【芸能】 韓国にだけある言葉「サウナサウンド」〜音響効果を考慮していない韓国の公演施設[04/19]

http://img.hani.co.kr/section-kisa/2007/04/19/02115300012007041954_1.jpg

今月初め、日本に行って来た。BoAのコンサート取材のためだ。横浜にある大型体育館‘横
浜スーパーアリーナ’に1万2千人が雲集した。公演が終わるやいなや記事を送稿しようと
してちょっと悩んだ。「無条件の褒め言葉だけでも良いんだろうか？」いくら頭をひねっ
ても欠点を見つけ出すことができなかった。BoAは2時間始終踊りながらも息一つ乱さず、
ライブですべての歌を歌った。伴奏は録音ではなく、バックバンドのライブで演奏された。
彼らの演奏力も一級品だった。舞台と照明、演出と進行も音楽先進国の日本らしかった。

一方、BoAはどうしてあのようにライブも上手で踊りもうまいのに韓国では公演をしないのか。
答は簡単だ。環境が悪いからだ。公演市場が何しろ小さいからだ。公演市場の小さな原因
はいろいろあるだろう。しかし最大の問題は公演インフラの不在だ。

「サウナサウンド」という言葉がある。我が国だけにある言葉だ。韓国体育館で公演を見
ればこれがどういう言葉なのかすぐ理解できる。観覧位置が少し良くないと声が響いて混じる。
まさにサウナでお爺さんたちが歌う時の響きと混じりだ。高いお金を出して公演を見に行
ったけれども、サウナに来た気がして、ライブを楽しめないのは当然だ。既存体育館は言
うまでもなく、公演用で建てられたオリンピックホールも同じだ。

サウナサウンドの原因は、最初体育館を建てる時、音響学的な配慮が全然なかったからだ。
敢えて体育館だけではなく大学にある記念館、ホールなど大型公演の開かれる場所はすべ
て似たような状況だ。公演をするのための場所ならサウンドが良くなければならないこと
は基本中の基本だ。しかし、韓国の公演を企画者や歌手たちはコンサートの場所を調べる
過程で「そこ、サウンドどう？」という質問をしなければならない。たまたま体育館でコ
ンサートでも開こうとすれば、初めから音響は不問にして行くのが精神健康によい。
（中略）
映画俳優にはスクリーンが、演劇俳優には舞台があるのに歌手にはライブ舞台がない。
ライブをしなさいと文句を言う前に、したくてもできない環境も考えて見る事だ。

大衆音楽評論家キム・チャッカ

ソース：ハンギョレ新聞(韓国語)韓国にだけある言葉「サウナサウンド」
http://h21.hani.co.kr/section-021153000/2007/04/021153000200704190656047.html

だからといって、日本にタカルのは良くない

カム・チャッカ

昨日見たなこの記事。

チョンにしては珍しくまともなことをいう

武道館はあまり音が良くないな

笑いどころがないなぁと思っていたのに、最後の名前で吹いたわけだが。

キム・チャッカ・・・
なにこのいかにも放火しますって名前

【韓国芸能】歌手は公演したくても「サウナサウンド」の発生するような会場しかない・・・韓国ライブ事情[04/20]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1177063188/

建築設計で一番難しいのが音響だしね。
韓国には無理だろう。

たしか2002年のワールドカップ開会式でも
スピーカーがハウリング起こしてたような

ナゴヤドームもイマイチ。

金着火か
どうせなら金放火にすればいいのに

関係ないんじゃねえの？
野外コンサートだってあるんだし

チャッカマンは便利なライターだが、チャッカキムは何処にでも火をつけそうだ。

>>1
>どうしてあのようにライブも上手で踊りもうまいのに韓国では公演をしないのか。

ボアーの肩を持つわけじゃないが、
なぜうまいからってそっちで公演しないといけないのか。バカ？

>>5
自国民などに頑張らせようとする時など
都合の良い時だけ日本を誉めて、反日精神を刺激するのは
よくあるパターン。

江戸時代の能や歌舞伎の舞台だって、音響効果を考えて板を貼ったと云う
文化も伝統もない国はこれだから困るな
格好だけ真似てもすべてが即席だから、そういう事になるのだろう

