【韓国】韓国のＬＧフィリップスＬＣＤ、第1四半期は赤字[4/10]

>>103
ハン板から。どう見ても投資対象の会社ではない。

120 名前：マンセー名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/11(水) 11:21:35 ID:HPKUAXgN
翻訳が楽なのでエンコリから

LPL, 5.5世代投資取り消して '8世代'にまっすぐに行くが
ttp://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tmachine&page=4&nid=52052

>LGヒィリップスLCD(LPL)は去る 6日取締役会を開いて 5.5世代投資計画発表時点を最初 1半期から5月以後に
>延期することに決めた.

>装備業界関係者は “現在工事を止めた工場建立と装備製作及び搬入日程を考慮すれば投資再開以後稼動までは
>最小 6?7ヶ月は必要となる”と

>LPLに精通した業界関係者はこれに対して “LPLが現在作っている P8 工場は 5.5世代装備規格に合わせられていて
>8世代を先に投資しても 5.5世代を完全にあきらめることはできないこと”と言いながら “ただ既存生産ラインの效率性を
>高めてしばらくワイドノート・パソコンパネル需要増加に対応する方で合わせられて投資時期は相当期間引き延びになる
>可能性が高い”と言った.
----------------
今まで誤解していたよ。P8は第８世代の計画だとばかり……。さらに5.5世代投資も結局5月以降に延期。
もう5.5世代に投資しても、競争力ないでしょ。
でも第８世代への投資余力はない。
生産性を上げられないまま、ＬＧ本体の業績にネガティブ要素であり続けて欲しいね。