【台湾】三立電視台の228事件報道番組で、事件と無関係な映像が流れる[05/08]

フィルムの内容をすり替え　三立の228事件報道で捏造
---
メディア界で再び(*1)捏造事件が飛び出した。
三立電視台報道部が制作した228事件(*2)の特別報道番組で、
国共内戦の頃に国民党軍が上海の街角で共産党を処刑したときの記録映像が、
こっそり内容を入れ替えて、228事件の時に国軍が台湾人を殺害した
記録フィルムに仕立て上げていたというものだ。

この特別報道番組は「228から60年が経過（二二八走過一甲子）」という全13回の番組で、
陳雅琳が司会をし、今年3月3日から7日まで放送された。
番組内では、228事件の発生した背景を紹介し、台湾各地での騒乱と鎮圧の状況、
被害者のエピソードを紹介した。
学者や当時の人々のインタビューのほか、当時を再現した演出と、
そして少しばかりの当時の記録フィルムと写真が使われた。

捏造問題は、このうちの約20秒の白黒フィルムが引き起こした。
映像では、まず数名の軍人が一台のトラックから一人の拘束された男を下ろす。
男は白衣を着ており、両手は後ろ手で縛られ、背中には木の札が差し込まれている。
彼が前に向かって数歩歩くと、一人の軍人が路上で彼を射殺するというものだ。
さらに映像では、2人の軍人がそれぞれ一人ずつ囚人を地面にひざまずかせ、
一人一人銃殺し、しかも傍らには多くの人々が囲むようにして見ているのだ。
3人とも近距離から直接ピストルで頭を撃たれ、ばったりと倒れるという驚くべきものだ。

この三立の番組の中で、この画面は6〜7回ほど表れ、
そのうち1回は、司会者が入場する時の背景に使われている。
これらはすべて、例えば国軍が基隆に上陸したところで、
「見つければ捕らえ、捕らえれば殺した（見人就抓，抓了就殺）」というような説明されている。
特別な説明や表示が無い状況では、普通の視聴者は、当然これらは228事件の際に
国軍が台湾の住民を銃殺した実際の様子だと思うだろう。
しかも、政策側は、この画面の左上に字幕で
「228事件から60年、血染めの基隆港、波止場の虐殺が真実を記す」と書かれ、
内容を入れ替えて視聴者をミスリードしようとするのは明らかだ。

228事件において、軍人が市民を銃殺したことは確かではあるが、
記録フィルムはごく僅かであることから、まさに驚きの内容のフィルムであった。
しかし、番組制作者の陳君天によると、このフィルムの内容は絶対に228事件のものではなく、
国共内戦の後期、1948年に上海で、国民党の軍隊があくどい商人か共産党を撃ったものだという。

陳君天の所蔵する中に、同じフィルムがあるといい、
しかも時間も三立が使ったものよりさらに長いもので内容も多いという。
陳君天は、かつて香港や大陸など異なる4つのルートで、このフィルムを手に入れ、
そのうちの一つは国共内戦の期間、1948年の上海での様子だと書かれているという。
[ 台北報道／記者：李志�ｺ ]
（05/08 03:35）

★ ソースは、聯合報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/3835945.shtml　（中国語・繁体字）

★ 画像。（全て聯合報から。）
ttp://udn.com/NEWS/MEDIA/3835945-1609615.jpg　（三立の画像）
ttp://udn.com/NEWS/MEDIA/3835951-1609668.jpg　（三立の画像）
ttp://udn.com/NEWS/MEDIA/3835947-1609625.jpg　（三立の画像と司会の陳雅琳）
ttp://udn.com/NEWS/MEDIA/3835948-1609669.jpg　（陳君天所有の1948年の上海での動画）

★ 訳註。
(*1) 今年3月に発覚したTVBSのやらせ報道を指しているものと思われ。
【台湾】ヤラセニュース問題でTVBS総経理(社長)が辞任[04/03]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175573460/　（dat落ち）
(*2) 二・二八事件。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%83%BB%E4%BA%8C%E5%85%AB%E4%BA%8B%E4%BB%B6　（Wikipedia）