イカ天バンドしかいない国で何いってるんだぁｗ

日帝残滓の音楽ホールぐらい残っていないのかよ

YAMAHAのアンプ？

韓国の国旗が意味するものは

上下左右の線は四方強国の囲まれている事を指し
中央の太極図は南北に分断された半島を意味する。

>>14
下手な反響するよりは　野外のほうがマシだろうけどな。

ただの体育館とかじゃ大音量は厳しいしな。

SMティンティンホールの音響は良いよ。

＞公演が終わるやいなや記事を送稿しようとしてちょっと悩んだ。
＞「無条件の褒め言葉だけでも良いんだろうか？」
＞いくら頭をひねっても欠点を見つけ出すことができなかった。

欠点って、頭をひねって見つけ出すもんじゃないだろ・・・
良いものは良いと素直に認めろよ・・・

BOAが本国で公演しないのは音響云々ではなく
単にギャラの問題のような気がする。

>>25
それが　チョンクォ（ちょうせんくぉりてぃ）

>>25
なにかモノを伝えるときにそれが賛辞だけになってしまったら
ちょっと立ち止まって考えるのは良いことだよ。

>>18
能舞台の下に、大きな素焼きの壷埋めて有るのは
足踏みをしたときに音が反響して大きくするため

＞一方、BoAはどうしてあのようにライブも上手で踊りもうまいのに韓国では公演をしないのか。
＞答は簡単だ。環境が悪いからだ。

カネにならないからでは。

>「無条件の褒め言葉だけでも良いんだろうか？」
>いくら頭をひねっても欠点を見つけ出すことができなかった。

なんで日本に関する事だと死に物狂いで粗探そうとするんだｗ

<丶｀∀´>サウナって聞くと何故かカマボコを食いたくなるﾆﾀﾞ！

よし、ここで著名な世界的な建築企業や建築家を
韓国に誘致すれば…

と言っても、造る人間や管理する人がアレだから無理か
第一、韓国には、韓国が自慢する建築企業サムスンがあるしw

野外でやれ

中学の合唱部が韓国のコンサートに参加したが、本当にすごかったらしい。
音はもちろんだが、控え室がない！
体育館の外で1時間待たされたとこぼしてた。
風が強くて寒かったとさｗｗ

屋外でやればいいじゃん

重複？

朝鮮・・・　　　違いのわからない男、

日本から世界の設計美術家の黒川氏をプレゼントしようではないか。

野外プレイ

音響なら六本木のサントリーホールが抜群。クラシック専用だけど。

あの国は音響工学すらないんだろうな。
通りでボロ楽器しか作れないわけだ。

素直に欠点を認めれば、日本は技術協力するんだよ・・・

くだらない意地を張る事無く、謙虚な心を持てば、利益が得られるよ・・・

（「謙虚」って言葉は、韓国に無いから解からないケド・・・）

>>3 絶対、誰か言うとおもたｗｗｗｗｗｗｗ

>>8

お茶吹いた････ﾜﾛﾀ　　びしょびしょや、偉い損害やで！

建物自体の違いも勿論だが、
PA技術の違いが大きいんじゃないかな。
この十年くらいで滅茶苦茶向上したんじゃない?

