【台湾】除草作業中に除草機の刃が割れて飛び、20m離れた学生の指2本を切断[03/27]

除草機の刃が20m飛んで学生の指2本を切断
---
新竹市の学校で昨日の午後、珍しい指の切断事件が発生した。
内湖中学1年生の洪士超が校内のバスケットボール場で体育の授業を受けていたところ、
20m離れたグラウンドから除草機の刃の破片が飛んできて、これが「飛刀」と同じ状態になって、
彼の左手人差し指、中指の第一関節のところを切断した。
その後台中県の梧棲童総合病院で縫合手術が進められている。

校長の張美貞によると、事故発生時、洪士超がバスケットボール場で授業を受けていると、
突然除草機の刃の破片が飛んできたといい、体育教師がすぐに彼を保健室につれて行き、
さらに、彼と一緒に搬送し縫合するため、現場に落ちた「指」を探すよう人をやったという。

学校によると、この学校の校庭は非常に広く、最近は校庭の緑化を進めており、
外注して除草や緑化などを進めていたという。除草機で不注意により学生を傷つけたのは、
50歳になる曾錦亮という者で、先月この職に憑いたばかりだが、態度は良好だという。
校長も、その非常に注意深い仕事の姿勢を認めており、
まさかこのような事故が発生するとは思っていなかったという。

曾錦亮は昨日の午後、除草機を使ってグラウンドの芝生の手入れを行っていたが、
急に刃が割れて飛び人を傷つけてしまったといい、顔色を真っ青にしながら、
「本当に、なんでこんなことになったのかわからない」と話し、
なかなか言葉にならないことから、かなり自分を責めていることがうかがえた。
[ 新竹報道／記者：李青霖、王慧瑛 ]

★ ソースは、聯合報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT2/3778404.shtml　（中国語・繁体字）

× 先月この職に憑いたばかりだが、
○ 先月この職に就いたばかりだが、

（−人−) 無事にくっつきますように

リアル気円斬

憑依こえええ

不可抗力だな。

痛い…。

20メートル飛んで指を2本切り落とすほどの威力
すごい

漏れもおいのり・・・

（−人−) 無事にくっつきますように

ナモナモ・・・

これが中国製の威力か！

ごめん、続報あった。
http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT2/3778406.shtml

5時間の縫合手術で、どうやらくっついたみたい。
指の神経とかは数日後に回復するだろう、みたいな書き方ですね。

大変だなとも気の毒にとも思うが、
スレたてないかんほどの事件とは思えん。

うぎょぎょぎょｗｊｋｍｌ、；：・

>>11おお

日本でも偶にある事故
と言っても、その場合は作業者か、別なところで農作業をしていた人だが。
それにしても可哀相だ。

除草機はマジこえーよ
石とかに当たると歯が飛ぶ
近寄るな

しかし20mって…

>>11
良かった良かった。

>>11
まあよかったが
気をつけた方がいいな、どんな対策があるんだろ

くっついて良かった（　´∀｀）

良かったので多少ふざけたことを書くが
リアルアイスラッガーだな
あと何だっけ、クリリンの技

どういう除草機を使ってたんだ？
めちゃくちゃハイパワーだな。

石か柵にでも当たったのかな？

俺が高校生の時、うちの会社で働いていた人がグラインダを掛けていたら、鉄
片が目に刺さった。鉄片を指で取ろうとしたら目玉まで出てきてみんなで仰天
したことを覚えている。機械物を扱うときは細心の注意をしないと駄目だ。予
期せぬことが起こったりする。

＞これが「飛刀」と同じ状態になって
例えおもすれー。

除草機古かったんだろうね。

20ｍとは、また凄いな。
しかし、くっついて良かった。

こあいよー

>>11
ヨカッタヨカッタ

>>22
うぎゃぁーーーーーーーー！！！
素人はいじらずに、まず病院へ逝きましょう。

刃に当たった石が顔面に飛んできたことある。
危うく目にあたるとこだったよ。
意外と危険。

オレは金属の歯が怖いのでワイヤーで切るタイプのやつしか使わない。

む、除草機って意外にアブネーな。気を付けよ。

>>11
続報でくっついたのか良かった。

そういや、あの手の刃
コマンドーで武器に使ってたなあ。

これつながるよな

>>22
ｷｶｲｵｿﾛｼｽ

まあ釘とドライアイスと強度のある入れ物(炭酸ペットボトル・厚いガラス瓶)で
数人は殺せる爆弾つくれるしな

なんかTVBSだと、指を切断した後、さらに30mほど飛んでったような書き方。
ttp://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070327185117.JPG

これがその除草機と刃？みたい。
ttp://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070327185126.JPG
ttp://www.tvbs.com.tw/FILE_DB/newsphoto/arieslu/200703/arieslu-20070327185144.JPG

>>11
良かったですね。
しかし、刃が脆くなっていて、石にでも当たったのでしょうか。

>>34
あー、こりゃ刀だわ(；´Д｀)

スッパリ切れたのが良かったのか？
ともかく不幸中の幸いだな。

後のアイスラッガーである

>>34
コレの刃がまさか数十メートルも飛ぶとは思えんわな。
うまい事、風に乗っちゃったんだろうな、フリスビーみたいに。

俺も地面に埋まってる石に当てたことがある。火花が散った程度ですんで良かった。

　　　 　　　　　　　_, ._ 　
　　 んもー！　（ ・ω・）　　　　.　　.
　　　　　　　　　○=｛=｝〇, ; .'´　｀. ﾞ ;　｀
　　　　　　　　　|:::::::::＼,.'.;´," :´,´'　. ﾞ　.｀　.
　.,,.,.,,,.,.,,,.,.,,,.,.,,,.,.,し,,.,.,`（.＠）ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

