【タイ】「はだしのゲン」のタイ語訳完成　タイ女性、１０年かけ［03/31］

広島で被爆した少年がたくましく生きる姿を描いた漫画「はだしのゲン」のタイ語訳が完成した。
タイ人女性が刊行を決意してから１０年。全１０巻が３１日までに書店に並んだ。副読本に
使いたいという学校関係者からの問い合わせも相次いでいるという。

出版にこぎつけたのは、チャタナコン・オンカシンさん（４９）。長崎県諫早市の長崎ウエスレヤン
短大でタイ語などを教えていた９７年、広島に旅した折に「ゲン」を見つけ、読んでみた。勇敢で
思慮深い主人公や被爆の実相に強く揺さぶられ、翻訳を思い立った。作者の中沢啓治さん
（６８）に会って了解をもらった。

帰国後、堅い本の出版で定評のあるマティチョン社と交渉し、去年６月から刊行が始まった。
４巻まではチャタナコンさんが英語版から訳し、残りはタマサート大３年生のウォラジャラス
・マンチュナコンさん（２０）らが日本語版から訳した。

チャタナコンさんは「この漫画は戦争の悲惨さを伝えるだけではない。アジアでは戦時中の
日本と言えば、侵略の面ばかりが語られるが、多くの日本人が戦争に反対し、国内では
被害者だったことも分かってもらえる」と話している。

