 　（＿）　　　　
　　　　　　）（＿＿）（_ ﾋﾞﾀﾝ!!
　　　　　 ⌒〆⌒ヽ(⌒

タクシーに乗り、英語でタクシー運転手に
「金が足りないから近くの銀行の365日コーナーに寄ろう」
　↓
「金がない」と聞き誤ったタクシー運転手とけんか

　　 /＼＿＿_／＼
　／　／　　 　ヽ ::: ＼
　|　（●）,　、（●）、　| 　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　|　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 | 　＜　タクシー運転手が悪いじゃねーか！
　|　　　,;‐＝‐ヽ 　 .:::::| 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　＼　　｀ニニ´　 .:::／
　／｀ー‐--‐‐―´´＼

どっちもどっちだな。バカ２人って感じ。

韓国は気合でしょう。

アメさんが｢ATMに寄ろう｣と英語で言った瞬間に、｢金がない｣と勘違いした朝鮮人がファビョッて、
罵倒したり暴力振るったりしたからアメさんが怒ったんじゃないの？
いつもの朝鮮人なら

白人のいる風景
http://iscariot.cocolog-nifty.com/kuantan/

>>1
人様の国で生活するなら最低限その国の言語とマナーくらい覚えてからにしろよ。

>>1
>無料英語通訳機(Free Interpreter)


これがなくても、携帯電話で
無料の通訳サービスがあるのに・・・
運ちゃんから携帯電話を借りて・・・

>>54
コンビニでも一人チョンを雇うと、
いつの間にか口コミで広がり
バイトがほとんどチョンに侵食される店が・・・

いらっしゃいませを言わない、作業がいちいち遅い、
箸を入れない、パックの飲み物を横にして袋に入れるとかはデフォ。
中国人バイトもそうだが、日本のサービス業を理解してないよね。

どっちもどっち

英語が通じないことに怒って殴ったのかと思った。
「わからないと」の「と」は不要。

ベトナム戦争時の韓国軍の扱い方をしただけだろ

タクシーの運転手の質も悪いからな
日本だったら交番や警察署に乗り付けて間に入れるだろ

英語しか解らない人種って碌でもないですね^^

　　 /＼＿＿_／＼
　／　／　　 　ヽ ::: ＼ 　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　|　（●）,　、（●）、　| 　　|　 つか、タクシー運転手が白人を一方的に
　|　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 | 　＜　 殴った事件でも、その運転手が
　|　　　,;‐＝‐ヽ 　 .:::::| 　　 |　「ウリは被害者ニダ」と緊急入院するのが、
　＼　　｀ニニ´　 .:::／ 　　 |　チョンの報道クォリティーだろが！
　／｀ー‐--‐‐―´´＼ 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

これは毛唐がいけないだろ
まぁ、先にチョンが火病ったんだろうけど

>>6
ＴＯＥＩＣの平均点数が高いとかどうのこうの自慢してる割にはお粗末な国ですよね

あの半島の空気を吸っていると
どんな文明人でも土人に逆戻り

>>5
同意

>>7
おかしい

運転手が
「おまえの英語はﾊﾁｭｵﾝが全然だめﾆﾀﾞ!ウリが教えてやるﾆﾀﾞ」
ってネイティブに講釈をたれたのでアメリカ人が怒ったとか?

韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！　韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！
韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！　韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！
韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！　韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！
韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！　韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！
韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！　韓国人に対してアメリカ人は復讐に燃えている！