しかし刀飛んで指切断とか怖いな

シナ製なんじゃね？

除草機はワイヤーのイメージあるけど違うんだな。

近くに露注してたら小石とかが飛んで車が傷だらけになった19歳の春

>>34
見たらこの手の刃が飛んでいくのは
想像しにくいなあ
しかも台車付の奴だから、安全性は手持ち式より良いはずだし

ファイナルデスティネーションの踏切のシーン思い出した。あっちは顎から上だけど。

怖っ！

怖いな

>>11
快癒お祈りします

＞まさかこのような事故が発生するとは思っていなかったという。

確かに予測できないだろうなこんなの・・・・・・

これがリアル気円斬か　怖いな

>これが「飛刀」と同じ状態になって

何だよ「飛刀」って

>>11
よかったー
これは本当に不幸な事故だな…
でも手術も成功みたいで一安心だね。

あれ見てるとそういうことが起きそうな感じがしてたけど…
ホントにあるとは…

チョンだったら機械が悪いって騒いで謝罪と賠償でも要求するだろうけど。
やっぱまともな人間は自分を責めるよね

事故だと言えるだろうけど、道具に問題ありだな･･･
ナイロンやワイヤー？のタイプでも、空き缶が10m位飛びそうだし気を付けてな〜

キレイに切れたから接続できたこと、指２本で済んだことが不幸中の幸いかな。
首に向かって飛んでいったらと思うと・・・。

ボーパル・バニー ｺﾜｽ

>>52
封神演技で出てくる喋る剣の宝貝

えぇー。
草刈りの刃なんて割れる程硬くなくて充分なんじゃないの。

>曾錦亮は昨日の午後、除草機を使ってグラウンドの芝生の手入れを行っていたが、
>急に刃が割れて飛び人を傷つけてしまったといい、顔色を真っ青にしながら、
>「本当に、なんでこんなことになったのかわからない」と話し、
>なかなか言葉にならないことから、かなり自分を責めていることがうかがえた。

彼が韓国人なら除草機のメーカーに謝罪と賠償をわめいていたろうな。
自分は何の罪もありませんよ、みたいな涼しい顔して・・

やめてくれえええ

曾錦亮「ナッパよけろー！！」

ザンッ・・・

曾錦亮「ちっ・・・あのバカどういう技かも見切れんのか・・・」

>>34
ガードしっかりあるし本当に偶然としか言いようがないな・・・
まじめな用務員のおっちゃんｶﾜｲｿｽ

これでこの学校のはナイロン製に切り替えだな

ウチの後輩が、工場のグラインダー使って削ってたとき、
加工物ごと巻き込まれて左人差し指の先1cm（爪がかろうじて残るくらい）削った。

削っちゃったから、縫合は無理ってことで一生指は短いままだそうだ・・・

まぁ完璧に後輩の落ち度だったとは言え、グラインダーの砥石が真っ赤に染まっててな・・・寒気がしたよ。

>1
>これが「飛刀」と同じ状態になって

そんな当然のように「飛刀」なんて言葉出されたって。
台湾じゃポピュラーな単語なのかコレ

　　　　　△ 　　
　　　　( ﾟДﾟ) 　くっつくといいですがのう…。
　　　　(　　)　　
　　　　　)ノ 　　

>現場に落ちた「指」を探すよう人をやったという

こんな作業したくねえな　orz

最近のヤクザは指を詰めたとき即行で病院行って縫合してもらうみたいだしなｗｗ

これが朝鮮なら間違いなく日帝のせい。

>>11
手術成功したのか。良かった良かった

バッタモンの刃を使用したんだろうな。　　自作か？　　既製品ならバッタモンだぜ。

中国の占いの四柱推命に飛刀という凶まがいの言葉があるが、
中国独特の言葉なのかね？

被害者も加害者もこの飛刀を名式にもってたりしてｗｗｗ

八つ裂き光輪？

ナイロンワイヤーでもあぶねーよ。冬眠中のマムシをぶったぎったことあるよ。

意外な危険情報乙

事故の再発を防ぐために、除草機に関する安全基準の見直しが必要なのでは。

チンチンだったらよかったのにな

話がズレるけど、除草剤ではなく除草機というところが最近のトレンドを感じますね。
安全性や省力化を進めれば、この分野は将来案外伸びるのではないかと。

>>77

電動工具のマキタがエンジン園芸機のロビンの株を取得して、業務拡大を図っているという新聞記事を読んだ記憶があります。

草刈り機は自分の足の指を切断してしまうことがある。
あと、チップソーは石に当たるとチップ刃が飛んで体に刺さる。
こわい。

スーパードクターKでは、ピアニスト志望の学生の指が切断された後、ハンマーでぐちゃぐちゃに叩かれて
縫合不可能だったが、奇跡的に指が生えてきたって話があった。

それはそれで気持ち悪っ

セガールならサッとかわすんだろうか？

小学校でまったく同じ様な経験あったぞ。
その時は刃が割れて飛んできたんじゃなくて、草に隠れてた4〜6ｃｍくらいの小石に
草刈機の刃がナイス角度でフルスイングしたらしくて、
20ｍくらい離れてたところにいた同級生の足に直撃した。
容態はさすがに２０年近く前の話だからよく覚えてないがやっぱり救急車呼ぶ騒ぎになったな。

これは、中国製の除草機か？
高くても、日本製だな・・・

>>84
メンテナンスさぼれば日本製でも起こりえるよな…

くっついて何よりだ
しかし当たり所が悪ければ
そのまま即死していた可能性もある事故だった

メーカにはこの件を参考にさらなる安全対策を追求して欲しいな

記事を読んでたら指が痛くなってきたんだが