中沢さんは「多くの国で読んでもらえることは作者冥利（みょうり）に尽きる。アジアでは、日本の
戦争を違った角度から見る機会になって欲しい」と話す。

http://www.asahi.com/international/update/0331/006.html

ゲ〜ン！2げて

>>1
敗戦の悲惨さ、朴さんの「六等国民」発言も訳しただろうな？

1年１冊

ギギギ・・・トムヤムクン食いたいのうあんちゃん。ラララ・・・

以下ギギギ禁止

ラララ・・・

裸足の女神って何だっけ

ギギギはどうやって訳してるんだ？

ギギギ
ラララ
ヒィーッ

浪曲をうなるシーンではどんなもんだろう。
「ハヌマーンはウルトラ戦士〜ラララ」
かな。

あの嘘漫画は10年は乙としか

ラララ

http://vista.jeez.jp/img/vi7532269779.jpg

ギギギ

副読本に指定された暁にはもれなくチョンのいいがかりが付いてきます。

タイは他のアジア諸国とシンパシーが違うな。
高度な感性は、穏やかな国民性から来るのかな。

>>13
全裸にされるシーンだっけ？

ともこー！

このスレは、右翼VS左翼のスレになりました！

ってか誤解招くからやめてほしい

らわーん

アメリカ人からガムもらた

朝鮮人の非道ぶりも翻訳してあるんかのう。
「おまえら戦争に負けた六等国の日本人が
　生意気にすわるとはなにごとだ はようどけっ！」

これ映画館に見に行って子供心に皮膚が溶ける様とか、人が次々と死んでいく様が本気で怖くて
しばらく頭から離れなかった

ゲン一家以外の日本人がほとんどバカに描かれてるやつかｗ

糞チョンは禁止本にしてるよな。

ﾗﾗﾗ

日本は被害者である前に、あの過酷な時代における
プレイヤーの一人でありファイターの一人だった。

これウヨにもチョンにも都合が悪いがマンガだよなｗ
喜ぶのは真性サヨだけじゃね？

>>28
なーにいってんだか

ギブミーや、ギブミーしてんか。

ムスビー
アヘンだけはやめるんじゃーーーー

ギギギ禁止早すぎ

>>28
おどりゃクソ森しごうたるぞ

あごなしゲンかとおもたｗ

ムスビって顔がﾁｮｿだよな

消防のころ読んで軽くトラウマになったよ

>>35
和露太ｗ

　　　　　　　　　　　　＿＿＿　　　　　　　　　　
　　　 　 　 　 ,. -'''Y´:三三三::`ヽ､__　 　 　
　　　　　　／ミミﾐﾐﾐ三三三三彡彡ﾐヽ.　　　　　
　　　　___/:三:彡''"＼ﾐ三三彡'~`ヾ､彡`、　　 　
　　　 {三三ヲ　　　 　 ￣￣　　　 　 ヾ彡＼ 　 　
　　　.!ミ彡〈　　　　　　　　　　　　　 　 ヾ:彡:ヽ　　　　
　　　{t彡彡〉　　　　　　　　　　　　　　 /彡彡} 　
　　　{彡彡'ノ二ニ_‐-, 　 　i-‐_.ニ二ヽ 彡彡ﾉ 　
　　　/"'ｉ:l 　>┬o┬､ｉ　　　iy┬o┬<　 |:i'"V　　
　　　| ﾊ|:| 　`┴‐┴' { 　 　}`┴‐┴'′ |:|ﾊ.l　 　
　　　| {..|:l 　｀￣￣┌|　￣ |┐￣￣´　 !|,,} | 　　
　　　 ヽ_||　　 　 　└`----'┘　　　 　 ||_ノ 　 　
　　　　　 |　 ヽ ヽ--―‐--―‐--/ / 　 |　　　　　 　 　 　 　
　　　　　　＼　!　＼二二二二／　!　／　　　　　　　,..-''"´￣`ヽ
　　　　　　 |　＼　　　 ――　　　 ／lヽ　　　　　　 _」 　 ,／´　 　ヽ
　　　　 __/＼ 　 ヽ__＿__,i＿＿__ﾉ　/井ヽ 　 　　 く.　`く　　 ,.-''´　 ヽ
┬┬／ /井＼　　　　　　　　　 　/井井|＼┬r-､　`r‐ﾍ. 〈 　 ,. -''" ヽ
t井/ 　/井井＼.　　　　　　　　 /#井井ﾄ､　＼井ヽ. ヽ　｀''ヽ_〈　r┬　|
:井|　　|ヽ 井井＼　　　　 　 　/:#井井｜#ヽ　ヽ井ヽ ヽ､＿＿ゝ-' 　 |
井|　　| #ヽ井井#＼　　　　　/井井井｜井tヽ　ヽ井|ヽ 　 |　l、　 　 |
f#|　　|井#ヽ:井井#＼.　 　 /#井井井｜井井|　　|井|井`ﾉ 　 ヽ　　 |
:#|　　|井井ヽ井井井＼　,/井井井井｜井井t|　　|井#t/ 　 　 　 　 |
#|　　|井井#ヽ井井井#:／:井井井井｜井井ff|　　|井f/　 　　　　　 |
f|　　|井井井ヽ井井#／:#井井井井 / 井井井|　　|井|　　　　　　　 |

　　　　次　　長　　さ　　サ 　 や
　　　　ス　　 く　　 く　　.ブ 　 .る
　　　　レ　　.ま　　ら　　い　　夫
　　　　が　　 っ　 れ　　ネ　　よ
　　　　続　　す　　　　　.タ
.　　　　く 　 . ぐ　　焼　 で　 　ニ
　　　　　　　 に　　か　　　　　 ュ
　　　　良　　伸 　 れ 　 糞 　 ｜
　　　　ス　　 び　 .て　　ス　　速
　　　　レ　　 る　　　　　.レ　　だ
　　　　を　　　　　　　　　を　　お
　　　　建　　　　 　 　 　 建
　　　　て　　　　　　　 　 て
　　　　る
　　　　ん
　　　　だ
　　　　お

　　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　 　 ／⌒　　⌒＼
　　　　 　／（ ●） 　（●）＼
　　　　／::::::⌒（__人__）⌒:::::＼
　　　　|　　　　　|r┬-|　　　 　|
　　　　＼ 　 　 　`ー'´ 　 　 ／ o彡l
　　　 ／##//##ヽソノ###l l##ヽ /　|
　　／###//####ヽ〃###リ###ｿ　,|

「アメリカのアメはよく伸びるのう」
　　　　　　　　　↓
「コンワーンコンアメリカーニャオマークルーイ」

> マティチョン社

待て、チョン

マンガのくせに中学校の図書室に置いてあったよ。
だから活字本を読まないような連中も読んでた記憶がある。

オイラはあまり読まなかったけど
印象に残ってるのは守銭奴坊主の話だな。

どこかの離島で坊主が子供を搾取的に労働させてんだよ。
で、そこから辛くも逃亡した子供が話に出てくる。

これなんか今考えると凄く左翼的な描写だわな。
まあ聞くところによると左翼的でない部分も多いらしいが。

>>43
うちは小学校の図書館にあったよ、
空襲された跡のある小学校だったから反米なのは当然なんだが・・・
何故か回天を外から閉じ込めて発射してたとも教わった・・・