>>42
奴らは聴く耳を持たないから・・・

" 素直に欠点を認めれば、日本は技術協力するんだよ・・"
やめとけって！どうせ完成しても竣工式にすら呼ばれないんだから。

>BoAは2時間始終踊りながらも息一つ乱さず、ライブですべての歌を歌った。

多分口パクだからだろ

>>1
なんだ、カマボコをしゃぶるチュパチュパいう音じゃないのかアッー！

俺は生粋の日本人だが、亜細亜の同胞として日本が技術を無償支援するのは当然ニダ

>一方、BoAはどうしてあのようにライブも上手で踊りもうまいのに韓国では公演をしないのか。

昔、かの有名なSMティンティンホールで何かしてたぞ。

東京ドームとかクソ音質だろ。
後ろのボロスピーカーから歪んだ音が聞こえてきたぞ。
１万も払ったのに。氏ねポール。

SMティンティンホールって
ネタかと思ったら実在かよ！！！！

何でもいいが朝鮮人は日本に来るな。

>>54
金色のガッシュに似たような名前の奴が・・・
たしか「ウンコティンティン」ｗ

BoAて確か1日10人相手したこともある
公衆便所だろ

もう一回併合してもらうしかないんジャマイカ

要は、チョンのBoAは素晴らしいのにという記事だな

>>35
おそらく控え室はあったが貸さなかったが正解だろう

音響の悪さなんて始まったとたんに分かると思う
音楽評論家なら最初に書くべきだな

>>1
まあ、ライブも口パクだろうけどな

このスレ自体が重複（サウナサウンド）してる件

コンサートやったって、その後でＣＤ売れないじゃん。
もうけにならないところで歌ったってムダ。

アメリカかどっかで、音楽の授業の時に
「中国製や韓国製の楽器は使ってはダメ。
　日本製、ヤマハならいいよ」
って先生に言われて、
韓国人の父兄がシャベツニダってねじ込んだ話があったげな

うはｗ
韓国のホール事情ってこんなお粗末だったんだ。
日本の地方末端都市の文化会館レベル以下のものがソウルにさえ無いってことか。

BoAね・・・・

いっぺんも聴いたコトねーからどーだっていーや

日本も良くないだろう、アリーナとかドームとかのコンサートホールじゃない所は。
それでさえも良いって言うんだから韓国の同種の所はもっと酷いんだな。

普通さ、サウナで歌うか？
チョンはほんと理解不能だよ。

韓国人に文化的活動は無理。

パッチギクオリティ

>>68
日本の場合そう言う事情を考慮してセッティングしたりするけど…。
韓国は気にしてませんって事じゃないの？

【米韓】「低質な韓国製楽器よりヤマハ製を推奨」…ＬＡの小学校音楽教師の指導に激怒　コリアン団体が抗議のデモ活動（中央日報）09/21

■「低品質の韓国製楽器は買うな」…LA小学校の家庭通信文が物議

米国のある音楽教師が２学期の家庭通信文で「楽器の選び方」を説明する際に、「低品質の韓国製楽器は
使用するな」という内容を明示し、韓国系の父兄らが強く反発している。

21日にこの学校の一人の父兄が電話で知らせて来たところによると、ロサンゼルスのエバーグリーン小学校
の音楽教師であるジョン・ロバート氏は今月12日、A4用紙5枚分の家庭通信文を送った。

問題の内容は、「楽器の選び方」という表題の説明書に入っている。ロバート教諭は、「不幸にも最近出回って
いる韓国・中国・台湾・インドなどの国々で製造された楽器は、音もまともに出ず故障が多いので、こうした低品
質の不良楽器は購入するな」と依頼した。

と同時にロバート教諭は、「日本のヤマハ製フルート」など各種楽器を推薦した。家庭通信文を受け取った韓国系
父兄らは14日、この学校に直ちに抗議した。

父兄らは、特定国家を名指しして貶めるのが教育上良くないという理由のみならず、韓国など東洋系児童が通う
学校でこんなことが起ったという点に憤慨した。父兄らの抗議が殺到すると、学校側は問題の個所を削除したうえ
謝罪文をつけて通信文を再送すると約束したが、20日に受信した通信文は、要求事項が全く反映されていなかった。

このため韓国系父兄らは公式謝罪を要求して署名運動に乗り出し、来週には州の学校区教育委員会の前で抗議
デモも起こす予定だ。

対策委員会の関係者は、「通信文を受け取った娘に『パパ、韓国はダメな国なの？』と訊かれて、顔がほてった。再
発防止の約束はもちろん、公式謝罪もしてもらう」と語った。