TBSのパクりかｗ

なにやってんのさー、三立ー。

な〜るほど・ザ・台湾でも報じてるね。

三立テレビの228報道で別の映像
三立テレビが制作した228事件特別報道で事件に関係のない映像を228事件のものとして映していると
聯合報が伝えた。特別報道は3月3日から7日に放送されたもの。事件関係者のインタビュー、再現演出
と記録フィルム、写真で構成されているが、20秒間にわたって数回写される、後ろ手に縛られた男子が
銃殺される映像は上海で国民党軍が買占め商人或いは共産党員を銃殺しているものだと言う。実際、
228事件の映像はほとんどないのが実情。

台湾も支那工作員の浸透が大変らしいからな。
マスコミ関係も。

そんなのTBSじゃ日常茶飯事ですが

台湾の殆んどのマスコミは本省人資本で、国民党寄りの姿勢なんだろ
だから馬が人気あるらしい

あれ？三立って本土派系じゃなかったっけ？

>>7
馬英九は総統選に出るみたいだな。
国民党が政権取ったら、どうなるんだろう。。

＞後ろ手に縛られた男子が銃殺される映像

それ南京大虐殺の映像としても使用してねえか？ｗ

日本人も何人か殺されたんだよな
沖縄の人が

三立ｶﾞﾝｶﾞﾚ超ｶﾞﾝｶﾞﾚ
しかし何やってんだよ･･･orz

まあ、あのダサいロゴを変えてくれれば許す。

今TVBSで確認したｗ

http://vista.rash.jp/img/vi7863357362.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863363411.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863371378.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863375272.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863376923.jpg

「移花接木」ってｗｗお前が言うなｗｗｗ

>>8 私もそう思った｡
結局 大陸文化の悪影響だなと｡

国民党は中国本土でもこわいことをやっていたのれすね！

とも言える。

>>11
http://www.youtube.com/watch?v=uwqFOxmr2to
ここの途中出ててくる処刑と似てるな

http://vista.rash.jp/img/vi7863639166.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863643065.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863645212.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863647770.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863649657.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863651756.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863653897.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863655726.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863658766.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863663437.jpg

結局一番必死なのはあんたらじゃんよｗ

http://vista.rash.jp/img/vi7863671364.jpg

うわーｗｗｗｗｗ

>>7　まちがってるぞ

>>1
本省人が「外省人はこんなにひどいんです」とねつ造報道したということ？
とすると、中視とかTVBSとか中天とか大騒ぎなんだろうな

どっちにしろ三立がんがれ。三立都会台、日本でも見たいぞ、正直ｽｶﾊﾟに参入してほしい

TBSではよくあること

http://vista.rash.jp/img/vi7863708560.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863710610.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863713701.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863716264.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863719569.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863721738.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863723525.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863725722.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863728934.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863731090.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863734777.jpg
http://vista.rash.jp/img/vi7863736998.jpg

殺意を覚えた

>>1
>国共内戦の後期、1948年に上海で、国民党の軍隊があくどい商人か共産党を撃ったものだという。

いずれにしても国民党が政敵をひどいやり方で虐殺した場面であることには違いがない。
聯合報もついに国民党が極悪非道のファッショ集団だったことを認めたことは、メデタイ。

これって国民党に都合が悪いから騒いでるって認識でおｋ？

86 日出づる処の名無し sage New! 2007/05/08(火) 20:37:49 ID:TvdcQRu3
＜今日のコピペ＞
ttp://yamamotot.iza.ne.jp/blog/entry/167162/
「南京大虐殺」のヤラセ映画、徹底検証の動画が出回り中。 2007/05/08 12:33

記憶が確かならば、かねてから「ヤラセ」の指摘があったプロパガンダ映画「バトル・
オブ・チャイナ」（日本軍の残虐非道ぶりを強調する映画。そりゃあプロパガンダなん
だからヤラセ、ねつ造、嘘八百なんだろうけれども・・・）の映像を丁寧に検証した、
非常に面白い動画が出回り始めている

http://www.youtube.com/watch?v=uwqFOxmr2to
「ザ・フェイク・オブ・ナンキン」動画のタイトルも秀逸である。

日本も見習って、「９９人の社会党関係者を誤殺しても１人の本物の売国奴を逃すな」をやっていただきたい。
連中死んでも社会的な損失無いし

どちらにしても、無残な映像だよな