ダメだこりゃ。タイ語ではあの広島弁のニュアンスは伝わらんだろ。
それがあの作品の最大の魅力なのに。

タイ語で「ギギギ」はどうするんだろうｗ

らめええ

>>43
左翼に担がれた
で、心に残る名作も歪んでいく

>>43
最大の問題はサヨク云々がどうでもよくなるぐらいのギャグ描写。

亜米利加プロパガンダをそのまま信じ込んだ原爆落とされた理由が、
訳されて広まっていくｗ

>>44
山口県徳山市（現・周南市）の方ですか？
俺も同じ話を先生から聞いた。
しかし、ぶらりと一人で回天記念館へ行った時、国の為、残して行く家族の為に乗った者の手紙や説明を聞いて先生が大嘘つきと知った。

Oh! nice design.

>>49
アメ公は変わった風船（ｒｙ

(３ω３)

ガハハハ、人のものはワシのもの、ワシのものはワシのものじゃ

日本漫画史に残る傑作なのは間違いない

ウヨからは左翼史観の描写が叩かれ
チョンからは日本が被害者としての描写で叩かれる

>>51
北海道なんだｗ

ギギギ・・・

　　　　|┃≡
　　　　|┃≡
　ｶﾞﾗｯ.|┃≡　 　　
.＿_____|┃´・ω・）　　
　　　　| と　　 l,)
＿_____.|┃ノｰＪ＿

　　　　|┃≡
　　　　|┃≡
　ｶﾞﾗｯ.|┃≡　 　　
.＿_____|┃▼ω▼）　　
　　　　| と　　 l,)
＿_____.|┃ノｰＪ＿


クレームつけまくれば発禁処分だお

>>57
あれ？北海道？回天ってそんなに有名だったかなぁ？
東京、大阪、広島に居た時、会社の同僚に聞いても誰も知らなかったから地元のローカルネタと思ってたのに……

http://up2.viploader.net/pic/src/viploader445202.jpg

おどりゃ〜

>>56
日帝は極悪というバカの一つ覚えのような
ウンコみたいな漫画ですよ。
10年20年前までは傑作だが、日本は変わりつつあるんだ。

こいつは基地外か！

涼宮ハルヒのギギギ

例のページはちゃんと残ってる？

朴さんの変身ぶりにはタイ人もビックリ

「ラわーん」は、タイではなんて言うの？

>>62
ｗｗｗ

>>66
お前朝目見ているな、力入れろよ。

ってかタイって日本の将兵たちの指導の下、独立したんだよな？
こんな話信用するの？華僑が多いにしても

>>1
女性？

>>51
実際に聞いてないので何だけど、大嘘つきは言い過ぎでは？
戦時下において軍の管理不行き届きによる事例は回天に限らずあったのだと思う。
現在のウヨサヨ議論などの日本擁護/批判議論における各派の主張がまとまらず食い違うのは、
総論と各論が入り乱れている事にもあると思う。
確かに特亜や左派の主張する悲惨な事例は日本を貶めるためにだけ集められているようにも思え、
憤慨するべき内容が多々あるのは事実だが、
そういう個別な特殊事例を、全て嘘つきだとして完全無視する態度もどうかと思う。
個人的には、総じて、戦時下の日本人は特亜や左派の言うような残虐非道で非人道的なものではなかったと思うのだが、
重要なのは、戦時下において人々は通常とは異なる異常な心理的状況に置かれてしまうということ。
通常では考えられない非人道的な過ちを犯してしまうことがあるということ。
それを認めないと、同じ過ちを繰り返す。戦争とはそういう状態に人を追い込む。
だからそういう意味でもあってはならないのだと俺は思う。