>>1
>★英語がわからないとタクシー運転手を殴ったアメリカ人
英語がわからないとタクシー運転手"が"殴ったアメリカ人

の、間違いだと悟った漏れが来ましたよ。

>>37
> 無料英語通訳機(Free Interpreter)
> ニュースの中味よりこっちの方が気になった

スレ主はFree Interpreterを通訳機（機械）と訳してるけど、実際は機械じゃなくて無料の通訳（人）なんだよ。
日本語の通訳も待機してる。

チョン語の分からなかったアメリカ人乗客を殴った話が
英語の分からなかった運転手を殴った話に変わる。

>>1
>「金がない」と聞き誤ったタクシー運転手とけんかになり、拳で殴ったものとわかった。

たぶん韓国人が悪いんだろうなあ。おそらく客のアメリカ人を汚い言葉でののしったり
先に手を出したのは朝鮮人側だろう。アメリカ人が殴った事しか書いてないが。

確かに朝鮮語を聞くと なんだか知らないが腹が立つよ。
最近は朝鮮文字を見ただけでも胸の辺りがムカムカしてくる。ﾏｼﾞで。

韓国の　ことわざ　先に撲るが勝ち

スレタイおかしくねーよ

おや？ネイティブな発音が出来るとホルホルしてたのにアメリカ人に通じないとは不思議ですねぇ〜！w

英語がわからないからといって殴ることはない。燃やせばよいのだ。それが韓国。

>>99
携帯を借りるのに英語で尋ねることになるんだが。

>警察関係者は「タクシーの中には無料英語通訳機(Free Interpreter)
>が設置されていたが、誰もこの通訳機を使うことを考えなかった」
>とし、あきれていた。


馬鹿だろｗ

>>114
サービスってことですか。なるほど。

・金が足りないから近くの銀行の365日コーナーに寄ろう

英訳せよ（５点）

英語がわからない云々はこの事件とは関係ないだろう。
たとえわからなくても、日本では起こらないことだから。
原因はそれ以前の、もっと別のところにある。

米国人　I need to pick some bucks at ATM. Can you stop at the any ATM?
運転手　ほわっと　どぅゆうぉんと？
米国人　I've got money short. would you please go to the bank to get money?
運転手　ムオオヤ、マネー、ムオヤ？
米国人　No money now.OK?No money, So you have to go to the bank and drop me there. Just do it and we finish this.　It's so simple,right?
運転手　ノーマネー？ノ〜、バボガ〜
米国人　No,I don't mean it. Now I tell you, Just go to the bank and wait me.
運転手　リメンバーソルトレイク、アメリカンアーミーキルドコリアンガール、ファックアメリカン
米国人　ガッ

>>125
簡単な英文なら
I cant pay now therefore plz go to ATM.

どうせチョンが悪いんだろ

>>125
Hey,i'm a bit short of money and needa drop by an ATM. Can't we?

ｱﾚじゃね？ｱﾒちゃんはクレカ使いたかったのにcashしかダメって言われたんで、ATM寄ってくれって言ったんじゃないのかな。
ﾀｸの運ちゃんは「cashがない」ってことしか分かんなくてﾌｧﾋﾞｮｰﾝ、身の危険を感じたｱﾒちゃんがものすごい勢いで詰め寄ってきた運ちゃんをよけようとして手が頭に接触。
で、謝罪と賠償と逮捕、と。

こりゃｱﾒちゃんが全面的に悪いな。

そもそも韓国へ行くこと自体がまちがい・・・アメリカ一般がそれに気づくのは時間の問題

【韓国】英語がわからないとセクシー運転手を殴ったアメリカ人を在宅起訴[06/03]

むりやり脳内変換しましたw

>身の危険を感じたｱﾒちゃんがものすごい勢いで詰め寄ってきた運ちゃんをよけようとして手が頭に接触。

防御のための自衛行為は全面的に悪いらしい(笑)

運転手も殴ったんじゃないのか？

タクシー運転手で英語わかるやつなんてほとんどいない。
多分。

>>127
ぬるぽガ〜
抜けてマース

朝鮮に行ったら朝鮮語を勉強しやがれっての
自己中国家だと言われる所以だな

>>133
セックスセックス

>>5>>110
お前等「ト書き」って知らないだろ。日本人じゃねーな。

警察も運転手の味方してるな。先にチョンが殴ったにも関わらず愛国無罪が
適用されたのだろう

英語がわからないタクシー運転手を殴ったアメリカ人

英語がわからないとタクシー運転手を殴ったアメリカ人


意味が全然ちがうよね。とは必要。

>>1明らかに韓国人が悪い。
単語だけ拾うだけでも、なんとなくわかるだろ・・・

＞運転手に「金が足りないから近くの銀行の365日コーナーに寄ろう」と言ったが、これを
＞「金がない」と聞き誤ったタクシー運転手とけんかになり、拳で殴ったものとわかった。

この記事事態意図的に経緯すっとばしてねｗ

このアメリカ人はどこ出身だ？
韓国のタクシーは、アジア一危険なタクシーということを知らないのか？

>>145
＞このアメリカ人はどこ出身だ？

アメリカだろうな。常識的に考えて。