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1127408823/

ﾁｮｰｾﾝ人相手にマトモな教育なんて無理なんだね．．

もー、日本が嫌いなくせに来ないでよ〜。困るからぁ〜。

>>8
やべ、壺った

＞（中略）
＞映画俳優にはスクリーンが、演劇俳優には舞台があるのに歌手にはライブ舞台がない。
＞ライブをしなさいと文句を言う前に、したくてもできない環境も考えて見る事だ。
>>そこで考えた。「何故、我が国にはそのような施設が無いのか？」答えは単純明快である。
>>日帝が侵略した時に、我が国の優れた公演会場を全て破壊し、そして設計図を奪って行ったからである。
>>そう、全ては日帝の所為なのである！！日帝政府に謝罪と賠償を求めるよう、国民運動を起こそう！！
>>さあ！諸君！！巨大バールを持って、日帝人を襲いに行くのだ！！チョ・スンヒ万歳の精神である！！

このくらい書けよ。でないと飛ばしたナナメ上とは言えない（　´,_ゝ`）プッｯ！

日本では大阪城ホールの音響は神レベル
もちろん、武道館も高いレベル

ここでの名演が多いのは、施設の音響が抜群に優れているから

偶然良かったのか、それとも計算してそうなったのかはわからないけど
日本って凄いね

>>69
韓国のサウナは、オバハンにカンチョーしたり
他人のチンコに噛み付いたりする所です

これは建築技術の差だと思うな。

韓国体育館は造りが韓国クオリティだし
聞いてるやつら自体が音楽を雑音に変える天才だし

そのままでいいじゃん

自分が通ってた田舎の小学校の講堂(体育館と呼ぶ世代の物ではない)が
外壁の老朽化から取り壊しが決まってから
欧州の音楽家が凄い残念がってた事があったよ。
自分も良く分からないけど
天井の張りが五目目に作られ
わざと音が響くように凸凹に工夫されているとかで
音響建築としては取り壊すには惜しい施設だと騒いでた。
さよならコンサートみたいなのも沢山行われて結局取り壊され
普通のありふれた体育館になってしまったどねけ。
それから20年ぐらい経ってから
何気にテレビを見てたら由緒正しいお寺の紹介番組で
やたら住職がお寺の天井を指差して
この作りはお経がよく響き渡る様に設計された最古の云々と自慢気に説明してたが
取り壊された講堂の天井の作りと全く同じでビックリしたよ。
実は音響に関しては日本の昔の人は
理屈は分からないけど経験から凄い物を沢山作ってるよ。
でも悲しい事に日本に住んでる日本人のほとんどが知らない…
単なる古い建物と言って取り壊してるのな。

>「無条件の褒め言葉だけでも良いんだろうか？」

国民性が良く出てるなｗ

今思うと戦前に作られた建物なのに
スピーカーなんか無いのに最後列まで声が届いてたよ。
新しい普通の体育館は最後列辺りは全く聞こえないから
スピーカーを何個も増設してた…

>>1
要約すると


「“チョッパリの公演施設なんてゴミ箱同然に違いないﾆﾀﾞ！

ウリナラのコンサートホールのほうが凄いﾆﾀﾞ！”

って記事を書きたかったのに裏切られたﾆﾀﾞ！！カンシャク起こる〜！！」


ってコトかｗ

キムチャッカ

＞＞一方、BoAはどうしてあのようにライブも上手で踊りもうまいのに韓国では公演をしないのか。
＞答は簡単だ。環境が悪いからだ。

プロモーターが持ち逃げするから、でしょ。

このスレだけ見てるとお前らの方がひねくれてるように見える。

>>6
まがりなりにも「武道」館だからな

＞伴奏は録音ではなく、バックバンドのライブで演奏された。
彼らの演奏力も一級品だった。舞台と照明、演出と進行も音楽先進国の日本らしかった。

韓国のライブって伴奏が録音なのがデフォ？
嫌なライブ（生）っすな！！

>>53
…というか、牧師匠が、東京ドームを埋められたことに驚いた！

>>1
ホールをサウナにすれば委員ジャマイカ。

別に屋外でもBOAみたいな音楽じゃ音響的に問題ないよ。

それを支える技術者や運営する人がいないだけ。

そういや昔、地元のコンサートホールにクラシック聞きに逝ったとき
指揮者が「ココ音響良すぎ！」って最後に褒めちぎってたなぁ・・・
そのときはあんまり気にしなかったが、なんだかんだいって地方でも
贅沢な環境がそろってるんだな、日本人でよかったよｗ