本来、被害者の実体験した原爆の恐ろしさをを伝えた資料として価値があるはずが
朝鮮人のプロパガンダ漫画にしたため、当時の少年ジャンプ編集長の長野は「こんなの日本人が読むか」と
原爆投下後の少ししてから打ち切り（必要な部分だけ連載させてやった）
以後、流浪の漫画になって他誌にて続編が書かれた（あのゲンたちのどうでもいい後日談の書かれた後編）

ちなみに中沢は広島市主催の被災者たちによる絵画展に呼ばれなかったり等スルーされてますｗｗｗ

関係ないけどドカベンとかはだしのゲンとかって放送禁止になるようなもの多いよね。
今となっては・・

でも、規制が激しい現在がモラルが高いとは思えないけど

チョウセンチョウセンパカニスルナ、靴の先がチョトチガウ。

ゲンは大昔に読んだが、絵が嫌い
そう言う時代かもしれなかったが安易に下ネタに走るのがもっと嫌

だが、どんな漫画でも一度は読むべきだな
漫画を批判するのはそれからでも遅くない

朴です

>>79
朴さん早う帰国汁

わしはうろんがたべたいよ

6歳の頃、何も分からず映画館に連れていかれて見せられた。

目ん玉飛び出て首がもげるおじいちゃんの映像は三年間はトラウマだったな

あごなしゲン

はだしのゲンのマンガを見た後で
アメリカの映画「ザ・デイアフター」（核戦争後を描いた映画）を観たら
全然恐ろしく無くて「天国かよ！」と思ったよ
天国は言い過ぎにしても、地震の被災地よりずっと楽そうだった

>>82
それ小２のとき、学校で見せられた 。ビビッた。空襲で目玉が飛び出るんだもん

じいちゃんに聞いたが、戦前はそんな暗い社会だったわけじゃなかったみたいよ。
楽しかったってさ♪

三国人もちゃんと描かれてますか？かっとされてますか？
http://www.kamatatokyo.com/sounds/saimoe2004/src/1089816576317.jpg

>>62
「マホトーン」「やかましい」
ですますのがいいんだよな、それｗ

俺が小学校行ってた頃は推薦図書だった気がするけど、
現在では朝鮮人に都合が悪いから、図書室から撤去されてるのかな？

>>87
朴さんは最後までいい人でよかったのぅ……

>>89
日教組の思想的独占ですね

>>72
我タイ国は、2600年以上独立を保ってる。
確かに、日本国と通過自由も結んだが、
人身御供にＲＡＭＡ8を始末して....
新に？宣戦布告を日本国にした。よーするにやねー
日和見主義でサバーィだけ？の立派？な王国/Ｍｕａｎｇ.Ｔｈａｉだよ。

>>75
ムスビのところがどうでもいいとな！？

はだしのゲンに原爆が関係したのは、一家が死に別れたことだけだったな。
ストーリーからすると、原爆や戦争の悲劇っていうよりも、
広島って昔からとんでもなくガラの悪い場所だったんだなっていうことがわかる。
ゲン一家も身勝手で、めちゃくちゃな奴ばっかりだし。
原爆の落ちた時の状況がマンガになってるからって持ち上げてると、
ろくなことにならないと思う。
マンガはマンガでいいだろ。

むごいのう、むごいのう・・・

>>23
あのシーンってチョンの圧力でカットされたとかいう話聞いたけど
本当なの？ｗ

>>72
＞ってかタイって日本の将兵たちの指導の下、独立したんだよな？

タイは植民地になった事ないぞ。日本と同じくずっと独立国。
どこと間違えてるんだ。

漫画と現実は別物なのでその辺りを間引いて読んでくれるかなぁ
全部を史実と勘違いされても困る

朝鮮朝鮮馬鹿にするな♪

泣くときは「ララララ〜」
驚いたら「うわ〜い」
喉が渇いたら「ギギギ」

タイ語ではどう表現されてるんだろう？

タマサート大のこの子って、slash関連のレビュー書いてる人が
ブログで書いてるタイ人っぽくね？

朴さん「日本人は助けてくれない、朝鮮人が日本で信用できるのは金だけ」

>>97
中学生なんか無視しなさい

広島弁のニュアンスは外国語に翻訳できんじゃろぅが。

ギギギ

>>104
ギギギ
あんちゃーん
バカタレ

これだけあれば80％は通じる

＞チャタナコンさんは「この漫画は戦争の悲惨さを伝えるだけではない。アジアでは戦時中の
＞日本と言えば、侵略の面ばかりが語られるが、多くの日本人が戦争に反対し、国内では
＞被害者だったことも分かってもらえる」と話している。

これは朝鮮人に言っても意味が通じないだろうな。
宮崎アニメの「垂火の墓」を、
「日本人が被害者に描かれていて日本人右翼が作った映画だ」っていう民族だもんな。

>>1
このタイ人の爪のあかを丸めて
朝鮮人の喉に詰め込み窒息させてやりたいくらいだな

ラわーん！

朴さんの変身ぶりに笑ったな　

以下「ギギギ」及び「ラララ」禁止

とにかくグロい漫画。作者の目的はあくまでグロを描くことで
戦争はただの材料としか思えない
たしか空襲で瓦礫に足を挟まれて逃げられなくなったお母さんの足を
お父さんが斧で叩き切ってた
で、足の無くなった血まみれお母さんをお父さんが背負って逃げる・・・
ありえない・・・いくらなんでもそりゃないだろー
どのみち出血で死ぬし！てか瓦礫のほうを壊せよ！
残酷さはバトルロワイヤルの比じゃねーぞ
あんなものを子供に見せるなんてとんでもない

結構リアルだろ。
爆撃で死んだ遺骨に怨と書いて販売したり。

>>111
ギギギ・・・　いやじゃｗ

ゲンのミュージカル版ってのがあるんだが、朴さんは
さっさと朝鮮へ帰国しちゃうんだよ。
（友子の薬代をくれるのは政二さんの兄）

このスレに連載時にリアルタイムで読んだ人はいないよな。俺以外は。

ハヌマーンの映画もグロかったよ

>>117
「朝鮮人を大切にしない奴は死ぬべきなんだ！」
「ガイコツにしてやる！」

【韓国】 「加害者の日帝が被害者ぶるな！」と非難殺到　アニメ「蛍の墓」が公開禁止に（朝鮮日報）05/04/11

日本を戦争の被害者として描いたアニメーション『火垂るの墓』の年内公開が取り消された。

　この映画のPRを担当しているテウォンデジタルエンターテイメントは11日、今年予定されたこ
の映画の公開時期を無期限延期することにしたと発表した。

　スタジオジブリの3番目の作品である『火垂るの墓』は第2次世界大戦当時を舞台に、両親をな
くした14歳少年と4歳の妹の物語。映画の公開取り消しはここ一連の独島問題と関連した国民の
反日感情と関係がある。

　最近公開した日本映画は比較的両国関係と無関係に好評を得ている中、公開そのものが無期限
延期されたのは今回が初めて。

　同映画は先月28日、映像物等級委員会から全体観覧可等級を受け、年内公開を準備していたが、
日本人を戦争の被害者として描写したとし、一部ネチズンから強い反発を買っていた。

チョソン・ドットコム

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2005/04/11/20050411000027.html

【韓国】放送アニメーションの「日本色」に主婦激怒　「日の丸、日本語は全て塗りつぶせ！」（オーマイニュース）04/01/20
http://members.at.infoseek.co.jp/koreawatcher/docs/20040120n02993.htm
【韓国】「ケロロ軍曹は日帝のミリタリズムを美化」　放送中止を要請（中央日報）2006/07/04
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1151992068/