>>90
というか、ドームは音楽施設じゃなくて野球場。
つか、黄色じゃなくて赤のほうだろ。

サウナまでパクっ・・・

もと記事はコンサートホールの話しをしてるわけじゃないけどな

日本でも、音響効果がまったく考慮されてない建築があるらしく、
京都の方に楽器でも合唱でも、残響がまったくなくて聞くに堪えない講堂がある
という噂。

>>97
最近の残響ありまくりのホールもどうかと思う。
ソロや室内楽ならいいんだろうが。

（ ´・ω・） ＜ サウナで歌ったら、迷惑だと思うんだ…

> 音楽先進国の日本
そうだったのか

東京ドームは音よくないだろ

JPOPなんてくそだろ　APOPはマジ最高












animeーPOPの事にきまってんだろ

>>100
Ｊ−ＰＯＰ以外なら評価高いっすよ・・・

昭和45年に地元公会堂大ホールが設計されるとき、後に私が通うこととなった県立工業高校の建築科の
教諭が、普通に音響設計してた、機械式歯車計算機でｗ

後に私もコンサート利用も考慮した体育館を設計したが、その時は音響装置メーカーに協力してもらったｗ

キム着火

風呂屋で歌えばエコーが掛かってうまくなったように思う。

>>103
スタジオミュージシャンのレベルは高いらしいね〜。
肝腎の歌手がジャニや俳優の副業みたいな奴らではな〜。

歌手のレベルは正直韓国の方が上かも知らんね。
日本ではアイドルが受けて実力派は受けないからな〜。
演歌は別だけど。

>>73
>>対策委員会の関係者は、「通信文を受け取った娘に『パパ、韓国はダメな国なの？』と訊かれて、顔がほてった

火病寸前では顔がほてるのか。
火病直前というのも珍しいが

安室の韓国公演のギャラは結局払われたのか？
あれもプロモーターが金ないとごねてたんだよな。

韓国なんかとの比較なんてどーでもいい。
横アリ、ドーム、メッセなんて音楽聞く場所じゃねーよ。
小規模〜中規模ホールの音響はそこそこ。
数万人規模のホールで音響の事が考えられたホールは日本には無い。（武道館もあれで音いいのか？）
大規模の場所で演やざるを得ないアーティストはど田舎の野外でやるしか無い。
日本も欧米並にならんかね。エンターテイメントじゃやっぱ向こうには敵わん。
日本が音楽先進国と思える程、韓国は音楽後進国なんだな。

>>107
クラシック界でコンテスト受賞者が続出とか、
そういう話かと思った。

また日本をスケープゴートにした自国批判

>>102
anime-popだったのか・・・
akiba-popだと思ってた・・・

話ズレるけど韓国じゃつい最近まで芸能人はバカにされる職業だったんだよね？

今なお残る「ソニー社員、社内から２ｃｈに書き込み」の証拠

kaden：家電製品［重要削除］
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku2ch/1029342036/144-145

144 名前：和田貴之[[email protected]] 投稿日：04/11/16(火) 13:09 HOST:GateKeeper19.Sony.CO.JP<8080><3128><8000><1080>
対象区分：［個人・二類］削除条件限定
削除対象アドレス：
http://that3.2ch.net/test/read.cgi/kaden/1097586525/550-
削除理由・詳細・その他：
会社のサーバーよりアクセスした際、
名前の欄に会社のアドレス（サーバーの？）が入ってしまいましたので、
ベスト電器 Part10の550番のレスのみ削除して頂けないでしょうか。
お手数お掛けいたしますが、宜しくお願いいたします。

145 名前：削除一葉 ★[sage] 投稿日：04/11/16(火) 13:13:09 ID:???
削除対象外です
http://info.2ch.net/guide/faq.html#G5

さすがチョン

チャッカマンかよ