みんな、「反日マンガの世界」もう買ったかな？

>>119　
韓国の子供達はケロロを韓国アニメと思いこんでるんだよなｗ　

な. 元.わ き み ク　　〈　　　 　　 　 　 ,,.＿　,_　　　　　　　　　　 　 ,＿,＿　　　　　　　　　　)　成　成　ガ
.っ 気 し. え ん ソ　　　＞‐　　　　　, く　　ヽ　ヽ　　　　　　　　　 r'^i　 1　｀メ、　　　　　　＜　功　功　ハ
た に は た な ス 　 (´ 　 　 　　, く　 ﾞヽ　　i_丿　　　　　　 　 　 ﾄ､|_　|　　 / ヽ、　　　　　 )　じ　.じ　.ハ
ぞ　　 　 .ぞ　　レ.　　.＞ 　 　 _∧　 ヽ, ノ￣　　　.　　　　 　 　 　 　 ~"ヽノ　　 ,ﾍ　　　　 ＜、.ゃ　ゃ　ハ
　　　　　　　　　の　 （.　　　／ ト､＾‐r'"　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ゝｨｰ-=ﾍ　　　　　く
　　　　　　　　　毒　　　>　／ 　.|　 ｀〈　　　　　　　　 _,,-‐=一- 、　　 　 　 八ｰ-一ﾄ､　　　　冫⌒Y⌒Y⌒Y⌒
　　　 　 　 　　が　　 i′〈　　　}ｰ-/:.:i　　　　　 　 ／,,.-‐　　‐- ､ヽ　　　　|:.:.＼ _ _|　ヽ,
γ⌒V⌒Y⌒Y⌒ヽへ!　　1　　|_／.:.:.:.i'⌒　　 　 ./／,,.. --一ﾃ‐、ｷ　　　 /.:.:.:.:.:＾'↓　　ヽ
.′　　　　　　　　　　 　 　 1　 ﾚﾞ.:.:.:.:.:.:.:i.　　　　 / ,,イ／／　/;彡ヽi　　　./.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼　　ｌ
　　　　　　　 　 　 　 　 　 八／.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ ⌒ヽ ﾚ'|　|/ /　/ |)(・.）||　　 /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼|
　　　 　 　 　 　 　 ,.-‐ '⌒}.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ　 　| |　|/ /_{二}ｺ　　||　 /.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|　 , - ‐､
　 　 　 　 　 　 r'"´ 　 　 ﾉ.:.:.:.:.:.:.:.:.:./.:.:.r.:.:.:.:^ｰ　| |　|/ﾋﾆﾆ=ﾆﾆｿ ||／ヽ;:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ｌ｀ﾞ′　　ﾄ、
　 　 　 ､_ 　 　 l 　 　 　 {.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:|.:|.:.:.:.:.:.:.:)ﾍ{　|　　￣￣ 　/.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|　　　　　ﾄ､
. 　 　 　 )｀Y⌒ 〉　　　　|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:|.:.:.:.:.:.:./|.:.:ト ヽ＝=＝彳ﾄぃ.:.!::::|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./　　/ｌ　　　_,,.
　　 　　/ .丿　（ 　 　 o |.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:|.:.:.:.:.:.〈.:.|.:.:ト　 .,,＿＿/.:|::）:i:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./　　/　|　／メ
　　　 ノ-.'＾ /l　ゝ　　　ﾟ ﾍ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.|.:.:ﾞ!　　　　 /.:.:.|.:.:.:i.:.|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.／　　ノ-‐' .o~´　 　 　 ﾒ,
　　　　 ﾞ‐-〈 .＼‐＜⌒ヽ、ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.ﾄ-----/.:.:.|.:.:.:.:.i!.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:,／　 .,ｨ　　　　ンヽ　　 ／,ﾉ
　　　　（.､_　`ｰ‐ヽ　｀ﾞｰ'＾ 　 ＼.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:ﾞ!ｰ─‐/.:.:/.:.:.:.:.:ｷ:.:.:.:.:.:.:.:_,／　　／/　　,r',Z　｡.　 ｰ'＾''′
　　　⌒`ｰ'~（　　　　 　 　 　 　 ＼.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.!　　/.:.:/.:.:.:.:.:.:.:ト--‐=~　　　　i／　　（／　

ＯＰに犬極旗が出るくらい徹底してるからな．．．

>>1

多くの日本人は戦争に賛成したんだよ。無知のバカタイ人は氏ね。

ギギギーギ・ギーギギ

バカタレ、朝鮮人を馬鹿にするようなことを言うな

>>122
初めて見た
上手いな

ガキの頃に学校でこの漫画読まされて見事に「戦争＝悪」って公式が刷り込まれちまったがネットのお陰で偏ったやっと偏った平和教育から脱却できたよ、そんな俺の選んだ仕事は国防、そして対領侵任務に就いてはっきり理解した、平和は理屈じゃないパワーバランスだってね

日本人なら絶対読んでおくべき漫画だな。

いろんな意味で。ｗ

ギギギギ

>>128

両極端に洗脳されるのって､以外と簡単な例だな。

チョンを上手く描いた漫画だった

メサソ
ギギギ

>>84
あれ、ちょっとデカイ爆弾って感じだもんな。

ジャンジャンジャガイモサツマイモはどう訳したんだ？

マンチュナコンさんがめちゃくちゃ可愛い件

ひゃはー戦勝国民様のお通りニダ

このスレは伸びんのぅ
わしゃ悲しいわい

鮮人ヤクザが出てくる漫画
ちゃんと訳してんだろうな

読んだのはご幼少のみぎりなので、
人間が生きたままとけるシーンが強烈だったとしか

右翼／左翼のプロパガンダというより、
普通に反戦マンガだと思うけどなぁ

左翼が戦争反対なんて大嘘だし
左翼＝日本にだけ九条を維持させたいだけで、
自分たちは爆弾テロやハイジャックなど、過激な運動やりまくり
本家の共産党は軍隊で政権を維持してるし（ソ連、中共）
で、（ロシア、中共、北朝鮮の核はきれいな核とふいてるし）
あの作者は、おそらくどっちも嫌いだと思うが。
（戦争は迷惑じゃ！原爆は残虐じゃ！）
あれはスミソニアン博物館に献納しておいて欲しいマンガです。

あの天皇批判の極左本に共感されると嫌かも

ゲン一家以外はみんなまともじゃないって漫画だろｗ

当時２ちゃんがあったらこの一家は総叩きにあってたな

ジープの燃料タンクに砂糖入れちゃダメ

第二部は、いつ始まるのだろうか？ｗ

ピカの毒ジャー！

>>128
平和は、血で購うもんだしな。

しかし、洗脳溶けるん遅くて漏れは無理だった・・・

副読本の追加として画集『原爆の図』は如何でしょうか？
政治色抜きに鬼気迫る感情を感じ取れますよ。
小学生の時、展示会に行って一週間うなされました。写真より凄い。

…未だに実家に画集があります。ｺﾜｲﾖｰ

>>100
泣く時は『マイペンラ〜イ』
驚いた時は『マー！イッペンライ』
のどが乾いた時は『マイペーン…ライラーイ！』

>140
クソサヨはアニメ映画で浩二と昭をいなかったことにした。
そのせいでゲンの親父は単なる反戦サヨに成り下がっていた。

小学校の図書室に置いてあったけど、絵が怖くて物語が読めませんでした。
だから今も内容シラナイ。
思い出す絵も、今では梅津かずおさんと同一化しちょる。

この漫画が学校の図書室にあるのは日教組の差し金。

>>144
あと主人公が男ぐらいしか覚えてない。
面白くなかったな〜

ええ〜話やな〜？

>>45
だよな〜。
わしもバゲじゃぁ！をどう翻訳するのか…

>>84
蒸発して消えて終わりなんて、なめすぎ。当時、あれを見て気絶していたアメリカ人。

つか、１０巻まで訳したら六等国民が出てしまいますね。
米兵レイプは４巻ぐらいだっけ。

はだしのゲン、今の東亜+の住人の感性で読んだらとてつもない
ギャグ漫画に思えてしまうのだがこれでいいんかのう？

はだしのゲン読むよりSTALKERってゲームをやると放射能の恐ろしさが分かる気がする


S.T.A.L.K.E.R Shadow of Chernobyl
謎の爆発で再び放射能汚染が激化したチェルノブイリ原発周辺を探索するゲーム
放射能による異常進化を遂げた生物を退け進んでゆく
放射能濃度の高い場所に行くとガイガーカウンターがｶﾞﾘｶﾞﾘと鳴り響き、
ある程度汚染されると死んでしまう
また他の探索者たちも放射能でおかしくなったり絶命したりする恐怖ゲー

http://www.stalker-game.com/en/screens_frame.php?id=19&res=2
http://www.stalker-game.com/en/fanart_frame.php?id=113&res=0
http://www.stalker-game.com/en/screens_frame.php?id=24&res=2
http://www.stalker-game.com/en/screens_frame.php?id=12&res=1